Операции германо-турецких сил. 1914—1918 гг. [Герман Лорей] (fb2) читать постранично, страница - 188

2500 мин. — Прим. ред.

(обратно)

105

По той же директиве, в целях противодействия операциям подводных лодок, в октябре и декабре у Варны были трижды поставлены заграждения с общим числом до 600 мин. — Прим. ред.

(обратно)

106

«Родосто» был вооружен двумя орудиями — на носу и корме. Второе орудие было турецкое, меньшего калибра. — Прим. ред.

(обратно)

107

По русским архивным материалам эта версия не подтверждается. Больше вероятия, что лодка погибла, подорвавшись на мине. — Прим. ред.

(обратно)

108

Вероятно, на заграждении, поставленном именно в ночь на 6 ноября тральщиком № 234 специально для воспрепятствования прохода подводным лодкам. — Прим. ред.

(обратно)

109

Возможно, что причиной гибели лодки были противолодочные сети, поставленные здесь около этого времени. 20 ноября здесь было вытралено несколько мин, которые обычно использовались подводными заградителями. — Прим. ред.

(обратно)

110

Бомбардировка была произведена крейсером «Память Меркурия» и тремя эскадренными миноносцами. — Прим. ред.

(обратно)

111

В штабе русского командования была перехвачена и расшифрована турецкая радиограмма, в которой говорилось, что обе канонерские лодки подойдут с рассветом к мысу Кара-Бурну. Поэтому находившемуся в море крейсеру «Память Меркурия» было приказано к утру быть у этого мыса. В указанное время канонерские лодки были обнаружены и уничтожены с дистанции 15 каб. — Прим. ред.

(обратно)

112

К этому времени число авиатранспортов пополнилось третьим — приспособленным быстроходным румынским пароходом «Румыния» (6 самолетов). — Прим. ред.

(обратно)

113

Лодка повреждений не получила. — Прим. ред.

(обратно)

114

Первая постановка с моторных баркасов в ночь на 25 мая была выполнена благополучно под непосредственным прикрытием крейсера «Память Меркурия» и двух миноносцев. — Прим. ред.

(обратно)

115

В подлиннике сказано «Scheinwerferleitlinie», из чего не вполне ясно, подразумевается ли здесь луч прожектора или створ двух прожекторов. — Прим. пер.

(обратно)

116

«Лейтенант Зацаренный» погиб в 2,5 мили на SO от маяка Фидониси. Погибло 37 человек. Миноносец вез команду и оборудование для восстановления наблюдательного поста на острове Фидониси. — Прим. ред.

(обратно)

117

Пришел из Николаева 17 июля. — Прим. ред.

(обратно)

118

Главные силы германского флота в Северном море. — Прим. пер.

(обратно)

119

Итальянская колония в Северной Африке. — Прим. пер.

(обратно)

120

Текст гласил: «In spite of the ignominious nature» и т. д.

(обратно)

121

Узловой пункт багдадской железной дороги между Мерсиной и Александреттой. — Прим. пер.

(обратно)

122

Е-11, потопившей за этот поход канонерскую лодку и 6 транспортов (см.: Корбетт Ю. Операции английского флота, т. III, гл. 2). — Прим. ред.

(обратно)

123

Не Е-17, а Е-7. — Прим. ред.

(обратно)