Почему дела идут вкривь и вкось, или Еще раз о принципе Питера [Лоуренс Питер] (rtf) читать постранично
Книга в формате rtf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (32) »
Почему дела идут вкривь и вкось,
или Еще раз о принципе Питера
Питер Л. Почему дела идут вкривь и вкось, или Еще раз о принципе Питера: фрагменты книги /
Пер. с англ. Л. В. Степанова // Иностранная литература, 1987, №№ 1-2.
Человек принципа.
ПРИНЦИП ПИТЕРА: В иерархии каждый индивидуум имеет тенденцию подниматься до своего уровня некомпетентности,
ЛОУРЕНС ПИТЕР
Меня одолевают сомнения. Не могу разобраться, кто управляет миром — люди некомпетентные, но честные либо умные ребята, которые нас дурачат. Задумайтесь над следующими примерами и вы поймете, что меня беспокоит. Будучи профессором в университете Британской Колумбии, я получил памятку: «Профессора, не имеющие собственных секретарш, могут пользоваться девушками из сводной группы секретарей». Выходящая в Стоутоне, штат Висконсин, газета «Курьер» сообщила: «На Фортон-стрит отремонтирован мост, рухнувший прошлой осенью. Установлены новые, закрепленные железными брусьями опоры фермы, и мост теперь приведен в то же состояние, в каком он находился перед тем, как рухнуть». В колонке «требуются» можно было прочитать объявление, приглашающее «работника на счетчиках молекулярной реакции изотопов ядерного распада и на трехфазных циклотронных урановых фотосинтезаторах», с добавлением: «Наличие опыта необязательно» «Сан-Франциско экземинер» информировал: «Представители транспортной службы штата Род-Айленд в Ист-Гринуиче заявили, что никакие оправдания действий дорожно-эксплуатационной бригады, которая провела желтую разделительную полосу по лежавшему на шоссе трупу собаки, не могут быть приняты в расчет».
Доискиваясь истины, я упорствовал в своих попытках понять коренные причины, по которым столь многие дела идут вкривь и вкось, хотя мне редко удается с точностью установить, что же скрывается за видимыми проявлениями некомпетентности — старания преданного делу болвана или розыгрыш лихого мистификатора.
Поиск истины способен изрядно позабавить.
ВЕРНОН ГОВАРД
Уходите, пока вы не продвинулись
Последний раз к исполнению должностных обязанностей в сложившейся иерархии я приступил в 1966 г., когда стал профессором педагогики в университете Южной Калифорнии. На этом посту мне предоставлялись бесчисленные возможности подняться над уровнем своей компетентности и стать жертвой мною же изобретенного принципа. Я считал, что достиг своего оптимального уровня эффективности в избранной сфере профессиональной деятельности, где я постоянно испытывал ту радость свершений, которая приходит в работе, выполняемой с глубокой личной заинтересованностью.
Моего непосредственного начальника перевели в другое место, и мне предложили возглавить отдел. Поскольку я полагал, что занимаемый мною пост позволил старой мечте стать явью, я это предложение отклонил. Последовали настойчивые советы не спешить и хорошенько подумать, В наступившие затем недели меня уговаривало начальство, со всех сторон нажимали коллеги, убеждая согласиться на повышение. Давление это настолько меня травмировало, что я решил пустить в ход творческую некомпетентность. Это прием, состоящий в том, чтобы сознательно показать себя некомпетентным в чем-либо, не имеющем отношения к сфере ваших признанных достижении. Вы это делаете с целью убедить вышестоящее лицо, что при всей компетентности, которую вы проявляете на своем нынешнем месте, дальнейшего продвижения вы не заслуживаете. Может показаться, что сделать это трудно, но на практике, как я обнаружил, достигается довольно легко и доставляет массу удовольствий. Стоило мне несколько раз поставить свой автомобиль на место, отведенное для машины декана, как предложения насчет более высокого поста прекратились.
К несчастью, за свои научные исследования я получил приз «Фидельта-каппа», что повлекло за собой возобновление попыток повысить меня в должности. И снова на выручку пришла творческая некомпетентность. Однажды, когда декан зашел ко мне проконсультироваться по некоему специальному вопросу, я извлек из ящика стола игрушечный дротик и метнул его в висевшую на стене мишень. Затем я записал цифру, в которую вонзилась моя стрела, быстро проделал кое-какие вычисления и дал ответ на его вопрос. До него, видимо, так и не дошло, что ответ уже был мне известен. Это меня не удивило, поскольку я не раз замечал, что вообще, если вы рассказывали декану что-нибудь смешное, следовало разъяснить, что ему преподносится именно шутка, иначе он мог остаться в неведении, что надо засмеяться. Декан, о котором идет
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (32) »
Последние комментарии
16 часов 2 минут назад
18 часов 19 минут назад
1 день 9 часов назад
1 день 9 часов назад
1 день 14 часов назад
1 день 18 часов назад