Памятник Дюку (Повести) [Александр Исаевич Воинов] (fb2) читать постранично, страница - 102

фонаря.

Надо приоткрыть крышку, и с левой стороны будет так называемый ударный механизм. Длинная игла, отделенная от револьверной гильзы, прикрепленной так, чтоб острие могло разбить пистон. Но для того чтобы разбить пистон, острие должно прорваться сквозь пластинку туалетного мыла. А чтобы туалетное мыло пропустило сквозь себя острие, его должна была размыть щелочная вода.

Я поднял кверху железную крышку, и она, сразу отвалившись, осталась в моих руках.

Теперь мы оба склонились над миной. Нам хорошо был виден весь тот механизм, который должен был сработать и не сработал, и одного взгляда было достаточно, чтобы понять, кто тому виновник.

— Сукин ты сын, — сказал Костя. — Какое мыло ты сюда положил?

Я виновато молчал. Я отлично помнил, что, не имея хорошего мыла, я отрезал ломоть трофейного немецкого эрзац-мыла, которое не поддалось щелочной воде, не размягчилось, и острие ударника завязло в нем навсегда.

Примечания

1

В повести рассказывается о подлинных событиях и сохранены имена их участников.

(обратно)

2

Дедушка (румынск.).

(обратно)

3

Добрый день (румынск.).

(обратно)

4

Все тексты радиограмм подлинные.

(обратно)

5

«Молва» — газета, издававшаяся в оккупированной Одессе.

(обратно)