Марина Цветаева. Письма. 1933-1936 [Марина Ивановна Цветаева] (fb2) читать постранично
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (362) »
Марина ЦВЕТАЕВА. Письма 1933-1936
1933
1-33. С.Н. Андрониковой-Гальперн
Дорогая Саломея, Только два слова (на мне сейчас четыре одновременных рукописи) 1) никакой обиды 2) спасибо После переезда, этой пятой горы, сообщусь по существу. Целую. МЦ.5-го янв<аря> 1933 г. Адр<ес> после 10-го тот же Clamart (Seine) 10, Rue Lazare Carnot
<Приписка на полях:> Рукописи: 1) Эпос и лирика современной России[1] 2) Neuf lettres de femme[2] 3) Живое о живом (переписка, правка)[3] 4) Перевод статьи Бердяева, о чем еще не знаю[4]
Впервые — СС-7. С. 155. Печ. по СС-7.
2-33. В комитет помощи русским ученым и журналистам[5]
Марины Ивановны Цветаевой-Эфрон Прошение Прошу уделить мне пособие из сумм, собранных на новогоднем писательском вечере[6]. Материальное положение мое крайне тяжелое. М Цветаева. Адр<ес> с 15-го янв<аря> Clamart (Seine) 10, Rue Lazare Carnot 6-го янв<аря> 1933 г.Впервые — Швейцер В. С. 416. СС-6. С. 664. Печ. по СС-6.
3-33. В.В. Рудневу
7-го янв<аря> 1933 г.Милый Вадим Викторович, Очень жаль, но других стихов у меня сейчас нет, а волошинские рознить не хочу. Я поняла, что Вы просите еще 2–3 стихотворения, кроме Дома, а за вычетом Дома так и получается. Большая просьба, верните мне те волошинские, много времени ушло на переписку[7]. Вторая просьба: передайте, пожалуйста, прилагаемое прошение в Союз Журналистов[8]. Всего доброго МЦветаева Адрес до 15 прежний[9], с 15-го тот же Clamart 10, Rue Lazare Carnot
Впервые — Надеюсь — сговоримся легко. С. 13. Печ. по тексту первой публикации.
4-33. Г.П. Федотову
Clamart, 101, Rue Condorcet 8-го января 1933 г.Милый Георгий Петрович, Вот, наконец, рукопись[10]. Обращаю все Ваше внимание на 16 стр<аницу>, где вписка не совсем, не целиком заметна: приоткройте лист, часть вписки слева и скрыта, у меня не было места, а вписка мне необходима. Приоткройте! Работала над статьей зверски, не отрываясь, полных 3 недели, печатайте петитом, либо делите на два, но не сокращайте, иначе я впаду в отчаяние. Руднев моих 3 стихов (цикл) Волошину не взял, говорит много — 117 строк, а одного я ему не дала. А сам просил кроме имеющегося «Дома» (38 строк) еще 2-3[11]. Я послала волошинский цикл (117 стр<ок>, прося оставить «Дом», тогда выходит 80 с чем-то строк, т. е. как раз те 2–3 стихотворения, к<отор>ые Руднев просил еще. Бог его знает! Ненавижу торговлю, всегда готова отдать даром, но не могу же я дать им место, к<оторо>го у них для Волошина и меня нет (ВНУТРИ нет!) А главное — Волошина здесь многие помнят и любят, и многие бы ему порадовались. Кроме всего у меня переезд и перевод бердяевской статьи, пишу среди полного разгрома[12]. Очень жду отзвука на статью. До 15-го адр<ес> прежний, после 15-го
10, Rue Lazare Camot Clamart
Название прошу без точек и с тире как у меня. Сердечный привет Вам и Е<лене> А.[13] <Николаевне>. МЦ. Название, либо как у меня, либо (оно мне больше нравится, но как хотите, м<ожет> б<ыть> журналу важнее Эпос и Лирика). БОРИС ПАСТЕРНАК и ВЛАДИМИР МАЯКОВСКИЙ, т. е. если без эпос и лирика, тогда Бориса на первом месте. На выбор. Корректуру умоляю. Простите прочерк.
Впервые — Новый журнал. 1961. С. 167–168. СС-7. С. 429–430. Печ. по СС-7.
5-33. Н.П. Гронскому
<Начало января 1933 г.>[14] Милый Николай Павлович, Если Вам не трудно, пришлите мне пожалуйста точный адр<ес> русской гимназии[15] и адр<ес> того преподавателя (фамилию, имя и отчество) к<отор>ый, по Вашим рассказам, хорошо относился к моим стихам[16]. Мой адр<ес> до 15-го Clamart (Seine) 101, Rue Condorcet[17]_____
Всего лучшего и спасибо заранее- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (362) »
Последние комментарии
15 часов 52 минут назад
22 часов 15 минут назад
22 часов 23 минут назад
22 часов 51 минут назад
22 часов 55 минут назад
22 часов 56 минут назад