Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
которые всего лишь осваивают выделенные им скудные бюджеты. Но -- ""Вспомните распад СССР"". На РИА Новости -- катастрофа. В тексте Виктории Никифоровой ""В США готовятся к падению доллара"" (ria., 01.02.2023): -- ""... как-то затерялся основной вопрос наших дней — а что вообще США забыли на Украине? Нет, серьезно"" -- ""Отдельная польза для Вашингтона в том, что сейчас на исконно русских землях воюют друг с другом представители одного и того же народа"" -- ""Да, есть интерес к украинскому титану — стратегическому сырью для американской промышленности"" -- ""Однако неужели ради таких мелких частных прибытков Вашингтон готов рискнуть мировой войной, подставив под удар даже собственное население?"" И авторка торжественно открывает секрет: доллар гибнет -- вот в чем причина! -- ""Сегодня единственный способ для Вашингтона поддержать свою валюту (а вместе с ней и экономику, и образ жизни) — это военная агрессия"" -- ""Хаос в Европе, спровоцированный с помощью Украины, на какое-то время превращает доллар в ""безопасную гавань"", куда утекают капиталы"" -- ""Поэтому Штаты будут терзать Незалежную до последнего"" -- ""Она нужна им, чтобы не скатиться к ""жестокой экономии"". Несчастные хлопцы будут погибать на фронте, чтобы портреты мертвых белых президентов не превратились в кучу резаной бумаги""",Facebook,https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid082EE4mUQ9yNvqxR6uf9Azp7iiPTeFmfG5tdUBLhrrXxYzwERWgx1y2Hbsn54Xvgjl&id=100010075774814,2023-02-01 02:32:16 -0500
Facebook,"Читаю Марченко — советского диссидента, отсидевшего половину жизни и умершего в 1986 году после голодовки. Он описывает свою отсидку в 60-х годах. На каждой странице поражаюсь даже не тому, насколько системы похожи, а тому, что это одна и та же система. Вот, например, цитирую его главу про ШИЗО: «Срок там ограничен — не более 15 суток. Но это правило начальнику легко обойти. Вечером выпустят в зону, а на другой день снова посадят, еще на 15 суток. За что? Всегда найдется за что: стоял в камере, загораживая глазок, подобрал на прогулке окурок, грубо ответил надзирателю. Да новые 15 суток просто так, ни за что дадут. […] В Караганде меня однажды продержали в карцере 48 дней, выпуская только для того, чтобы зачитать новое постановление о ""водворении в штрафной изолятор"". Писателю Юрию Даниэлю в Дубровлагере дали два карцерных срока подряд за то, что он ""грубил часовому""». Сравните это с моими четырьмя месяцами ШИЗО — схема один в один. И так во всем. Голод, еда, сигареты, свидания, передачи и ларьки — то, вокруг чего крутится мир зэка. Единственное существенное изменение: сейчас в камерах есть вода, канализация и отменена «пониженная норма питания» — официальная пытка голодом. Ну и коррупции стало больше. Кто-то скажет: «А еще сейчас отменили наказание в виде лишения передач и свиданий». Ага, посмотрите на меня. Я семь месяцев в Мелехово, и за это время у меня был 1 (один) звонок, 1 (одна) передача и 0 (ноль) свиданий. Да, советская тюремная система прошла определенную гуманизацию после смерти Сталина, при котором были самые настоящие лагеря смерти, но после этого она осталась неизменной. Она не имеет ни малейшего отношения к перевоспитанию преступников, а нацелена только на обесчеловечивание заключенного, издевательство над ним и обслуживание незаконных указаний политического руководства страны. Кого надо — выпустим, кому надо — легко найдем причину добавить срок, кого скажете — убьем и оформим как воспаление легких. Так что тюремная система России — это тот же советский ГУЛАГ, просто в каждой зоне еще церковь поставили. Никакой реформе эта система не подлежит и в Прекрасной России Будущего должна быть полностью выстроена заново.",Facebook,https://www.facebook.com/navalny/posts/pfbid0TkRVi7qAggbGP27Qtqk46guY4zq6qEVkyyav9M6CRV9TXTYWUq49ibYcKuYMNqwJl,2023-02-01 02:40:24 -0500
Facebook,"Хорошая статья: ""Юрий Левада, много лет изучавший социально-антропологический феномен ""человека советского"", отмечал, что советское общество ""возвело на пьедестал принцип вседозволенности ради высшей цели (а практически — ради сохранения позиций постреволюционной элиты)"". Нравственно то, что полезно государству. Этот принцип действует и сейчас. Если следовать ему, то людей — и своих граждан, а тем более граждан других стран — можно убивать ради интересов государства. Путин действует не как лидер уличной группировки, начинающий войну с другой группировкой, а как советский человек с его ""комплексом врага"": страна находится во вражеском кольце, а людьми можно жертвовать ради величия государства. И точно так же, как советские лидеры, он находится в реальности, создаваемой донесениями спецслужб. В этом отношении военные действия России в Украине являются крайним, но логичным проявлением основных черт ""человека советского"". Возможно, этим объясняется и значительная поддержка гражданами России войны, хотя и не столь большая, как это следует из данных опросов. Как писал Борис Дубин в статье об ""особости"", иерархизированности и нарциссизме граждан России, ""при всем ментальном отчуждении населения от власти мы имеем дело с общим социально-политическим порядком. Люди во власти ровно такие
Последние комментарии
1 день 2 часов назад
1 день 12 часов назад
2 дней 1 час назад
2 дней 8 часов назад
2 дней 9 часов назад
2 дней 10 часов назад