Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
нормально?
Я им отвечаю.
— Да все в порядке только немного болит нога.
— Но ничего страшного, заживёт.
Все смотрели на лестницу третьего этажа и одинаково подумали пойти.
Что за чертовщина, мы услышали крики доносящиеся с третьего этажа.
Артур напугано говорит команде.
— Вот теперь стрёмно!
Ваня взял в руку арматуру которую брал в шкафу.
Вооружился для нашей безопасности.
Мы тихо подходим на крики, но это всего лишь была девушка только завязанными руками и ртом.
Я попытался освободить её но ничего не получилось узел завязан намертво, а рот мы освободили.
Но она нам что-то говорила со слезами на глазах.
— Бегите! Он вас убьет.
— Как и меня.
Хдыщь, удар пришелся по голове Дениса.
Мы ничего не понимая стоим в ступоре.
Но Ваня бесстрашный взял покрепче арматуру и воткнул в живот нападающего.
Денис лежит в отключке видимо удар был сильный.
Мы пытаемся кое-как его разбудить разум, но кое-как и достучались.
Он открыл глаза мы все так обрадовались этому моменту.
Денис попытался встать на ноги, но у его хорошо все получалось.
Мы все решили пойти на крышу этого здания а девушка которая была привязана убежала возможно она разрезала верёвку.
Все мы залезли на крышу и смотрели вниз и прямо цикл за циклом было красиво.
Но в туже секунду мы заметили плавно переходящую крышу только расторжение было два три метра.
Все начали прыгать.
Перепрыгнули все кроме Даши т. к она боялась упасть.
И Денис полез за ей на верхнюю крышу к Даше.
Он взял её за руку и вместе начали прыгать, но Даша отступилась и медленно падала вниз понимая, что жизнь кончена.
После этого случая я проснулся в холодном поту.
Тогда я понял, что это был сон но реальность жёстче, Дашу отвезли в больницу с диагнозом сотрясение мозга и перелом конечностей у меня сильно болела нога.
Но хорошо что никто не умер.
Надеюсь я никогда не пойду на старые здания.
Последние комментарии
1 день 3 часов назад
1 день 13 часов назад
2 дней 2 часов назад
2 дней 9 часов назад
2 дней 10 часов назад
2 дней 11 часов назад