Белая Сторона ВЭД [Анна Фомичева] (pdf) читать постранично
- Белая Сторона ВЭД 11.3 Мб, 145с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd) читать: (полностью) - (постранично) - Анна Фомичева
Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
3
+.)#
2/23 ",%.
– .%( -%.)-3/-4 ($%2=
2/!1 . ) 2)23%- 3)()1/" . 3 ).5/1- 7)@, +/3/1 @ 01)#/$)32@ + + . 8). ?:%-4,
3 + ) /0+20/13%1/".
)3 3%,= 4(. %3 / ".%9.%>+/./-)8%2+/* $%@3%,=./23) "2%, 83/ .4'./ $,@
01 "),=./#/ "%$%.)@ !)(.%2 . 314+341
+.)#) 0/("/,@%3 . 8 3= )(48%.)% -)1
".%9.%>+/./-)8%2+/* $%@3%,=./23) 2 (/", 0/23%0%../ 0%1%6/$@ + !/,%% 2,/'./-4,
0/2,%$/" 3%,=./23= #, " 0/"3/1@%3 /2./".+/./-)+ , )
?1)2014$%.7)@, ) $ '% 02)6/,/#)@. ,@ 3/#/, 83/!< 01 "),=./ ) - +2)- ,=./
"3 0< 5/1-)1/" .)@ ".%9.%>+/./-)8%2+/* $%@3%,=./23) "
8 23)
01/6/'$%.)@
#/24$ 123"%../#/
+/.31/,@
. 8). ?32@
2
( +,?8%.)@
".%9.%3/1#/"/#/ $/#/"/1 , %#/ 0/2,%$4?:%* 1%#)231 7)) " 40/,./-/8%../- ! .+%.
3%- .%/!6/$)-/ ( 1%#)231)1/" 3=2@ " 3 -/'%..+20%13 -) Digital
Ved
N____
CONTRACT N___
%(! "_____"_________________ ______ . Moscow "_____"______________ _______
____________________,
# $* #%
_______________________________,
"3$ / # '% -, ( %$% ()%'%$2, hereinafter referred to as the Seller, on the one
__________________________, # $* #% hand,
and
__________________________,
"3$ / # %!*&) "3, ( '*% ()%'%$2, hereinafter referred to as the Buyer, on the
!"5. "
$()%60
!%$)'!)
% other hand, have concluded the present
$ (" *50 #:
Contract as follows:
1.
1. Subject of the Contract
' # ) !%$)'!)
'% - &'%",
%!*&) "3 !*& " $
The Seller has sold and the Buyer has bought
*("% 6, _______________ )%'% $ (*##* on ______________________ basis the goods
_______________________,
!%" . () , to the amount of _________________, in the
((%') # $) , &% - $# (%%) )() ( quantity, assortment, at prices and according
) ,$ . (! #
*("% 6# ,
*! $$2#
to
technical
conditions,
as
stated
in
&' "% $ 6,, 6"650 ,(6 $ %)1 #" #%
Supplements which are the integral parts of the
.()35 $()%60 % !%$)'!).
present Contract.
2. $ %06 (*## !%$)'!)
2. Price and Total Amount of the Contract
$2
$
%""',
)%'2
*()$" 5)(6
("5)
!%$)'!))
The prices for the goods are fixed in USD
(currency of the Contract) and are understood
&%$ #5)(6 ______________ ( , ...), ___________________ (FOB, CIF...), packing
!"5.6
()% #%()3
)'2,
*&!%!
#'! '%! .
06
and marking included.
The Total Amount of the present Contract is
(*##
$()%60 %
!%$)'!) ______________________.
(%()"6 ) _____________________.
3. '%! &%()!
3. Dates of delivery
%()! )%'% &% $()%60 #* !%$)'!)* Delivery of the goods under the present
%" $
*! $$2
18
2)3
&'% $
' "% $
!
('%! , Contract should be affected within the dates
$$%#* stipulated in the Supplement to the present
!%$)'!)*.
Contract.
)% &%()! (. ) )(6 ) !%$%(# $) The date of the Bill of Lading and/or the date
/ "
)
/) #& "6
$ of frontier station stamp of the Sellers' country
)%'%'(&%'6 ) "3$%# %!*# $) .
stated in waybill to be considered as the date
of delivery.
4. . ()% )%'
4. Quality of the goods
. ()% &%()"6 #2, "
(%%) )()%)3
*! $$2#
) ,$ . (! #
%" $% The quality of the goods should conform to the
*("% 6#, technical conditions stated in the Supplement.
' "% $ .
5. &!%! #'! '%!
'
$*)' $$66
% (& . )3
5. Packing and Marking
*&!%!
&%"$*5
%" $2 Tare and inner packing should secure full
(%,'$$%()3
&' %,'$6)3 )%' %) &%' $
safety of the goods and protect the goods from
&' any damages during transportation by all kinds
)'$(&%') '%! ( # # )'$(&%') ( of
*. )%# & ' "%!.
transportation
means
taking
into
consideration transshipments.
! %# # () %" $ 2)3 $$ ( $
$ (#250 (6
!'(!%
#'! '%!, Each case is to be marked with indelible paint
(% ' 06 (" *50 $$2 :
as following:
()% N __________________________
%$)'!) N _______________________
Case N ___________________________
'* %%)&' ) "3 _________________
Contract N _______________________
'* %&%"*.) "3 __________________
Consignor ________________________
( '*))% _______________________
Consignee ________________________
( $ ))% ________________________
Gross weight _____________________
Net weight _______________________
6. . &' #! )%'%
%' (. ) )(6 ($$2#
6. Delivery and Acceptance of Goods
'%-%# The goods shall be considered as delivered by
&' $6)2#
%!*&) " # &% !. ()* (%"($% the Sellers and accepted by the Buyers: in
!. ()*,
*! $$%#*
!. () , 2$$%#
( ') + !)
'%-%#.
% respect of quality – according to the Certificate
of Quality issued by the Seller; in respect of
% !%" . ()* - (%"($% !%" . ()* # () quantity - according to the number of cases and
(*, *! $$2# )%'%'(&%'6 ) "3$%# weight as shown in way-bill or Bill of Lading.
19
%!*# $) .
7.
7. Payment
")
(. )2
)%' Payment for the goods delivered is affected in
&%()" $$2
&'% %6)(6 %""', ("5) USD under an irrevocable, confirmed divisible
!%$)'!))
%) 2$%#*, Letter of Credit established by the Buyer in the
&%
&%) ' $$%#*, " #%#* !!' ) *, relevant Bank and determined by the Parties.
%)!'2)%#*
%!*&) " # (%%) )()*50 #
The Letter of Credit is to allow overloading and
%&' " $$%# )%'%$# $! .
!!' ) %" $2 2)3 %*("%" $2 partial shipment and to stipulate that all the
& ' '* ! .() .$2 %)'* ! , )! expenses connected with the establishment
%" $% 2)3 %*("%" $%, .)% ( '(,%2, and the extension of the Latter of Credit and
(6 $$2 ( %)!'2) # &'%" $ # any other bank charges to be for the Buyers'
!!' ) , ( '* $!%(! account. The Letter of Credit is to be valid for
%!*&) "6. ninety days.
'(,%2 %" $2 2)3 (. )
!!' )
() ) " $
) . $
The terms and conditions of the Letter of Credit
6$%() $ .
("% 6
%" $2 should correspond to the terms and conditions
!!' )
(%%) )()%)3 *("% 6# !%$)'!); *("% 6, of the Contract; the terms which are not
!%)%'2 $ 2" !"5. $2 !%$)'!), $ included in the Contract to be not inserted in
%" $2 2)3 !"5. $2 !!' ) .
the Letter of Credit.
The Letter of Credit is to be available against
") ( !!' ) &'% % )(6 &'%) presentation of the following documents:
%!*# $)%:
1.
1. Full set of clean Bills of Lading issued in the
%"$%% !%#&" !) . ()2, !%$%(# $)%, name of Buyer for shipment of the goods to
2& ($$2, $ #6
%!*&) "6 $ %)'* !* destination.
)%' # () $ $. $ 6.
2. Invoice in triplicate.
2. . ) 3-,
Последние комментарии
5 часов 20 минут назад
7 часов 37 минут назад
22 часов 18 минут назад
22 часов 19 минут назад
1 день 3 часов назад
1 день 7 часов назад