Королева падающих звёзд [Анна Шаенская] (fb2) читать постранично, страница - 114

name=t29>

16

 Лунная пыль — пыльца хрустальных лилий, растущих на одном из Островов фей. Высшие фэйри используют лунную пыль во время ритуальных подношений Богине, а также изготавливают из неё зелья, восстанавливающие их магический резерв. На представителей других рас лунная пыль действует как мощный наркотик, вызывающий абсолютное привыкание с первого применения. Также она используется при изготовлении слезы суккуба — запрещённого приворотного зелья, полностью разрушающего личность приворожённого.

(обратно)

17

 Осколки небес — огромные сгустки магической энергии, просачивающиеся через Вечную Паутину. Способны исцелять любые раны и заболевания. Своё название Ночь падающих звёзд получила из-за того, что полёт осколков напоминает звездопад. Жители Играэльсы верят, что вместе с магией Первых, на землю снисходит благословение Великой Матери, поэтому Ночь падающих звёзд все празднуют под открытым небом, надеясь, что их заденет магией падающих осколков. Также считается, что Осколки способны исполнять любое желание.

(обратно)

18

 Мечтатели (ирии) — жрицы Триединой, владеющие магией Хаоса. Первые Мечтатели, жившие до Эпохи Раскола, могли воплощать свои мечты и сны в реальность.

(обратно)

19

 Хэймдар (Первый Страж) — покровитель воинов и обречённых.

(обратно)

20

 Дети Шёпота — собирательное название величайших Мастеров из Гильдий ассасинов и воров.

(обратно)

21

 Грайкан — безумный плотоядный лич-дракон, обладающий абсолютным иммунитетом к магии.

(обратно)

22

 Тхарг - огромная плотоядная рептилия, обитающая в болотах Тинтары.

(обратно)

23

 1 лиур = 1 метр.

(обратно)

24

 Кадило — сосуд для курения благовоний.

(обратно)

25

 По традиции перед переходом на «ты» пьют на брудершафт.

(обратно)

26

 Временные браки и статус временной супруги: Временные браки не признаются Советом старейшин и осуждаются высшей аристократией. Несмотря на это, многие дамы с радостью соглашаются на подобные отношения и даже умудряются делать на этом состояние. Поскольку, если дракон или оборотень встречает истинную пару, он обязан выплатить временной жене четверть своего состояния в качестве компенсации за разрыв отношений.

(обратно)

27

 Клеймор — двуручный меч с длинной рукоятью и широким клинком.

(обратно)

28

 Л`лаэра, Ярвэнна и Илавэрра — три ипостаси Триединой Богини.

(обратно)

29

 Маги-оружейники могут призывать оружие.

(обратно)

30

 Паучья нить — прочная и токая безразмерная верёвка.

(обратно)

31

 1 лиур = 1 метр.

(обратно)

32

 Элементаль — дух стихии.

(обратно)

33

 Ксайра — запрещённый неснимаемый приворот, действующий только на души грешников. На тех, кто не запятнал свою честь, ксайра действует лишь несколько дней. Но если под влиянием приворота жертва совершает убийство, действие ксайры становится необратимым.

(обратно)

34

 Цвайки — миджарские длиннохвостые лисы, отличающиеся уникальным сиреневым мехом.

(обратно)

35

 Ша`йа — уникальный артефакт, позволяющий стабилизировать магию Заклинателя за счёт связи с магами-менталистами.

(обратно)

36

 Клеймор — разновидность двуручного меча.

(обратно)

37

(обратно)