Хроника объявленной смерти, объявленной заранее [Габриэль Гарсия Маркес] (fb2)


Габриэль Гарсия Маркес  
(перевод: Михаил Мишин)

Современная проза  

Cronica de una muerte anunciada - ru (версии)
Хроника объявленной смерти, объявленной заранее 432 Кб, 89с.
скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2017 г. (post) (иллюстрации)

Хроника объявленной смерти, объявленной заранее (fb2)Добавлена: 11.10.2023 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2023-09-27
ISBN: 978-5-17-103553-2 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: АСТ
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Повесть Габриэля Гарсиа Маркеса «Хроника одной смерти, объявленной заранее» увидела свет в 1981 году, за год до присуждения писателю Нобелевской премии. Давно стала мировой классикой, не раз переводилась на русский язык.
Издательство представляет новую русскоязычную версию повести. Автор перевода — известный писатель Михаил Мишин: «Больше, чем полжизни назад в мои руки попала “Хроника…”. Чеканная краткость — и мощь грозного романа. Мистика любви, простодушие смерти. Непостижимость случайности. Неумолимость судьбы… Я не смог удержаться от попытки».


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Жил Висенте [1]
Любовная охота подобна соколиной.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 89 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 110.57 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1481.12 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 4.41% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]