Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!
ему, пожалуй, не тридцать шесть-тридцать семь, как я думала сначала, а все сорок. Ну да, мальчик явно не по возрасту.
– А что, есть угол?
– В смысле?
– Э, голубки, пошли… – окликнул нас именинник. – Ден, давай ещё хоть часок продержись, а потом уже сексы-кексы… Людмил, хорош старичку голову кружить, да и шампанское кто за тебя допивать будет? Пошли-пошли…
– Посидим ещё? – Денис потянул меня за собой. – Я тебе потом тачку поймаю, не волнуйся.
Тачка – это хорошо! Ради такой удачи можно и задержаться. Да и эти придурки как раз убежали искать меня, а если бы и вернулись – там, в угаре дискотеки, один хрен ничего не разберёшь.
Но оказалось, что искать меня побежал только чувак с отбивной на роже, остальные продолжали, как ни в чём не бывало, бухать за нашим столиком. Друзья Дениса, мягко сказать, обалдели. Завязалась перепалка и, не успела я опомниться, драка. Дрались, казалось, все со всеми. Денис кинулся в свару так резво, словно весь вечер только её и ждал, словно был дворовым шпаной, а не прикинутым бизнесменом. Просто ад! А когда наконец-то оборвалась музыка, и включился нормальный свет – ловко подхватил меня под руку и потащил к выходу. Впрочем, бежали все. Недаром клуб «Удача» слыл злачным местечком, куда частенько наведывается милиция. Мне всегда хотелось глянуть, каков он изнутри, и вот, надо же, повезло: и глянула, и вкусно поела, и даже шоу с ментами застала. Жаль только, вторую бутылку шампанского не допила.
***
Мы стояли у торца соседнего дома, в зарослях ещё практически не облетевшей сирени, и наблюдали кипиш у клуба. Денис рассказывал, что будет с задержанными дальше и между делом тискал меня всё настойчивее и настойчивее. Его руки – жёсткие, шершавые, слегка царапали голую кожу под джемпером, дыхание жарко щекотало шею сзади, и это было и приятно, и чертовски волнительно, аж до сладкой пульсации в промежности. Но так же отчаянно, несмотря даже на хмельной дурман, страшно. Денис прижимал меня к себе, откровенно тёрся упрятанным в джинсы возбуждённым членом о мою задницу, а то вдруг, играючи, начинал делать вид, что медленно, с оттягом вколачивает. Я офигивала от такой наглости, но не сопротивлялась. Куда там Савченко! Того я посылала лесом едва только дело начинало пахнуть жареным, нисколько не терзаясь совестью по поводу грядущей ломоты в его яйцах. А Дениса отшить стеснялась и только замирала от страха: ну как полезет, а я… я не смогу, или даже не захочу отказать?
Но Денис словно нарочно тянул, изводя то ласковой, то жёсткой – на грани сладкой боли, игрой с моими возбуждённо затвердевшими сосками. Наконец, скользнул мозолистыми ладонями вниз по бёдрам, опасно цепляя тонкий трикотаж юбки.
– Чшш… затяжек наставишь! – зашипела я.
Он пьяненько усмехнулся:
– Извиняйте! Исправлюсь, – и одним ловким движением задрал юбку до талии. Я рвано выдохнула, чувствуя, как нарастает паника, а он скользнул ладонями по моим бёдрам и вдруг буркнул: – Я не понял, почему без колготок?
Прозвучало неожиданно строго и даже неуместно.
– Эмм… – Ну вот что, рассказывать ему, что нет денег на нормальные капронки? Щас, ага… – Порвала. Да фигня, не холодно.
– Мм… А попка ледяная. – И он нагло сунул руку мне в трусы, накрывая горячей ладонью ягодицу. Сжал.
Я дёрнулась, пытаясь вывернуться из объятий:
– Подожди… Стой! Давай потом как-нибудь, а?
Он не выпустил.
– Уверена?
Рука ловко метнулась с задницы вперёд, к промежности. Я судорожно вцепилась в неё:
– Денис, не надо… пожалуйста!
Он развернул меня к себе и впился поцелуем. Я вроде затрепыхалась… Но не выдержала, застонала, принимая его язык, охреневая от табачной терпкости губ и пьянящей сладости коньячного дыхания. Сумасшествие какое-то! Такое невинное, но такое порочное удовольствие…
Подалась навстречу, обнимая крепкую шею, растворяясь в его наглости, в сквозящем в каждом движении опыте и демонстративном желании поиметь меня прямо здесь и сейчас… Его рука снова требовательно скользнула вниз, но уже не церемонясь – сразу в трусы. А там было уже так мокро, что даже стыдно, если честно… Чуть не упустила момент, когда он попытался нырнуть в меня пальцем. Снова вцепилась в его запястье:
– Не надо, Денис… Не надо, ну я прошу!!!
Вырвалась из объятий, суетливо одёрнула юбку. Он не стал удерживать, только поправил через карман джинсов внушительно выпирающий член и усмехнулся:
– Вот, значит, как…– Достал сигареты, закурил. – Любишь, значит, сначала поломаться? Ладно, давай. Выбирай, сауна или номер с джакузи? – Тон был ироничный, обидный.
– Нет! Просто… – а вообще, с какого хрена я должна что-то ему объяснять? Да пошёл бы он!.. Но он смотрел и усмехался, и меня это злило. – Просто я девственница!
Он чуть сигарету из губ не выронил.
– Чего-о-о? Кто?
Злость неожиданно сменилась стыдом. Да блин, Кобыркова… Что с тобой происходит?! Виновато опустила голову:
– Правда…
Сначала он молча смотрел на меня… и вдруг так же
Последние комментарии
5 часов 22 минут назад
15 часов 42 минут назад
1 день 4 часов назад
1 день 11 часов назад
1 день 12 часов назад
1 день 13 часов назад