Джонатан Стрендж и мистер Норрелл [Сюзанна Кларк] (fb2)
Сюзанна Кларк
(перевод: Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова, Сергей Николаевич Самуйлов, Марина Валерьевна Клеветенко, А. С. Коноплев)
История английской магии - 1
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью)
Добавлена: 14.01.2018 Версия: 1.4. Дата авторской / издательской редакции: 2004-01-01 Дата создания файла: 2007-05-07 ISBN: 978-5-389-12360-1 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: АСТ, Транзиткнига Город: Санкт-Петербург (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация«Так мог бы выглядеть роман „Мастер и Маргарита“, если бы его написал Диккенс», – полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Здесь Англия – страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, – воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь «темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов» (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью «Имени Розы» Умберто Эко. Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан. Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: альтернативная история премия Fantasy Award Премия Итоги года МФ премия Хьюго средневековая Европа
(Custom-info)
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 934 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 68.76 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1543.85 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 37.44% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Последние комментарии
13 часов 15 минут назад
19 часов 37 минут назад
19 часов 45 минут назад
20 часов 13 минут назад
20 часов 17 минут назад
20 часов 18 минут назад