Вход в систему

Что такое OpenID?

Новое на форуме

подробнее

Последние записи в блогах

подробнее

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Выходи за меня замуж (СИ) [Надя Кактус] (fb2) читать постранично, страница - 3

- Выходи за меня замуж (СИ) 21 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Надя Кактус

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

чудесная девочка и мы очень скучаем по ней. Но она сказала, чтобы мы не думали, она ведь всегда рядом с нами и навсегда в нашем сердце. Через девять месяцев у нас родилась очаровательная малышка, которая просто копия папы. Мы назвали её Дианой. Я и Крис просто счастливы. Он научился меня пелёнки, сколько было радости вы представить не сможете. А каждое восьмое марта мы гуляем и вспоминаем про нашу встречу. Вспоминаем Диану. Она знала, что мы будем счастливы, она чувствовала... И спасибо ей большое! Ведь счастье которое невозможно описать словами - это настоящая любовь.


   Где-то на небе летают ангелы. Трое из них внимательно смотрели на гуляющую семью. Маленький ангелочек это девочка. А двое взрослых мужчина и женщина.

   - Они счастливы! Он не одинок, всё вышло так как я хотела и вы, - сказала малышка. - Их дочь будет самой лучшей!

   Женщина ангел засмеялась.

   - Верно, милая! Молодец! А ты счастлива? - девочка посмотрела на неё.

   - Конечно, счастлива! - она обняла родителей. - Я люблю вас и рада, что мы наконец вместе. А сейчас, можно я спущусь к ним?

   Родители кивнули. Девочка улетела. Мужчина поцеловал женщину.

   - С праздником любимая, - и они полетели вслед за девочкой.


   Не знаю понравится ли вам эта история. Что-то на меня нашло и вот... Всех с праздником!!!