Кому-то и полынь сладка [Дзюнъитиро Танидзаки] (fb2)


Дзюнъитиро Танидзаки  
(перевод: Татьяна Ильинична Редько-Добровольская)

Классическая проза  

Кому-то и полынь сладка 2.14 Мб, 181с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2024 г.   в серии Эксклюзивная классика    (post) (иллюстрации) 
Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY
Кому-то и полынь сладка (fb2)Добавлена: 28.01.2025 Версия: 1.001
Переведена с японского (ja)
Дата авторской / издательской редакции: 1929-01-01
Дата создания файла: 2024-10-31
ISBN: 978-5-60514594-3
Кодировка файла: utf-8
Издательство: АСТ
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Роман «Кому-то и полынь сладка» (1929) принадлежит к лучшим образцам прозы Танидзаки. Это история о несчастливом браке: муж и жена давно уже тяготятся своими узами, но вместо того чтобы расстаться и обрести желанную свободу, продолжают мучить себя и друг друга…
Однако главный интерес романа заключается не в сюжетной коллизии как таковой, а в самой его атмосфере. Лирическое начало просвечивает сквозь всю ткань повествования, связывая воедино объективность описаний и субъективность авторских оценок, память прошлого и переживание настоящего, природу и искусство, жизненное и житейское. Мир романа неиерархичен, в нем все одинаково ценно, и каждая конкретная деталь наделена тем особым свойством, которое по-японски называется "моно-но аварэ" – печальным очарованием вещей.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)

Гюстав Флобер
Что кажется мне прекрасным, что я хотел бы написать, – это книгу ни о чем, книгу без внешней привязи, которая держалась бы сама по себе, внутренней силой стиля, как земля держится в воздухе без всякой опоры… [1] Из письма Луизе Коле, 1852 г.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 181 страниц - немного ниже среднего (227)
Средняя длина предложения: 93.43 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1576.24 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 31.83% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5