Отсекая лишнее [Данил Брюханов] (fb2) читать постранично, страница - 156

можно выше и поспешил вынести на сушу.

— Он зовет меня, папа, — негромко сказал Джин.

Илья остановился по колено в воде, ему хотелось ослышаться. Встряхнув головой, механически он сделал несколько широких шагов и вынес сына из воды. Пройдя еще немного по мокрому песку, отец наконец поставил мальчика, опустился перед ним на одно колено, внимательно посмотрел в глаза и озабоченно спросил:

— Джин, зачем ты пошел в море, неужели не понимаешь, что ты еще очень маленький и не умеешь плавать без нарукавников?

— Он позвал меня, пап, сказал, что мне нечего бояться и все будет хорошо!

Бойтесь своих желаний!..

Желудок сжало в тисках, пальцы задрожали и стали холодными. В следующий миг страх раскатился по душе. Не желая верить, цепляясь за призрачную надежду, бывший хакер спросил:

— Кто он, сынок?

— Ой! Прости пап, совсем забыл сказать тебе. Это мой новый друг, мы совсем недавно познакомились. Он живет воооон там, — и тонкий пальчик указал на ставшую свинцовой воду.

— Что за друг, Джиник, — горько спросил Илья, в душе прекрасно знаю ответ.

— Замечательный, чудесный друг, пап! Уверен ты ни разу таких не видел. Он как осминожка, но с черными глазами и ручками совсем как у нас, — Джин поднял свои ручонки и повертел ими перед отцом, — только… с тремя пальчиками…

Илья зажмурился. Он не мог в это поверить. Точнее поверить в это не было никаких сил.

— С тобой все нормально, пап?

— Ничего, сынок. Наверно, что-то в глаз попало. Песок этот везде… Видишь, вон ветер как поднялся? Холодно стало. Ты не хочешь домой?

Джин повернул голову, посмотрел на стремительно теряющий краски океан. Со стороны горизонта серая туча быстро пожирала небо.

— И правда холодно… Пошли домой. На сегодня я наигрался. Но друг ждет меня завтра! Поэтому обещай, что мы обязательно вернемся!

Примечания

1

Браузер, позволяющий выходить в т. н. «Даркнет» — темные, недоступные простым юзерам уголки интернета.

(обратно)

2

Вид тапочек по типу «сланцы». Одно время считались особо модными в специфических молодежных кругах.

(обратно)

3

«Инди» здесь от англ. «Independent» — некий независимый информационный ресурс.

(обратно)

4

Это как ниндзя, но каноничное, японское название.

(обратно)

5

Известный узор на фарфоровых изделиях, за тем лишь исключением, что сетка на узоре синяя с золотом.

(обратно)

6

Так скандинавы раннего средневековья называли мост между мирами, полагая, что радуга и есть тот самый мост.

(обратно)

7

Буквально: товарищ, стоящий позади. В японской деловой традиции — подшефный, младший сотрудник. Тот, кто осуществляет над ним шефство, называется сэмпай.

(обратно)

8

Область разряженного воздуха, возникающая сразу за движущимся на большой скорости объектом. Термин популярен в гонках, ведь из такой области, по причине гораздо меньшего сопротивления, удобнее всего пойти на резкий обгон.

(обратно)