Избранное [Василий Трофимович Нарежный] (fb2) читать постранично, страница - 188


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

называются маленькие чугунные мортиры. (Примеч. Нарежного)

(обратно)

47

Любимое блюдо у испанских простолюдинов: оно сеть похлебка, составленная из разных мяс. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

48

Так называются в Италии люди, кои показывают другим всякие редкости и рассказывают об них все подробности. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

49

Самотончайший яд, действующий мгновенно или медленно, смотря по количеству данного приема.

(обратно)

50

Этим именем вообще называются все начальники, как то: войсковой и куренные атаманы, судья и проч. (Примечания Нарежного.)

(обратно)

51

На макуше головы небольшой клочок волос во всю их длину, который завивается за ухо

(обратно)

52

Так назывались казаки, кои по беспечной жизни не имели у себя даже необходимых вещей. (Примечания Нарежного.)

(обратно)

53

Так называются небольшие чугунные мортиры. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

54

Свита — верхнее шерстяное платье домашней работы. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

55

Постолы — род кожаных лаптей, употребляемых частью народа, для которого сшить сапоги дорого

(обратно)

56

В Украине у простолюдинов почитается за щегольство, чтоб обувь сколь можно чаще вымазана была дегтем, а особливо в праздничные дни. (Примечания Нарежного.)

(обратно)

57

Боярин у малороссиян есть холостой детина, жениха приятель, сопровождающий его во время свадебных обрядов. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

58

Решением мирской сходки. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

59

То же, что цыц. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

60

Гаман — кожаная сумка, в коей хранится табак, трут и огниво. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

61

В Малороссии за недостатком леса к построению амбаров для сохранения разного рода хлебных семян вырывают в земле просторные ямы, обшивают соломою и обмазывают глиною. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

62

Бусел — род цапли. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

63

У малороссийских крестьян для бритья употребляется отломок косы вместо бритвы. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

64

Ложный слух распространившийся в Украине, что всем дозволено населить прекрасную землю Китайскую, был причиною, что многие семейства, даже целые селения с женами, детьми и имуществом сбирались в путь. Правительство должно было употребить воинские команды для остановления заблуждающихся. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

66

Растение ветвистое в средний рост человеческий, на коем плоды род орехов, усыпанных острыми иглами; внутри семена. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

67

В Малороссии есть обычай, чтобы сохранить экономию, в начале весны выгонять в леса целые стада свиней, гусей и уток; а в глубокую осень собираются загонять в домы. Ни одного разу не проходит, чтобы не оставалось в лесу третьей части. Они со временем совершенно дичают. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

68

Батог — коим погоняют быков и лошадей. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

69

Таляр — называется 60 коп. медною монетою. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

70

На основе опыта (лат.)

(обратно)

71

Сим словом называется доход церковнослужителей, получаемый от свадеб, похорон, крестин и проч. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

72

Сим именем зажиточные паны называют панов бедных

(обратно)

73

Атаман есть в свободном селе староста. (Примечания Нарежного.)

(обратно)

75

Шляхтич, не имеющий крестьян, то же, что однодворец. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)

76

В Малороссии весельем называется свадьба. (Примеч. Нарежного.)

(обратно)