Доброе утро! Вы в будущем [Генри Слезар] (epub) читать постранично

Книга в формате epub! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]


Section 1
Section 1

Генри Слизар

 

Доброе утро! Вы в будущем

 

 

                2494 год

 

                Разбуженный приятной мелодией, он пребывал погружённым в тёплый флюид; помещение полнилось музыкой, от которой возникало чувство спокойствия и удовлетворения. Механические руки с нежностью женщины вынули его из крутящейся ванны. Он почувствовал себя новорождённым и, как всякий новорождённый, был совершенно голым. При этом втором своём рождении он весил около ста двадцати килограммов, сосредоточенных главным образом в области живота.

                Скоро ему разрешили сидеть прямо. Он попросил сигару, и его желание вызвало смятение и неловкий смешок. Один из обслуживавших его, облачённый в белый халат, что-то прошептал своему молодому ассистенту, которому, видимо, стало плохо после того, как он услышал, что такое «сигара».

                Затем ему начали задавать вопросы.

                — Вас зовут Джарвис Т. Мурат?

                — Да.

                — В каком возрасте вас заморозили?

                — Пятьдесят один год.

                — Прежде, чем лечь в Криокамеру, вы были членом Всемирной ассоциации финансистов?

                — Да... был, — раздражённо ответил Мурат. — Я всё потерял в кризис 93‑го. Еле-еле успел накопить достаточно для этой вот процедуры. Впрочем, у меня кое-что осталось, — добавил он с лукавинкой.

                — Завтра начнётся ваша ориентация, — пояснил служитель. — Посещение классов не обязательно.

                — Не нужны мне никакие классы. Меня интересует только одно. Первый центральный банк Чикаго всё ещё существует?

                — Сейчас узнаю в Справочной.

                Служитель кратко поговорил с цветным пятном на стене и вернулся.

                — Первый центральный банк Чикаго вошёл в состав объединённого банковского учреждения, известного под названием «Средне-Западный трест». Все его счета теперь там. Вы можете вносить или снимать деньги в любом из их шести тысяч четырёхсот отделений.

                — Где ближайшее? — осведомился Мурат.

 

                Здание банка цветом и формой напоминало яйцо. Купюры, которые ему выдали, были разноцветными и довольно красивыми. Кассир, который его обслуживал, сидел в чём-то, похожем на прозрачный пузырь.

                — Меня зовут Джарвис Т. Мурат, — сказал он кассиру. — В 1995 году я открыл счёт в Первом центральном банке и положил тысячу долларов под пять сложных процентов. Предполагаю, что с течением времени процент мог меняться.

                — Точно так, сэр. За последние пятьсот лет процентная ставка менялась от практически нуля до семнадцати процентов. Сейчас я проверю ваш счёт.

                Мурат затаил дыхание; ему опять захотелось сигару.

                Кассир возвратился.

                — Ваши средства помещены на депозит. Общая сумма — двадцать шесть миллионов семьсот тысяч восемьсот пятьдесят четыре доллара четыре цента.

                Мурат горячо поблагодарил кассира и пожелал немедленно получить пятьдесят тысяч наличными.

                Он вышел из банка с деньгами в кармане. На другой стороне улицы он заметил огромное шарообразное здание с эскалаторами при входах. Судя по тому, что большинство из входящих, которые выходили обратно со множеством сумок и свёртков, составляли женщины, Мурат решил, что это универсальный магазин. Он не ошибся.

                Войдя в магазин, он едва не лишился чувств от радости при виде великолепных товаров. К нему приближалась привлекательная молодая женщина в короткой синей униформе.

                — Я — ваш консультант. Могу ли я чем-нибудь вам помочь?

                — Определённо, — ответил Мурат, широко улыбаясь и показывая на свой старомодный костюм. — Хочу сменить весь гардероб. Сколько стоит вон та сорочка?

                — Очень хороший выбор, — улыбнулась молодая женщина. — К тому же сейчас распродажа. Всего триста тысяч долларов.

 

 

                2911 год

 

                Лам уже находился не в Криокамере. Его переместили в какую-то странную, несоразмерную комнату, стены которой, казалось, были сделаны из яркого света. Было несколько холоднее, чем он привык, и его тело дрожало на мягкой подстилке из пенопласта.

                — Здесь довольно холодно, — сказал он стоявшему рядом лысому мужчине.

                — Мы поддерживаем оптимальную температуру. Вы привыкнете. Вас зовут Джеймс Перси Лам?

                — Да. А вы врач?

                — Нет, господин Лам, — улыбнулся