Принцесса на грани [Мэг Кэбот] (fb2) читать постранично, страница - 3
- Принцесса на грани (а.с. Дневники принцессы -8) 344 Кб, 152с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Мэг Кэбот
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (57) »
с первого класса, тебе лучше знать. Но она же теперь блондинка.
Эй, я тоже блондинка, но мое Сокровище все еще при мне!
Ах да, я и забыла, извини.
7 сентября, вторник, урок французского Просто не верится, что Тина думает, будто летом Лилли и Джей Пи занимались Этим Делом. Это просто чушь, Лилли бы мне ОБЯЗАТЕЛЬНО сказала, если бы отдала свое Драгоценное Сокровище. А вдруг не сказала бы? Кроме того, Джей Пи до сих пор не сказал ей слово на букву Л. Неужели Лилли стала бы в первый раз заниматься сексом с парнем, который даже не признался ей в любви? Я имею в виду, она уже миллион раз говорила ему, что она его любит, а он всегда отвечал только: «Спасибо» или иногда: «Я знаю». Но Лилли считает, что таким способом он отдает дань уважения Хэну Соло. Совершенно ясно, что у Джея Пи проблемы с интимностью. Я хочу сказать, они с Лилли встречаются уже полгода, а он до сих пор даже не называет ее своей девушкой. Он просто зовет ее Московитц. Да, Майкл тоже когда-то называл меня Термополис, но это было ДО того, как мы стали встречаться. Неужели Лилли стала бы заниматься сексом с человеком, который представляет ее друзьям, как «мой друг», а не «моя девушка»? Ни за что! Кто угодно, только не Лилли. Хотя она и правда покрасилась в блондинку. По ее словам, она сделала это потому, что продюсер, который выбирал ее шоу, сказал, что в обрамлении светлых волос ее черты кажутся менее неправильными. Но не секрет, что Джею Пи нравятся блондинки. Например, Кира Найтли — она вроде девушки его мечты. Из всех парней, кого я знаю» только Джей Пи смотрел «Гордость и предубеждение» столько же раз, сколько мы с Лилли и Тиной. Я раньше думала, это только потому, что ему нравится экранизация, но потом он сам признался, что на самом деле ему нравится некая высокая тощая блондинка (что очень странно, поскольку в этом фильме Кира Найтли вовсе не блондинка). Бедная Лилли, она может похудеть и покрасить волосы, но в длину-то она никогда не вытянется. Во всяком случае, она никогда не будет ростом пять футов семь дюймов, как Кира. Интересно, может, Майкл об этом и хочет со мной поговорить сегодня вечером? Может, он и правда узнал, что Лилля занималась Этим Делом с Джеем Пи? Господи, надеюсь, это не так. Если Лилли сделала Это и рассказала Майклу, я об этом столько наслушаюсь!
Ну вот, оказывается, надо написать на французском сочинение о друге из 200 слов.
Un autre soir palpitant, et mes camarades et moi nous sommes installйs devant la tйlй. Les choix ont paru interminable, les, chaines, san fin. Avec le cable, n’impote quoi a йtй possible. Et qu’est-ce que nous avons vu? La chaine des nouvelles? La chaine des sports? La chaine des “rock-video”? non – la chaine douz. Oui! La chaine religieuse et ridicule –
61 слово есть, осталось написать еще 139.
По дороге в класс я встретила в коридоре Лану. За летние каникулы она нисколько не изменилась, разве что стала еще противнее, если такое вообще возможно. Ах да, и, похоже, у нее появился маленький клон — Псевдо-Лана — девчонка выглядит точь-в-точь как она, только ростом чуть пониже. В общем, когда я проходила, Лана посмотрела на мою голову, ткнула своего клона локтем в бок и засмеялась. — Смотри, Питер Пэн! — завопила она так, чтобы все в коридоре ее слышали, Что ж, это радует: не знаю, как Лана провела лето, но она сумела сохранить обаяние и остроумие, которыми славится по всей нашей школе. Неужели я с этой прической правда похожа на Питера Пэна?
Est-ce que je vraiment ressemble Peter Pan dans cette coupe de cheveux?
7 сентября, вторник, обеденный перерыв Поймала Лилли возле буфета и спросила напрямик, занималась ли она летом с Джеем Пи Этим Делом. Ее ответ меня совершенно не удовлетворил: «Так я тебе и рассказала, болтушка!» Признаюсь, меня это задело. Я честно храню все секреты, которыми она делилась. Я же никому не проболталась, что в пятом классе она утащила из маминой тумбочки книжку « Счастливая проститутка», принесла в школу и на перемене зачитала нам вслух самые сексуальные места. А тот случай, когда она сказала сумасшедшему Норману, что если он достанет ей билеты на Avenue Q, она пришлет ему свои вьетнамки на платформе от Стива Мэддена, и Норман достал для нее билеты. Но она так и не послала ему босоножки от Стива Мэддена, потому что у нее их сроду не было. Еще я никому никогда не рассказывала, что однажды Лилли забросила мою куклу на крышу загородного дома ее родителей, и я не видела ее до следующего лета, когда Майкл стал чистить водостоки и выбросил ее во двор, У бедной Землянички не было глаз, их выгрызли белки, а лицо расплавилось на солнце и застыло в немом крике. Я очень любила эту куклу, ее вид меня потряс — на всю жизнь запомню это зрелище, Я тогда жутко рассердилась, но не рассказала об этом ни единой живой душе. Я не хотела показать Лилли, как сильно меня задела ее реплика, поэтому небрежно пожала плечами и сказала: — Как зсочешь. Я знаю, что ты трогала Бориса сама знаешь где. Он рассказал Тине. Если бы Лилли вырвало, это был бы подобающий ответ, но она только подняла
Эй, я тоже блондинка, но мое Сокровище все еще при мне!
Ах да, я и забыла, извини.
7 сентября, вторник, урок французского Просто не верится, что Тина думает, будто летом Лилли и Джей Пи занимались Этим Делом. Это просто чушь, Лилли бы мне ОБЯЗАТЕЛЬНО сказала, если бы отдала свое Драгоценное Сокровище. А вдруг не сказала бы? Кроме того, Джей Пи до сих пор не сказал ей слово на букву Л. Неужели Лилли стала бы в первый раз заниматься сексом с парнем, который даже не признался ей в любви? Я имею в виду, она уже миллион раз говорила ему, что она его любит, а он всегда отвечал только: «Спасибо» или иногда: «Я знаю». Но Лилли считает, что таким способом он отдает дань уважения Хэну Соло. Совершенно ясно, что у Джея Пи проблемы с интимностью. Я хочу сказать, они с Лилли встречаются уже полгода, а он до сих пор даже не называет ее своей девушкой. Он просто зовет ее Московитц. Да, Майкл тоже когда-то называл меня Термополис, но это было ДО того, как мы стали встречаться. Неужели Лилли стала бы заниматься сексом с человеком, который представляет ее друзьям, как «мой друг», а не «моя девушка»? Ни за что! Кто угодно, только не Лилли. Хотя она и правда покрасилась в блондинку. По ее словам, она сделала это потому, что продюсер, который выбирал ее шоу, сказал, что в обрамлении светлых волос ее черты кажутся менее неправильными. Но не секрет, что Джею Пи нравятся блондинки. Например, Кира Найтли — она вроде девушки его мечты. Из всех парней, кого я знаю» только Джей Пи смотрел «Гордость и предубеждение» столько же раз, сколько мы с Лилли и Тиной. Я раньше думала, это только потому, что ему нравится экранизация, но потом он сам признался, что на самом деле ему нравится некая высокая тощая блондинка (что очень странно, поскольку в этом фильме Кира Найтли вовсе не блондинка). Бедная Лилли, она может похудеть и покрасить волосы, но в длину-то она никогда не вытянется. Во всяком случае, она никогда не будет ростом пять футов семь дюймов, как Кира. Интересно, может, Майкл об этом и хочет со мной поговорить сегодня вечером? Может, он и правда узнал, что Лилля занималась Этим Делом с Джеем Пи? Господи, надеюсь, это не так. Если Лилли сделала Это и рассказала Майклу, я об этом столько наслушаюсь!
Ну вот, оказывается, надо написать на французском сочинение о друге из 200 слов.
Un autre soir palpitant, et mes camarades et moi nous sommes installйs devant la tйlй. Les choix ont paru interminable, les, chaines, san fin. Avec le cable, n’impote quoi a йtй possible. Et qu’est-ce que nous avons vu? La chaine des nouvelles? La chaine des sports? La chaine des “rock-video”? non – la chaine douz. Oui! La chaine religieuse et ridicule –
61 слово есть, осталось написать еще 139.
По дороге в класс я встретила в коридоре Лану. За летние каникулы она нисколько не изменилась, разве что стала еще противнее, если такое вообще возможно. Ах да, и, похоже, у нее появился маленький клон — Псевдо-Лана — девчонка выглядит точь-в-точь как она, только ростом чуть пониже. В общем, когда я проходила, Лана посмотрела на мою голову, ткнула своего клона локтем в бок и засмеялась. — Смотри, Питер Пэн! — завопила она так, чтобы все в коридоре ее слышали, Что ж, это радует: не знаю, как Лана провела лето, но она сумела сохранить обаяние и остроумие, которыми славится по всей нашей школе. Неужели я с этой прической правда похожа на Питера Пэна?
Est-ce que je vraiment ressemble Peter Pan dans cette coupe de cheveux?
7 сентября, вторник, обеденный перерыв Поймала Лилли возле буфета и спросила напрямик, занималась ли она летом с Джеем Пи Этим Делом. Ее ответ меня совершенно не удовлетворил: «Так я тебе и рассказала, болтушка!» Признаюсь, меня это задело. Я честно храню все секреты, которыми она делилась. Я же никому не проболталась, что в пятом классе она утащила из маминой тумбочки книжку « Счастливая проститутка», принесла в школу и на перемене зачитала нам вслух самые сексуальные места. А тот случай, когда она сказала сумасшедшему Норману, что если он достанет ей билеты на Avenue Q, она пришлет ему свои вьетнамки на платформе от Стива Мэддена, и Норман достал для нее билеты. Но она так и не послала ему босоножки от Стива Мэддена, потому что у нее их сроду не было. Еще я никому никогда не рассказывала, что однажды Лилли забросила мою куклу на крышу загородного дома ее родителей, и я не видела ее до следующего лета, когда Майкл стал чистить водостоки и выбросил ее во двор, У бедной Землянички не было глаз, их выгрызли белки, а лицо расплавилось на солнце и застыло в немом крике. Я очень любила эту куклу, ее вид меня потряс — на всю жизнь запомню это зрелище, Я тогда жутко рассердилась, но не рассказала об этом ни единой живой душе. Я не хотела показать Лилли, как сильно меня задела ее реплика, поэтому небрежно пожала плечами и сказала: — Как зсочешь. Я знаю, что ты трогала Бориса сама знаешь где. Он рассказал Тине. Если бы Лилли вырвало, это был бы подобающий ответ, но она только подняла
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (57) »
Последние комментарии
1 день 2 часов назад
1 день 8 часов назад
1 день 8 часов назад
1 день 9 часов назад
1 день 9 часов назад
1 день 9 часов назад