Мы и Советский Союз [Эмиль Карлебах] (fb2) читать постранично, страница - 71

значительных постройках прошлых лет и зданиях современных, о том, какой станет Москва в недалеком будущем. Отдельная глава посвящена рассказу об олимпийских объектах.

Издание иллюстрировано.

Рекомендуется широкому кругу читателей.

По Советскому Союзу: (Зарубежные авторы об СССР — Г.Гриффин, Ф. Хитцер). Вып. 5. Сборник. Пер. с англ., нем.

Это очередной выпуск сборника в серии книг, призванных показать Советский Союз глазами прогрессивных зарубежных авторов (предыдущие опубликованы в 1979, 1980,1981, 1982 гг.).

Гарольд Гриффин — известный канадский писатель и публицист — неоднократно бывал в СССР. В своей книге он увлекательно и объективно рассказывает о крупнейших социально-экономических программах, осуществленных в последнее десятилетие в Сибири.

Фридрих Хитцер — прогрессивный западногерманский писатель — также не раз бывал в нашей стране. Во время последней поездки он больше месяца провел в Кузбассе. Его книга посвящена истории развития и сегодняшнему дню этого промышленного района, судьбам людей, с которыми он встречался.

Издание иллюстрировано.

Рекомендуется широкому кругу читателей.

ИБ № 11385

Редактор А.Лаврик

Художник С. Кузяков

Художественный редактор А. Суима

Технические редакторы Т. Купцова, Г. Лазарева

Корректор Т. Дмитриева

Сдано в набор 5.05.82. Подписано в печать 19.11.82. Формат 84Х108 1/32. Бумага офсетн. Гарнитура таймс. Печать офсетная. Условн. печ. л. 10,08 + 2,31 п. л. вкл. Усл. кр. отт. 13, 27. Уч. — изд. л. 11,69. Тираж 20 000 экз. Заказ № 610. Цена 1 р. 00 к. Изд. № 35848.

Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Прогресс» Государственного комитета СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. Москва, 119021, Зубовский бульвар, 17.

Можайский полиграфкомбинат Союзполиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, г. Можайск, ул. Мира, 93.

1 р. 00 к.

ЗАРУБЕЖНЫЕ АВТОРЫ О СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ

Эмиль Карлебах родился в 1914 году во Франкфурте-на-Майне (ФРГ), с юношеских лет принимает активное участие в борьбе за защиту интересов трудящихся Германии, являясь членом Коммунистического союза молодежи Германии, а затем — членом Коммунистической партии Германии (с 1968 года — Германская Коммунистическая партия). С 1934 по 1945 год находился в заключении в концлагерях «Дахау» и «Бухенвальд». Член президиума Союза антифашистов и вице-президент Международного комитета «Бухенвальд-Дора». Длительное время был редактором антифашистского журнала «Ди Тат». Известен в ФРГ как публицист, общественный и профсоюзный деятель.

Являясь профессиональным журналистом, Э. Карлебах неоднократно бывал в Советском Союзе, много ездил по нашей стране, поэтому он видел советскую действительность в динамике. В книге «Мы и Советский Союз» он в яркой публицистической форме рассказывает о своих впечатлениях от поездок по нашей стране.

Примечания

1

«Франкфуртер альгемайне цайтунг», 12 марта 1955 г.

(обратно)

2

«Ди Вельт», 9 июля 1955 г.

(обратно)

3

«Ди Вельт», 12 июля 1955 г.

(обратно)

4

«Зюддойче цайтунг», 15 июля 1955 г.

(обратно)

5

«Тагесшпигель», 13 сентября 1955 г.

(обратно)

6

«Франкфуртер альгемайне цайтунг», 13 апреля 1955 г.

(обратно)

7

«Ди Вельт», 5 июня 1976 г.

(обратно)

8

Сегодня Советский Союз производит промышленной продукции примерно столько, сколько все страны Западной Европы, вместе взятые. — Прим. ред.

(обратно)

9

Пёрцген Г. Сто раз Советский Союз. Мюнхен, 1972.

(обратно)

10

На 1 января 1982 года население СССР составило 268,8 миллиона человек. — Прим. ред.

(обратно)

11

«Унзере цайт», 21 ноября 1980 г.

(обратно)

12

Киш Э. Э. (1885–1948 гг.), чешско-немецкий писатель. В 20—30-х годах несколько раз бывал в СССР, написал несколько политических репортажей о Советской Средней Азии. — Прим. ред.

(обратно)

13

В 1981 г. в Узбекистане собрано 6023 тысячи тонн хлопка. — Прим, ред.

(обратно)