Пламенное сердце (ЛП) [Джоанна Блэйк] (fb2) читать постранично

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!

Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.

Спасибо.

Джоанна Блэйк "Пламенное сердце"

Серия: вне серии

Автор: Джоанна Блэйк

Название на русском: Пламенное сердце

Серия: вне серии

Перевод: Анастасия Козина (1-12 гл),

Ариэль Гримм (13-28 гл)

Редактор: Екатерина Лигус

Вычитка: Eva_Ber

Обложка:

Оформление:

Eva_Ber

ПРОЛОГ

Дрю

Я смотрел на потолок, где потрескавшаяся краска отражала свет проезжавшей мимо машины. Тот же самый старый потолок, на который я смотрел, когда был ребенком.

Он не казался раньше таким раньше. Не до сегодняшнего утра. Не до того, как я узнал, что она уехала.

Ее брат Марк сказал мне. Старший из братьев Стюарт. Он сказал мне, что она уехала. Он сказал, что надерет мне задницу, если я притронусь к его драгоценной ангелоподобной сестре.

Потом он плюнул мне в лицо.

Он попытался замахнуться, но Лоу встал между нами, остановив его кулак. Я находился в пожарной части. Не самое подходящее место, чтобы начать драку, даже для копа. Так что он ушел, и я направился прямиком к ней домой.

Тогда дом ее кузины находился в нескольких кварталах отсюда.

Я позвонил. Отправил сообщение. И ждал.

Ничего.

Марка, может быть, и называют «членососом», но он не лжет. Кеннеди уехала. Девушка, на которой я планировал жениться. Девушка, с которой я хотел начать все с самого начала и наконец-то уехать из этого города. Переехать в семейный дом, которого так не хватает семье.

Во всяком случае — моей семье. Мой брат Дэвид недавно женился. Джанин тоже. Остались только я и Пол, у которого есть девушка, они живут вместе. Я был последним, кто не был втянут в отношения. Последний из семьи Коллоувэй. Я не беспокоился о том, чтобы остепениться. Не до встречи с ней.

Я закрыл глаза и прошептал ее имя.

Я до сих пор чувствую ее запах.

Я развернулся и потянулся рукой к пространству, которое она занимала еще вчера. Я до сих пор могу видеть ее, ее щека прижимается к моей руке, а она застенчиво мне улыбается.

Я выясню, который из ее братьев-неандертальцев сделал это — заставил ее уехать. Я верну ее обратно.

Я должен.

Глава 1

Дрю

Семь месяцев спустя

Я прищурился в туманном свете многоквартирного здания. Мы эвакуировали большую часть жильцов. Но был пропавший без вести ребенок, так что мы должны были проверить каждый квадратный дюйм.

Конечно, ребенок мог спуститься наружу по чертовой веревке, но мы никогда не рискуем, когда жизнь висит на волоске.

Пожарный департамент города Нью-Йорк не играет в азартные игры с жизнями людей. Особенно детей.

И поскольку я был одним из нескольких парней, у которых не было ни жен, ни детей, я обычно выходил последним. Да. Я известен тем, что был немного безрассудным.

Так что здесь были мы, последние несколько парней, вдыхающие дым, пока шли поисково-спасательные работы. Вторая половина команды пыталась взять под контроль огонь в этом здании и не дать строению обрушиться. Однако выглядело все это не очень хорошо. В прошлом здание было построено добротно, но наступил переломный для него момент, и меня это беспокоило.

Перелом обязательно наступит. Как скоро — это уже другой вопрос. Надеюсь, что не ранее того, как мы очистим здание.

Какой бы хреновой не была моя жизнь, я не хочу умереть сегодня.

Или, по крайней мере, мне бы не хотелось, чтобы умер кто-нибудь другой.

Почти каждый пожар можно потушить, если вы окажитесь там достаточно рано. Любой пожар, если это не склад химикатов и не свалка сухого хлама, как этот. Я покачал головой. Это пожар случился из-за неисправной проводки и отсутствия технического обслуживания.

Все эти арендованные здания всегда должны находиться под особым контролем.

И я всегда интересовался у владельцев домов, что они делают, чтобы бороться с этим.

Было несколько пожаров в течение последних дней, и со всего района ушли бездомные. Бруклин был новым Манхеттеном. Это было золотое дно, населенное людьми, которые владели собственным бизнесом. Даже на другой стороне Проспект-парка (прим. Про́спект-па́рк (англ. Prospect Park) — большой общественный парк в Бруклине, Нью-Йорк. Парк был разработан архитекторами Фредериком Олмстедом и Калвертом Воксом после окончания работы над Центральным парком на Манхеттене).

Каждый дюйм пространства наполняли зданиями. Одна на другой ютились кофейни и органические, вегетарианские и неизвестно какого еще гребаного типа кафе, ночью можно было увидеть вываливающихся из их дверей изрядно выпивших людей. Дома и небольшие здания были снесены, чтобы построить высотки. И если владельцам не удавалось