Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
которых они отобрали. И тогда, в совместной работе стали появляться первые труды по истории идеологии. Для этих целей был создан институт идеологии и сейчас каждый управленец обязан пройти курс по идеологии.
– А почему вы мне рассказываете об этом? – спросил я. Я вдруг испугался, что меня не отпустят, и я останусь здесь.
– Ну потому что Вам никто не поверит на корабле, потому что у Вас ещё длинный и опасный путь домой, ну и потому что вы будете служить как ретранслятор и те люди которые будут рядом с Вами будут заряжаться Вашими вибрациями, берегите себя и старайтесь найти людей которые будут заниматься тем, чтобы жизнь большинства людей на планете стала лучше и ещё с Вами, периодически, на связь будет выходить ваш личный представитель от Великого Кольца. Нам предоставлена великая честь познакомить вас.
Я не успел сказать ни слова как Тарал махнул рукой в сторону стены и она тут же превратилась в огромный экран.
– Хоть он и молодо выглядит, он старше нас всех вместе взятых. – Шепнула мне Любара. Наш представитель уже 350 лет не менялся. А для первого контакта с нами вышел самый пожилой так сказать представитель, но он многих пережил.
Тут изображение стало чётким и я увидел красивого, задорно улыбающегося юношу, с очень внимательными и весёлыми глазами. Я невольно улыбнулся в ответ, и тут мы все почему-то рассмеялись. Казалось, что эти далёкие для меня люди были такими близкими мне по духу, а парень, который был на самом деле уже взрослым человеком, был таким уверенным и радостным, что на мои глаза навернулись слёзы радости за то, что вообще такое было возможно и за то, что такая ответственная миссия возложена на меня.
– Здравствуйте, – сказал молодой человек, меня зовут Раш, очень приятно с Вами познакомиться. Хочу сразу предупредить времени у нас немного, поэтому, хочу поблагодарить прекрасную Любару и замечательного Тарала за то, что представили нас друг другу. А сейчас прошу прощения, но нашему гостю необходимо возвращаться в сознание, иначе Ваше сознание может перенапрячься. Но я с Вами обязательно свяжусь в ближайшее время, встречи будут не частыми но полезными.
Я хотел было что – то сказать на прощанье, пожать руку Таралу и поблагодарить Любару, но сознание моё померкло на мгновение, и я открыл глаза уже в своём кресле. Как раз закончился цикл разгона, и произошло постепенное отключение дополнительных двигателей.
– Отлично. – Сказал капитан. А теперь давайте придём в себя, и начнём готовиться к координированию наших траекторий. А потом домой, по прилёту все ко мне на борщ и на жареную картошку.
А я сидел и думал о моей любимой Оксане, чувствуешь, как я люблю тебя? Внутри привычно разлилось тепло и навалилась неимоверная усталость, но не физическая а психологическая, но теперь я точно знал, что именно в этот момент моя любимая, неосознанно посмотрела на небо и улыбнулась. Шёл мелкий дождь, была пасмурная погода, но она стояла и улыбалась, а в душе у неё было тепло-тепло. Мы никогда не будем себя сдерживать в хорошем, по отношению друг к другу, подумал я.
Последние комментарии
1 час 6 минут назад
11 часов 26 минут назад
23 часов 57 минут назад
1 день 7 часов назад
1 день 8 часов назад
1 день 9 часов назад