Дункан [Тереза Гэйблмен] (fb2) читать постранично, страница - 77

пивом, найди меня, мне нужно с тобой переговорить. — Сид откусил от куска холодной запечённой индейки. — А теперь вали с моей кухни.

— Что ты ко мне пристал? — взъерепенился Адам.

— Дело в том, гадёныш, что я взял тебя на поруки, — прорычал в ответ воин. — Я получил разрешение возглавить новый отдел, а ты станешь моей правой рукой.

— Что? — обалдело спросил Адам.

— Тупица, ты хочешь найти Ангелину или нет? — взревел Сид, швырнув кусок мяса в тарелку.

— К чему ты клонишь? — прорычал Адам.

— Великолепный вопрос, судя по тому, что ты предпочитаешь в темноте накачиваться пивом. — Сид привстал и через стол наклонился к задире. — Прямо сейчас мы ведём расследования случаев торговли людьми и продажи девушек с аукциона.

Адам поставил бутылку пива на стол.

— Когда?

— Как только протрезвеешь, — буркнул Сид и снова сел. — Не заставляй меня пожалеть о принятом решении, — предупредил воин, указывая на Адама куском индейки.

—  Старик, ни в коем разе. Спасибо.

Адам обошёл стол и зашагал в глубь кухни.

— И куда, мать твою, ты направился? — возмутился вампир, следя за полукровкой.

— Налить себе кофе.

— Налей и мне. А потом пойдём пытать... то есть допрашивать малыша Джеффа.

Сид хмыкнул: не совершил ли Слоун чудовищную ошибку, назначив его командиром. От этой мысли брови воина поползли вверх.

«Поставить балагура и остряка во главе отдела?»

Старейшина определённо облажался!

Разрывая кусок мяса острыми клыками, вампир залыбился. Ему надоело наблюдать, как воины «кудахчут» вокруг своих возлюбленных. Пришло время ему вступить в игру, и возможность помочь Адаму найти Ангелину только играло на руку, а то, грешным делом, он поубивает своих собратьев по оружию, размякших от любви к своим половинкам. Да, пришло время поотрывать головы преступникам.

Конец  

От автора 

Четвёртая книга серии «Защитники» будет про Сида Синклера. Следите за релизами и готовьтесь прочитать историю воина. Сможет ли он найти ту единственную, которая поставит его на колени? Ладно, может быть, она и не поставит его на колени, но будет весело наблюдать, как Сид добивается её благосклонности, и, будем надеяться, проиграет эту битву. О да!! Я так это предвкушаю!!! Также узнаете больше о других воинах, которых, я надеюсь, вы полюбили так же сильно, как и я.

Я всех вас безмерно люблю!!!

ВНИМАНИЕ 

Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий.

Любое коммерческое использование данного перевода запрещено.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Примечания

1

Рэйчел Рэй (Rachel Ray) — популярная американская телеведущая, предприниматель, известный автор кулинарных книг.

(обратно)

2

Марта Стюарт (Martha Stewart) — американская бизнесвумен, телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству.

(обратно)

3

Тэг-футбол (Флаг-футбол) - версия американского футбола, где основные правила очень похожи на правила обычного американского футбола. Но вместо того, чтобы сбить игрока, в тэг-футболе обороняющаяся команда должна коснуться игрока, владеющего мячом, или же сорвать с него флаг или ленточку («обесфлажить»).

(обратно)

4

«РЕПО на самолёт» (Airplane Repo) - американское документальное реалити-шоу. Сделка РЕПО (от англ. repurchase agreement, repo) — сделка купли (продажи) ценной бумаги с обязательством обратной продажи (покупки) через определённый срок по заранее определённой в этом соглашении цене.

(обратно)