Книжное обозрение 2011 №05 (2303) [Газета «Книжное обозрение»] (pdf) читать постранично

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

«ГЛАВНОЕ –
СОВЕСТЬ ДЕРЖАТЬ
В ЧИСТОТЕ…» 3

ПОХОЖДЕНИЯ
ГАДКОГО
ДЖЕНТЛЬМЕНА

РУБЦОВ:
БРОДЯГА
И ПОЭТ

4

11

Беседа с писателем
Фазилем Искандером

#5
(2303)
WWW.KNIGOBOZ.RU

7

ПЛОХОЙ
ПАРЕНЬ
КРОМВЕЛЬ

25

Хилари Мантел об английской
Реформации

ЖИТИЕ
ВОКАЛЬНОГО
БОГА
Биография
Лучано Паваротти

выходит с 5 мая 1966 года

27

ПОЛБУХАНКИ
ДЛЯ
ЖИРАФА
Истории
Московского зоопарка

Англичанин в Нью-Йорке

новости Стивен Фрай открывает Америку
Весна с «Большой книгой»

(стр. 8)

28 февраля завершился прием работ на соискание Национальной литературной премии
«Большая книга». В борьбу за одну из самых
авторитетных писательских наград России
вступили 375 претендентов из 42 регионов
России и 14 стран ближнего и дальнего зарубежья. Номинаторами произведений выступили сами авторы, а также издательства «Ад
Маргинем», «Новое литературное обозрение», «Амфора», «Время», «Эксмо», «АСТ»,
«Олма», «Гаятри», «РИПОЛ классик», «Аттикус», «Снежный ком», «Востсибкнига»,
«Прозаик», «Молодая гвардия», «Альпина»,
журналы «Москва», «Новый мир», «Бельские просторы», «Литературная Армения»,
«Волга», «Знамя», «Вологодская литература»
и другие, писательские союзы России, Украины, Литвы, члены Литературной академии
и средства массовой информации.
Среди наиболее известных соискателей –
Юз Алешковский, Андрей Аствацатуров,
Юрий Арабов, Илья Бояшов, Юрий Буйда,
Дмитрий Быков, Нина Горланова и Вячеслав
Букур, Мария и Сергей Дяченко, Олег Зайончковский, Алексей Иванов, Тимур Кибиров,
Наталья Ключарева, Сергей Кузнецов, Андрей
Левкин, Ольга Лукас, Борис Минаев, Алексей
Михеев, Татьяна Москвина, Владимир Новиков, Марина Палей, Виктор Пелевин, Андрей
Рубанов, Ольга Славникова, Алексей Слаповский, Владимир Сорокин, Маргарита Хемлин,
Михаил Шишкин, Глеб Шульпяков и Татьяна Щербина. Как обычно, многие работы,
принадлежащие как маститым, так и начинающим литераторам, представлены рукописями. По правилам «Большой книги» имена
их авторов назовут лишь в мае, при объявлении «Списка финалистов». Имена писателей,
вошедших в «длинный список», Совет экспертов под председательством Михаила Бутова
обнародует в апреле. Из почти четырех сотен
соискателей продолжить соревнование смогут
не более пятидесяти.

pro

Читайте в сегодняшнем выпуске «PRO»:
Статистика книгоиздания за 2010 год от РКП;
Наш колумнист Борис Ленский – об электронной и печатной книге.
Напоминаем нашим читателям, что список новых книг, а также рейтинги бестселлеров
зарубежной литературы вы сможете найти только в PROфессиональной версии
«Книжного обозрения», распространяемого только по подписке. Подробности – на стр. 20.
Cледующий номер «Книжного обозрения» выйдет 21 марта с.г.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

2

#5 (2303)

новости
Лучший подарок

Кто хочет
стать бестселлером

книга недели
In medias res
Заглавие – писательский термин, цитата из «Ars poetica» Горация, где он хвалит Гомера за то, что тот повествование
свое не начинает ab ovo, а прямо приступает к делу. У Джона Ирвинга этот термин применяется для определения манеры
письма главного героя «Последней ночи» –
писателя Дэнни Эйнджела, он же Дэниел
Багачалупо. Как это зачастую бывает с произведениями Ирвинга, роман отчасти автобиографичен – не по событийному ряду,
а по мировоззрению героя, – и поэтому данный термин можно отнести и к самому автору книги. Ирвинг лукавит, утверждая, что
«в мире массмедиа реальная жизнь автора

Ирвинг Дж.

Последняя ночь
на извилистой
реке / Пер. с англ.
И.Иванова.
М.: Эксмо, 2011. – 640 с.
10 000 экз. (п) ISBN 978-5699-46833-1

всегда была важней его фантазий». Он перемешивает фантазию с реальностью так, что
сложно отличить одно от другого.
«Последняя ночь» на данный момент, пожалуй, самая масштабная книга Ирвинга. «Мир
от Гарпа» тоже был посвящен биографии
вымышленного писателя, но в «Ночи» объем
событий настолько громаден, что ее можно
сравнить с такими махинами, как «Война и мир»
или «Тихий Дон». А если учитывать, что первая
часть происходит на лесосплаве, то и с «Угрюмрекой». Долгая, по-хорошему вязкая история,
в которой Ирвинг, как и его герой, «выпячивал, преувеличивал, растягивал повествование
до пределов правдоподобия; до мелочей продумывал жуткие события и заставлял героев проходить через них». Хотя, если честно, то историято не одна. Ирвинг постарался рассказать хоть
что-то практически о каждом, даже самом проходном персонаже – как в системе Станиславского, когда для «Кушать подано» от актера
требуется придумать целую биографию героя.
Несмотря на то, что действие романа охватывает более пятидесяти лет, он заканчивается
практически на полдороге. Точнее, возвращается к тому, с чего начался. Дэнни