Радиодетали. Голоса на бумаге [Николай Александров] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Анто ОРfХъ
Hн/{O н
J/aij
АЛ

f/(СА.Н

дРов

И ат

.Гринб

а . реда цu й И. Аблина

Иллюстрации Н. Суворова,

Дизайн. Н. Суворова

3. Сурова, И.

Троицкая

Издател ьский реда ктор А. Литвина

Орехъ&Аnександров
РАДИОДЕТАЛИ: Голоса на бумаге. - М.; Иерусалим;
Мосты культуры/ Гешарим, 2010 . - 28 8 с.
ISBN 978-5-93273-317-9
Вашему вниманию

предстает

ис

мо

редактору
Х о тели б ы обратить вним а н ие на нескол ько
важ н ых вещей. Никакие орфографическ ие ошибки
исправлять не надо! Их там нет! Несмотря
на то что регулярн о попадаются слова типа

так назы­

ваемый сборник, отображающий много­
летний материал нашумевшей программы

«бом би н тою> , т . е. бадм и нтон. Это то, что
называется авторской орфографией и имеет

«Радиодетали» популярнейшей радиостан­

цел ью н амерен ное издевательство над язы ком.

ции «Эхо Москвы». «Голоса на бумаге»

Но п оскол ь ку таких моментов в тексте сотни,

аутентично отображают атмосферу

то м ы не стали их н и ка к выделять, иначе

эпо­

хи, являются образцом почти утраченно­
го высокого слога классической словес­
ности первой волны, соблюдением всех
норм согласования, управления и примы­
кания. Лексическое богатство, пунктуаци­
онная точность, стилистическая изыскан­
ность фразеологического ключа этого про­
изведения не оставят вас равнодушными,

при шлось бы п одчеркивать и п одч еркивать и зачем это нужно?
Просто не трогать. К тому же прелесть

нашей программ ы в звуке, которого в кн иге нет .
А если из текста убрать еще и орфографи ю,

то он потеряет еще зн ачительную часть

как не оставили они нас. Неподдающаяся

привл екател ьности. Также не надо поправлять

описанию эрудиция авторов позволяет им

«географию»: если на п исано про Британию,

свободно переходить с языка на язык, вла­
деть географией, не прибегая к картам, ор­
нитологией и другими точными науками
и являться экспертами в иных областях
и сферах знания, возведенными в абсолют.

www.gesharim.org
Ф Антон Орехъ, Николай Александров, 2010
Ф «Мосты культуры/Геwарим», 2010
Н. уеорова, 3. Сурова, И. Троицкая, оформление, 2010
1 в

978-5-93273-317-9

а посл е этого мы пишем «В сопредельной
Болгари и>> - это не знач ит, что мы не в курсе,
что Болгария находится совсем в другом месте.
И если написано «королевство Суом и», то это
не зн ачит, что мы не знаем, что Ф инляндия это республ и ка. В о бщем, мы надеемся, что
реда кторы не станут демонстрировать свою
эрудицию и грамотность, доказывая, что они
ум нее авторов.

п особу бllагодарност
ъ
Гринбергу, первым оце
нившему
в па ном объе е недюжи
нный потенциал,
зало 'енныи в тексте.

вт рь

ыр

а

и аил Львович

О лавл н ие

Кроме того, создател
и «Голосов на бумаге»
приносят искреннюю признател
ьность
талантливым художникам Н адеж
де Суворовой,
Зине Суровой и Ирине Троицкой,
чьи иллюстрации
стали решительным дополнением
и лакомой
изюминой этих страниц.

P.S.

И главная благодарность: ААВ, Алексею

Алексеевичу Венедиктову - спасибо за все·.

ГЕОГРАФИЯ
Орехъ&Александров

9

( ЗАР УБЕЖЬЕ БЛ ИЖНЕЕ И ДАЛЬНЕЕ)
Азия

11

Америка

16

Англия
Германия
Индия
Бывший СССР

СТАР И МЛАД

Дети
Старики

КРИМИНАЛ

26
33

37

40

45
47

55

59

37
Новыи го
Р зное
а

В ОЕ ТЕЛ О ЗД Р О ВЫЙ ДУХ

Секс

Спорт
Медицина
Кулинария

ФЛ О РА И ФАУНА

Политики

Ж ивотн е
ы

139

145

189
191

210

214

241

251
253

263

в Турции, в одной

из о сманских тюрем, мужчина
и женщ ина, содер жавшиеся в смежных камерах,
сумели сделать отверст ие в стене, через которое за­
нимал ись сексо м.
Пр и этом самое удивительное, что женщина даже
сумела забеременеть и родить ребенка. В итог е
он и - то есть все трое - по лучили дополнительно
по 4 месяца к своим срокАм за порчу г осударствен ­
но й собственности.

в сопредельной и дружественной

нам Северно й
пошли дальше. Не имея тех�ическо г о
п оте н циала дяди Сэма хитроумные коре� цы, о п ­
раясь на вековую культуру и прир одныи, г одами
I, офици­

К о гд nаци нта вскрыл и, м лк и инород ные т ла
о казали сь двумя килогр аммами монет.
«В идимо, он и пробыл и в его теле достаточн о дол ­
гое время, потому что успели почер неть», - расска ­
зал один из медпер сонала больницы. Очнувшись
после наркоза, таец признался, что трескал монету,
чтобы «заначи ть» от матер и хоть какие-то деньги.
Состояние здоровья человек а-копилки из Таил ан­
да медики оценива ют как хорошее .

альный печатный орган ТПК.
В передовице говорится: «Патриот это тот, кто
стремится выполнить национальный план по выра­
щиванию конопли. Каждый кореец должен вырас­
тить

10, а лучше 100 кустов КОНОПЛИ».

Корейские искровцы призывают сеять коноплю
не только в колхозах, но также на фабриках и в
школах.
«Родон Синмую> назвала коноплю главной любо­
вью солнцеподобного Ким Чен Ира, а «План выра­
щивания конопл.и» бьm помещен рядом с «Револю­
ционным планом выращивания картошки» и «Вто­
рым революционным планом урожая».

п

ойде м еще Ааnьше

на Восток.

То есть в Таи­

ланд. В боnьницу города Рауао попал

3 7 лет­
-

ний подданный короnя с диагнозом на резкие боли
в животе.
Меди'Ки сдеnали УЗИ и увидеnи там скопление
м лкюс инородных тел. Идентифицироват ь их вра­

ч

н удалось,

ом хирурr ич

и о ни

приняли решение об экстрен­

ском м шательсntе в тайца.

китаец Ву решил не тратить деньги на приобре­

тен ие мебели и сам вырастил себе стулья, угро­
бив на это пять лет своей жизни в Поднебесной.
Господи н Ву разработал и запатентовал ориги­
нальную технологию по выращиванию деревянных
стульев и кресел. Требуется лишь регулярно подре­
з ать ветки и задавать им ну жное направление роста
в тече ние нескольких лет.
Первое изделие, которое господин Ву спилил в
сен тяб ре прошлого года, уже заняло почетное ме­
ст о в ег о зинд ане.

13

Е

он п

ъ

д е над ат .

зая ил, то с
даст точно, что он «Н мож т больше сид
т
бе, которая вот - вот взорв етс я , и подал
до м ит
на развод с миссис Хан .

со
о



f't:)
::i::
c::s




с;:

в еселились и в Китае.

Ве ч ером 1- го апр еля

один 'Китаец, м и стер Лин, в е р нулся домой из 'КО-

мандиров"Ки .
От'Крыв входную дверь, он увидел темную фи гу­
ру, вис ящую в в оздухе. Мистер Лин в'Ключил свет

1

и узнал в в и сящей в воздух е фигуре свою повеси в ­

1

1
1
1

шейся жену.
Мистер Лин сразу ж е позвонил в полици ю и в
службу, отв е чающую за жизнеобеспеч ение здания,
так называемый китайский ж эк.
Специалисты китайского ж э ка помогли мис те ру
Лину снять ж ену с потолка.
Внезапно женщина села и н ачал а истер ичн о см е ­
,
ят ся, сказав, что пошутила . Же на мистера Л ин а
15

1

)

про

что готов

радо.
Х �трыи Митрий-Ками

на

Ра оту в США пр
акдональд создал сайт,

о ором объявил, что намерен поменять с кре п­

у на дом или даже на остров.

В

гокат.

Сувенир удалось поменять на мангал для б арбе­
кю, за который е му предложили гене р эйтор.

с

рые предлагали ему вещи на обмен.

Ее он смог о бменять на « сувенир, приносящий

человечка-пиnл.

по

Аме ри ке. По пути К айли встречался с люд ми, ото·

В первый раз ему предложили ручку в в иде рыбы.
счастье» - дверную ручку в в иде улы б аю щегося

со
о

товары которого он начал возить ту

В

итоге бочку пива ему удалось обменять на сне­
этот момент его сайт получил довольно ши­

рокую известность, он даже выступил в ток -шоу
на канадском телевидении, в ходе которого зая­
вил, что готов выехать куда угодно, кроме «города
с ужасным названием Я кх» , что на американском
значит «фак Ю».
К концу шоу ему позвонили, чтобы предложить в
обмен на снегокат путешествие как раз-таки в этот
самый фак-ю-Я кх.
Это путешествие Кайли принял, но тут же обме­

нял на грузовик, который, в свою очередь, отдал за
30 часов бесплатной работы в студии звукозаписи
в Торонто.

В конце концов, ему позвонила начинающая пе­
вица, у которой был дом в К олорадо. Она предложила Кайли бесплатно жить в ее доме в течение года в
об мен на контракт со студией.

/

)/

Кайль же в свою очередь обменял годовое проживание в доме на вечер с Элисом Купером.
О днако и этот романтический вечер с автором а ­
ки х н езабываемых хитов, как « К ровать из гвоздей»

17

г

а т
А те

u-

л нн

n

nрии ч вый

ш ар с фигур

ц
н

Кор ин Б ренсе н, колле щион ир

е шары, п едло ил Кайл

за дани

роль в св ем филь ме.

ри..
щн

игр ушt