Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
даже невольно сглотнул:
— Спасибо — поблагодарил девушку, прежде чем приступить к трапезе.
— Я рада служить моему создателю — ответила с нотками восхищения красивая эльфа. — Я могу помочь чем-нибудь ещё?
Осмотрев её с ног до головы и вроде правильно расшифровав тонкий намёк, подумал и отказался:
— Нет, спасибо. Может как-нибудь потом.
Ох, какое же божественное мясо, да и вино заставляет моё горло блаженствовать от удовольствия. Почему я раньше так скупо обращал внимание на обычные мирские ценности? Хм, если вспомнить, как все сумбурно началось… Даже мои отношения с девушками и те были лишь как удовлетворения физических потребностей тела.
Закончив свою трапезу, проверил работу инвентаря. Удовлетворённо хмыкнув, при помощи его функций оделся. Пора провести более тщательную инспекцию, а то воспоминания слишком сухи, и в них очень слабый привкус эмоций, нужно освежить.
Как только покинул свои покои, сразу же обратил внимание на взявших меня в коробочку телохранителей. После того случая моя предусмотрительность не будет лишней, а уж после обновления системы — тем более. Сомневаюсь, конечно, что меня теперь легко убить, но в этом мире есть магия, а также предметы, которые могут уничтожить все оболочки души…
Блин, тоска накатила, все чувства усилились что ли? Радует, что в ярость не кинуло, а то натворил бы глупостей…
Первым значимым объектом на моем пути оказалась тренировочная площадка, которая самопроизвольно образовалась. И сейчас на ней скакали аки молодые жеребцы воины с затупленными мечами, саблями и кинжалами. Надо проверить, что у меня осталось от системных навыков в боевом плане. Сейчас-то я могу осознать, что приобретенные знания наработанные личным путем так просто не заменить.
Лишь по моему желанию ко мне подошел один из свободных мечников, к моему удивлению он оказался эльфом. Можно сказать, эльфы заполонили все, если бы тут и там не мелькали люди, да и гномы тоже.
Тренировочный бой для меня оказался показательным. Нет, я не слился как новичок, но вот по своим и движениям моего оппонента смог оценить разницу личного и приобретенного опыта. Весьма забавно анализировать своё поведение, словно только что ожил. Наслаждение каждым движением, ощущение каждой части своего тела — это просто божественно.
По производственной части прошелся мельком. В принципе ничего нового не увидел, но зато получил море эмоций — чужих и своих.
После небольшого перекуса вместе со своими слугами принял решение возвращаться в столицу. Столица, надо не забыть дать ей символичное имечко…
***
Уже в своем кабинете гильдии я обсуждал с новым Королём моего королевства о его роли в одном большом спектакле. Имя ему дал — Светлоликий, а новый королевский род — Рубин. Имя подобрали специально, чтобы он стал неким подобием солнца для обычного народа, который как раз-таки и будет мне нужен. Значением Рубина будет охарактеризовать его как моего ставленника. Ведь божество Алый Князь и драгоценный камень — рубин, имеют общим главную особенность — цвет.
На сегодня осталось только предаться сну, а вот завтра к обеду нужно устроить представление. Не хотелось особо напрягать своих слуг, которые хоть созданы при помощи магии, но от этого они не перестают быть живыми существами, и им также нужно восстанавливать потребность в естественных нуждах.
Уже засыпая, я обдумывал ситуацию сложившеюся с единственной гильдией моего королевства. В тот раз меня почти полностью купили своим телом, какая хитрая женщина, и я ей позволил это сделать, потому что и в правду не знал, куда девать карманных охотников на монстров. В принципе, как и ранее, решил, можно их оставить на свободное плаванье и не ущемлять их в правах, а значит, не будет повода взбунтоваться…
Утром ко мне бесцеремонно ворвался Торин, раскрыв шторы, он пробасил:
— Давай, вставай, хялявщик. Я, значит, пахаю всю ночь, пытаясь успеть сделать все до коронации, а он спит! — возмущенно потряс кулаком гном. — Через три часа начало, а ваше Жречество готово выступить перед публикой?
— Готово-готово — зевнул я, поднимаясь со своего ложа, переодеваясь в заготовленные доспехи алых и черных цветов. — А ты чего такой недовольный?
— Носился, как наскипидаренный из-за криворуких балбесов целую ночь из одного края города в другой — пробурчал гном. — Светлоликий уже готов. Сидит на троне, ждёт тебя с частью той публики, которой, возможно, повезет попасть во дворец.
Ещё немного разузнав у него о ночной подготовке, двинулся в его сопровождение к королевскому дворцу. На улице встречались люди, с иногда мелькающими улыбками на лице, что весьма хороший показатель. Особенно на фоне того что я и аристократы творили в столице. Одни занимались банальным грабежом, некоторые из них ещё и насилием промышляли. Я же прошелся нежитью по одному идеалисту. Хоть какое-то удовольствие получу от этого засранца, штрафбат аристократов. А что? Звучит неплохо. Может, его
Последние комментарии
1 час 53 минут назад
12 часов 13 минут назад
1 день 44 минут назад
1 день 7 часов назад
1 день 9 часов назад
1 день 10 часов назад