Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
нашедших своё место, переживших сильнейший стресс, например, смерть родных и так далее. С другой стороны, а много можно найти информации в сети, которая с момента изоляции от мирового интернета, сильно потеряла в возможностях и объёме? Так, слухи и короткие сообщения, которые немедленно удаляются правительственными органами.
Я принял у него из рук конверт, нащупал сквозь бумагу крупный перстень, убрал в карман штанов, и потом посмотрел на Вестника:
- М-м, а что дальше?
- У вас будет примерно сутки, чтобы принять решение: наденете кольцо – войдёте в Игру и станете защитником кластера Россия, нет – через двадцать четыре часа кольцо исчезнет, а вы забудете о моём визите.
- На днях закон вышел, что за утаивание игрового статуса можно угодить за решётку, - вздохнул я и непонятно зачем пожаловался гостю.
Тот посмотрел на меня с удивлением.
- Если вы станете Игроком, то наказать или наградить вас имеют право только Создатели или глава клана, в который вы вступите.
- Кланы? А такие уже есть? – мигом заинтересовался я.
- Это не в моей компетенции сообщать такие сведения, - тут же открестился тот.
- Хм, хм, жа-аль, - протянул я, потом ещё раз уточнил. – Значит, если узнают власти, менты, например, что я стал Игроком и не зарегистрировался, то мне за это ничего не будет?
- Вы будете в своём праве разобраться с ними любым способом, каким пожелаете. В случае ограничения свободы и препятствованию выполнению вами квестов местными властями я советую обратиться в раздел техподдержки. Но это не сильно приветствуется, Игроки получают от Создателей очень много, в том числе и аналог бессмертия. Всего этого достаточно, чтобы решить проблемы с простыми смертными.
- Понятно, - вздохнул я. – Спасибо, Вестник. Что-то ещё?
- Да. Если вы примете решение надеть кольцо, то получите своё первое задание. И в дальнейшем в зависимости от степени вашего развития и региона присутствия станете получать системные квесты, выполнение этих задании ОБЯЗАТЕЛЬНО, - Вестник сделал акцент на последнем слове. – Количество квестов определяется индивидуально для Каждого, обычно раз или два в тридцать дней.
- А если не получиться, что тогда? Вы ничего такого не подумайте, - выставил я в его сторону открытые ладони, словно, отгораживаясь от обвинения в претензии. - Просто, мало ли что в жизни бывает.
- Вы получите штраф к снижению получаемого опыта на определённый срок, или лишитесь одной ценной вещи в инвентаре, или навсегда будут снижены значения характеристик или умений, или понижение в уровнях, или снятие одной и более игровых жизней, - перечислил собеседник.
- Понятно. С учётом таких наказаний я приложу все силы к выполнению заданий от Создателей, - заверил я парня.
- Большего мне нечего вам сообщить. Когда наденете кольцо, то мысленно или вслух скажите «меню», далее должны разобраться самостоятельно, так как интерфейс разрабатывался с учётом привычных для землян настроек в развлекательных программах ЭВМ. Всего хорошего вам, - и Вестник исчез. Вот только что стоял напротив меня, я моргнул и всё – пусто.
- М-да, - я вздохнул и почесал макушку, - дела.
Буквально тут же, только Вестник исчез, рядом материализовалась Лидия Ивановна.
- Витенька, а это кто был? - ласково поинтересовалась она.
«Подслушивала, - догадался я. увидел масляный блеск её глаз, уже предвкушающая награду за сведения по Игрока. – Вот же… нехорошая женщина».
- Из ФСБ с докладом приходили.
- А? – растерянно захлопала она, в один миг потеряв предыдущий настрой. – Кто? Зачем?
- Я взят опером в боевую группу по зачистке мутантов, - продолжал я с серьёзным видом вешать той лапшу на уши. – Прошу об этом не распространяться, Лидия Ивановна. А то… знаете, сейчас времена тридцать седьмого года из прошлого века собираются наши власти вводить, потому набирают сотрудников для чисток и репрессий. Набирают из таких как я – без родителей, детей, жён, тренированных и отслуживших в армии в спецвойсках.
А вот теперь в её глазах заплескался страх. С органами она частенько сталкивается и не по самым приятным для неё моментам: то ППС её пьяную остановит и вкатит штраф; то участковый проведёт рейд и закроет на сутки на вытрезвление; то дочь, что живёт в соседней комнате, напишет заявление, что та вытащила у неё какую-нибудь вещь и продала за бутылку палёной водки. Ну, а про восстановление чуть ли не НКВД в исконном ежовском стиле слухи ходят всё сильнее и сильнее с каждым днём, тому и введение комендантского часа в крупных городах способствует.
- Но я слышала… Игрок… Вестник к тебе приходил, - залепетала она.
- Вообще-то, подслушивать нехорошо. Есть вещи, за которые можете просто не проснуться утром. Что же про Игроков и Вестников, то ошиблись. Ко мне приходил ве-сто-вой, ясно? Это посыльный, курьер в любом силовом органе. Не Вестник. И разговор шёл об Игроках, которые могут появиться на территории нашей общаги. Я теперь здесь за это отвечаю, так-то вот,
Последние комментарии
5 часов 41 минут назад
6 часов 47 минут назад
7 часов 53 минут назад
8 часов 15 минут назад
8 часов 21 минут назад
8 часов 32 минут назад