Двері обличчя його, полум'я пащі його [Роджер Желязни] (fb2)


Роджер Желязни  
(перевод: Богдан Стасюк)

Повесть   Фантастика: прочее  

Двері обличчя його, полум'я пащі його [на украинском (uk)] 223 Кб
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
Двері обличчя його, полум'я пащі його (fb2)Добавлена: 12.01.2016 Версия: 1.0
Переведена с английского (en)
Дата создания файла: 2014-04-12
Кодировка файла: UTF-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Роджер Желязни
ДВЕРІ ОБЛИЧЧЯ ЙОГО, ПОЛУМ’Я ПАЩІ ЙОГО
Я – вабій. Вабіями не народжуються, крім як хіба що у французьких романах, де вабій на вабієві сидить і вабієм поганяє. (По-моєму, одна книжка саме так і називається: “Ми всі вабимо одне одного”. Тьху!)[1] Як мене спіткала така доля – слухати нецікаво і ще це ніяким чином не стосується новоексів, а от дні звіра варті зайвої пари слів. І от яких.
* * *
Венеріанські низовини простягаються між великим і вказівним пальцями континенту, відомого під назвою Долоня[2]. Коли вогнехвосту кеглю, у якій вас спускають на планету, виносить на Хмарний Узвіз, то передусім здається, що назустріч вам летить якась срібно-чорна куля. Всередині апарата аж підкидає, та завдяки паскам безпеки обходиться без того, щоб ви склеїли якого-небудь дурня. Коли це згадуєш потім, то сміх розбирає, але в перший раз завжди підстрибуєш.
Наступним кро ...


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)

  [Оглавление]