Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
социальной педагогики, нейролингвистического программирования в индивидуальном психологическом консультировании, наркологической превентологии, нарушений пищевого поведения, патопсихологической диагностики и личностных особенностей больных, E-therapy: интернет-консультирования, технологий организации и проведения психологического консультирования с использованием интернет-коммуникаций.
За достижения в профессиональной деятельности отмечен Грамотой Федеральной службы РФ по контролю за оборотом наркотиков, Благодарностью губернатора Томской области.
Примечания
1
Равный консультант – это человек, который сам прошел курс реабилитации и после этого остался работать в центре помощником воспитателя.
(обратно)
2
Терапевтическое мероприятие – это выполнение определенного наказания за нарушения правил реабилитационного центра.
(обратно)
3
Кофе в данном центре вообще запрещено, и поэтому оно хорошо проецируется на наркотик и на него возникнет ажиотажный спрос.
(обратно)
4
В данном случае кураторы – консультанты, специалисты центра или старшие группы.
(обратно)
Последние комментарии
3 часов 55 минут назад
5 часов 1 минута назад
6 часов 7 минут назад
6 часов 29 минут назад
6 часов 35 минут назад
6 часов 46 минут назад