Когда-то, давным-давно... [Алан Александр Милн] (pdf) читать постранично, страница - 14

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

унима­
цати

ется. Джейн Энн пробует затаить дыхание, она го­
ворит себе, что если сможешь сдерживать дыха­
ние так долго, как никому на свете не удавалось,
то когда наконец выдохнешь -дождь прекратит­

ся . Вдруг получится? Но ничего не выходит. Де­
вочка стоит у окна и смотрит, как капли ползут

вниз по стеклу. Джейн Энн загадывает

ный способ,

-

-

это вер­

что если ЭТА капля добежит до по­

доконника раньше других, то дождь прекратится,

а если первой будет другая, ничего не выйдет ...
Они уже на полпути, но девочка вдруг меняет ре­

шение. ~нет, все наоборот: если эта капля придет
последней ... ~ Но дождь все льет и льет.

Понимаете, сегодня Джейн Энн должна была от­
правиться в Индию. Ее папа и мама живут в Ин­
дии. Она их прекрасно помнит. Сначала Джейн
Энн помнила, что они черные, потому что все ин­
дийцы черные, но потом, когда тетя Мэри растол­

ковала ей, что они белые, девочка вспомнила, какие
они были белые. Пока родители не вернутся, а это
произойдет в следующем году, она живет у тети
Мэри, но иногда ей становится невмоготу ждать.

-

А что если они приедут завтра?

Джейн Энн.

Рассказы

272

-

спросила

-

Только не завтра,

-

возразила тетя Мэри.

-

У них очень много дел. Не завтра, но уже скоро.
И тогда у Джейн Энн возникла прекрасная идея.

Если родители слишком заняты, чтобы приехать
к ней, она сама отправится к ним.

Девочка подсчитала свои сбережения и решила,
что, если идти пешком, денег ей вполне хватит.

Всю неделю во время прогулок с няней Джейн Энн

покупала что-нибудь питательное, например пече­
нье и шоколад, и складывала в специальную ко­

робку. Каждый вечер девочка заглядывала туда,
а потом закрывала глаза, думала о

маме и папе

и ничего не ела. В пятницу вечером она увидела,

что коробка наполнилась, и решила завтра отпра­
виться в путь.

Вечером Джейн Энн попрощалась с Кроликом.

Все игрушки хотели идти с ней, но Кролик больше

всех. На шее у него была розовая ленточка, за ко­
торую его можно было бы вести, он никогда преж­

де не был в Индии и очень волновался. Но Джейн
Энн сказала: ~нет, тебе нельзя в Индию, потому
что там полным -полно диких тигров , а тигры едят

кроликов:!>. Кролику вовсе не хотелось быть съе­
денным, но он надеялся, что сможет у лизнуть от

хищников. Он очень огорчился, когда Джейн Энн

объяснила ему, что в Индии даже самые увертли­
вые кролики попадают в лапы тигров.
ливо.