Короткоствольные револьверы [Эд Ловет] (fb2) читать постранично, страница - 29


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

известному шулеру времен «дикого запада», пьянице, драчуну и убийце.

(обратно)

94

John Farnam, известный инструктор

(обратно)

95

Dave Spaulding

(обратно)

96

В американском аналоге фельдегерской службы, один из пары всегда отвечает на угрозу, в то время как второй — не принимает никакого участия. Как раз для того, что если появится еще один нападающий — появление еще одного фельдегеря будет фактором неожиданности.

(обратно)

97

Bureau of justice report Carjacking in the United States, 1992-96 (March 1999)

(обратно)

98

всё также, примерно 6.5 метров.

(обратно)

99

6.35x16mmSR

(обратно)

100

Mike Boyle

(обратно)

101

примерно 560 грамм

(обратно)

102

Сверхкомпактный пистолет. Вес порядка 300 грамм, размер 107x82x18 мм.



(обратно)

103

7.65×17mm Browning SR

(обратно)

104

9x22, патрон с энергией 700-850Дж, с среднем мощнее чем .357 Magnum.

(обратно)

105

Железнодорожная компания.

(обратно)

106

Так в оригинале, журналисты известны своей невежественностью, и отличить пистолет от револьвера задача для них непосильная.:-)

(обратно)

107

10×22mm

(обратно)

108

В оригинале используются разные глаголы, в первом случае означающий что у них было приготовлено всё что необходимо, во втором — что они не были морально готовы к схватке.

(обратно)

109

Combat Handguns

(обратно)