Ответственность за международные преступления по законодательству стран Латинской Америки [Евгения Опалич] (fb2) читать онлайн

Евгения Опалич Ответственность за международные преступления по законодательству стран Латинской Америки

Введение. После распада колониальной системы в Латинской Америке формируется региональная модель имплементации международных норм об ответственности за военные преступления и преступления против человечности. Для нее характерно повышенное внимание к таким преступлениям, как пытки и насильственные исчезновения, которые применялись в период военных диктатур. Особенностями Латино-Американской модели имплементации международных норм, направленных на борьбу с преступлениями против человечности и военными преступлениями, являются существенные отличия законодательства стран региона, применение военно-уголовного законодательства и специальных законов, регламентирующих ответственность за отдельные виды преступлений. Большинство стран Латинской Америки участвуют в Статуте Международного Уголовного Суда. Некоторые из них имеют опыт взаимодействия с этим органом. В работе систематизировано законодательство стран Латинской Америки о запрете агрессии, геноцида, преступлений против человечности, включающих рабство, пытки и насильственные исчезновения, а также военных преступлений. Поскольку отдельные страны Латинской Америки включают в перечень преступлений против международного права запрет международного терроризма, наемничества и пиратства, в работе содержится анализ соответствующего законодательства. В последней главе исследован опыт Колумбии по борьбе с преступлениями против человечности и военными преступлениями в переходный период после окончания гражданской войны.

Военные диктатуры Латинской Америки и международные преступления

История стран Латинской Америки второй половины ХХ в. была периодом репрессий военных диктатур против оппозиции, гражданских войн, преступлений наркокартелей, партизанской борьбы и террора эскадронов смерти. Большое значение для решения этих проблем являются нормы уголовного права, направленные на борьбу с нарушениями прав человека. Опыт Латинской Америки доказывает, что международное уголовное право становится важным компонентом глобальной системы безопасности. «Крупномасштабное и серьезное нарушение прав человека затрагивает не только саму жертву и ее семью, но и все человечество. Совершение международного преступления — это нападение на человечество, что человечество сегодня просто больше не потерпит. Последнее — это то, что отражено в международном уголовном праве, это причина, объясняющая международное уголовное право. Появление международного уголовного права — это еще один шаг в процессе гуманизации права. Человечество сегодня, то есть совокупность индивидов, групп и народов, не признает и отвергает варварство, что отражается, в том числе, в международном уголовном праве, которое является шагом вперед в гуманизирующем процессе цивилизации. В самом деле, как отмечает Каррильо Сальседо, «права человека позволили придать новое измерение общим принципам права в том смысле, что в современном международном праве существует общий консенсус в отношении отказа от варварства»¹

В 1968 г. в Аргентине, Боливии, Бразилии, Парагвае, Перу, Уругвае, Чили и Эквадоре при поддержке США началась операция «Кондор». Согласованные репрессии и государственный терроризм, направленные против коммунистического влияния на континенте, имели согласованный характер. Через десятки лет государства Латинской Америки объединили усилия для преодоление последствий военных диктатур. В 2016 г. Апелляционный суд Буэнос-Айреса впервые в истории признал преступлением сотрудничество диктатур Аргентины, Боливии, Бразилии, Парагвая, Уругвая и Чили, координировавших репрессии в отношении оппозиции. Эти страны создали механизм регионального взаимодействия в сфере реализации уголовной ответственности за преступления против человечности. «Латинская Америка с каждым днем обретает всё большую независимость. Региональная интеграция в Латинской Америке является ключевым и всё более важным вопросом»².

Нормы о преступлениях против международного права в конституциях стран Латинской Америки

Во второй половине XX в десятки тысяч человек стали жертвами насильственных исчезновений, массовых убийств, пыток и других преступлений против человечности, которые совершались военными диктатурами Аргентины, Боливии, Бразилии, Парагвая, Перу, Уругвая и Эквадора. Геноцид в Гватемале, длившийся с 1960 по 1993 г., унес жизни 200 000 индейцев майя. Жертвами гражданской войны в Колумбии, продолжавшейся с 1993 по 2016 г., стали 220 000 человек. Потребовалось более двадцати лет согласованных усилий правительств, парламентов, судов, общественных организаций и правозащитников для того, чтобы привлечь к уголовной ответственности лиц, совершивших эти преступления. Одним из результатов проделанной работы стала реформа уголовного законодательства стран Латинской Америки.

Все страны Латинской Америки, кроме Кубы, Никарагуа и Гаити ратифицировали Устав Международного Уголовного Суда. Развитие уголовного законодательства стран Латинской Америки продвигается в направлении имплементаций положений Римского Статута.

В качестве примеров можно привести несколько международных договоров, которые координируют правотворческую деятельность стран Латинской Америки по созданию правовой основы борьбы с преступлениями против международного права. Старейшим актом, регламентирующим не только частно-правовые отношения, но и отношения в сфере уголовного права, является Кодекс Бустаманте, действующий в Южной Америке с 1928 г., ст. 308 которого устанавливает перечень преступлений международного характера: «Пиратство, торговля неграми и перевозка рабов, торговля белыми рабами, разрушение или порча подводных кабелей и все другие подобного рода преступления против международного права, совершенные в открытом море, в воздушном пространстве над ним и на территории, которая еще не организована в государство, наказуемы тем, кто захватил виновных в соответствии с уголовными законами последнего»³.

Американская Конвенция о Правах Человека 1969 г. содержит нормы о свободе от пыток (ст. 5) и свободе от рабства (ст. 6). Устав Организации Американских Государств содержит нормы, направленные на борьбу с агрессией (ст. ст. 2 и 29):

Ст. 2 Устава Организации Американских Государств (принят в 1948 г.) включает запрет агрессии: «Организация Американских Государств в целях реализации принципов, на которых она основана, и выполнения своих региональных обязательств в соответствии с Уставом Объединенных Наций устанавливает следующие основные цели:

d) организовывать совместные действия в случае агрессии;

f) американские государства осуждают агрессивную войну, победа не дает прав;

g) агрессия против одного из американских государств является агрессией против всех остальных»⁴.

В результате Карибского кризиса все страны Латинской Америки вошли в безъядерную зону (договор Тлателолко 1967 г.).

Страны Латинской Америки ратифицировали Конвенцию против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания 1984 г., согласно которой «Насильственным исчезновением считается арест, задержание, похищение или лишение свободы в любой другой форме представителями государства или же лицами или группами лиц, действующими с разрешения, при поддержке или с согласия государства, при последующем отказе признать факт лишения свободы или сокрытии данных о судьбе или местонахождении исчезнувшего лица, вследствие чего это лицо оставлено без защиты закона».

Конституции всех латиноамериканских государств, кроме конституций Уругвая 1967 г. и Гаити 1987 г., содержат нормы, направленные на имплементацию международных норм об обеспечении мира и безопасности человечества.

Ст. 22 Конституции Мексиканских Соединенных Штатов 1917 г. содержит запрет увечащих или бесчестящих наказаний, клеймения, избиения плетью или палками, пыток, чрезмерных штрафов.

Ст. 4 Конституции Белиза 1981 г. содержит запреты рабства (ст. 7) и создания вооруженных групп политического, религиозного или торгового характера (ст. 9). Конституция Суринама 1987 г. устанавливает запрет агрессии, пыток и геноцида (ст. ст. 7, 9). Конституция Чили 1925 г. запрещает рабство и работорговлю (ст. 10). Ст. 66, п. 2, пп. b конституции Эквадора 2008 г. запрещает пытки, насильственные исчезновения, жестокое обращение и бесчеловечные или унижающие достоинство виды наказания. Кроме этого, ст. 80 конституции Эквадора содержит положения уголовно-правового характера о неприменении давности и амнистии к международным преступлениям. На основании ст. 129 Президенту страны и вице-президенту Национальным собранием может быть объявлен импичмент в случае совершения преступления геноцида, пыток или насильственных исчезновений людей.

Ст. 8 Конституции Парагвая 1992 г. устанавливает «запрещение производства, разработки, импорта, оборота, обладания или применения ядерного, химического и биологического оружия»⁵, а также ввоз в страну токсичных отходов, на основании ст. 10 запрещено рабство, трудовая повинность и торговля людьми.

В соответствии со ст. 12 Конституции Колумбии 1991 г. никто не может быть подвергнут принудительному заключению, жестокому обращению или пыткам. Запрещаются рабство, подневольное состояние и работорговля во всех формах (ст. 17). В соответствии со ст. 47 Конституции Гондураса 1936 г. абсолютно запрещаются телесные наказания, жестокое обращение и всякого рода пытки. Также запрещается применение без необходимости кандалов и всякого рода недозволенных строгостей (ст. 22). Согласно ст. 9 Конституции 1986 г. Никарагуа объявляет незаконными агрессивную войну и вмешательство в дела других государств; принимает принципы Атлантической хартии, Американской Декларации прав и обязанностей человека и принципы Американской международной хартии социальных гарантий, одобренные IX Американской международной конференцией в Боготе; признает право народов на самоопределение, третейские разбирательства как метод разрешения международных споров и другие принципы, составляющие Американское международное право для организации мира. Ст. 5 конституции Бразилии 1988 г. устанавливает запрет пыток и неприменение амнистии или помилования к лицам, совершившим это преступление.

Конституция Кубы, принятая в 1976 г., содержала ст. 12, в соответствии с которой Республика Куба придерживается антиимпериалистических и интернационалистических принципов и осуждает империализм, который является источником и опорой фашизма, колониализма, неоколониализма и расизма во всех их проявлениях, как главную силу агрессии и войны и злейшего врага народов. В 2019 г. основной закон Кубы был реформирован и включил запрет агрессии и норму, имплементирующую Договор Тлателолко о создании безъядерной зоны в Южной Америке. Кроме этого, согласно ст. 47 Конституции Кубы никто не может быть подвергнут насильственному исчезновению, пыткам, жестокому обращению или унижающему достоинство наказанию. В соответствии со ст. 29 Конституции Венесуэлы 1999 г. государство обязано расследовать случаи преступлений против прав человека, совершаемых его органами власти, и карать за них по закону. Преступления против человечества, грубые нарушения прав человека и военные преступления подлежат обязательному наказанию. Рассмотрением дел, связанных с нарушениями прав человека и преступлениями против человечества, занимаются суды общей юрисдикции. На такие преступления не распространяются меры смягчения наказания, включая помилование и амнистию, как способные утвердить представление об их безнаказанности, агрессивная война квалифицируется как международное преступление. При этом в уголовном законодательстве Венесуэлы отсутствуют нормы, устанавливающие ответственность за эти преступления. Конституционные нормы не имеют уголовно-правовых гарантий. В 2009 г. в Боливии была принята Конституция, содержащая несколько норм о запрете агрессии, преступлений против человечности и военных преступлениях.

Уголовное законодательство стран Латинской Америки, направленное на борьбу с преступлениями против международного права

В большинстве стран мира за последние 20–30 лет было принято новое уголовное законодательство. Одним из основных направлений уголовно-правовой реформы в странах Латинской Америки явилось создание национального законодательства об ответственности за преступления против международного права почти во всех государствах региона. Криминализация деяний, направленных против международного права, в законодательстве латиноамериканских государств основана на опыте по преодолению последствий преступлений, совершенных военными диктатурами. Системы национальных норм по борьбе с преступлениями против международного права формируются под влиянием практики рассмотрения уголовных дел о массовых нарушениях прав человека, совершавшихся в странах Южной Америки во второй половине XX в и в начале XXI в.

Страны Латинской Америки связаны общим языком, историей, традициями и религией, относятся к романо-германской правовой семье, но их законодательство слабо унифицировано и имеет много различий. Одной из наиболее серьезных проблем уголовно-правовой имплементации международных норм, направленных на обеспечение международной безопасности, является рассогласованность национальных правовых систем. Ст. 99 Устава Организации Американских государств содержит норму, обеспечивающую унификацию: «Межамериканский юридический комитет (МЮК) выступает в качестве консультативного органа ОАГ по вопросам права, содействует прогрессивному развитию международного права и занимается изучением юридических проблем, касающихся интеграции развивающихся стран континента и возможности, а также целесообразности унификации их законодательства»⁶. Судя по состоянию уголовного законодательства стран Латинской Америки, модельные законы в данном регионе не принимались и унификация практически отсутствует. При анализе законодательства сложно выделить общие направления имплементации международных норм в уголовное законодательство. Государства развивают уголовное законодательство о преступлениях против международного права, исходя из собственного опыта и национальных приоритетов.

Уголовные кодексы Гондураса 2020 г., Колумбии 2000 г. и Никарагуа 2007 г. являются лучшими образцами законодательства о преступлениях против международной безопасности, при этом уголовные кодексы Боливии, Бразилии, Венесуэлы, Гаити, Доминиканы и Суринама такие нормы почти не содержат.

Наиболее полная имплементация международных норм о преступлениях против человечности и военных преступлениях осуществляется в относительно небольших и не самых высокоразвитых странах региона. В уголовном законодательстве Аргентины, Бразилии и Мексики, которые являются самыми большими странами региона, имплементация является явно недостаточной. В Аргентине не криминализован геноцид, военные преступления и преступления против человечности. Уголовный кодекс Мексики содержит запреты пиратства, международного терроризма, геноцида и нарушений гуманитарных обязанностей. Кроме этого, Мексика приняла законы о пытках, запрете рабства и насильственных исчезновений, понятие военных преступлений в законодательстве Мексики отсутствует. Бразилия запретила оружие массового уничтожения, рабство, геноцид, преступления против собственности и изнасилования, совершаемые оккупирующими войсками. Остальные виды международных преступлений законодательству этой страны не известны. Площадь Южной Америки — 17 840 млн кв км. Общая площадь Аргентины, Бразилии и Мексики — 13 269 млн кв км. Таким образом, полная имплементация норм о международных преступлениях осуществляется в странах, совокупно занимающих менее, чем 1/4 площади континента. Такая ситуация не соответствует интересам обеспечения международной безопасности. Аргентина, Бразилия и Мексика, являющиеся наиболее экономически развитыми государствами, не выполняют международные обязательства по полной имплементации норм о запрете преступлений против международного права. С точки зрения развития имплементации международных норм о преступлениях против мира и безопасности человечества, законодательство этих стран находится на уровне середины прошлого века, когда тысячи военных преступников смогли избежать уголовной ответственности, скрывшись в Латинской Америке.

В Латинской Америке уголовно-правовая имплементация международных норм о преступлениях против человечности и военных преступлениях осуществляется путем внесения изменений в действующее уголовное законодательство, включения соответствующих разделов в новые уголовные кодексы и путем принятия специальных законов. Наряду с уголовными кодексами нормы об ответственности за преступления против международного права содержат военно-уголовные кодексы.

Для стран латинской Америки почти не характерен институт уголовной ответственности юридических лиц. Исключением является Органический интегрированный уголовный кодекс Эквадора 2014 г. Он включает ст. 90, предусматривающую ответственность юридического лица в случае совершения им преступления против человечности⁷.

После 1990 г. в половине стран Латинской Америки приняты новые уголовные кодексы, в ранее принятые УК внесены изменения. Названия разделов уголовных кодексов, содержащих составы преступлений, посягающих на основы международной безопасности, в разных странах Латинской Америки не совпадают: УК Аргентины 1984 г. — "Преступления, влияющие на международные отношения Нации", УК Боливии 1997 г. — "Преступления против международного права", УК Венесуэлы 2000 г. — "Преступления против международного права", УК Гватемалы 1973 г. — "Преступления международного значения", УК Гондураса 2020 г. — "Преступления против международного сообщества", УК Доминиканской Республики 1884 г. — "Преступления международного значения", УК Колумбии 2000 г. — "Преступления против лиц и собственности, защищаемых международным гуманитарным правом", УК Коста-Рики 1970 г. — "Преступления против прав человека", УК Кубы 1987 г. — "Преступления против мира и международного права", Федеральный УК Мексики 1931 г. — "Преступления против международного права", УК Никарагуа 2008 г. — "Преступления против международного порядка", УК Панамы 1982 г. — "Преступления против человечности", УК Парагвая 1997 г. — "Наказуемые действия против человечества", УК Перу 1991 г. — "Преступления против человечности", УК Сальвадора 1997 г. — "Посягательства на целостность государства (Преступления против человечности, преступления международного характера)", Органический интегрированный кодекс Эквадора 2014 г. — Серьезные нарушения прав человека и преступления против международного гуманитарного права". УК Уругвая и УК Чили не включают нормы о преступлениях против международного права, ответственность за которые в этих странах установлена специальными законами.

Агрессия

Проблемы войны и мира всегда были актуальными в странах Южной Америки. В XIX в. Латиноамериканский юрист Х.Б. Альберди в своей работе «Преступление войны» писал: «Война — это преступление суверенов, носителей верховной власти, то есть уполномоченных осуществлять права государства и разрешать его споры с другим государством»⁸. В 2014 г. профессор Национального Университета Колумбии Г. Альварез отметил, что в целом страны Латинской Америки поддерживают Международный Уголовный Суд и являются сторонниками его позиций, но криманализация агрессии осуществляется медленно из-за политического давления, которое оказывают США, Россия, Китай, Англия и Франция⁹.

В Латинской Америке осуществлена международно-правовая имплементация запрета агрессии на региональном уровне. Ст. 9 Межамериканского договора о взаимной помощи, подписанного в Рио-де-Жанейро 2 сентября 1947 г. (США участвуют с 2001 г.), содержит определение агрессии: «Неспровоцированное вооруженное нападение государства на территорию, людей или сухопутные, морские или воздушные силы другого государства; вторжение вооруженных сил какого-либо государства на территорию американского государства путем нарушения границ, разграниченных в соответствии с договором, судебным решением или арбитражным решением, или, в отсутствие демаркации границ, вторжение, затрагивающее регион, находящийся под эффективной юрисдикцией другого государства»¹⁰.

Устав Организации Американских Государств (принят в 1948 г.) включает несколько норм о противодействии агрессии. Ст. 2: «Организация Американских Государств в целях реализации принципов, на которых она основана, и выполнения своих региональных обязательств в соответствии с Уставом Объединенных Наций устанавливает следующие основные цели:

d) организовывать совместные действия в случае агрессии;

f) американские государства осуждают агрессивную войну, победа не дает прав;

g) агрессия против одного из американских государств является агрессией против всех остальных»¹¹.

Почти все латиноамериканские государства ратифицировали Устав Международного Уголовного Суда, ст. 8-бис которого содержит норму об уголовно-правовом запрете агрессии¹².

Международно-правовой запрет агрессии имплементирован в конституциях нескольких латиноамериканских государств. Содержание этих норм отличается большим разнообразием. В соответствии с п. 3 ст. 7 Конституции Суринама 1987 г. Республика Суринам отвергает любую вооруженную агрессию. Ст. 80 Конституции Эквадора 2010 г. содержит запрет применения амнистии к лицу, виновному в совершении агрессии. Ст. 9 Конституции Никарагуа 1986 г. объявляет незаконными агрессивную войну и вмешательство в дела других государств.

П. i ст. 76 Конституции Кубы 1976 г. квалифицирует агрессивную войну как международное преступление. Согласно ст. 10 Конституции 2009 г. Боливия отвергает любую агрессивную войну как инструмент разрешения споров.

Развитая международно-правовая и конституционная имплементация запрета агрессии требует установления соответствующего запрета агрессии в национальном уголовном праве. Но уголовное законодательство латиноамериканских государств не имплементирует международно-правовой запрет агрессии либо агрессивной войны. Исключениями являются Органический объединенный уголовный кодекс Эквадора 2014 г. и Уголовный кодекс Гондураса, который является одним из лучших в Латинской Америке. Ст. 88 Органического объединенного уголовного кодекса Эквадора содержит определение агрессии, имплементирующее ст. 6 Устава Нюрнбергского трибунала, не соответствующее понятию агрессии, которое содержится в Уставе Международного Уголовного Суда, одним из участников которого является Эквадор.

В ст. 152 УК Гондураса содержится понятие агрессии, отсылающее к Уставу Международного уголовного суда.

П. а) ст. 114 УК Кубы содержит норму о запрете провокации агрессивной войны. Эта норма не соответствует международному стандарту, который установлен ст. 6 Нюрнбергского трибунала 1946 г., предусматривающей ответственность не за провокацию, а за планирование, подготовку или развязывание или ведение агрессивной войны.

Следует отметить, что в отдельных латиноамериканских странах преступление, определяемое как агрессия (agresión), является одним из наиболее распространенных. В Никарагуа по статье, запрещающей агрессию, ежегодно возбуждаются тысячи уголовных дел. В нескольких уголовных кодексах стран Латинской Америки можно найти термин «агрессия», но его содержание не соответствует международно-правовому понятию агрессии как незаконного применения силы одним государством против другого. Рассмотрим эти случаи подробнее.

Ст. 523 УК Никарагуа 2007 г., ст. 141 УК Гватемалы 1973 г. и ст. 141 УК Коста-Рики 1970 г. содержат запрет агрессии. В данном случае это понятие обозначает причинение травмы, не требующей оказания медицинской помощи. Ст. 523 «Агрессия против людей» УК Никарагуа содержит следующее понятие агрессии:

Наказываются заключением на срок от десяти до сорока пяти дней или работой на благо общества продолжительностью от пятнадцати до сорока пяти дней по два часа в день, тот, кто:

а) причиняет излишнюю травму, которая не требует срочной медицинской помощи;

б) плохо обращается или избивает другого человека, бросает камни или подобные предметы, либо каким-либо образом физически нападает на него, что не требует лечения врача или

с) освобождает или злонамеренно натравливает собаку или другое животное на человека.

Кроме этого ст. 524 УК Никарагуа содержит понятие «Массовая агрессия»:

«Кто подстрекает лицо или группу лиц совершить физическую агрессию в отношении другого человека или других лиц, либо государственной или частной собственности, будут наказаны заключением продолжительностью шестьдесят дней или работой на благо общества продолжительностью от двадцати до шестидесяти дней по два часа в день».

Ст. 141 УК Гватемалы также понимает под агрессией бытовое насилие: «Тот, кто нападает на другого, за исключением случаев ссоры или драки между ними, избивает его оружием или бросает любой предмет, способный причинить вред, будет наказан штрафом от десяти до двухсот кетсалей. Если в результате события причинена травма, он будет наказан только за это».

В статьях 140, 141 Уголовного кодекса Коста-Рики 1970 г. (Раздел VI «Вооруженная агрессия») термин «агрессия» используется аналогичным образом: ст. 140: «Нападение с оружием. Тот, кто нападает на другого с любым оружием или тупым предметом, даже если это не причиняет вреда, или угрожает огнестрельным оружием, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двух до шести месяцев. Если какое-либо из обстоятельств, предусмотренных в квалифицированном убийстве или в состоянии сильного волнения, совпадает, наказание будет соответственно увеличено или уменьшено на одну треть, по решению судьи».

Ст. 141 Квалифицированная агрессия: «Если агрессия заключается в стрельбе из огнестрельного оружия в человека без явного умысла на убийство, то наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до одного года. Это наказание будет применяться даже в случае причинения легкой травмы».

В ч. 1 ст. 113 УК Кубы «Акты против руководителей и дипломатических представителей иностранных государств» содержится понятие «акта агрессии». В этой статье идет речь о нападении на руководителей и дипломатических представителей иностранных государств, которое по своему характеру также относится к насилию против личности в том смысле, какой придается понятию «агрессия» в рассмотренных выше ст. 523 УК Никарагуа и ст. 114 УК Гватемалы.

Ст. 458 УК Колумбии 2000 г. устанавливает ответственность за подстрекательство к войне. Данная норма направлена не на имплементацию норм о запрете преступления агрессии, а соответствует международно-правовому запрету пропаганды войны, установленному ст. 20 Международного пакта о гражданских и политических правах 1966 г. В УК других стран региона запрет пропаганды агрессии не установлен.

Почти все страны Латинской Америки ратифицировали Статут Международного Уголовного Суда, содержащего международно-правовое определение агрессии. Использование термина «агрессия» для обозначения бытового насилия в Латинской Америке устарело и создает проблемы при имплементации норм Международного Уголовного Суда в этих странах.

Кроме этого, препятствием для имплементации международно-правового запрета агрессии являются особенности отношений между государствами Латинской Америки, которые часто имеют проблемы: в 1998 г. произошел вооруженный конфликт между Перу и Эквадором, в 2015 г. имел место конфликт между Колумбией и Венесуэлой, сопровождавшийся введением чрезвычайного положения, не решены проблемы в отношениях Панамы и Венесуэлы, с 2000 г. между Белизом и Гватемалой идет спор из-за территорий, в отношениях между Чили и Боливией не прекращаются проблемы из-за выхода к морю, в 2008 г. обострились отношения между Колумбией, Венесуэлой и Эквадором, в 2017 г. Коста-Рика обвинила Никарагуа в оккупации её территории (остров Калеро), кроме этого, между Никарагуа и Колумбией также длится многолетний территориальный спор. Конфликты между отдельными латиноамериканскими государствами, нарушающие принципы запрета агрессии, являются распространенной практикой, которая также создает проблемы для имплементации норм, направленных на обеспечение международной безопасности.

Геноцид

Запрет геноцида воспринят почти всеми государствами Латинской Америки. До настоящего времени только Аргентина и Венесуэла не установили ответственность за это преступление. Несколько лет назад в Аргентине были вынесены приговоры по обвинениям в убийствах, незаконном лишении свободы, похищении людей и пытках, совершенных в контексте геноцида. Международный Уголовный Суд расследует два дела, возбужденных в связи с преступлениями против человечности, совершенных в Венесуэле. К 2023 г. количество беженцев из Венесуэлы приближается к десяти миллионам и составляет примерно третью часть населения. Масштаб этой гуманитарной катастрофы соответствует понятию геноцида. Отсутствие запрета геноцида в уголовном законодательстве Венесуэлы вызывает опасение.

Нормы о запрете геноцида содержатся в конституциях Боливии (ст. 111), Парагвая (ст. 8), Суринама (ст. 7) и Эквадора (ст. 80).

Уголовно-правовой запрет геноцида установлен специальными законами в Бразилии (Акт о геноциде 1956 г.), Чили (Закон о преступлениях против человечности, геноциде и военных преступлениях 2009 г.) и Уругвае (Закон № 18026 о сотрудничестве с Международным уголовным судом в борьбе с геноцидом, военными преступлениями и преступлениями против человечности, 2006 г.).

В большинстве стран Латинской Америки нормы о геноциде содержатся в уголовных кодексах: ст. 138 УК Боливии, ст. 376 УК Гватемалы, ст. 376 УК Доминиканы, ст. 101 УК Колумбии, ст. 375 УК Коста-Рики, ст. 124-1 УК Кубы, ст. 149-бис УК Мексики, ст. 361 УК Сальвадора, ст. 143 УК Гондураса, ст. 319 УК Парагвая, ст. 484 УК Никарагуа, ст. 431 УК Панамы, ст. 319 УК Перу, ст. 79 Органического интегрального уголовного кодекса Эквадора.

Запрет геноцида формулируется на основе Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него (1948 г). Перечень оснований геноцида, содержащийся в дефинициях соответствующих норм, в уголовном законодательстве стран Латинской Америки существенно отличается.

Уничтожение национальной, этнической или религиозной группы является целью геноцида в соответствии со ст. 138 УК Боливии, ст. 376 УК Гватемалы и ст. 376 Доминиканы. Согласно ст. 361 УК Сальвадора целью геноцида является уничтожение группы по причине национальности, расы и религии.

Ст. 124-1. УК Кубы и ст. 319 УК Парагвая определяют цели геноцида как истребление национальной, этнической, религиозной или социальной группы.

Cт. 2 Конвенции определяет геноцид несколько шире: «Под геноцидом понимаются следующие действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую». Конвенционному определению соответствуют ст. 11 чилийского Акта о преступлениях против человечности, геноциде и военных преступлениях, ст. 1 бразильского Акта о геноциде и ст. 149-бис УК Мексики.

Перечень оснований геноцида по сравнению со ст.2 Конвенции расширен в ст. 431 УК Панамы и ст. 484 УК Никарагуа. Эти нормы формулируют геноцид как уничтожение определенной группы людей по мотивам их национальности, расы, этнической принадлежности, религиозных или политических убеждений.

Уголовное законодательство Колумбии, Коста-Рики и Эквадора регламентирует ответственность за геноцид, осуществляемый по основанию политической принадлежности. Ст. 79 Органического интегрированного уголовного кодекса Эквадора устанавливает ответственность за геноцид в отношении лица, которое имеет намерение уничтожить национальную, этническую, религиозную или политическую группу. Ст. 375 УК Коста-Рики квалифицирует геноцид как уничтожение определенной группы людей по причине их национальности, расы, религиозных или политических убеждений. Согласно ст. 101 УК Колумбии под геноцидом понимается уничтожение национальной, этнической, расовой, религиозной или политической группы.

Наиболее широкий перечень оснований геноцида содержится в ст. 16 Закона Уругвая № 18026 о сотрудничестве с Международным уголовным судом в борьбе с геноцидом, военными преступлениями и преступлениями против человечности, 2006 г. Согласно данному Закону, геноцид совершается с целью полного или частичного уничтожения национальной, этнической, расовой, религиозной, политической, профсоюзной группы или группы со своей собственной идентичностью по признаку пола, сексуальной ориентации, культуры, социального уровня, возраста, инвалидности или состояния здоровья. Совершение геноцида в отношении профсоюзов отражает политический опыт Уругвая. В период военной диктатуры (1973–1985 гг.) около двухсот членов профсоюза пропали без вести, тысячи были задержаны, брошены в тюрьмы и подвергались пыткам, профсоюзы были ликвидированы.

Национальное право некоторых стран Латинской Америки создает дополнительные нормы по борьбе с геноцидом, не содержащиеся в конвенциях. Ст. 102 УК Колумбии устанавливает ответственность за оправдание и апологию геноцида. Ст. ст. 13, 14 Закона Парагвая регламентируют ответственность за публичное подстрекательство и заговор с целью совершения геноцида. Ст. 17 Закона Парагвая криминализует подстрекательство к геноциду. Ст. ст. 484, 485 УК Никарагуа регламентируют наказание за провокацию, подстрекательство или заговор с целью геноцида, ст. 377 УК Никарагуа устанавливает наказание за подстрекательство, заговор и участие в геноциде.

Органический интегрированный уголовный кодекс Эквадора содержит понятие этноцида, включающий культурный компонент. Кроме этого, ст. 81 данного нормативного акта содержит понятие истребления.

Преступления против человечности

Регламентация ответственности за преступления против человечности в уголовных кодексах стран Латинской Америки отличается большим разнообразием. В перечень преступлений против человечности, как правило, входят геноцид, насильственные исчезновения, пытки и рабство.

В уголовном законодательстве Аргентины, Бразилии, Венесуэлы, Доминиканы, Колумбии, Никарагуа, Парагвая, Перу, Коста-Рики, Мексики и Сальвадора системная регламентация ответственности за преступления против человечности отсутствует.

Уголовные кодексы Гондураса, Перу, Уругвая, Чили и Эквадора максимально полно имплементировали положения Устава Международного Уголовного Суда. При этом в этих странах национально-правовая концепция преступлений против человечности существенно расширена по сравнению с международным уголовным правом.

УК Кубы 1987 г. в качестве преступлений против международного права устанавливает ответственность за апартеид (ст. 120.1) и наемничество (ст. 119.1). Преступления против человечности и военные преступления в соответствии с законодательством Кубы рассматриваются как терроризм и регламентируются специальным «Антитеррористическим актом».

Законодательство о преступлениях против человечности Коста-Рики и Перу содержит только нормы о запрете дискриминации, что не соответствует общепринятому понятию этих преступлений. На основании ст. 373 УК Коста-Рики дискриминация рассматривается как преступление против прав человека. Дискриминация и подстрекательство к дискриминации в соответствии со ст. 323 УК Перу являются преступлением против человечности. При этом основания дискриминации определяются весьма широко: расовая, религиозная, национальная, возрастная, половая, сексуальная ориентация, гендерная идентичность, язык, этническая или культурная идентичность, мнение, социально-экономический уровень, миграционное состояние, инвалидность, состояние здоровья, генетический фактор, принадлежность или любая другая причина. Преступлением против человечности согласно ст. 324 УК Перу является генетическая манипуляция с целью клонирования человека.

Согласно УК Никарагуа 2008 г. преступлениями против человечности являются пытки (ст. 486), апартеид (ст. 487) и насильственное исчезновение (ст. 488).

Принятый в Колумбии Закон 589 от 6 июля 2000 г. внес поправки в Уголовный кодекс, установив ответственность за преступления против человечности, в перечень которых входят насильственные исчезновения, насильственные перемещения, геноцид и пытки. Глава о преступлениях против жизни и личной неприкосновенности начинается со ст. 101, имплементирующей понятие геноцида. Ст. 102 содержит норму об оправдании и апологии геноцида. УК Колумбии разделяет два понятия: акты расизма или дискриминации (ст. 134А) и преследование по признаку расы, религии, идеологии, политики или национальности, этнического или культурного происхождения (ст. 134 В).

УК Сальвадора устанавливает ответственность за следующие преступления против человечности: насильственное исчезновение (ст. 364), насильственное исчезновение, совершенное лицом, действующим по приказу (ст. 365), насильственное исчезновение, допущенное виновным лицом (ст. 366), торговля людьми (ст. 367), незаконная торговля людьми (ст. 367А).

Более полная имплементация международных норм об ответственности за преступления против человечности осуществляется в законодательстве Боливии, Эквадора, Гондураса, Панамы и Чили.

Ст. 89 Объединенного органического уголовного кодекса Эквадора устанавливает следующий перечень преступлений против человечности, совершаемых в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население: внесудебная казнь, обращение в рабство, насильственное перемещение населения вне цели защиты своих прав, незаконное или произвольное лишение свободы, пытки, изнасилование и принуждение к проституции, оплодотворение без согласия, принудительная стерилизация и насильственное исчезновение.

Ст. 139 УК Гондураса содержит перечень преступлений против человечности, который включает в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население убийство, истребление, рабство, депортацию или принудительное перемещение населения, заключение под стражу или иное строгое лишение физической свободы в нарушение основных норм международного права, пытки, изнасилование, сексуальное рабство, принудительная проституция, принудительная беременность, принудительная стерилизация или любая другая форма сопоставимого серьезного сексуального насилия, преследование группы или сообщества с их собственной идентичностью в связи политическими, расовыми, национальными, этническими, культурными, религиозными, гендерными или иным основаниями, общепризнанными неприемлемыми в соответствии с международным правом, насильственное исчезновение лиц, преступление апартеида, иные бесчеловечные действия аналогичного характера, умышленно повлекшие чрезмерные страдания или серьезный ущерб физической неприкосновенности или психическому либо физическому здоровью.

Титул XV «О преступлениях против человечности» УК Панамы 2007 г. регламентирует ответственность за преступления против международных норм о правах человека через перечисление деяний, направленных на полное или частичное уничтожение определенной группы людей.

Наиболее широкий перечень деяний, составляющих преступления против человечности, дан в чилийском «Законе о преступлениях против человечности, геноциде и военных преступлениях», принятом в 2009 г.

Согласно данному Закону, деяния являются преступлениями против человечности при условии совпадения следующих обстоятельств:

1. акт совершен в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население;

2. нападение является ответом на политику государства или его агентов; организованных вооруженных групп, которые под руководством ответственного командира осуществляют такой контроль над какой-либо территорией, который позволяет им проводить военные операции, или организованных групп, обладающих фактической властью, которая способствует безнаказанности их действий.

К преступлениям против человечности ст. ст. 3–9 Закона относят следующие деяния: убийство одного или нескольких человек с целью уничтожения значительного количества людей, кастрация, причинение вреда другому лицу, который делает его безумным, бесполезным для работы, импотентом, имеющим повреждение одной из основных конечностей или заметно уродливым, лишенным способности к биологическому воспроизведению, при условии, что поведение не оправдано медицинским лечением или согласием жертвы, принуждение путем насилия или угроз к женщине сделать аборт или позволить его сделать, принуждение к беременности, обращение в рабство, лишение другого лица свободы на срок более пяти дней, оскорбление, сексуальное насилие, принуждение к проституции, пытки, геноцид, эксперименты над телом или разумом человека, извлечение органов или любое медицинское лечение без согласия, которое серьезно угрожает его жизни или здоровью.

Рабство

Латино-Американские страны обладают уникальным опытом имплементации международных норм о борьбе с рабством. Эти страны связаны общим языком, традициями, религией и относятся к романо-германской правовой системе, но их национальное законодательство по предотвращению рабства имеет много различий. Можно утверждать, что в этих странах регламентация уголовной ответственности за это преступление основана на произвольно выбранных критериях и недостаточно учитывает международный характер деяния. В странах Латинской Америки по-разному понимается объект преступления, составляющего рабство: в Уругвае рабство рассматривается как преступление против личной свободы, в Сальвадоре как преступление против человечества, в Гватемале порабощение является преступлением против пристойности, а удержание в рабстве рассматривается как преступление против свободы идостоинства личности (ст. 202 УК Гватемалы), в Никарагуа данное преступление в зависимости от объективной стороны может посягать на один из трех объектов: трудовые права, право на охрану здоровья либо права мигрантов.

Имплементация международных норм о запрете рабства в странах Латинской Америки осуществляется на трех уровнях: 1) региональные международные договоры, 2) конституции государств и 3) национальное уголовное законодательство, включающее нормы уголовных кодексов и иных законов. На международном уровне действуют международные договоры регионального характера. Ст. 308 Кодекса Бустаманте 1928 г. запрещает работорговлю и перевозку рабов. Американская Конвенция о Правах Человека, принятая Межамериканской конференцией по правам человека 22 ноября 1969 г. в Сан-Хосе, устанавливает норму о запрете рабства:

Статья 6. Свобода от рабства

1. Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии, которые запрещены во всех их формах, равно как и работорговля и торговля женщинами.

2. Никто не должен принуждаться к принудительному или обязательному труду. Это положение не должно истолковываться как означающее, что в тех странах, где наказанием, установленным за определенные преступления, является лишение свободы, сопряженное с принудительным трудом, выполнение такого приговора, вынесенного компетентным судом, запрещается. Принудительный труд не должен отрицательно сказываться на достоинстве или интеллектуальной способности заключенного.

3. Для целей этой статьи термином «принудительный или обязательный труд» не охватывается:

a) какая бы то ни была работа или служба, которую, как правило, должно выполнять лицо, находящееся в заключении на основании приговора или официального решения компетентного судебного органа. Такая работа или служба выполняется под наблюдением и контролем со стороны государственных органов, и любые лица, выполняющие такую работу или службу, не должны передаваться в распоряжение какой-либо частной организации, компании или юридического лица;

b) какая бы то ни была военная служба, а в тех странах, в которых признается отказ от военной службы по политическим или религиозно-этническим мотивам, какая бы то ни была служба, предусматриваемая законом вместо военной службы;

c) какая бы то ни была служба, обязательная в случаях опасности или бедствия, угрожающих жизни или благополучию населения; или

d) какая бы то ни была работа или служба, которая входит в обыкновенные гражданские обязанности¹³.

Запрет рабства содержится в следующих конституциях государств Латинской Америки: Аргентины (ст. 15), Белиза (ст. 4), Бразилии (ст. 5), Чили (ст. 10), Колумбии (ст. 22), Коста-Рики (ст. 20), Сальвадора (ст. 4), Гайаны (ст. 140), Гватемалы (ст. 40), Мексики (ст. 2), Парагвая (ст. 10). На национально-правовом уровне рабство запрещено уголовными кодексами Аргентины (ст. 140), Боливии (ст. 291), Колумбии (ст. 141-141B, 188-188С), Сальвадора (ст. 367-367D), Гватемалы (ст. 194), Никарагуа (ст. 315, 318, 346, 347), Уругвая (ст. 280).

В уголовных кодексах стран Латинской Америки нормы о запрете рабства группируются несколькими способами: путем перечисления деяний, составляющих обращение в рабство и эксплуатацию рабов (УК Аргентины и Гватемалы), путем конкретизации ответственности в зависимости от признаков потерпевшего (УК Колумбии), а также в зависимости от объекта преступления: трудовые права, право на защиту здоровья и регулирование миграции (УК Никарагуа). Особенностью латиноамериканского законодательства об уголовной ответственности за обращение в рабство и работорговлю является повышенное внимание к защите мигрантов-жертв работорговли (эти нормы выделяются в отдельные статьи).

В большинстве случаев нормы уголовного законодательства о запрете рабства формулируются путем перечисления деяний, составляющих обращение в рабство и эксплуатацию лиц, обращенных в рабство. Самые короткие формулировки запрета рабства содержатся в ст. 291 Уголовного кодекса Боливии и ст. 280 Уголовного кодекса Уругвая, согласно которым преступником является «тот, кто обращает в рабство или состояние, схожее с рабством». Эксплуатация рабов этими нормативными актами не криминализована.

В Мексике действует «Закон о предупреждении торговли людьми и наказании за нее» (2007 г.). В соответствии со ст. 140 Уголовного кодекса Аргентины, лицо, торгующее людьми — это тот, кто обращает человека в рабство или подневольное состояние любым способом и который приобретает его, чтобы держать в таком состоянии, а также лицо, обязывающее человека выполнять принудительные работы или услуги либо вступить в рабский брак.

Ст. 194 Уголовного кодекса Гватемалы имеет очень сложную конструкцию, содержащую открытый перечень деяний, составляющих обращение в рабство, под которым понимается любая форма зависимости лица в целях эксплуатации или проституции. Ст. 91 Объединенного органического уголовного кодекса Эквадора (2014 г.) «Торговля людьми» содержит открытый перечень деяний, составляющих эксплуатацию рабов, которая включает как изъятие органов и тканей для трансплантации, так и эксплуатацию в любой форме, включая сексуальную и трудовую.

В главе 19 «Преступления против человечества» УК Сальвадора содержатся пять статей о запрете рабства. Система этих норм основана на сочетании признаков потерпевшего и субъекта преступления. Ст. 367 устанавливает ответственность в отношении лица, которое лично или как член международной организации, занимается торговлей людьми для любых целей. Ст. 367А устанавливает ответственность за торговлю мигрантами. Ст. 367В устанавливает ответственность в отношении лица, которое с целью получения экономической выгоды совершает любые действия, связанные с приемом или передачей людей. Ст. 367С устанавливает повышенную ответственность в отношении лиц, совершивших преступление с использованием служебного положения, либо в отношении недееспособного лица, либо если в результате преступления резидент Сальвадора стал жертвой преступления за границей или умер по причинам виновного характера. Кроме этого, ст. 370 УК Сальвадора содержит специальную норму об ответственности участников и руководителей международных преступных сообществ, занимающихся торговлей рабами, торговлей людьми или воздушным пиратством, либо нарушающих положения договоров, заключенных Сальвадором для защиты прав человека. Ст. 374 УК Коста-Рики квалифицирует как международное преступление руководство и участие в преступной организации, занимающейся трансграничной торговлей рабами. Ст. 433 УК Панамы содержит аналогичную норму, рассматривающую участие или руководство организацией, занимающейся торговлей людьми, как преступление против международного права. Уголовный кодекс Колумбии (2000 г.) содержит семь статей о запрете рабства. В основе систематизации данных норм находятся исключительно признаки потерпевшего. Статьи 141А, 141В входят в главу II Особенной части «Преступления против лиц и собственности, защищенной законодательством». В данной главе речь идет о лицах, защищаемых международным гуманитарным правом в условиях вооруженных конфликтов. Ст. 141А устанавливает ответственность за обращение в сексуальное рабство лиц, находящихся под защитой международного гуманитарного права.

Статья 141В устанавливает ответственность за работорговлю в отношении покровительствуемого лица с целью сексуальной эксплуатации. Кроме этих статей уголовная ответственность за работорговлю установлена статьями 188, 188А, 188В и 188С, которые содержатся в Главе V «Преступления против свободы личности» УК Колумбии. Ст. 188 «О торговле мигрантами» устанавливает ответственность в отношении лица, которое продвигает, стимулирует, регулирует, содействует, финансирует, сотрудничает или любым другим способом участвует во въезде или выезде людей из страны без соблюдения юридических требований с целью получения прибыли или любого другого преимущества для себя или другого лица. В ст. 188А «Торговля людьми» установлена ответственность за торговлю людьми, не обладающими какими-либо специальными признаками. Ст. 188В предусматривает ужесточение уголовной ответственности в случае причинения потерпевшему страданий, психического расстройства, вреда здоровью, либо когда потерпевший является несовершеннолетним. Ст. 188С регламентирует ответственность за торговлю девушками, мальчиками и подростками, на основании которой подлежит ответственности лицо, которое совершает любой акт или сделку, в рамках которой продается ребенок или подросток, доставляется или покупается за наличную цену или любую другую компенсацию.

УК Никарагуа 2007 г. содержит три статьи о запрете рабства. Эти нормы систематизированы на основе критерия объекта преступления: трудовые права, право на охрану здоровья и отношения в сфере регулирования миграции. Такая конструкция не может быть признана удачной, поскольку перечисленные блага не могут иметь приоритет перед свободой личности. Титул X «Преступления против трудовых прав», ст. 315 «Дискриминация, подневольное состояние, эксплуатация» приравнивает рабство к дискриминации. Раздел XI УК Никарагуа содержит перечень деяний, определяемых в качестве незаконной миграции. Эта глава содержит единственную ст. 318, которая устанавливает ответственность за торговлю нелегальными мигрантами. Ст. 346, регламентирующая ответственность за торговлю людьми и извлечение человеческих органов и тканей, входит в гл. XIII УК Никарагуа, содержащую перечень преступлений против здравоохранения. Законодательство стран Латинской Америки о борьбе с рабством имеет отличающиеся по объему нормы, которые включают разные перечни деяний, составляющих работорговлю и эксплуатацию лиц, находящихся в рабском состоянии. При этом одни и те же деяния в одних государствах Латинской Америки признаются преступными, а в других преступлениями не являются. Различия в понимании правовой природы рабства являются препятствием для борьбы с этими преступлениями. Нелегальная миграция в США требует координации усилий между странами Северной и Южной Америки. Но законодательство США в этой области имеет свои особенности. Секция 103 Закона США «О защите жертв торговли людьми», принятого в 2000 г., дает еще одно определение рабства: "Тяжелые формы торговли людьми" означают:

(A) секс-торговля, когда коммерческий половой акт вызван силой, мошенничеством или принуждением, или когда лицо, побужденное к совершению такого акта, не достигло 18-летнего возраста; или же

(B) вербовку, укрывательство, транспортировку, предоставление или прием лица для работы или услуг путем применения силы, мошенничества или принуждения с целью подчинения недобровольному подневольному труду, пеонажу, долговой кабале или рабству¹⁴.

В соответствии с этим определением наказанию подлежит только секс-торговля и обращение в рабство. Использование рабского труда в статье не упоминается. Координация норм данного закона и уголовно-правовых норм стран Латинской Америки отсутствует: как видно из выше приведенных статей уголовных кодексов стран Латинской Америки, при их конструировании особое внимание уделяется именно перечням деяний, составляющих эксплуатацию жертв работорговли. Кроме этого, ни в одном из уголовных кодексов стран Латинской Америки не используется термин «пеонаж» (система долговой зависимости наследственных должников пеонов от помещика или предпринимателя). Можно сделать вывод о том, что согласованная стратегия по борьбе с рабством в регионе отсутствует.

Ежегодно в латиноамериканских странах возбуждаются десятки уголовных дел по статьям о работорговле. Группу риска составляют сотни тысяч мигрантов, направляющихся из Южной Америки в США. Координации борьбы с работорговлей препятствуют не только различия законодательства, но и неопределенность направлений сотрудничества государств по борьбе с преступлениями в этой области. В 2007 г. между США и странами Латинской Америки была разработана «Меридская инициатива» («План Мексики») по борьбе с транснациональными преступлениями, в рамках которой Мексика получила несколько миллиардов долларов для развития сил безопасности и охраны правопорядка. В мае 2019 г. президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор заявил: «Мы не хотим вооруженные вертолеты, нам нужно развитие и рабочие места» и инициировал заключение договора с Соединенными Штатами, исходя из того, что полученные от США средства будут направлены на улучшение экономической ситуации в Мексике. Но Госдепартамент США признал Правительство Мексики не соответствующим минимальным стандартам по борьбе с этим преступлением¹⁵. Состояние уголовного законодательства по борьбе с рабством и работорговлей в Латинской Америке, вследствие которого лицо на территории одной страны является жертвой торговли людьми, а на территории другого не имеет такого статуса, значительно усложняет ситуацию.

Пытки

Почти все страны Латинской Америки ратифицировали Римский Статут, ст. 7 которого указывает, что к преступлениям против человечности относятся пытки (п. f) и насильственные исчезновения (п. i). Американская Конвенция о Правах Человека, принятая Межамериканской конференцией по правам человека 22 ноября 1969 г. в Сан-Хосе, устанавливает норму о запрете пыток:

Статья 5. Свобода от пыток

1. Каждый человек имеет право на уважение его физической, духовной и моральной неприкосновенности.

2. Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинство наказаниям или обращению. Все лица, лишенные свободы, имеют право на уважение достоинства, присущего человеческой личности.

3. Наказание не распространяется ни на каких других лиц, кроме преступника.

4. Обвиняемые в случаях, когда отсутствуют исключительные обстоятельства, помещаются отдельно от осужденных, и им предоставляется отдельный режим, отвечающий их статусу неосужденных лиц.

5. Несовершеннолетние, против которых возбуждено уголовное преследование, отделяются от совершеннолетних и в кратчайший срок доставляются в суд, с тем чтобы им мог предоставляться режим, отвечающий их статусу несовершеннолетних.

6. Наказания, предусматривающие лишение свободы, имеют в качестве существенной цели исправление и социальное перевоспитание заключенных¹⁶.

Особенностью имплементации данных норм в уголовном законодательстве латиноамериканских стран является то, что пытки в уголовных кодексах разных стран отнесены к разным объектам: к преступлениям против свободы личности (УК Колумбии), к преступлениям, посягающим на функции государства (УК Парагвая), УК Перу и Никарагуа относят пытки к преступлениям против человечности. Насильственные исчезновения относятся к преступлениям против личности (УК Колумбии), против человечности (Никарагуа).

Важность борьбы с преступлениями, составляющими пытки, обусловила введение конституционно-правовых запретов этих деяний. Запрет пыток содержится в ст. 47 Конституции Гондураса, ст. 22 Конституции Мексики, ст. 24 Конституции Бразилии, ст. 47 Конституции Кубы, ст. 114 Конституции Боливии, п. 2 ст. 9 Конституции Суринама, ст. 66 п. 3 пп. С) Эквадора.

В Латинской Америке отсутствует модельный уголовный кодекс и при разработке норм национального уголовного законодательства страны этого региона исходили из собственных приоритетов и особенностей судебной практики. Из-за несогласованного процесса имплементации УК Гондураса, Колумбии, Никарагуа и Эквадора имеют одни из лучших в мире систем норм об ответственности за преступления международного права, при этом уголовные кодексы Бразилии, Доминиканы, Гаити, Венесуэлы и Суринама такие нормы не содержат вообще.

Уголовно-правовая имплементация международных норм о запрете пыток в Латинской Америке осуществляется путем принятия новых уголовных кодексов, а также внесения изменения в действующие нормативные акты, либо путем принятия специальных законов. Национально-правовые институты об ответственности за пытки имеют общие, привилегированные и квалифицированные составы, учитывают особенности как деяния, так и субъектов преступления. В большинстве стран Латинской Америки ответственность за пытки может быть применена только в отношении специального субъекта — должностного лица. В некоторых странах ответственность возлагается также на медицинских работников, участвовавших в пытках. Уголовное законодательство Колумбии, Парагвая и Эквадора предусматривает возможность применения ответственности за пытки в отношении общего субъекта.

Самой объемной имплементацией международно-правового запрета пыток в регионе является «Закон о предупреждении, расследовании и наказании за пытки и иное жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или наказание», принятый в Мексике в 2017 г. Этот нормативный акт разработан на основе положений Руководства по эффективному расследованию и документированию пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (Стамбульский протокол). В данном законе перечислены органы, которые обязаны принимать меры по предупреждению и борьбе с этими преступлениями, система их взаимодействия, а также предусмотрена компенсация жертвам пыток.

Ст. 321УК Перу содержит основной состав преступления «Пытки», ст. 322 предусматривает ответственность специального субъекта, устанавливая такое же наказание за «профессиональное сотрудничество врача или любого медицинского работника, причастного к совершению преступления», как за совершение преступления.

Ст. 151 Органического объединенного кодекса Эквадора, принятого в 2014 г., устанавливает ответственность за пытки, под которыми понимается причинение сильной боли или страданий физического или психического характера либо создание условий или применение методов обращения, которые унижают личность. Повышенная уголовная ответственность предусмотрена в случаях, когда лицо воспользовалось своими техническими знаниями, чтобы усилить боль жертвы, либо лицо является государственным или социальным служащим, находящимся при исполнении публичных обязанностей, либо в том случае, когда преступление совершается с целью изменения личности, сексуальной ориентации или в отношении лица с ограниченными возможностями, несовершеннолетнего, лица старше шестидесяти лет или беременной женщины.

Ст. 144-с УК Аргентины предусматривает уголовную ответственность за недоносительство и непринятие мер в случае установления факта пыток.

Ст. 309 УК Парагвая регламентирует состав преступления, составляющего пытки, как нанесение личности серьезного ущерба, действуя как должностное лицо.

Ст. 178 УК Колумбии рассматривает в качестве пыток сильную боль или страдание, физическое или психологическое, причиняемую для того, чтобы получить информацию или признание, либо наказать лицо за совершенное им деяние. Ст. 209-А УК Гондураса содержит понятие лица, совершающего пытки, определяя его как государственного служащего, который для получения признания или информации, либо в целях наказания причиняет физические или нравственные страдания, включающие снижение способности понимать, различать или принимать решения. УК Гондураса допускает совершение пытки частным лицом.

Статья 123-бис УК Коста-Рики 1970 г. квалифицирует пытки как разновидность травм, состоящих в причинении человеку физической или душевной боли либо страдания, запугивание или принуждение к действию, совершаемому или предположительно совершаемому, чтобы получить от него или третьего лица информацию или признание.

Насильственные исчезновения

Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений устанавливает следующее понятие этого деяния: «Насильственным исчезновением считается арест, задержание, похищение или лишение свободы в любой другой форме представителями государства или же лицами или группами лиц, действующими с разрешения, при поддержке или с согласия государства, при последующем отказе признать факт лишения свободы или сокрытии данных о судьбе или местонахождении исчезнувшего лица, вследствие чего это лицо оставлено без защиты закона»¹⁷. Эта конвенция ратифицирована большинством государств Латинской Америки. Насильственные исчезновения запрещены ст. 66, п. 3, пп. с Конституции Эквадора, ст. 47 Конституции Кубы, ст. 114 Конституции Боливии. Ст. 80 Конституции Эквадора устанавливает специальную норму о неприменении амнистии в отношении лиц, осужденных за насильственные исчезновения: В ноябре 2017 г. в Мексике был принят федеральный «Общий закон о насильственном исчезновении людей, похищении, совершенном частными лицами и о национальной системе поиска людей». В законе распределяются полномочия органов, осуществляющих поиск похищенных лиц, запрещаются помилование и амнистия при совершении данного преступления (ст. 15), устанавливается запрет ссылаться на особые обстоятельства (ст. 17). Насильственные исчезновения не могут рассматриваться как политические преступления (ст. 16), за совершение этого преступления предусматривается повышенная ответственность до 60 лет лишения свободы, устанавливаются наказания за исчезновения, совершенные государственными служащими и частными лицами, регламентируется ответственность за сокрытие информации о жертвах, сокрытие останков, подтверждающих документов, использование поддельных документов и нарушение обязанностей по поиску людей. Недостатком данного закона является отсутствие разграничения между насильственным исчезновением, которое может совершить только должностное лицо, и похищением человека.

Статья 320 УК Перу содержит понятие «Доказанное исчезновение», которое может быть совершено только должностным лицом или государственным служащим, который лишает человека свободы, отдает приказ или выполняет действия, которые приводят к его исчезновению.

Ст. 165 Раздела III о преступлениях против свободы личности УК Колумбии определяет субъект преступления, составляющего насильственное исчезновение, как лицо, которое подвергает другое лицо лишению свободы в любой форме с последующим сокрытием и отказом признать похищение или предоставить информацию о его местонахождении, лишив его защиты закона. Ст. 166 содержит квалифицированный состав, предусматривающий ужесточение наказания, если преступление совершено лицом, осуществляющим полномочия или юрисдикцию, либо если преступление совершается в отношении инвалида, несовершеннолетнего, престарелого или беременной женщины, против общественных деятелей, журналистов, правозащитников, кандидатов на выборные должности, руководителей или членов профсоюзной политической или религиозной организации, в отношении лиц, которые были свидетелями наказуемого или дисциплинарного поведения, мирового судьи или против любого другого человека в связи с его убеждениями, политическими взглядами или по мотивам, подразумевающим некоторую форму дискриминации или нетерпимости, а также в том случае, когда поведение совершено в отношении родственников этих лиц до второй степени кровного родства, либо когда оно совершено с использованием средств государственного принуждения, если жертва подвергается жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению во время задержания, либо ей причиняется смерть, физические или психические травмы, а также в том случае, когда в отношении жертвы совершаются действия с целью избежать идентификации. Ст. 167 предусматривает смягчение наказания в случаях освобождения похищенного лица, предоставления информации о нем либо возврате тела погибшего.

Опыт государств Латинской Америки в области регламентации ответственности за насильственные исчезновения заслуживает внимательного изучения в целях дальнейшего развития международного права и национального законодательства.

Военные преступления Лица и объекты, находящиеся под защитой международного гуманитарного права

Страны Латинской Америки не выработали общий подход к проблеме уголовно-правовой имплементации международных норм о защите покровительствуемых лиц.

В законодательстве Бразилии, Парагвая, Перу и Сальвадора понятие покровительствуемых лиц отсутствует. В гл. II УК Панамы данное понятие используется, но без регламентации его содержания.

Аргентина, Боливия, Венесуэла, Куба устанавливают уголовную ответственность только за посягательства в отношении главы иностранного государства или его представителя (ст. 221 УК Аргентины, ст. 136 УК Боливии, ст. 158 УК Венесуэлы, ст. 119-1 УК Кубы). Ст. 148 УК Мексики регламентирует ответственность за посягательство в отношении парламентера или того, кто дает охранную грамоту. Ст. 26.2 принятого в Уругвае Закона № 18026 о сотрудничестве с Международным уголовным судом в борьбе с геноцидом, военными преступлениями и преступлениями против человечности, устанавливает, что для целей регламентации военных преступлений будут считаться охраняемым имуществом и покровительствуемыми лицами «те, кого международное право защищает как таковых в контексте международных или внутренних вооруженных конфликтов».

Подробная регламентация понятия покровительствуемых лиц содержится в уголовном законодательстве Гондураса, Колумбии, Никарагуа, Чили, но в этих странах регламентация данного института существенно отличается.

Статья 489 УК Никарагуа «Нападение на охраняемых лиц» включает в их перечень раненых, больных или потерпевших кораблекрушение, медицинский или религиозный персонал, сложивших оружие комбатантов, военнопленных и лиц, задержанных во время вооруженного конфликта, гражданских лиц и гражданское население.

Ст. 151 УК Гондураса содержит более широкий перечень лиц, имеющих право на международную защиту, включая в него журналистов в командировках или аккредитованных военных корреспондентов.

Примечание к ст. 135 УК Колумбии, устанавливающей ответственность за преступления против лиц, охраняемых международным гуманитарным правом, помимо лиц, перечисленных в уголовных кодексах Гондураса и Никарагуа, тех, кто до начала боевых действий считались лицами без гражданства или беженцами.

Органический интегральный уголовный кодекс Эквадора 2014 г. включает Раздел IV «Преступления против лиц и имущества, охраняемых международным гуманитарным правом». Ст. 111 содержит перечень лиц, имеющих международно-правовую защиту, включая в него также тех, кто являлись просителями политического убежища и беженцами, а также персонал Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, находящегося под защитой Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала.

Перечни как покровительствуемых лиц, так и имущества, охраняемого международным гуманитарным правом, содержатся только в законодательстве Колумбии, Чили и Эквадора.

Согласно Примечанию к ст. 154 УК Колумбии, к охраняемым объектам в соответствии с международным гуманитарным правом относятся: объекты гражданского характера, культурные ценности и места, имущество, необходимое для выживания гражданского населения, элементы природной среды, а также работы и установки, содержащие опасные силы.

Ст. 112 Органического интегрального уголовного кодекса Эквадора 2014 г. регламентирует имущество, охраняемое международным гуманитарным правом, дополнив перечень, содержащийся в Примечании к ст. 154УК Колумбии, имуществом, которое необходимо для проведения миротворческой миссии или миссии по оказанию гуманитарной помощи, а также объектами, предназначенными для удовлетворения права на достойную жизнь лиц и групп приоритетного внимания, общин, народов и национальностей гражданского населения, а также предназначенные для религиозного культа, искусства, науки или благотворительной деятельности.

Cт. 17 Чилийского Закона о преступлениях против человечности, геноциде и военных преступлениях, принятого в 2009 г., содержит перечень покровительствуемых лиц и объектов, находящихся под защитой международного гуманитарного права. П. 7 специально конкретизирует перечень покровительствуемых лиц в условиях немеждународного вооруженного конфликта (лица, не принимающие непосредственного участия в боевых действиях или прекратившие в них участие, в том числе военнослужащие, сложившие оружие, и лица, отстраненные от боевых действий в связи с болезнью, увечьем, задержанием или по любой другой причине, предусмотренной статьей 3, общей для Женевских конвенций от 12 августа 1949 г., или Дополнительным протоколом II от 8 июня 1977 г.).

Оружие массового уничтожения

Оружие массового уничтожения запрещено ст. 8 Конституции Парагвая, ст. 77 Конституции Кубы (запрет оружия массового поражения и кибервойна), ст. ст. 10, 111 Конституции Боливии, ст. 80 Конституции Эквадора.

В отношении запрета оружия массового поражения страны Латинской Америки так же не выработали общий подход. В национальном законодательстве этот запрет устанавливается, как правило, выборочно в отношении какого-либо одного или нескольких видов оружия массового поражения.

Уголовное законодательство Чили и Бразилии содержит нормы о запрете химического оружия. В Коста-Рике запрет установлен только в отношении ядерного оружия. Уголовное законодательство Перу и Сальвадора запрещает противопехотные мины. УК Колумбии 2000 г. запрещает противопехотные мины, а также химическое, биологическое и ядерное оружие. На основании Органического интегрального уголовного кодекса 2014 г. Эквадора запрещенным оружием является то, в отношении которого установлен запрет в Женевских конвенциях. Законодатель Эквадора не обратил внимания на то, что Женевскими конвенциями данный вопрос не регулируется, поскольку оружие массового поражения запрещено Гаагскими конвенциями. Общий уголовно-правовой запрет оружия массового поражения из всех стран Латинской Америки установлен только законодательством Венесуэлы и Никарагуа.

Ст. 279-А УК Чили устанавливает запрет нарушений Конвенции о химическом оружии. В Бразилии принято несколько специальных нормативных актов, запрещающих использование, разработку и обращение оружия массового уничтожения. Среди них Декрет № 2998 от 23 марта 1999 г., устанавливающий правила обращения оружия на территории Бразилии. Закон об административных и уголовных наказаниях за деятельность, нарушающую Конвенцию о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении 1993 г. вводит в отношении юридических и физических лиц ответственность за осуществление в Бразилии и за рубежом деятельности, нарушающей Конвенцию. Преступлениями являются следующие действия: применение химического оружия, а также любая деятельность, связанная с исследованием, производством, хранением, приобретением, передачей, импортом или экспортом химического оружия или химических веществ, подпадающих под действие Конвенции. Законодательство Бразилии не содержит уголовно-правовых запретов в отношении иных видов оружия массового уничтожения.

Ст. 250ter УК Коста-Рики 1970 г. содержит норму об ответственности за нарушение обращения ядерных материалов.

Ст. 279-D УК Перу устанавливает запрет нарушений Конвенции о запрещении использования, хранения, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении.

Декретом № 471 “Реформа Уголовного кодекса” в 2004 г. введены изменения в УК Сальвадора, содержащие нормы об ответственности за нарушение Конвенции о запрещении использования, хранения, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении (ст. 346-C).

Согласно Уголовному кодексу Колумбии, принятому в 2000 г., к преступлениям, вызывающим всеобщую опасность, либо которые могут причинять тяжкий вред обществу и прочие нарушения, относятся деяния, предусмотренные ст. 367 «Изготовление, ввоз, оборот, хранение и применение химического, биологического и ядерного оружия», ст. 367А «Применение, производство, реализация и хранение противопехотных мин» и ст. 367-Б «Использование, склонение к использованию, производство и распространение противопехотных мин».

Органический интегральный уголовный кодекс 2014 г. Эквадора содержит отсылочную норму об оружии, запрещенном международным гуманитарным правом (ст. 113).

Закон о разоружении и контроле над боеприпасами, принятый в 2013 г. в Венесуэле,¹⁸ запрещает определенные виды оружия, включая оружие массового уничтожения, атомное оружие, химическое и биологическое оружие и все другие виды оружия, которые запрещены международными договорами, ратифицированными государством (ст. 7). По той же причине Закон запрещает производство, импорт, экспорт, транзит и торговлю оружием, которое по своему характеру или характеристикам было запрещено международными договорами, ратифицированными Венесуэлой (ст. 9). Кроме того, Закон предусматривает санкции за незаконное хранение оружия в виде лишения свободы на срок от 6 до 10 лет (ст. 111), незаконное производство оружия наказывается лишением свободы на срок от 18 до 25 лет и незаконный оборот оружия наказывается лишением свободы на срок от 20 до 25 лет, среди других преступных действий.

Ст. 329 УК Никарагуа 2008 г. «Незаконное изготовление или владение радиоактивными, взрывчатыми веществами или материалами» устанавливает ответственность в отношении того, кто незаконным образом в целях совершения преступлений против общественной безопасности изготавливает, поставляет, приобретает, вывозит или владеет бомбами, устройствами, взрывчатыми или отравляющими, горючими или удушающими веществами, радиоактивными элементами, генераторами ионизирующего излучения или другими веществами или материалами, предназначенными для их изготовления.

Нарушения правил и обычаев ведения боевых действий

В странах Латинской Америки отсутствует общий подход к проблеме имплементации международных норм о военных преступлениях. Во многих странах региона концепция военных преступлений формировалась в условиях военных диктатур и гражданских войн. По этой причине большинство государств приняли не только уголовные, но и военно-уголовные кодексы:

Аргентина — Кодекс военной юстиции 1951 г., Боливия — Органический кодекс военной юстиции 1976 г., Бразилия — Кодекс военной юстиции 1969 г., Венесуэла — Кодекс военной юстиции 1998 г., Гондурас — Кодекс военной юстиции 1906 г., Коста-Рика — Закон об уголовной репрессии как наказании за военные преступления и преступления против человечности 2010 г., Колумбия — Военный уголовный кодекс 2010 г., Никарагуа — Военный уголовный кодекс 2006 г., Парагвай — Военный уголовный кодекс 1980 г., Перу — Кодекс военной юстиции 1980 г., Чили — Кодекс военной юстиции 1944 г., Уругвай — Военный кодекс 1943 г., Эквадор — Кодекс военной юстиции 1964 г. Военно-уголовного законодательства не имеют только Гватемала и Панама.

Заслуживают внимания отдельные нормы национального законодательства стран Латинской Америки, содержащие повышенные гарантии безопасности по сравнению со Статутом Международного Уголовного Суда. Например, пп. iv) п. b ст. 8 Статута Международного Уголовного Суда устанавливает ответственность за отказ в предоставлении гарантий справедливого правосудия. Ст. 131 Органического интегрального уголовного кодекса Эквадора содержит общий запрет отмены прав конституционных гарантий или юридических действий покровительствуемых лиц упраздненными или приостановленными на оккупированной территории. Поскольку на оккупированной территории судебная власть может не действовать, эта норма представляется более эффективной и обоснованной, чем норма Римского Статута.

Законодательство Уругвая содержит норму, направленную на обеспечение безопасности в условиях окончания военных действий. В 2006 г. был ратифицирован Протокол по взрывоопасным пережиткам войны от 12 мая 2003 г.¹⁹ В соответствии с этим Протоколом, участники вооруженного конфликта обязаны:

после окончания конфликта выявить, разметить и очистить находящиеся под их контролем территории от взрывоопасных пережитков войны;

предоставить техническую, материальную и финансовую помощь для очистки территорий от взрывоопасных пережитков войны, оставленных вооруженными силами каждой из сторон в тех областях, которые не находятся под их контролем;

вести учет использования взрывоопасных или оставленных вооруженными силами боеприпасов и предоставлять эту информацию организациям, занимающимся вопросами разминирования;

принять все возможные меры предосторожности по защите гражданских лиц от возможных последствий использования взрывоопасных боеприпасов, включая разметку и ограждение опасных зон и информирование население о возможной опасности.

Ст. 49 Закона Уругвая № 18026 «О сотрудничестве с Международным Уголовным Судом в борьбе с геноцидом, военными преступлениями и преступлениями против человечности» направлена на имплементацию данного протокола и устанавливает ответственность за умышленное игнорирование: а) сигнализации, ограждения и наблюдения во время вооруженного конфликта или после его окончания за районами обнаружения взрывоопасных пережитков войны в целях предотвращения проникновения гражданского населения в указанные районы; б) разминирования, удаления или уничтожения взрывоопасных пережитков войны, сразу после окончания вооруженного конфликта, когда возможно указать или локализовать указанные взрывоопасные пережитки войны. Под "взрывоопасными пережитками войны" следует понимать те, которые определены как таковые в международном праве.

В отдельных уголовных кодексах и законах регламентированы особенности применения институтов Общей части. Прежде всего, это командная ответственность (ст. 153 УК Гондураса, ст. ст. 35, 36 Закона Чили О преступлениях против человечности, геноциде и военных преступлениях), запрет применения оснований освобождения от ответственности (ст. 157 УК Гондураса). Кроме этого, ст. 38 Закона Чили устанавливает особенности применения института освобождения от ответственности в связи с ошибкой: Любой, кто, действуя в соответствии с незаконным приказом вышестоящего начальника, совершил какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящим законом, освобождается от уголовной ответственности только в том случае, если он или она действовали под принуждением или в результате ошибки.

Действующее уголовное законодательство Венесуэлы, Сальвадора и Панамы содержит нормы, в которых идет речь о "праве военной добычи" и "призовом праве", регулирующими раздел награбленного имущества пиратами и солдатами, что по смыслу данных норм является вполне законной деятельностью. Наличие таких положений в действующем законодательстве XXI в вызывает удивление: п. 14 ст. 474 УК Венесуэлы 1998 г. относит к военным преступникам корсаров, которые распоряжались кораблями или товарами или другими предметами, захваченными в море, без предварительного разрешения призов. П. 5 ст. 147 Кодекса военной юстиции Сальвадора, принятого в 1964 г., в главе «Преступления против руководства и интересов вооруженных сил» устанавливает ответственность за военный разбой, который совершен в отношении вещей, относящихся к военной добыче, когда она еще не объявлена таковой. Ст. 443 УК Панамы 2007 г. относит к военным преступлениям реквизирование ненадлежащим образом или без необходимости зданий или движимого имущества на оккупированной территории, захват или уничтожение судна или самолета, военного или нет, в нарушение норм о праве на захват или добычу. Применение в современном уголовном праве таких терминов, как корсары и военная добыча, является неуместным анахронизмом.

Условно страны Латинской Америки можно условно разделить на три группы:

1. Страны, не имплементирующие международно-правовые нормы о военных преступлениях, в законодательстве которых понятие военных преступлений как таковое отсутствует. Этими странами являются Аргентина, Доминикана, Перу и Мексика.

2. Страны, фрагментарно имплементирующие нормы международного уголовного права, среди которых Боливия, Бразилия, Венесуэла, Гватемала, Куба, Парагвай и Сальвадор. Законодательство этих стран содержит устаревшие положения, не учитывающие современное понятие военных преступлений, содержащееся в ст. 8 Статута Международного Уголовного Суда.

3. Странами, осуществляющими максимально полную уголовно-правовую имплементацию международных норм о военных преступлениях, являются Гондурас, Колумбия, Никарагуа, Уругвай, Чили и Эквадор. В этих странах осуществляется системный подход к имплементации норм Статута Международного Уголовного Суда, соответствующий мировым стандартам.

В УК Гватемалы 1973 г. ответственность за преступления против гуманитарных обязанностей ограничивается только одной ст. 378, устанавливающей ответственность за нарушение гуманитарных обязанностей, законов или соглашений о военнопленных или заложниках, а также раненых во время боевых действий.

Военный уголовный кодекс Боливии 1976 г. содержит пять статей, регламентирующих ответственность за преступления против международного права, которые включают вражду против иностранного осударстваЮ насилие в отношении военнопленных, неправомерное нападение и разрушение, вторжение на чужую территорию и нарушение договоров.

Законодательство о военных преступлениях Бразилии является весьма пробельным и сводится всего к нескольким статьям, содержащимся в двух нормативных актах. Ст. 208 Военного уголовного кодекса Бразилии 1969 г. устанавливает ответственность за геноцид (Помимо Военного уголовного кодекса ответственность за это преступление установлена специальным Актом о геноциде 1956 г.). С точки зрения международного уголовного права геноцид относится не к военным преступлениям, а к преступлениям против человечности и обоснованность включения такой нормы в военное законодательство является сомнительной. При этом ст. 401 Военного уголовного кодекса Бразилии содержит квалифицированный состав геноцида, который совершен в зоне военной оккупации. К военным преступлениям Военный уголовный кодекс относит преступления против собственности, такие, как кража или вымогательство, совершенные в зоне боевых действий (ст. 404), грабеж (ст. 405) и мародерство (ст. 406). Кроме этого ст. 408 устанавливает ответственность за сексуальное насилие.

Ответственность за военные преступления в соответствии с правомВенесуэлы регламентируется Органическим кодексом военной юстиции 1998 г. Семнадцать составов военных преступлений содержатся в ст. 474 «О преступлениях против международного права».

Ст. ст. 122 и 123 УК Кубы 1987 г. содержат перечень преступлений против международного права, включающие бесчеловечные акты в отношении некомбатантов, разрушение гражданских объектов, мародерство, террор гражданского населения, неоказание помощи раненым, больным и жертвам кораблекрушений.

Кроме Уголовного кодекса, ответственность за военные преступления установлена Законом Кубы № 22 «Военные правонарушения» 1979 г. В перечень этих преступлений входят жестокое обращение с военнопленным, раненым или больным, военный грабеж, насилие над населением в районе военных действий, незаконное использование знаков отличия, флага или символа Красного Креста (ст. ст. 42-1 — 45).

В Уголовном кодексе Парагвая 1997 г. ответственность за военные преступления установлена ст. 320 (убийство, серьезное ранение, бесчеловечное обращение, принудительный труд, лишение свободы, принуждение к службе в вооруженных силах противника, совершенные в отношении гражданского населения, раненых, больных или военнопленных).

УК Сальвадора содержит ст. 362 «Нарушение законов или обычаев военной службы», которая направлена на имплементацию Женевских конвенций.

Ст. 363 УК Сальвадора устанавливает ответственность за невыполнение гуманитарных обязанностей.

Кроме этого, Кодекс военной юстиции Сальвадора, принятый в 1964 г., в главе «Преступления против руководства и интересов вооруженных сил» устанавливает ответственность за военные грабежи и кражи (ст. ст. 147 и 149). П. 5 ст. 147 устанавливает ответственность за присвоение вещей, относящихся к военной добыче, когда она еще не объявлена таковой. Данная норма является правовым атавизмом, фактически легализующим мародерство.

Уголовный кодекс Гондураса, вступивший в силу в 2020 г., подробно регламентирует ответственность за военные преступления. Ст. 144 посвящена серьезным нарушениям Женевских конвенций. Ст. 145 запрещает использование людей в качестве щитов. Перечень запрещенных средств и способов ведения войны содержится в ст. 146. Ст. 147 регламентирует ответственность за нападение на гражданское население, имущество и охраняемые объекты. Ст. 148 запрещает злоупотребление защитными знаками. Ответственность за эксперименты в отношении покровительствуемых лиц установлена ст. 149. Ст. 150 регламентирует ответственность за нападения и создание препятствий для оказания гуманитарной помощи.

Статья 521 УК Никарагуа «Запрещенное оружие и способы ведения боя» устанавливает ответственность за применение яда или отравленного оружия, азов, химического, биологического или реактивного оружия, осколочного оружия и мин-ловушек.

Органический интегральный уголовный кодекс Эквадора 2014 г. включает Раздел IV «Преступления против лиц и имущества, охраняемых международным гуманитарным правом», состоящий из двадцати статей. Ответственность за посягательства в отношении покровительствуемых лиц устанавливается ст. ст. 115–135.

В Уголовный кодекс Панамы, принятый в 2007 г., входит Глава II «Преступления против лиц и охраняемой собственности по международному гуманитарному праву», включающая двенадцать статей. В эту лаву входят нормы об ответственности за посягательства в отношении покровительствуемых лиц, за применение средств и методов ведения боевых действий, запрещенных международным правом, при этом перечень военных преступлений является открытым. УК Панамы 2007 г. устанавливает ответственность за реквизирование ненадлежащим образом или без необходимости зданий или движимого имущества на оккупированной территории, захват или уничтожение судна или самолета, военного или нет, в нарушение норм о праве на захват или добычу. Странно, что понятие военной добычи, противоречащее международному гуманитарному праву, оказалось в современном уголовном кодексе.

В Уругвае ответственность за преступления против международного права введена в 2006 г. Законом № 18026 «О сотрудничестве с Международным Уголовным Судом в борьбе с геноцидом, военными преступлениями и преступлениями против человечности». Данный закон устанавливает ответственность за военные преступления.

Чилийский Закон о правонарушениях и военных преступлениях, принятый в 2009 г. с целью дополнения положений Уголовного кодекса, является единственным в Латинской Америке актом имплементации норм международного уголовного права, который содержит условия о применении ответственности в условиях как международного, так и немеждународного вооруженного конфликта.

П. а ст. 17 Закона содержит понятие международного вооруженного конфликта, понятие немеждународного вооруженного конфликта содержится в п. b) ст. 17. Согласно Закону Чили военные преступления классифицируются на совершаемые в контексте любого вооруженного конфликта, как международного, так и немеждународного (ст. ст. 18–27), а также преступления, которые могут быть совершены только в рамках международного вооруженного конфликта (ст. ст. 28–34).

УК Колумбии 2000 г. является одной из самых объемных кодификаций в Латинской Америке, имплементирующих международное гуманитарное право. Уникальность данного нормативного акта заключается в том, что он аккумулирует опыт правоприменения в условиях мирного процесса после окончания гражданской войны, продолжавшейся более пятидесяти лет. Серьезной проблемой является отсутствие в УК Колумбии деления преступлений против лиц и имущества, защищаемых международным гуманитарным правом, на преступления против человечности и военных преступлений. Деятельность JEP основана на применении именно этих понятий. Это обстоятельство затрудняет координацию между JEP и судами общей юрисдикции. На данную проблему обращает внимание как JEP, так и FARC.

Составы военных преступлений входят в Главу IХ "Преступления против лиц и имущества, охраняемых международным гуманитарным правом" Раздела II "Преступления против жизни и личной безопасности" Ст. ст. 135–137 регламентируют ответственность за убийство, причинение травм и пытки покровительствуемого лица.

Особенностью конструкций военных преступлений является то, что многие из них имеют гендерный характер. Это обусловлено реалиями гражданской войны в Колумбии. Одно из семи дел, которое ведет JEP, возбуждено по военным преступлениям гендерного характера. Ст. ст. 138, 139, 141 устанавливают наказание за насильственный сексуальный контакт с покровительствуемым лицом.

Аргентина, Бразилия, Гаити, Гватемала, Парагвай, Уругвай, Сальвадор и Чили, несмотря на десятки тысяч жертв преступлений, совершенных эскадронами смерти, не запретили их использование.

Наемничество

Уголовное законодательство всех латиноамериканских государств устанавливает ответственность за военную службу в незаконных вооруженных формированиях. В Латинской Америке существует проблема оттока квалифицированных военных кадров в АОЭ и Катар для охраны нефтяных месторождений и участия в боевых действиях на территории Сирии и Йемена. Подготовка и обучение таких сотрудников проводятся на территории США. Из Колумбии для этих целей выехали около 800 человек, из Чили — 1300. Повышенным спросом пользуются сотрудники «эскадронов смерти». На родине они получают за свою службу 200–400 долларов, в арабских странах они могут рассчитывать на 2000–3000 долларов в месяц и страховку. В результате такой деятельности в Латинской Америке становится некому бороться с наркокартелями. Решить эту проблему может помочь введение в уголовные кодексы нормы о запрете наемничества. В настоящее время в Латинской Америке наемничество запрещено законодательством только Кубы и Мексики. (Ст. 127 УК Мексики и ст. 127-1 УК Кубы 1987 г.)

Пиратство

История Латинской Америки тесно связана с борьбой против пиратства. В XV–XVI веках Испания завладела большей частью Латинской Америки, монополизировав доходы от добычи золота и серебра. При этом Испания контролировала поток товаров из Европы, вытеснив с рынка Британию, Францию и Голландию. Во второй половине XV века пиратство процветало в Карибском море при поддержке властей Франции и Британии. После сотен лет войн, каперства, контрабанды и грабежа колоний Британия, Франция, Голландия и Испания объединили усилия для борьбы с независимым пиратством. Так сформировался принцип универсальной юрисдикции, в соответствии с которым вести борьбу с пиратами имеет право и обязанность любое государство в любой точке мира. В настоящее время принцип универсальной юрисдикции составляет основу борьбы с международными преступлениями.

Исторически уголовное законодательство Боливии, Венесуэлы, Гондураса, Мексики, Сальвадора относит пиратство к преступлениям против международного права. В Аргентине, Бразилии, Колумбии, Панаме и Никарагуа пиратство рассматривается либо как преступление, посягающее на общественный порядок, либо как преступление против транспортной безопасности. Кубинское право относит пиратство к террористическим актам.

Титул VII Федерального уголовного кодекса Мексики «Преступления против международного права» в ст. 146 и 147определяет пиратство, используя признак принадлежности к преступной группе, которой является пиратская команда. При этом УК Мексики не конкретизирует понятие пиратской команды и критерии принадлежности к ней.

При криминализации пиратства ст. ст. 198, 199 УК Аргентины, ст. 139 УК Боливии, ст. ст. 161-163УК Гондураса и ст. 328 УК Никарагуа, ст. ст. 325–328 УК Панамы, ст. ст. 368 и 369 УК Сальвадора воспроизводят понятие пиратства, регламентируемое ст. 101 Конвенции по морскому праву, которая объединяет под понятием пиратства нападения как на морские суда, так и на летательные аппараты.

Согласно ст. 161 УК Гондураса пиратство является преступлением против международных отношений. В уголовном законодательстве Гондураса под пиратством понимается захват судна только в открытом море. В законодательстве других стран данный конвенционный признак пиратства не учитывается. За неподчинение органам государственной власти при ведении ими борьбы против пиратства предусмотрена ответственность в ст. 162. Раздел ХХ “Преступления международного характера” УК Сальвадора устанавливает ответственность за морское и воздушное пиратство, включая в его определение торговлю с пиратами.

Ст. 139 Главы IV Уголовного кодекса Боливии «Преступления против международного права» конструирует понятие пиратства как захват морских судов и самолетов, а также ведет торговлю с пиратами.

Согласно ст. 153 УК Венесуэлы, пиратство относится к преступлениям против международного права. Но при наличии каперского патента ответственность за пиратство исключается:

Согласно УК Колумбии запрет пиратства входит в Титул III "Преступления против свободы личности и других гарантий".

В соответствии со ст. 19 Закона № 7170, принятого в Бразилии в 1983 г., пиратство является преступлением против национальной безопасности, политического и общественного порядка. За захват или осуществление контроля над воздушным или морским коллективным транспортным средством с применением насилия или серьезной угрозой экипажу или пассажирам устанавливается наказание в виде лишения свободы от 2 до 10 лет.

В соответствии со ст. 328 УК Никарагуа пиратство является преступлением против общественной безопасности:

Глава IV Уголовного кодекса Панамы «Преступления против коллективной безопасности» содержит раздел о пиратстве, включающий четыре статьи. Ст. 327 устанавливает ответственность за совершение пиратства на государственном судне или самолете или государственными служащими при превышении полномочий. Такое понятие пиратства не соответствует п. а) ст. 101 Конвенции по морскому праву, устанавливающей, что пиратство может совершаться только экипажем или пассажирами какого-либо частновладельческого судна или частновладельческого летательного аппарата:

Если в уголовном законодательстве Бразилии пиратство, совершаемое военнослужащим, рассматривается как преступление с отягчающими обстоятельствами, то в уголовных кодексах Аргентины, Венесуэлы, Гватемалы и Коста-Рики обстоятельством, исключающим ответственность за пиратство, является наличие разрешения государства. Проблема возникла в связи с особенностями развития института запрета пиратства в морском праве. В 1856 г. была принята Декларация о принципах морского международного права (Париж). П. 1 данной Декларации устанавливает норму об отмене каперства. Испания, США, Мексика, Боливия, Венесуэла, и Уругвай в данной декларации не участвуют. По этой причине уголовные кодексы Аргентины, Венесуэлы, Гватемалы и Коста-Рики содержат нормы, которые фактически легализуют каперство путем использования формулировки, запрещающей грабежи судов без разрешения воюющего государства. Следовательно, наличие такого разрешения исключает ответственность за пиратство. Возникает ситуация, когда каперство в одних государствах Латинской Америки является пиратством, а в других рассматривается как правомерное поведение.

В соответствии с УК Аргентины, пиратство является преступлением против общественной безопасности.

В соответствии с УК Гватемалы пиратство относится к преступлениям против транспортных средств и другого общественного сервиса. Согласно ст. 258 Уголовного кодекса Коста-Рики 1970 г. пиратство является преступлением против общей свободы. Понятие пиратства включает несанкционированный вылов рыбы.

Международный терроризм

Законодательство стран Латинской Америки об ответственности за терроризм отличается большим разнообразием. Возможно, в силу того, что для исламистских радикалов Латинская Америка не представляет интереса, понятие «международный терроризм» отсутствует в законодательстве большинства стран региона. Исключением является Мексика.

Ст. 148-bis УК Мексики относит международный терроризм к преступлениям против международного права.

Общей тенденцией для стран данного региона является весьма широкая и разнообразная трактовка понятия терроризма.

Законы Кубы и Аргентины содержат открытые перечни деяний, которые могут подпадать под понятие терроризма в зависимости от целей их совершения. В 2001 г. на Кубе был принят Закон № 93, именуемый как «Антитеррористический акт». В соответствии с данным нормативным актом в качестве террористической деятельности рассматриваются военные преступления и преступления против человечности. Преамбула к данному закону устанавливает, что война является формой терроризма.

Аргентина. В 1976 г. главнокомандующий сухопутными силами Аргентины Хорхе Видела сверг президента Исабель Перон и был объявлен главой государства. Военная диктатура провозгласила программу «Национального возрождения», которая фактически являлась системой тотального террора, получившего название «Грязной войны». Были распущены Национальный Конгресс, профсоюзы и политические партии, введено военное положение и установлена тотальная цензура. «Эскадроны смерти», в которые входило от 15 до 25 тысяч человек, подвергали пыткам и убивали оппозиционеров. Одним из видов внесудебных казней были так называемые «полеты смерти», во время которых жертв сбрасывали из самолетов и вертолетов в Атлантический океан. В Аргентине за время правления военной хунты было уничтожено около 30 тыс. человек, а более 500 тыс. вынуждены были иммигрировать из страны. В 1976–1983 гг. около 500 новорожденных детей политических оппонентов были похищены и под новыми именами отданы на воспитание в семьи высокопоставленных военных, лояльных диктаторскому режиму. Эти преступления оцениваются как акты геноцида. Анализируя проблему геноцида в Аргентине в период «Грязной войны», необходимо упомянуть дела Мигеля Этчеколаца и католического священника Кристиана фон Верниха. Мигель Этчеколац в 1976–1977 гг. занимал должность директора отдела расследований провинциальной полиции Буэнос-Айреса. В период его пребывания в должности в провинции Буэнос-Айрес было самое большое количество незаконных задержаний в стране. Этчеколац был заместителем командира во время «Ночи карандашей», когда несколько старшеклассников были задержаны и подвергнуты пыткам, а некоторые убиты. В 2006 г. он был осужден и приговорен к пожизненному заключению по обвинениям в убийстве, незаконном лишении свободы, похищениях людей и пытках. Суд при вынесении приговора заявил, что преступления Этчеколаца были преступлениями против человечности в контексте геноцида, имевшего место в Аргентине.

Фон Верних был задержан в Чили в 2003 г. Он упоминался в свидетельских показаниях, собранных национальной комиссией по насильственным исчезновениям. 9 октября 2007 г. он был признан виновным в 34 случаях похищения людей, 31 случае пыток и 7 квалифицированных убийствах, приговорен к пожизненному заключению и пожизненному лишению права занимать государственные должности. Суд счел, что эти преступления были совершены в рамках геноцида, имевшего место во время диктатуры в Аргентине. Тем не менее, в уголовное законодательство Аргентины запрет геноцида пока не введен. Одной из причин, приведших к геноциду, явилось принятие в Аргентине «законов о безнаказанности», фактически освобождавшими от ответственности репрессивные органы. В 1987 г. в Аргентине был принят Закон 23.521 «О должном послушании». В соответствии с этим законом исполнение приказа являлось основанием освобождения от ответственности: «Ст. 1. Предполагается, не допуская доказательств обратного, что те, кто на дату совершения деяния служили старшими офицерами, подчиненными офицерами, унтер-офицерами и личным составом Вооруженных Сил, сил безопасности, полиции и тюрем, не подлежат наказанию за преступления, указанные в статье 10 пункт 1 Закона № 23,049 в связи с тем, что они действовали в силу надлежащего послушания. В таких случаях в соответствии с законом предполагается, что вышеупомянутые лица действовали в состоянии принуждения, подчиняясь вышестоящей власти и выполняя приказы, без права или возможности проверки, противодействия или сопротивления им с точки зрения их возможности и правомочий»²⁰.

Закон 23 492, получивший название Закона о полной остановке (Ley de Punto Final), принятый в декабре 1986 г., продолжил практику освобождения от уголовной ответственности военных и полиции: «Ст.1. Уголовное дело будет прекращено в отношении любого лица за его предполагаемое участие в любой степени в преступлениях, предусмотренных статьей 10 Закона № 23,049, которое не скрывалось от правосудия, или объявлено заочно»²¹. Эти законы были отменены в 1998 г. и признаны неконституционными в 2005 г.

Хулио Симон являлся сотрудником полиции Аргентины во время военной диктатуры 1976–1983 гг. и был обвинен в похищениях, пытках и насильственных исчезновениях людей. Хулио Симон утверждал в качестве своей защиты, что он пользовался иммунитетом от судебного преследования в соответствии с Законами об амнистии 1986–1987 гг. После признания законов об амнистии и последовательных апелляций дело было передано в Верховный суд.

После поражения Аргентины в Фолклендской войне 1983 г. хунта утратила поддержку в обществе, в стране состоялись выборы и демократия была формально восстановлена.

Чтобы избежать политического кризиса, 22 сентября 1983 г. в Аргентине был принят Закон № 22 924 о «Национальном умиротворении»²², известный как «Закон о самоамнистии». В соответствии с данным законом правовые последствия преступлений, совершенных с террористическими или подрывными мотивами или целями, с 25 мая 1973 г. по 17 июня 1982 г. объявлены погашенными. В дальнейшем было принято еще несколько таких законов, но они не получили поддержку в обществе.

В декабре 1983 г. декретом 187/83 была создана Национальная комиссия по делам об исчезновениях людей, в задачи которой входило получение жалоб и доказательств по фактам насильственного исчезновения, передача материалов в суд, выяснение места нахождения и судьбы лиц, пропавших без вести, установление места нахождения детей, похищенных у родителей, и установление фактов сокрытия доказательств. Согласно Закону № 24411, принятому в декабре 1994 г., «лица, которые на момент вступления в силу настоящего закона находятся в ситуации насильственного исчезновения, будут иметь право на получение через своих правопреемников чрезвычайного пособия, эквивалентного ежемесячному вознаграждению агентов уровня А по шкале для гражданский персонал национальной государственной администрации»²³. В 2009 г. действие этого закона было распространено в отношении лиц, которые были задержаны, стали жертвами насильственного исчезновения или были убиты.

Процессы в отношении членов военной хунты проводились в течение многих лет начиная с 1983 по 1985 г. Судебный процесс над членами аргентинской военной хунты является историческим процессом, в ходе которого были привлечены к ответственности лидеры первых трех аргентинских хунт 1976–1983 гг. В связи с большим числом жертв Суд отобрал 280 показательных дел из 709 дел, представленных обвинением. Заключительное выступление прокурора, провозгласившего «nuncas mas!» ("никогда больше") вошло в историю. Этот судебный процесс является первым в Южной Америке, когда бывшие диктаторы предстали перед судьями демократического правительства.

Декрет 158/83 «Суммарный судебный процесс в Верховном Совете Вооруженных Сил» постановил:

Статья 1. Представить для суммарного судебного разбирательства в Верховном Совете Вооруженных Сил членов военной хунты, узурпировавшей власть нации 24 марта 1976 г., и членов двух последующих военных хунт, генерал-лейтенанта Хорхе Р. Видела, бригадного генерала Орландо Р. Агости, адмирала Эмилио Э. Массера, генерал-лейтенанта Роберто Э. Виола, бригадного генерала Омар Д. Р. Граффинья, адмирала Армандо Дж. Ламбрушини, генерал-лейтенанта Леопольдо Ф. Гальтиери, бригадного генерала Базилио Лами Дозо и адмирала Хорхе И. Анайя.

Статья 2. Это судебное преследование относится к преступлениям, связанным с убийством, незаконному лишению свободы и применению пыток к задержанным, без ущерба для других, которые являются непосредственными или опосредованными исполнителями, подстрекателями или пособниками вышестоящих должностных лиц, указанных в ст. 1»²⁴. Хорхе Видела и Рейнальдо Биньоне (один из его преемников на посту главы государства в 1982-83 гг.) были признаны виновными в 34 эпизодах похищения детей у женщин, арестованных по политическим мотивам. Рейнальдо Бенито Антонио Биньоне приговорен к пожизненному заключению, полной бессрочной дисквалификации за соучастие в совершении следующих преступлений: убийство двух и более лиц, незаконное лишение свободы, применение пыток²⁵.

В 1985 г. Х. Видела был приговорен к пожизненному заключению с лишением воинских званий.

В 2005 г. Верховный Суд Аргентины признал неконституционными законы об амнистии, защищавшие от уголовного преследования офицеров, занимавших высокие посты в период военной диктатуры. Судебные процессы в отношении бывших руководителей военной хунты получили продолжение.

В 1990 г. президент Аргентины К. Менем, обеспокоенный волнениями в военных кругах, принял решение о помиловании главарей диктаторского режима. Х. Видела и другие члены хунты были переведены из тюрьмы под домашний арест. В 2003 г. президент Аргентины Нестор Киршнер заявил о том, что Х. Видела не был законным президентом, в этом же году прокуратура Нюрнберга выдала ордер на арест Х. Виделы, обвинив его в убийстве нескольких граждан Германии. Его помилование было отменено в 2006 г.

Последний военный диктатор Аргентины Р. Биньоне по итогам нескольких судебных процессов, проходивших с 1985 по 2016 годы в Буэнос-Айресе, был осужден к лишению свободы за пытки, убийства, насильственные исчезновения, происходившие в 1976–1983 годы, и скончался в тюрьме в возрасте 87ми лет. В отношении офицеров, причастных к этим преступлениям, было вынесено более 60ти приговоров. Х. Видела умер в 2013 г., отбывая в тюрьме приговор за совершенные им преступления против человечности.

5 июля 1995 г. в Аргентине был принят Закон № 24 517, в соответствии с которым создана Национальная следственная комиссия по военным преступлениям, целью которой являлось выяснение фактов, связанных с возможным совершением военных преступлений в ходе военных событий, происходивших на Юге Атлантики между апрелем и июнем 1982 г. Так же была создана Британская комиссия по расследованию военных преступлений. После Фолклендской войны как в Аргентине, так и в Великобритании прошли судебные процессы для определения обоснованности обвинений офицеров и унтер-офицеров в заговоре, пытках и жестоком обращении с солдатами-срочниками во время войны. Многие из аргентинских офицеров ранее работали палачами на военную диктатуру. Военные преступления и нарушения прав человека были совершены против аргентинских войск британскими войсками или аргентинским военным начальством. Перечень преступлений включал домогательства, пытки карательного характера, подневольное состояние, серьезные травмы, оставление человека в опасности, калечение трупов и убийства раненых солдат. В 2013 г. началось расследование жалоб на британских солдат за нарушения прав человека во время войны, допущенные в отношении аргентинских военных. В 2018 г. были арестованы 26 аргентинских военнослужащих в связи с наличием доказательств совершения ими не менее 22 случаев пыток и одного убийства.

Поскольку для Аргентины является актуальным международное сотрудничество по борьбе с преступлениями против международной безопасности, в 1997 г. был принят Закон о международном сотрудничестве по уголовным делам. Статьи 9.a и 9.d данного Закона устанавливают, что военные преступления и преступления против человечности, а также посягательства на жизнь, физическую неприкосновенность или свободу гражданских лиц, не участвовавших в боевых действиях, не будут считаться политическими преступлениями, предоставляющими статус, который мог бы являться препятствием для запроса об экстрадиции.

Конституция Аргентины 1994 г.

Статья 15. В Аргентинской Республике не может быть рабов; те немногочисленные рабы, которые существуют в настоящее время, становятся свободными после принесения присяги настоящей Конституции. Специальный закон установит возмещение, основание для которого возникает в силу настоящей нормы. Всякий договор купли-продажи людей квалифицируется как преступление, за которое несут ответственность как те, кто его заключают, так и нотариус или должностное лицо, которые его легализуют. Рабы, которые каким-либо способом прибывают из иностранных государств, становятся свободными в силу простого факта пересечения границы Республики²⁶.

Уголовный кодекс Аргентины 1984 г. ²⁷

Раздел V. Преступления против свободы

Статья 140.

Тот, кто обратил в рабство другого человека или довел его до аналогичного состояния, а также тот, кто принял человека в таком состоянии с тем, чтобы оставить его в нем, наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет каторжных работ или тюремного заключения.

Статья 144/3.

1) Тот государственный служащий, который применил любой вид пыток к законно или незаконно лишенному свободы лицу, наказывается лишением свободы на срок от восьми до двадцати пяти лет каторжных работ или тюремного заключения, а также пожизненным абсолютным поражением в правах. При этом не имеет значения, являлся ли служащий юридически ответственным за потерпевшего, достаточно того, что он обладал над ним фактической властью.

То же наказание назначается частным лицам, совершившим вышеописанные деяния.

2) Если в результате и по причине пыток потерпевшему была причинена смерть, виновному назначается наказание в виде пожизненных каторжных работ или пожизненного заключения в тюрьме.

Если были причинены телесные повреждения, предусмотренные статьей 91, виновный наказывается лишением свободы на срок от десяти до двадцати пяти лет каторжных работ или тюремного заключения.

3) под пытками понимается причинение не только физических, но и достаточно серьезных психических страданий.

Статья 144/4.

1) Тот государственный служащий, который не предотвратил совершения какого-либо из предусмотренных предыдущей статьей деяний, хотя это было в его компетенции, наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет тюремного заключения.

2) Тот государственный служащий, который в силу своего служебного положения узнал о совершении какого-либо из деяний, предусмотренных предыдущей статьей, и, не обладая упомянутой в предыдущей части компетенцией, в течение двадцати четырех часов после совершения деяния не сообщил о нем компетентному служащему, государственному ведомству или судье, наказывается лишением свободы на срок от одного года до пяти лет тюремного заключения.

Если служащий является медицинским работником, то ему назначается дополнительное наказание в виде специального поражения вправе заниматься медицинской практикой в течение двойного срока тюремного заключения.

3) Назначается указанное в первой части настоящей статьи наказание тому судье, который, узнав в силу своего служебного положения о совершении какого-либо из предусмотренных предыдущей статьей деяний, в течение двадцати четырех часов не начал предварительное следствие или не известил о деянии компетентного судью.

4) В случаях, предусмотренных данной статьей, кроме того, назначается пожизненное специальное поражение в правах занимать государственные должности, хранить или носить оружие любого вида.

Статья 144/5.

Наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет тюремного заключения и специальным поражением в правах на срок от трех до шести лет руководитель ведомства, учреждения, департамента-филиала или любого иного органа, если совершено деяние, предусмотренное статьей 144/3, и обстоятельства дела позволили установить, что деяние не было бы совершено, если бы указанным руководителем были приняты необходимые меры предосторожности и охраны.

Статья 145.

Тот, кто переместил человека за границы Республики с целью незаконно подчинить его другому лицу или записать в иностранную армию, наказывается лишением свободы на срок от двух до шести лет тюремного заключения.

Раздел VII. Преступления против общественной безопасности

Статья 198.

Наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет каторжных работ или тюремного заключения тот, кто:

1) на море или судоходных реках совершил, не имея на то разрешения какого-либо воюющего государства или выйдя за пределы установленных законным образом полномочий, акт присвоения в отношении судна или находившихся на нем людей или предметов;

2) совершил, не имея на то разрешения какого-либо воюющего государства или выйдя за пределы установленных законным образом полномочий, акт присвоения в отношении находившегося в полете или осуществившего непосредственно предшествовавшие полету действия воздушного судна или находившихся в нем людей или предметов;

3) используя силу, запугивание или обман, захватил власть над водным или воздушным судном с целью завладеть им либо захватить перевозимые им предметы или людей;

4) вступив в сговор с пиратами, передал им водное или воздушное судно, его груз либо принадлежащее пассажирам или экипажу имущество;

5) используя угрозы или силу, воспротивился тому, чтобы капитан или экипаж защищали судно или воздушное судно, атакованное пиратами;

6) самостоятельно или через других лиц, снарядил водное или воздушное судно для занятия пиратством;

7) находясь на территории Республики, сознательно осуществлял соучастие деятельности пиратов или оказал им содействие.

Статья 199.

Если упомянутые в предыдущей статье акты насилия или враждебности привели к смерти человека, находившегося на атакованном водном или воздушном судне, виновный наказывается лишением свободы на срок от десяти до двадцати пяти лет каторжных работ или тюремного заключения.

Раздел VIII. Преступления против публичного порядка

Статья 210/2.

Наказывается лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет тюремного заключения тот, кто принял участие, взаимодействовал либо содействовал созданию или деятельности незаконного объединения, имевшего целью совершение преступлений, если деятельность объединения способствовала созданию угрозы Национальной Конституции, и оно обладало, по крайней мере, двумя из следующих характеристик;

а) состояло из десяти или более лиц;

б) имело военную или военного типа организацию;

в) его структура включала ячейки;

г) располагало боевым оружием или взрывчатыми веществами большой разрушительной силы;

д) действовало более чем в одном политическом округе страны;

е) имело в своем составе одного или нескольких офицеров или унтер-офицеров вооруженных сил или органов безопасности;

ж) имело очевидные связи с другими аналогичными организациями, действовавшими в стране или за рубежом;

з) получало поддержку, помощь или руководство со стороны государственных служащих.

Раздел IX. Преступления против безопасности нации

Статья 214.

Наказывается лишением свободы на срок от десяти до двадцати пяти лет каторжных работ или тюремного заключения либо пожизненными принудительными работами или пожизненным тюремным заключением, а также в обоих случаях пожизненным абсолютным поражением в правах, если деяние не предусмотрено в других предписаниях настоящего Кодекса, любой аргентинец или любое другое лицо, обязанное повиноваться Государству в силу своего должностного положения или характера исполняемых государственных функций, которое с оружием в руках выступило против Государства, присоединилось к его врагам либо оказало им любой вид помощи или поддержки.

Статья 215.

В следующих случаях наказывается пожизненными каторжными работами либо пожизненным тюремным заключением тот, кто совершил преступление, предусмотренное в предыдущей статье:

1) если совершено деяние, направленное на полное или частичное подчинение страны иностранному господству либо на ущемление ее независимости или целостности;

2) если иностранное государство было спровоцировано или побуждено объявить войну Республике.

Статья 216.

В любом из случаев, предусмотренных в предыдущих статьях, наказывается лишением свободы на срок от одного года до восьми лет каторжных работ или тюремного заключения тот, кто совместно с двумя или более лицами принял участие в заговоре с целью совершения преступления измены, если заговор был раскрыт до начала его осуществления.

Статья 217.

Освобождается от наказания тот, кто раскрыл властям заговор до начала его осуществления.

Статья 218.

Наказания, установленные в предыдущих статьях, применяются также в том случае, если предусмотренные ими деяния совершены против государства — союзника Республики в войне против общего врага.

Наказания применимы также в отношении иностранцев, проживающих на аргентинской территории (за исключением тех из них, которые подпадают под действие международных договоров о дипломатических работниках или гражданах враждующих стран).

В этом случае назначаются наказания, смягченные в соответствии с предписаниями статьи 44.

Статья 219.

Наказывается лишением свободы на срок от одного года до шести лет тюремного заключения тот, кто конкретными действиями, не одобренными национальным правительством, создал опасность объявления войны Государству, подверг его граждан риску испытать притеснения или репрессалии в отношении их личности или имущества, либо нарушил дружеский характер отношений между аргентинским и иностранным правительствами.

Если в результате указанных действий произошли вооруженные столкновения или началась война, виновный наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет каторжных работ или тюремного заключения.

Статья 220.

Наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет тюремного заключения тот, кто нарушил договоры, заключенные с иностранным государством, сорвал временные или окончательные перемирия, заключенные между Республикой и какой-либо враждебной ей державой или между их воюющими морскими либо сухопутными вооруженными силами, или не выполнил условия надлежащим образом выданных разрешений на беспрепятственный проход.

Статья 221.

Наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет тюремного заключения тот, кто нарушил иммунитет главы какого-либо государства или представителя какой-либо иностранной державы.

Закон о международном сотрудничестве по уголовным делам 1997 г.

Ст. 9.d Военные преступления и преступления против человечности, а также посягательства на жизнь, физическую неприкосновенность или свободу гражданских лиц, не участвовавших в боевых действиях, не будут считаться политическими преступлениями, предоставляющими статус, который мог бы представлять собой препятствие для запроса об экстрадиции²⁸.

Закон № 2976 о наказании лиц, злоупотребляющих знаками отличия Красного Креста ²⁹

Сенат и Палата депутатов аргентинской нации, собравшиеся в Конгрессе и т. д., санкционируют силой закона:

Статья 1. Будет наказано штрафом от двадцати до пятидесяти песо или арестом от трех до семи дней:

1° Любое лицо, которое без специального разрешения носит нарукавную повязку Красного Креста.

2° Любое лицо, которое ненадлежащим образом использует название «Аргентинского общества Красного Креста» или пользуется его эмблемами или знаками отличия в любых незаконных целях.

Статья 2. Когда знаки различия, эмблемы и т. д. используются в целях, не одобренных законом, этот факт будет рассматриваться как отягчающее обстоятельство.

Статья 3. Рецидив будет наказываться тройным штрафом, установленным в первой статье.

Статья 4 — Вышеизложенные положения применяются в мирное время так же, как и во время войны, без ущерба для полномочий, которые в последнем случае и для пресечения любого преступления имеют военные власти в соответствии с их действующими законами или общепризнанной практикой международного права.

Статья 5 — «Аргентинское общество Красного Креста» может разоблачать и обвинять перед компетентным судьей тех, кто нарушает положения этого закона, будучи вынужденным во время войны ограничиваться обязанностью сообщать о злоупотреблениях военным властям.

«Аргентинское общество Красного Креста» будет освобождено от судебных издержек и гербового сбора.

Статья 6 — Управление по патентам, товарным знакам и т. д. не будет регистрировать никакие товарные знаки с отличительными чертами Красного Креста, но лица или коммерческие компании, которые использовали их до сих пор, должным образом зарегистрированные, не могут подвергаться преследованиям или принуждению к внесению любых изменений, которые моли бы причинить ущерб договоренностям, которые компания могла бы особенно продвигать.

Статья 7 — Доходы от штрафов будут направлены в «Аргентинское общество Красного Креста».

Закон № 26 679 (Преступления против свободы) о внесении изменений в Уголовный кодекс и Национальный уголовно-процессуальный кодекс 2011 г.

Конгресс принял поправки к Уголовному кодексу и Уголовно-процессуальному кодексу 13 апреля 2011 года, эффективно наказывающие насильственные исчезновения и запрещающие применение сроков давности к этому преступлению. Закон, обнародованный 5 мая 2011 года, квалифицирует как преступление, когда любое государственное должностное лицо, лицо или член группы лиц, действуя с разрешения, при поддержке или молчаливом согласии государства, лишает кого-либо свободы с последующим отсутствием информацию или отказ признать такое лишение свободы или предоставить какую-либо информацию о местонахождении такого лица. Это правонарушение влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок от 10 до 25 лет, а также постоянный и абсолютный запрет занимать какие-либо государственные должности или действовать в качестве частного охранного агента. Наказание увеличивается до пожизненного заключения, если деяние приводит к смерти потерпевшего, или если потерпевшим является беременная женщина, любое лицо моложе 18 или старше 70 лет, или имеет инвалидность, или когда потерпевшим является лицо, родившееся в исчезновение их матери. Новая статья 194-бис обязывает судей отстранять от следствия по собственной инициативе или по требованию одной из сторон дела любые силы безопасности, участвовавшие в обыске, при наличии лишь подозрений в том, что сотрудники этих сил причастны к совершению или участию в преступлении³⁰.

Кодекс военной юстиции 1951 г.³¹

ГЛАВА IV Преступления, влияющие на международные отношения Нации (статьи 638–641)

Статья 638 Военнослужащий, находящийся под командованием, который без необходимости совершал враждебные действия, не предписанные или не санкционированные правительством, подвергая нацию объявлению войны, будет наказан лишением свободы от восьми до пятнадцати лет. Наказанием является лишение свободы на неопределенный срок или смертная казнь, если вышеупомянутые боевые действия заключались в нападении на корабли, самолеты, войска или подданных союзной или нейтральной нации, или если в результате этих действий была объявлена война, или был пожар, опустошение или смерть какого-либо лица, или был причинен ущерб военным операциям или Нация была подвергнута опасности.

Статья 639. Военный, находящийся под командованием, за то, что практиковал некоторые излишние действия, не санкционированные или не предписанные правительством, в отношении любого человека, который находится под защитой законов государства, будет наказан более продолжительным сроком заключения в тюрьме, но в случае провокации будет наказан меньшим сроком тюремного заключения в зависимости от обстоятельств. Если рассматриваемые произвольные действия имеют характер возмездия, наказанием будет являться тюремное заключение на срок до одного года.

Статья 640. Военный, не находящийся под командованием, совершивший любое из действий, указанных в предыдущих статьях, будетподвернут наказанию, уменьшенному от одной трети до половины; если наказанием является смертная казнь, она будет заменена лишением свободы на неопределенный срок, а если это последнее, — лишением свободы на двадцать пять лет.

Статья 641. — Будет наказан смертью или лишением свободы на неопределенный срок, либо тюремным заключением военнослужащий, который злоупотребляя своим статусом как таковым или используя военный корабль или самолет, совершает акты пиратства.

Закон № 24 517

Создать Национальную комиссию по расследованию военных преступлений. Объект, функции и интеграция.

Санкционирован: 5 июля 1995 г.

Введен в действие: 28 июля 1995 г.

Сенат и Палата депутатов аргентинской нации, собравшиеся в Конгрессе и т. д., санкционируют силой закона:

СТАТЬЯ 1пїЅ — В рамках Министерства национальной обороны создается Национальная следственная комиссия по военным преступлениям, целью которой является выяснение фактов, связанных с возможным совершением военных преступлений в ходе военных событий, происходивших на Юге. Атлантика между апрелем и июнем тысяча девятьсот восемьдесят второго года.

СТАТЬЯ 2пїЅ — Ниже будут указаны конкретные функции комиссии;

а) получать жалобы и доказательства наличия таких фактов;

b) выяснить судьбу или местонахождение лиц аргентинского гражданства, предположительно пострадавших, и добиться их явки и заявления;

c) сообщать судье о любых попытках скрыть, уменьшить или уничтожить доказательства фактов, которые необходимо установить;

d) Выпустить окончательный отчет, включая подробное объяснение расследованных фактов, в течение ста восьмидесяти (180) дней с даты его создания.

СТАТЬЯ 3пїЅ — Комиссия может потребовать от всех должностных лиц Национальной исполнительной власти, ее подчиненных органов, самоуправляющихся образований и Вооруженных сил и сил безопасности предоставить ей отчеты, данные и документы, а также разрешить доступ в места, о посещении которых комиссия договаривается для целей своей миссии.

Должностные лица и организации обязаны предоставлять эти отчеты, данные и документы и содействовать запрашиваемому доступу.

СТАТЬЯ 4пїЅ — Любая информация, требуемая от государственных должностных лиц, включая военнослужащих и сотрудников сил безопасности, должна быть оформлена письменно. Физические лица обязаны направить заявление, предоставляющее эту информацию в ведение государства.

СТАТЬЯ 5п — Комиссия возьмет на себя расходы, необходимые для явки лиц, вызванных для дачи показаний, или направит представителя для получения заявления в случаях, когда обнаруживается невозможность их явки по уважительным причинам.

СТАТЬЯ 6пїЅ — Комиссия будет состоять из одиннадцати (11) членов, которые будут назначены следующим образом:

— Представитель Минобороны.

— Представитель Министерства юстиции.

— Представитель МВД.

— Три (3) старших офицера Вооруженных Сил в отставке, по одному на каждое подразделение, по предложению Военного округа, Военно-морского центра и округа ВВС, соответственно.

— Четыре (4) представителя Благородного Конгресса Нации, по два от каждой из палат с представлением меньшинства каждой из них.

— Представитель Верховного Суда Нации.

СТАТЬЯ 7пїЅ — Комиссия примет свой регламент, назначит президента, который будет ее представлять, и назначит секретарей, которых сочтет необходимыми. Она также может создавать технические группы, которые сочтет необходимыми.

Комиссия принимает решение простым большинством голосов и распускается в момент представления отчета, указанного в статье 2пїЅ.

СТАТЬЯ 8пїЅ — Национальная исполнительная власть предоставит помещение для штаб-квартиры комиссии, а также предоставит оборудование и временный персонал, которые могут потребоваться.

СТАТЬЯ 9пїЅ — Расходы, требуемые в соответствии с этим законом, будут отнесены на счет «Общего бюджета»³².

Белиз. получил независимость в 1981 г., когда Гватемала отказалась от притязаний на его территорию.

Конституция Белиза 1981 г.

Ст. 6 п.8.— (I) Никто не должен содержаться в рабстве или подневольном состоянии³³.

Боливия. Самым известным делом, возбужденным по преступлениям против мира и безопасности человечества, связанным с Боливией, является процесс нацистского преступника Клауса Барбье. 3 ноября 1982 г. инструктивный судья в Лионе, Франция, выдал ордер на арест Клауса Барбье, разыскиваемого за преступления против человечности. 5 февраля 1983 г. Барбье был выслан из Боливии (страны, где он запросил убежище) в аэропорт Кайен-Рошамбо во Французской Гвиане. Когда он выходил из самолета, его перехватили сотрудники жандармерии и доставили к следственному судье, который обвинил его в преступлениях против человечности и приказал отправить в тюрьму. 7 июня 1983 г. защитник Барбье подал ходатайство об освобождении своего клиента на том основании, что его задержание жандармерией и последующий допрос были результатом скрытой экстрадиции, то есть задержания без соблюдения правил и процедуры экстрадиции, которая была согласована двумя государствами, что было отклонено приказом от 10 июня 1983 г. Постановление было подтверждено в апелляционном порядке Обвинительной палатой Лионского апелляционного суда 8 июля 1983 г. Апелляционный суд постановил, что преступления против человечности имеют такой характер, что подлежат международному репрессивному порядку, который не признает границ и правил экстрадиции. Барбье обжаловал это решение в Верховном суде на том основании, что в предыдущем решении от 3 мая 1860 г. Верховный суд Франции постановил, что скрытая экстрадиция аннулирует уголовное преследование. 20 декабря 1985 г. Верховный суд (Палата уголовного права) постановил, что к военным преступлениям применяется 10-летний срок давности, в результате чего любое поведение Барбье, равносильное военным преступлениям, не может преследоваться в судебном порядке из-за истечения установленного законом срока. Дело было отправлено обратно в суд Франции, компетентный рассматривать обвинения в преступлениях против человечности. Однако преступления, совершенные против бойцов Сопротивления, будут исключены из числа военных преступлений. Барбье приговорили к пожизненному заключению. Он умер в тюрьме в 1991 г. в возрасте 77 лет.

Военные перевороты, восстания и революции происходили в Боливии в 1936, 1937 1943, 1952, 1964 и 1971 годах. В 1980 г. в стране захватила власть военная хунта во главе с Луисом Гарсия Месой, который опирался на поддержку наркокартелей и неофашистских организаций. В течение месяца сотни боливийцев были арестованы и подвергнуты пыткам. В 1981 г. Гарсиа Меса был свергнут и бежал в Бразилию. В 1983 г. он был выдан Боливии и осужден Верховным судом в г. Сукре. Предварительное расследование и слушания по обвинению против него 29ти его сподвижников длились более десяти лет. В 1993 г. Гарсиа Меса был осужден на 30 лет за экономические преступления, мятеж, геноцид, а также другие преступления, включая незаконную продажу дневников Че Гевары, который был захвачен и убит в Боливии в 1967 г. Гарсиа Меса умер в военном госпитале в возрасте 88 лет в 2018 г. 17 сентября 2007 г. в Федеральный суд США в округе Мэриленд было подан иск против Гонсало Даниэля Санчеса де Лосада Санчеса Бустаманте, бывшего президента Боливии. В тот же день в Южном округе Флориды было возбуждено еще одно дело против Хосе Карлоса Санчеса Берсаина, бывшего министра обороны. Обвиняемым были предъявлены обвинения в планировании и заказе внесудебных казней гражданских лиц, преступлениях против человечности и неправомерных убийствах, совершенных в период с сентября по октябрь 2003 г. в попытке подавить протесты в Боливии. Девять истцов, которые были родственниками убитых, требовали компенсации и штрафных санкций. В своих ходатайствах истцы ссылались на Закон о правонарушениях в отношении иностранцев, Закон о защите жертв пыток и другие законы Флориды и Боливии. Истцы утверждали, что Санчес де Лосада и Санчес Берзаин несут ответственность за убийство более 400 человек в Боливии во время подавления протестов, направленных против политики правительства. В частности, истцы утверждали, что Санчес де Лосада и Санчес Берзаин отдали приказ боливийским силам безопасности применить грубую силу против протестующих. Истцы потребовали компенсацию. 29 августа 2011 г. Апелляционный суд США отклонил их требования, поскольку они не представили достаточно доказательств, чтобы установить связь между Санчесом де Лосада, Санчесом Берсаином и убийствами.

В октябре 2019 г. Эво Моралес, руководивший Боливией с 2006 г. в течение трех сроков правления, заявил о победе на президентских выборах в первом туре. Его соперник Карлос Меса не признал результаты голосования, после чего в стране начались протесты. В результате беспорядков погибли 30 человек и десятки получили ранения, после чего ВС Боливии призвали Моралеса покинуть президентский пост. Результаты президентских выборов были отменены, Э. Моралес был обвинен в терроризме и подстрекательстве, в амнистии ему было отказано, после чего он бежал в Мексику. В декабре 2019 г. французская юридическая фирма "Альфонсо Дорадо" направила иск против Э. Моралеса в Международный Уголовный Суд, обвинив его и нескольких министров в совершении преступлений против человечности (терроризме, геноциде и преступлении против общественного здоровья, перекрытии дорог и въезда в города, а также ограничение доступа к продовольствию и воде, что привело к смерти как минимум 40 пациентов, которые не получили своевременную медицинскую помощь). О предварительном рассмотрении ситуации в Боливии Международный Уголовный Суд объявил 9 сентября 2020 г. Будут проанализированы преступления, предположительно совершенные на территории этого государства-участника в августе 2020 г. В обращении Правительства Боливии утверждалось, что члены политической партии Movimiento al Socialismo и связанных с ней организаций придерживались политики, направленной на нападение на население Боливии путем координации блокад в различных точках по всей стране, соединяющих разные города, с целью предотвращения свободного прохода автоколонн, транспорта и связи.

Правительство Боливии утверждает, что на фоне пандемии COVID-19 одной из целей этой блокады было «помешать им [гражданскому населению в этих городах] получить доступ к товарам и услугам общественного здравоохранения, что повлекло смерть нескольких человек и беспокойство остального населения из-за угрозы смерти в связи с отсутствием возможности лечиться в государственных больницах или в условиях, позволяющих получить доступ к медикаментам, лечению и, прежде всего, медицинскому кислороду». Правительство Боливии заявляет, что это поведение было преднамеренно совершено, чтобы причинить «серьезный ущерб физической неприкосновенности, а также физическому и психическому здоровью населения, что являлось средством вызвать серьезные социальные потрясения, которые побудили бы власти принять решение…изменить дату президентских выборов». В обращении утверждается, что эти действия представляют собой другие бесчеловечные акты, преднамеренно причиняющие сильные страдания или серьезный вред психическому или физическому здоровью в соответствии со статьей 7(1)(k) Статута³⁴.

В августе 2021 г. после отставки Эво Моралеса генеральная прокуратура Боливии предъявила обвинение в геноциде и других преступлениях бывшему президенту правого переходного периода Жанин Аньес в связи с гибелью двадцати протестующих оппозиции в 2019 г.

Конституция Боливии 2009 г.

Статья 10. Боливия отвергает любую агрессивную войну как инструмент разрешения споров и конфликтов между государствами и оставляет за собой право на самооборону в случае агрессии, которая подрывает независимость и целостность государства.

Статья 10. I. Боливия является пацифистским государством, которое пропагандирует культуру мира и права на мир, а также сотрудничество между народами региона и мира, с тем чтобы содействовать взаимным знаниям и справедливому развитию, поощрять межкультурность при полном уважении суверенитета государств.

II. Боливия отвергает любую агрессивную войну как инструмент разрешения споров и конфликтов между государствами и оставляет за собой право на самооборону в случае агрессии, которая подрывает независимость и целостность государства.

III. Создание иностранных военных баз на территории Боливии запрещена.

Статья 111. Ответственность за преступления геноцида, преступления против человечности, измену родине, военные преступления является неотчуждаемой.

Статья 114.

I. Запрещены любые формы пыток, исчезновений, заключения, принуждения, поборов или любых форм физического или морального насилия. Государственные служащие или государственные органы, которые применяют, подстрекают или соглашаются, будут уволены без снижения санкций, установленных законом. II. Заявления, действия или бездействие, полученные или сделанные с применением пыток, принуждения, взыскания или любой формы насилия, являются недействительными³⁵.

Уголовный кодекс Боливии 1972 г.

ГЛАВА V

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

Статья 135°.— (ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ГЛАВ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ). Тот, кто прямо и фактически покушается на жизнь, безопасность, свободу или честь главы иностранного государства, находящегося на территории Боливии, подлежит наказанию, применимому к этому деянию, увеличенному на одну четверть.

Статья 136°.— (НАРУШЕНИЕ ИММУНИТЕТА). Лицо, нарушающее иммунитеты главы государства или представителя иностранной державы, или лица, пользующегося дипломатическим иммунитетом, подлежит лишению свободы на срок от шести месяцев до двух лет. Любой, кто оскорбляет их достоинство или приличия, понесет такое же наказание на территории Боливии.

Статья 137°.— (НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРОВ, МИРА, ПЕРЕМИРИЯ ИЛИ БЕЗОПАСНОСТИ). Кто нарушает договоры, мир или перемирие, заключенные между Нацией и неприятелем или между ее воюющими силами, или должным образом оформленную охранную грамоту, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от шести месяцев до двух лет. Статья 138°.— (ГЕНОЦИД). Тот, кто с целью полного или частичного уничтожения национальной, этнической или религиозной группы убивает или наносит увечья членам этой группы, или помещает их в бесчеловечные условия существования, или применяет меры, направленные на предотвращение деторождения, или совершает насильственное перемещение детей или совершеннолетних в другие группы, будет наказан лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет. Такую же санкцию понесут виновные или другие прямые или косвенные виновники кровавых расправ в стране. Если виновными являются органы власти или должностные лица, наказание будет увеличено от ста до пятисот дней.

Статья 139°.— (ПИРАТСТВО). Любой, кто захватывает, отклоняет от установленного маршрута или уничтожает морские суда или самолеты, захватывает, убивает, ранит членов экипажа или пассажиров или совершает любой акт грабежа, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двух до восьми лет. Такое же наказание будет применяться к тем, кто сознательно ведет торговлю с пиратами с территории Республики или оказывает им помощь.

Статья 140°.— (НЕЗАКОННАЯ ВЫДАЧА ЛИЦА). Государственное должностное лицо или орган, который выдает или обеспечивает выдачу гражданина или иностранца, проживающего в Боливии, другому правительству без строгого соблюдения международных договоров, конвенций или обычаев или без соблюдения установленных ими формальностей, подлежит лишению свободы на срок от одного до двух лет. Статья 141°.— (ОСКВЕРНЕНИЕ ФЛАГА, ЩИТА ИЛИ ГИМНА ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА). Любой, кто публично осквернит флаг, щит или гимн иностранного государства, наказывается лишением свободы на срок от трех месяцев до одного года.

РАЗДЕЛ X ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СВОБОДЫ ГЛАВА I ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОЙ СВОБОДЫ Статья 291°.— (ОБРАЩЕНИЕ В РАБСТВО ИЛИ СХОДНОЕ СОСТОЯНИЕ). Тот, кто обращает человека в рабство или в подобное состояние, наказывается лишением свободы от двух до восьми лет.³⁶

Военный уголовный кодекс Боливии 1976 г.

ГЛАВА V

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

СТАТЬЯ 65º.— (Враждебные действия в отношении иностранного государства). Солдат, который без приказа и уважительной причины совершает враждебные действия в отношении иностранного государства или его дипломатических представителей, вторгаясь в их штаб-квартиру или дома, совершая акты грабежей, насилия, оскорблений или запугивания и подвергающие Боливию опасности войны, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от четырех до десяти лет, и если это приведет к ухудшению отношений, наказание будет продлено до пятнадцати лет, но если в результате разразится международная война, наказание будет от пятнадцати до тридцати лет.

СТАТЬЯ 66º.— (Давление на военнопленных). Военный, который при обращении с военнопленными не соблюдает соответствующие нормы международных договоров, он будет наказан тюремным заключением на срок от одного года до пяти лет.

СТАТЬЯ 67º.— (Неправомерное нападение и разрушение). Солдат, который без причины или обоснованной необходимости преднамеренно нападает на больницы или приюты в состоянии войны, разрушает или грабит храмы, библиотеки или музеи, будет наказан тюремным заключением на срок от одного до десяти лет.

СТАТЬЯ 68º.— (Нарушение чужой территории). Солдат, который сознательно и без приказа нарушает иностранную территорию, совершая действия от имени государства, будет наказан тюремным заключением от двух до шести лет.

СТАТЬЯ 69º.— (Нарушение договоров). Лицо, нарушившее международные договоры или конвенции, будет наказано тюремным заключением от одного года до пяти лет³⁷.

Бразилия. В 1964 г. бразильские военные свергли президента Жуана Гуларта, после чего в стране была установлена военная диктатура, длившаяся до 1984 г. В течение этого времени в стране в результате репрессий погибли минимум 434 человека. В результате террора было уничтожено 8 000 индейцев Амазонии, тысячи бразильцев прошли через пытки и заключения. В Бразилии до недавнего времени не расследовались факты нарушений прав человека военными режимами. Это объяснялось относительно небольшим количеством жертв и тем, что в 1979 г. был принят закон об амнистии, который, как тогда было принято считать, создавал условия для мирного процесса. Закон предоставил амнистию всем тем, кто в период между 02 сентября 1961 г. и 15 августа 1979 г. совершили политические преступления или связанные с ними преступления против выборов: «Ст. 1. Амнистия предоставляется всем, кто в период со 2 сентября 1961 г. по 15 августа 1979 г. совершил политические преступления или связанные с ними преступления против избирательной системы, лицам, в отношении которых были приостановлены их политические права, а также работникам Администрации, фондов, связанных с государственной властью, служащих законодательной и судебной власти, военных, а также профсоюзных лидеров и представителей, наказанных на основании институциональных и дополнительных законов (наложено вето). Для целей настоящей статьи преступления любого характера, связанные с политическими преступлениями или совершенные по политическим мотивам, признаются связанными. Лица, осужденные за совершение преступлений терроризма, нападений, похищений людей и личных нападений, не подпадают под действие амнистии»³⁸.

Верховный суд Бразилии в 2010 г. подтвердил конституционность данного нормативного акта, который защищает от судебного преследования лиц, совершивших похищения, насильственные исчезновения и пытки. Но в 2010 г. Межамериканский суд по правам человека по делу Гомес Лунд против Бразилии постановил, что данный закон противоречит Американской конвенции о правах человека. В настоящее время в Бразилии ведутся расследования преступлений, совершенных в период военной диктатуры.

В 2021 г. первым обвиняемым, осужденным по уголовному делу за преследование противников бразильского военного режима (1964–1985), стал комиссар полиции в отставке Карлос Альберто Аугусто. 9-й Федеральный уголовный суд Сан-Паулу приговорил Аугусто к двум годам и 11 месяцам тюремного заключения за похищение при отягчающих обстоятельствах бывшего морского пехотинца Эдгара де Акино Дуарте, исчезнувшего 50 лет назад. Осуждение бывшего агента военной диктатуры стало возможным по результатам жалобы, поданной в 2012 г. прокуратурой Бразилии.

В Латинской Америке первый приговор по обвинению в геноциде был вынесен в Бразилии в 1997 г., когда федеральный суд приговорил пятерых «гаримпейро» (шахтеров) к 19 годам тюремного заключения за участие в резне 12 индейцев яномами на границе с Венесуэлой в 1993 г. Племя индейцев яномами существовало изолированно до 1950 г., но с момента прибытия гаримпейрос в 70-х годах около 2000 аборигенов этого племени были убиты либо умерли от болезней, переданных шахтерами. Верховный суд Бразилии оставил в силе решение, основанное на бразильском Законе о геноциде 1956 г., который копирует определение ООН.

Конституция Бразилии 1988 г.

Статья 5. Все равны перед законом; любому бразильцу и любому иностранцу, проживающему в стране, гарантируется нерушимость права на жизнь, свободу, равенство, безопасность и собственность в соответствии со следующими условиями:

III. Никто не может быть подвергнут пыткам или бесчеловечному или унижающему достоинство обращению;

XLIII. Закон рассматривает в качестве преступлений, не допускающих освобождение под поручительство, помилование или амнистию: применение пыток, незаконная перевозка наркотиков и других подобных веществ, терроризм и акты, определяемые как гнусные преступления; несут ответственность за такие преступления те, кто приказывал, осуществлял или воздерживался, хотя мог бы помешать их осуществлению³⁹.

Закон № 11.254 от 2005 г. «Об административных и уголовных санкциях за совершение деятельности, запрещенной Конвенцией о химическом оружии»

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ

Довожу до сведения, что Национальный Конгресс постановляет, а я санкционирую следующий Закон:

Статья 1. Под угрозой уголовных или административных санкций, предусмотренных настоящим Законом, и без ущерба для других применимых санкций ни одно физическое или юридическое лицо не имеет права:

I — осуществлять в Бразилии деятельность, запрещенную Международной конвенцией о запрещении разработки, производства и применения химического оружия и об уничтожении существующего в мире химического оружия (CPAQ);

II — способствовать осуществлению в Бразилии или за рубежом деятельности, запрещенной CPAQ;

III — допустить упущение в предоставлении информации или предоставить неверную информацию Межведомственной комиссии по вопросам, касающимся Конвенции о запрещении химического оружия и ее применения в Бразилии, созданной Декретом о сотрудничестве с данной Межведомственной комиссией при выполнении ее юридических функций.

Статья 2. Межведомственная комиссия выносит постановления в отношении уместности, с одной стороны, применения административных санкций, а с другой стороны, принятия необходимых мер для возбуждения уголовного дела, если она сочтет возможным применение уголовных санкций.

Статья 3. Упущение или неточность информации, а также отказ от сотрудничества с Межведомственной комиссией при выполнении ее юридических функций являются административным правонарушением, и нарушитель подлежит следующим санкциям:

I — предупреждение;

II — штраф;

III — изъятие актива, имеющего отношение к правонарушению;

IV — приостановление права на торговлю на срок от 6 (шести) месяцев до 5 (пяти) лет;

V — в случае повторения отзыв лицензии на занятие коммерческой деятельностью.

§ 1 Предупреждение применяется в письменной форме в случае незначительных нарушений.

§ 2 В зависимости от нарушения будет наложен штраф в размере от 5 000,00 (пять тысяч реалов) до 50 000,00 реалов (пятьдесят тысяч реалов).

§ 3 Наказания, предусмотренные в пунктах II, III, IV и V, могут применяться в совокупности, принимая во внимание серьезность нарушения и характеристику личности правонарушителя.

§ 4 Административные взыскания будут применяться Межведомственной комиссией после того, как правонарушение будет установлено в рамках административного разбирательства, в котором нарушителю будет обеспечено достаточное право на защиту.

Статья 4. Считается преступлением следующая деятельность:

I — использование химического оружия или осуществление в Бразилии любой деятельности, связанной с исследованием, производством, хранением, приобретением, передачей, импортом или экспортом химического оружия или химических веществ, подпадающих под действие CPAQ, с целью производства такого оружия;

II — способствование, прямо или косвенно, действием или бездействием, применению химического оружия или осуществлению в Бразилии или за рубежом действий, перечисленных в пункте I: наказание — лишение свободы на срок от 1 (одного) до 10 (десяти) лет.

Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.

Бразилиа, 27 декабря 2005 г.; 184-я Независимости и 117-я Республика⁴⁰.

Акт о геноциде 1956 г.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ

Сообщаю, что Национальный Конгресс принимает и санкционирую следующий Закон:

СТАТЬЯ 1

Кто с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую:

убивает членов группы;

причиняет серьезный вред физической или психической неприкосновенности членов группы;

умышленно создает для группы условий существования, способных вызвать ее полное или частичное физическое уничтожение;

принимает меры по предотвращению рождаемости внутри группы;

осуществляет принудительный перевод детей из группы в другую группу;

Будут наказаны:

По ст. 121, § 2 Уголовного кодекса, при применении п. а;

По ст. 129, § 2., при применении п. b;

По ст. 270, при применении п. с;

По ст. 125, при применении п. d;

По ст. 148, при применении п. e;

СТАТЬЯ 2

В случае, когда к совершению преступлений, указанных в предыдущей статье, причастны более 3 (трех) лиц:

Наказание: половина суммы наказаний, установленных за совершение преступлений, предусмотренных в этой статье.

СТАТЬЯ 3

Прямое и публичное подстрекательство кого-либо к совершению любого из преступлений, предусмотренных ст. 1:

§ 1. Наказание за подстрекательство к совершению преступления будет таким же, как и за подстрекательство, если оно доведено до конца.

§ 2. Штраф увеличивается на 1/3 (одну треть), если подстрекательство совершено с использованием средств массовой информации.

СТАТЬЯ 4

Штраф будет увеличен на 1/3 (одну треть), в случае применения ст. 1, 2. и 3., когда преступление совершено государственным должностным лицом или должностным лицом.

СТАТЬЯ 5

Покушение на преступления, предусмотренные настоящим Законом, наказывается в размере 2/3 (двух третей) соответствующих наказаний.

СТАТЬЯ 6

Преступления, охватываемые этим законом, не будут считаться политическими преступлениями для целей экстрадиции.

СТАТЬЯ 7

Положения об обратной силе закона не применяются.

Рио-де-Жанейро, 1 октября 1956 года⁴¹

Военный уголовный кодекс 1969 г.

Раздел IV. Преступления против личности

ГЛАВА II

ГЕНОЦИД

Геноцид

Ст. 401. Совершение в зоне военной оккупации преступления, предусмотренного ст. 208:

Штраф — смерть, высшая степень; изоляция, двадцать лет, минимальная степень.

ассимилированные случаи

Ст. 402. Совершить с той же целью и в области, указанной в предыдущей статье, любое из действий, предусмотренных в пп. I, II, III, IV или V единственного абзаца ст.208:

Наказание — лишение свободы от шести до двадцати четырех лет.

ГЛАВА III

ТРАВМА ТЕЛА

легкая травма

Ст. 403. Совершение в присутствии противника преступления, предусмотренного ст. 209:

Наказание — арест, от шести месяцев до двух лет.

тяжелая травма

пїЅ 1пїЅ В случае пїЅ 1пїЅ ст. 209:

Наказание — лишение свободы от четырех до десяти лет.

ГЛАВА IV

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СОБСТВЕННОСТИ

Кража

Ст. 404. Совершение преступления кражи, предусмотренного ст. 240 и 241 и их пунктов, в зоне военных действий или в зоне военной оккупации:

Наказание — изоляция, в два раза больше наказания, назначенного для мирного времени.

Кража или вымогательство

Ст. 405. Совершение преступления в виде кражи или вымогательства, предусмотренного ст. 242, 243 и 244, в зоне боевых действий или в зоне военной оккупации:

Наказание — смертная казнь высшей степени, в иных случаях наказывается лишением свободы на тридцать лет; карцером на двукратный срок наказания в мирное время.

Исключение

Ст. 406. Мародерство в зоне военных действий или на территории, оккупированной военными:

Штраф — смерть, высшая степень; изоляция, двадцать лет, минимальная степень.

ГЛАВА V

О ПОХИЩЕНИЯХ И СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ

Похищение

Ст. 407. Похищение честной женщины путем насилия или серьезной угрозы в корыстных целях вместо эффективных военных действий:

Наказание — изоляция, от двух до четырех лет.

Тяжкие последствия

пїЅ 1пїЅ Если насилие привело к серьезной травме:

Наказание — лишение свободы от шести до десяти лет.

пїЅ 2пїЅ В случае смерти:

Наказание — лишение свободы от двенадцати до тридцати лет.

Накопление штрафа

пїЅ 3пїЅ Если исполнитель при осуществлении похищения или после совершения преступления совершает другое преступление в отношении похищенного, соответствующее наказание за похищение и наказание за другое преступление применяются по совокупности.

сексуальное насилие

Ст. 408. Совершение любого из преступлений сексуального насилия, определенных в статьях 232 и 233 вместо реальных боевых действий:

Наказание — лишение свободы от четырех до двенадцати лет.

Тяжкие последствия

Один абзац. Если в результате нарушения наступили:

а) тяжелая травма:

Наказание — лишение свободы от восьми до двадцати лет;

б) смерть:

Штраф — смерть, высшая степень; изоляция, пятнадцать лет, минимальная степень⁴².

Закон о пытках № 9455 ОТ 7 АПРЕЛЯ 1997 Г.

Определяет преступления пыток и содержит другие положения.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ Довожу до сведения, что Национальный Конгресс принимает и я санкционирую следующий Закон:

Ст. 1пїЅ Пытки квалифицируются как преступление:

I — истязать кого-либо с применением насилия или серьезной угрозы, причинив физические или душевные страдания:

а) для получения информации, заявления или признания от потерпевшего или третьего лица;

б) спровоцировать одобрение или бездействие преступного характера;

в) по признаку расовой или религиозной дискриминации;

II — подвергнуть лицо, находящееся под опекой, силой или властью, с применением насилия или серьезной угрозы, сильным физическим или психическим страданиям, как способ применения личного наказания или меры пресечения.

Наказание — лишение свободы от двух до восьми лет.

пїЅ 1пїЅ Такое же наказание применяется к любому, кто причинит арестованному или подвергнутому мере пресечения физические или душевные страдания путем совершения деяния, не предусмотренного законом или не вытекающего из предусмотренной законом меры.

«2пїЅ Любой, кто не принимает мер для пресечения таких действий, если он обязан избегать или расследовать их, подвергается наказанию в виде лишения свободы на срок от одного до четырех лет.

пїЅ 3пїЅ Причинение телесных повреждений тяжкого или особо тяжкого характера наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет; если наступает смерть, тюремное заключение длится от восьми до шестнадцати лет.

пїЅ 4пїЅ Штраф увеличен с одной шестой до одной трети:

I — если преступление было совершено должностным лицом;

II — если преступление совершено в отношении ребенка, беременной женщины, лица с инвалидностью, подростка или старше 60 (шестидесяти) лет;

III — если преступление совершено путем похищения человека.

пїЅ 5пїЅ Осуждение влечет за собой лишение государственной должности, должности или работы и запрет на их осуществление на срок, в два раза превышающий срок наказания в соответствии с вынесенным приговором.

6пїЅ Преступление в виде пыток не подлежит помилованию или амнистии.

пїЅ 7пїЅ Лицо, осужденное за преступление, предусмотренное настоящим Законом, за исключением случая пїЅ 2пїЅ, несет исполнение наказания в закрытом режиме.

Ст. 2пїЅ Положения настоящего Закона применяются, даже если преступление не было совершено на национальной территории, если жертва является бразильцем или исполнитель находится в месте, находящемся под бразильской юрисдикцией.

Ст. 3пїЅ Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования⁴³.

Венесуэла. Падение цен на нефть вызвало тяжелейший экономический кризис в Венесуэле, спровоцировавший массовые протесты, которые сопровождались ранениями и убийствами протестующих. Статья 29 Конституции Венесуэлы 1999 г. устанавливает обязанность государства расследовать преступления, нарушающие права человека. В отличие от Конституции, гарантирующей неотвратимость ответственности за преступления против человечности, УК Венесуэлы 2000 г., не содержит норм о преступлениях против человечности⁴⁴. В этой ситуации можно рассчитывать только на органы международного правосудия. В августе 2018 г. самопровозглашенный "Верховный суд Венесуэлы в изгнании" в составе бывшего генпрокурора страны Луисы Ортеги и более двадцати юристов, часть из которых находилась в колумбийской столице Боготе, часть — в американском штате Майами, вынесли символический приговор президенту Мадуро, обвинив его в коррупции. Целью этой акции являлось стремление привлечь международное внимание к ситуации в Венесуэле. После этого 27 сентября 2018 г. Аргентина, Канада, Колумбия, Чили, Парагвай и Перу в порядке ст. 14 Устава Международного Уголовного Суда инициировали обращение с просьбой расследовать преступления против человечности, совершаемые в Венесуэле. «Группа экспертов организации Латино-Американских государств установила факты совершения по меньшей мере семи видов преступлений, находящихся в юрисдикции МУС: гибель людей в связи с участием в демонстрациях, задержание и лишение свободы, пытки, изнасилования и злоупотребления, сексуальные акты, преследования, исчезновения и бесчеловечные акты. Предварительное изучение ситуации в Венесуэле позволит проанализировать преступления, предположительно совершенные в этом государстве-участнике МУС по крайней мере с апреля 2017 г. в контексте демонстраций и связанных с ними политических беспорядков. В частности утверждалось, что государственные службы безопасности часто применяли чрезмерную силу для разгона и подавления демонстраций, а также арестовывали и задерживали тысячи реальных или предполагаемых членов оппозиции, многие из которых предположительно подвергались бы серьезным злоупотреблениям и жестокому обращению в заключении. Также сообщалось, что некоторые группы протестующих прибегали к насильственным средствам, в результате чего некоторые сотрудники сил безопасности были ранены или убиты»⁴⁵.

28 сентября 2018 г. Президиум Международного Уголовного Суда передал вопрос о ситуации в Боливарианской Республике Венесуэла Палате предварительного производства. В 2020 г. Управление Прокурора МУС пришло к выводу, что есть разумные основания полагать, что преступления против человечности, особенно в контексте содержания под стражей, совершались в Венесуэле как минимум с апреля 2017 г.

С 2020 г. Международном Уголовном Суде рассматриваются два обращения по поводу ситуации в Венесуэле. Второе обращение было инициировано властями Венесуэлы с целью переложить ответственность и отвлечь внимание от совершаемых им нарушений прав человека. 3 февраля 2020 г. Канцелярия Прокурора МУС получила от правительства Боливарианской Республики Венесуэла обращение в соответствии со статьей 14 Римского статута относительно ситуации на его собственной территории в соответствии с его прерогативами как государства — участника Римского статута. Венесуэла просит Прокурора начать расследование преступлений против человечности, предположительно совершенных на территории Венесуэлы, с целью определения того, следует ли предъявлять обвинения в совершении одному или нескольким лицам, совершившим эти преступления. В своем обращении правительство Венесуэлы заявляет, что преступления против человечности совершаются «в результате применения незаконных принудительных мер, принятых в одностороннем порядке правительством Соединенных Штатов Америки против Венесуэлы, по крайней мере, с 2014 г.»⁴⁶.

Конституция Венесуэлы 1999 г.

Статья 29. Государство обязано расследовать случаи преступлений против прав человека, совершаемых его органами власти, и карать за них по закону. Преступления против человечества, грубые нарушения прав человека и военные преступления подлежат обязательному наказанию. Рассмотрением дел, связанных с нарушениями прав человека и преступлениями против человечества, занимаются суды общей юрисдикции. На такие преступления не распространяются меры смягчения наказания, включая помилование и амнистию, как способные утвердить представление об их безнаказанности⁴⁷.

Уголовный кодекс Венесуэлы 2000 г.

Ст. 153. Венесуэльцы или иностранцы, совершающие акты пиратства, наказываются лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Это преступление совершается теми, кто, управляя судном или укомплектовывая его экипажем, не принадлежащим военно-морскому флоту какой-либо страны, не имея должным образом выданного каперского патента или являясь частью вооруженного отряда, находящегося на борту, нападает на корабли или совершает на них грабежи, или в тех местах побережья, куда они прибывают, или заявляют о своем восстании против правительства.

Ст. 154. Венесуэльцы или иностранцы, которые в Венесуэле вербуют людей или накапливают оружие, или собирают сборища, или готовят экспедиции, или покидают географическое пространство Республики во враждебном отношении, чтобы атаковать или вторгаться в пространство дружественной или нейтральной нации… Венесуэльцы или иностранцы, которые в Венесуэле строят корабли, вооружают их для войны или наращивают свои силы или провиант, экипаж или количество матросов, чтобы вести войну против нации, с которой Республика находится в мире.

Статья 155. Наказания, установленные в предыдущей статье, будут увеличены на одну треть, если враждебные действия против дружественной или нейтральной нации подвергли Венесуэлу опасности международной войны или нарушили дружеские отношения правительства Республики с этой нацией. Вышеупомянутые наказания будут применяться в двойном размере, если в результате вышеупомянутых действий будет объявлена война Республике.

Ст. 156 Следующие лица подлежат наказанию в виде ареста в Форталезе или политической тюрьме на срок от одного года до четырех лет:

1. Венесуэльцы или иностранцы, которые во время венесуэльской войны против другой нации, нарушат перемирие или принципы, соблюдаемые цивилизованными народами во время войны, такие, как уважение к пленным, некомбатантам, белому флагу, парламентариям, Красному Кресту и другим подобным объектам, без ущерба для положений военных законов, которые будут применяться в данном случае.

2. Венесуэльцы или иностранцы, которые враждебными актами против одной из воюющих сторон, совершенных в пределах географического пространства Республики, нарушают ее нейтралитет в случае войны между иностранными государствами.

3. Венесуэльцы или иностранцы, которые нарушают конвенции или договоры, провозглашенные Республикой, таким образом, что ставит под угрозу ее ответственность.

Статья 157. Венесуэльцы или иностранцы, которые, вопреки запрету законов, указов или распоряжений властей дружественной или нейтральной нации, въедут на нее силой или тайно покинут территорию Венесуэлы, будут наказаны изгнанием из географической территории республики на срок от двух до пяти лет.

Ст. 158. Любой, кто совершает преступление на географическом пространстве Республики против главы или главного магистрата иностранного государства, подлежит наказанию, применимому к совершенному деянию, с увеличением от одной шестой до одной трети.

Ст. 159. Любой, кто актом неуважения к иностранной державе похищает, ломает или уничтожает флаг или любую другую эмблему указанной нации, будет наказан арестом в Форталезе или политической тюрьме на срок от одного до шести месяцев. Обвинение не будет иметь место, кроме как по просьбе иностранного правительства.

Статья 160. В случаях совершения преступлений против представителей иностранных держав, аккредитованных при правительстве Венесуэлы, в связи с их функциями, применять наказания, установленные за те же действия, совершенные в отношении должностных лиц венесуэльского народа в силу их полномочий. В случае совершения правонарушений судебное преследование может осуществляться только через соответствующую инстанцию потерпевшего⁴⁸.

Органический кодекс военной юстиции 1998 г.

Ст. 474 «О преступлениях против международного права»

Те, кто:

1-й. Сжигают, разрушают или атакуют наземные или морские госпитали, а также атакуют конвои с ранеными или больными.

2-й. Те, кто нападают на сдавшихся, женщин, престарелых или детей в местах, занятых национальными силами, сдают указанные места для разграбления или совершения иных актов жестокости.

3-й. Те, кто нападает на членов Красного Креста или вражеский или нейтральный медицинский персонал.

4-й. Те, кто отказывают или препятствуют помощи раненым или больным.

5-й. Те, кто использует оружие или средства, которые без необходимости усугубляют страдания тех, в отношении кого совершено нападение.

6-й. Те, кто уничтожает необходимые знаки или сигналы в морской, речной или воздушной навигации.

7-й. Те, кто нарушают договоры или акты перемирия.

8-й. Те, ктоминируют места, предназначенные для международного трафика, без предварительного уведомления нейтралов.

9-й. Те, кто уничтожают сдавшийся или захваченный вражеский корабль, не сохранив экипаж.

10-й. Те, кто бомбит неукрепленные населенные пункты, не занятые войсками противника и не оказывающие сопротивления.

11-й. Те, кто раздевают или оскорбляют раненых, больных или военнопленных.

12-й. Те, кто раздевают или оскверняют трупы, и те, кто не заботится об их погребении, сжигании или погружении в воду.

13-й. Те, кто покушается на парламентариев или оскорбляют их.

14-й. Корсары, которые распоряжаются кораблями или товарами, либо другими предметами, захваченными в море, без предварительного разрешения призов.

15-й. Те, кто заставляют военнопленных сражаться против их флага.

16-й. Те, кто разрушают на вражеской или дружественной территории храмы, библиотеки или музеи, архивы, акведуки и выдающиеся произведения искусства, а также пути сообщения, телеграфные или другие пути без военной необходимости.

17-й. Военные, которые, не подчиняясь своему начальству, поджигают или разрушают здания или другое имущество, грабят жителей городов или деревень или совершают акты насилия над людьми⁴⁹.

Гаити — одна из беднейших стран мира. Тридцатилетнее правление в Гаити Франсуа Дювалье («папа Док») 1957–1971 гг. и его сына Жана-Клода Дювалье («бэби Док») 1971–1986 гг. вошло в историю как одна из наиболее мрачных страниц в истории Латинской Америки. Его сопровождали коррупция, крайняя нищета, работорговля, пытки и казни 50 000 человек. Культ вуду позволял держать население в страхе, тонтон-макуты расправлялись с неугодными. После свержения режима Дювалье в Гаити была принята новая Конституция в 1987 г. Политические реалии остались прежними: в 1991 г. Роже Лафонтан совершил государственный переворот, после чего был убит в тюрьме по приказу Жана-Бертрана Аристида, которого свергла военная хунта генерала Рауля Седраса. Президент Гаити Жовенель Моиз был убит в 2021 г. Ни УК Гаити 1985 г., ни Конституция не содержат норм о международных преступлениях.

Эммануэль Констант был основателем Революционного фронта за развитие и прогресс Гаити (FRAPH), эскадрона смерти, который терроризировал сторонников президента Гаити Жана-Бертрана Аристида, свергнутого в сентябре 1991 г. Члены FRAPH убивали, сажали в тюрьмы и оскорбляли сторонников президента Аристида во время военного режима, правившего на Гаити в 1991–1994 гг. Констант, как лидер FRAPH, был осужден и признан виновным в преступлениях, совершенных во время военного режима. Ему было приказано выплатить 19 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба трем женщинам, ставших жертвами преступления, совершенные под контролем Константа. В 2001 г. Эммануэль Констант был заочно осужден гаитянским судом и приговорен к пожизненному заключению за участие в резне в Работо, которая произошла с 18 по 22 апреля 1994 г. 22 декабря 2004 г. Центр правосудия и подотчетности подал жалобу в Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка против Константа. 16 августа 2006 г. суд признал Константу виновным в пытках, преступлениях против человечности и систематическом применении насилия в отношении женщин (включая изнасилование в 2006 г.) и обязал выплатить 19 миллионов долларов в качестве компенсации и штрафных санкций. Он был первым, кто понес ответственность за спонсируемую государством кампанию изнасилований на Гаити.

Лексиуст Кажюст, учитель начальной школы, который был произвольно задержан и подвергнут пыткам гаитянскими вооруженными силами в 1993 г., и Мари Жанна Жан, чей муж был убит во время резни в Работо в апреле 1994 г., подали иск против бывшего гаитянского полковника Карла Дорельена. Истцы утверждали, что Дорелиен был одним из самых могущественных членов военного режима, правившего Гаити в 1991–1994 гг., и что, несмотря на положение и влияние Дорелиена, он не предотвратил злоупотребления, совершенные гаитянскими военными. Кроме того, истцы утверждали, что Дорельен отвечал за военную дисциплину и правосудие, но не наказал своих подчиненных, совершивших преступления. Суд присяжных признал Дорелиена виновным в пытках, внесудебных казнях, произвольном задержании и преступлениях против человечности, и окружной суд обязал его выплатить истцам компенсацию в размере 4,3 миллиона долларов. 24 января 2003 г. Центр правосудия и подотчетности (CJA) подал жалобу от имени Мари Жанны Жан и Лексиуста Кажюста против полковника Карла Дорелиена в Окружной суд США Южного округа Флориды. 27 января 2003 г. полковник Дорелиен был депортирован властями США на Гаити. По прибытии он был взят под стражу в целях привлечения к ответственности в ходе судебного процесса в связи с резней в Работо, в результате которого были заочно осуждены лидеры военной диктатуры Гаити. Дорелиен отказался от своего права на новое судебное разбирательство и остался в тюрьме. Однако 29 февраля 2004 г. он совершил побег из тюрьмы. 6 апреля 2004 г. дело было прекращено. Суд постановил, во-первых, что случай Лексиуста Кажюста не соответствует десятилетнему сроку давности, применимому к Закону о правонарушениях в отношении иностранцев и Закону о защите жертв пыток 1991 г., который требует, чтобы иски о пытках, внесудебных казнях и других деликтов, совершенных в нарушение международного права или договора Соединенных Штатов, возбуждаются в течение десяти лет с даты возникновения основания иска. Во-вторых, Суд постановил, что Мари Жанна Жан не выполнили требование об исчерпании внутренних средств правовой защиты.

1 декабря 2005 г. Апелляционный суд одиннадцатого округа США отменил это решение. Аргументация Апелляционного суда основывалась на чрезвычайных обстоятельствах гаитянской военной диктатуры, из-за которых истцы не могли соблюсти десятилетний срок давности. Кроме того, Апелляционный суд постановил, что Закон об иностранцах не требует исчерпания внутренних средств правовой защиты и что Закон о пытках не требует от ответчика доказать, что доступные внутренние средства правовой защиты не были исчерпаны. Апелляционный суд заявил, что ответчик не смог доказать, что истцы не исчерпали внутренние средства правовой защиты, а окружной суд совершил ошибку, не потребовав от ответчика сделать это. Дело было возвращено в окружной суд для рассмотрения. В январе и апреле 2008 г. сумма в размере 580 000 долларов США была передана Лексиусту Кажюсту и Мари Жанне Жан.

Гватемала. Большая часть сельскохозяйственных земель Гватемалы принадлежала американской «United Fruit Company», которая была основным работодателем для индейцев майя — коренного населения Гватемалы, которое возросло к середине ХХ в. со 100 000 до 300 000 человек. В основном это были безземельные крестьяне. В 1950 г. в Гватемале началась аграрная реформа. Земли выкупались у «United Fruit Company» по кадастровой стоимости, Сумма компенсации не устроила компанию. В 1954 г. США вооружили наемников на территории Гондураса и начали интервенцию. Индейцы поддержали повстанцев и началась гражданская война, переросшая в геноцид коренного населения. В период геноцида 1960–1993 гг. в Гватемале пострадали 200 000 человек, (из них 83 % — индейцы), 45 000 пропали без вести. «Еще в 1990-х международные организации провели тщательные расследования конфликта и заявили, что с 1954-го года в Гватемале были убиты около 200 000 человек, 80 % из которых — индейцы. Суд над бывшим президентом Гватемалы тянулся 15 лет. Он был признан виновным в организации геноцида и приговорен к 80 годам лишения свободы, однако через 10 дней суд отменил свое решение по причине нарушения некой формальной процедуры и (в очередной раз) назначил новое рассмотрение дела с самого начала. Все свидетели должны будут вновь явиться в суд (многие в шестой-седьмой раз) и повторить свои показания об изнасиловании, применении пыток и убийстве родственников. Отмена приговора вызвала массовые демонстрации протеста в Гватемале и Мексике»⁵⁰.

Бывший президент Реус Монтт был осужден в 2015 г. Трибуналом высокого риска на 50 лет по обвинению в геноциде и на 30 лет за преступления против человечности (пытки и насильственные исчезновения). В 2016 г. он был признан невменяемым и умер в апреле 2018 г. Кроме него в совершении аналогичных преступлений были обвинены 7 высших офицеров Гватемалы. Процесс инициировала Испания в 1999 г. После того, как Гватемала оспорила подсудность, было признано, что Испания вправе рассматривать дела о таких преступлениях в соответствии с принципом универсальной юрисдикции. Рассмотрение дел по геноциду индейцев Майя одновременно идет в Гватемале, Бельгии и Межамериканском суде.

Наиболее резонансными делами, рассмотренными в Гватемале после гражданской войны, явились дело о массовом убийстве в Дос-Эрресе, рассмотренное уголовным судом первой инстанции города Гватемала 2 августа 2011 г., и дело Сепура Зарко, которое рассмотрел Трибунал высокого риска 26 февраля 2016 г.

2 августа 2011 г. Уголовный суд первой инстанции города Гватемала приговорил четырех бывших офицеров, Мануэля Попа Сана, Рейеса Коллина Гуалипа, Даниэля Мартинеса и Карлоса Антонио Кариаса, к более чем 6000 годам лишения свободы каждого за участие в резне 201 жителя деревни в 1982 году во время гражданской войны в Гватемале (1960–1996).

Трибунал высокого риска приговорил Мануэля Попа Сана, Рейеса Коллина Гуалипа и Даниэля Мартинеса, трех бывших членов подразделения Kaibiles, к «30 годам за каждую смерть плюс 30 лет за преступления против человечности». Младший лейтенант Карлос Антонио Кариас получил дополнительные шесть лет за кражу вещей жертв и предоставление армии данных, которые привели к резне. Это знаменательное дело является важным шагом в борьбе «за признание гнусных злодеяний, санкционированных и совершенных государством во время 36-летней гражданской войны в Гватемале», и в борьбе с военной безнаказанностью в Гватемале⁵¹.

26 февраля 2016 г. Трибунал высокого риска предъявил двум бывшим офицерам обвинения в сексуальном насилии и преступлениях, составляющих домашнее и сексуальное рабство, а также в нескольких убийствах и насильственных исчезновениях женщин — представительниц коренных народов, во время нахождения на военной базе Сепур Зарко в Альта-Верапас.

Трибунал классифицировал преступления как совершенные в ситуации немеждународного вооруженного конфликта, а затем проанализировал действия вооруженных сил, совершенные против населения майя и, в частности, против женщин майя Кекчи.

На основании ст. 378 Уголовного кодекса, предусматривающей наказание за «преступления против обязанностей человечности», положение, которое включает как военные преступления, так и преступления против человечности, поскольку в нем говорится о «действиях против войны или раненых в результате военных действий […]»⁵², или «любое другое бесчеловечное действие в отношении гражданского населения», Трибунал постановил, что обвиняемые несут ответственность за преступления против обязанностей человечности в форме сексуального насилия, оскорбительного и унижающего достоинство обращения и домашнего рабства.

Кроме того, Трибунал сослался на запрет «жестокого обращения и пыток», а также посягательств на человеческое достоинство, в частности на оскорбительное и унижающее достоинство обращение с гражданскими лицами и лицами, вышедшими из строя, установленный ст. 3, общей для всех Женевских конвенций 1949 года.

В итоге суд постановил сочетать индивидуальные и коллективные меры возмещения ущерба жертвам с включением в программы военного образования и обучения права женщин на предотвращение насилия.

Конституция Гватемалы 1993 г.

Статья 40. В Гватемале все люди свободны и равны в правах и достоинстве. Никто не может быть обращен в рабство или поставлен в иные унижающие личное достоинство условия⁵³.

Уголовный кодекс Гватемалы 1973 г.

РАЗДЕЛ IV

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СВОБОДЫ И БЕЗОПАСНОСТИ ЛИЧНОСТИ

ГЛАВА I

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОЙ СВОБОДЫ

СТАТЬЯ 201.-bis. Пытки

Преступление пытки совершается любым лицом, которое по приказу, с разрешения, при поддержке или с молчаливого согласия государственных органов умышленно причиняет человеку серьезную боль или страдание, физическое или психическое, с целью получения от него или от третьей стороны информации или признания в совершении действия, которое он совершил или в совершении которого подозревается, или запугивание человека или, аналогичным образом, других людей.

Члены групп или банд, организованных в террористических, повстанческих, подрывных или любых других преступных целях, также совершают преступление пытки.

Лицо или авторы преступления пытки также будут судимы за похищение человека.

Последствия действий, совершенных компетентным органом при законном исполнении своих обязанностей и при охране общественного порядка, не считаются пыткой.

Лицо или лица, ответственные за преступление пытки, будут наказаны лишением свободы на срок от двадцати пяти до тридцати лет.

СТАТЬЯ 201.— ter. Насильственное исчезновение

Преступление насильственного исчезновения совершается любым лицом, которое по приказу, с разрешения или при поддержке государственных органов каким-либо образом лишает свободы одно или несколько лиц по политическим мотивам, скрывая их местонахождение, отказываясь раскрыть их местонахождение или признать их личность, задержание, а также должностным лицом или государственным служащим, независимо от того, принадлежит ли он к силам государственной безопасности, который отдает приказ, санкционирует, поддерживает или дает согласие на такие действия.

Это преступление представляет собой насильственное исчезновение, лишение свободы одного или нескольких лиц, даже при отсутствии политических мотивов, когда оно совершается элементами сил государственной безопасности при исполнении своего служебного положения, когда они действуют произвольно или со злоупотреблением или превышением силы. Точно так же члены или члены групп или банд, организованных в террористических, повстанческих, подрывных или любых других преступных целях, совершают преступление насильственного исчезновения, когда они совершают задержание или похищение людей, участвуя в качестве членов или пособников указанных групп или банд.

Преступление считается необратимым до тех пор, пока жертва не освобождена.

Обвиняемый в насильственном исчезновении будет наказан лишением свободы на срок от двадцати пяти до сорока лет. Смертная казнь будет назначаться вместо максимального срока лишения свободы, когда в результате или по случаю насильственного исчезновения потерпевший получает тяжкие или особо тяжкие телесные повреждения, необратимую психическую или психологическую травму либо умирает.

СТАТЬЯ 202.— Порабощение.

Тот, кто обращает человека в рабство или в иное подобное состояние, и те, кто его поддерживает, подлежат наказанию в виде лишения свободы на срок от двух до десяти лет.

СТАТЬЯ 202. -bis. Дискриминация.

Под дискриминацией понимается любое различие, исключение, ограничение или предпочтение по признаку пола, расы, этнической принадлежности, языка, возраста, религии, экономического положения, болезни, инвалидности, семейного положения или любой другой причины, повода или обстоятельства, препятствующего лицу, группе лиц или ассоциации осуществлению законно установленного права, включая обычное право или традицию, в соответствии с Политической конституцией Республики и международными договорами о правах человека.

Тот, кто действием или бездействием совершает деяние, описанное в предыдущем абзаце, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного года до трех лет и штрафу в размере от пятисот до трех тысяч кетсалей.

Наказание будет усилено на одну треть:

а) Когда дискриминация происходит по языковым, культурным или этническим причинам.

б) Для любого, кто каким-либо образом и любыми средствами распространяет, поддерживает или подстрекает к дискриминационным идеям.

в) когда деяние совершено должностным лицом или государственным служащим при исполнении им своих служебных обязанностей.

г) когда деяние совершено физическим лицом при оказании государственной услуги.

СТАТЬЯ 202.-ter. Торговля людьми.

Квалифицируется как преступление торговли людьми вербовка, перевозка, взятие на поруки, удержание, укрывательство или прием одного или нескольких лиц в целях эксплуатации.

Тот, кто совершит это преступление, будет наказан тюремным заключением на срок от восьми до восемнадцати лет и штрафом в размере от трехсот тысяч до пятисот тысяч кетсалей.

Ни в коем случае не будет приниматься во внимание согласие, данное жертвой торговли людьми или ее законным представителем.

Для целей преступления торговли людьми под целью эксплуатации понимается: Проституция других лиц, любая форма сексуальной эксплуатации, принудительный труд или услуги, любой вид трудовой эксплуатации, попрошайничество, любая форма рабства, подневольное состояние, продажа людей, извлечение и торговля человеческими органами и тканями, вербовка несовершеннолетних для организованных преступных групп, незаконное усыновление, незаконные процедуры усыновления, порнография, принудительная беременность или принудительный или подневольный брак.

СТАТЬЯ 202.-quater. Вознаграждение за торговлю людьми.

Тот, кто для себя или для третьих лиц в обмен на деятельность по эксплуатации, указанную в преступлении торговли людьми, предоставляет или обещает лицу или третьим лицам экономическую выгоду или любую другую выгоду, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести до восьми лет. годы.

Штраф, установленный в предыдущем абзаце, будет увеличен на две трети, если вознаграждение предлагается или обещается в обмен на деятельность по эксплуатации лица моложе четырнадцати лет; и он будет удвоен, если это лицо моложе десяти лет.

СТАТЬЯ 203. Незаконные аресты.

Лицо, которое лишает свободы или удерживает другое лицо, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от одного года до трех лет. Такая же санкция будет наложена на любого, кто предоставит место для совершения этого преступления.

СТАТЬЯ 204. Отягчающие обстоятельства.

Штрафы, указанные в предыдущих статьях, будут увеличены на одну треть, если произойдет одно из следующих обстоятельств:

1. Если похищение, лишение свободы или задержание будет длиться в течение более, чем месяца.

2. Если при совершении преступления причинены угроза смертью, жестокое или бесчестное обращение с потерпевшим, -

3. Если преступление было совершено более чем двумя лицами.

4. Если воля потерпевшего ослаблена или каким-либо образом подавлена умышленно.

5. Если потерпевший в результате деяния временно или постоянно страдает психическим расстройством.

Если наказания относятся к преступлениям, предусмотренным в статьях 191, 192, 193, 193-bis, 194, 195, 195-bis, 195-ter, 195-qater, 202-ter и 202-qater, то наказание будет увеличено на одну треть, если произойдет какое-либо из следующих обстоятельств:

а. Применение насилия.

b. Совершение подневольного брака, замена ребенка другим или прекращение либо изменение семейного положения.

c. Жертвой является человек с волевыми, когнитивными нарушениями или инвалидностью, или пожилой человек.

d. Виновным является родственник потерпевшего или ответственный за его воспитание, опеку, попечительство, уход, попечительство, то есть супруг, бывший супруг, сожитель или бывший сожитель потерпевшего либо один из его родителей.

e. Исполнитель действует с применением оружия, алкогольных, наркотических средств, наркотических веществ, иных средств или веществ, наносящих тяжкий вред здоровью потерпевшего.

f. Жертва находится в состоянии беременности.

g. лицо, совершившее преступление торговли людьми, является должностным лицом, государственным служащим или специалистом, выполняющим профессиональные функции.

Назначаемое наказание увеличивается на две трети, если в случаях, предусмотренных статьями 201 и 203, действие совершено под предлогом исполнения полномочий или если потерпевшим является лицо в возрасте до восемнадцати и старше четырнадцати лет; на три четверти, если потерпевший моложе четырнадцати и старше десяти лет; и вдвое, если потерпевшим является лицо в возрасте до десяти лет.

РАЗДЕЛ II

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СРЕДСТВ СВЯЗИ,

ТРАНСПОРТА И ИНЫХ ОБЩЕСТВЕННЫХ УСЛУГ

ГЛАВА III

ПИРАТСТВО

СТАТЬЯ 299.— Пиратство.

Совершает преступление пиратства тот, кто на море, озерах или судоходных реках совершает любой акт грабежа или насилия в отношении судна или людей, находящихся на нем, без санкции какого-либо воюющего государства или действует, не используя корабль военно-морского флота признанного государства.

Он также совершает преступление пиратства:

1pїЅ. Тот, кто захватывает какое-либо судно или то, что принадлежит его багажу, путем мошенничества или насилия, совершенного против его командира.

2пїЅ. Кто доставит пиратам корабль, его груз или что-то, что принадлежит его команде.

3pїЅ. Любой, кто с применением силы противостоит командиру или команде, защищающей судно, подвергшееся нападению пиратов.

4pїЅ. Тот, кто за свой или чужой счет снаряжает лодку, предназначенную для пиратства.

5pїЅ. Кто с национальной территории будет торговать с пиратами или оказывать им помощь.

Лицо, ответственное за пиратство, будет наказано лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет.

СТАТЬЯ 300. -Воздушное пиратство.

Положения, содержащиеся в предыдущей статье, будут применяться к любому, кто совершает пиратство в отношении воздушных судов или людей, находящихся в них.

ГЛАВА III

ПРЕСТУПЛЕНИЯ, НАРУШАЮЩИЕ

ВНЕШНИЕ СВЯЗИ ГОСУДАРСТВА

СТАТЬЯ 371.— Вторжение.

Любое лицо, осуществляющее на территории Гватемалы действия, направленные на насильственное изменение общественного порядка в иностранном государстве, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного года до трех лет и штрафу в размере от двухсот до двух тысяч кетсалей.

СТАТЬЯ 372. -Враждебные действия.

Тот, кто, не будучи подпадающим под действие предыдущей статьи, совершает враждебные действия, не одобренные национальным правительством, против иностранного государства, которые могут повлечь за собой объявление войны Гватемале, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до восьми лет.

Такая же санкция будет применена к тому, кто при тех же обстоятельствах подвергает гватемальцев унижениям или репрессиям в отношении их личности или имущества или изменяет дружественные отношения национального правительства с иностранным правительством.

Если война является результатом указанных враждебных действий, штраф удваивается.

Статья 373. -Нарушение перемирия.

Тот, кто нарушает перемирие или перемирие, заключенное между Гватемалой и иностранной державой или между ее воюющими силами, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет.

СТАТЬЯ 374.— Нарушение иммунитета.

Кто нарушает иммунитет главы иностранного государства или дипломатического представителя перед правительством Республики, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от шести месяцев до трех лет.

СТАТЬЯ 375.— Оскорбление символов иностранного государства.

Тот, кто публично оскорбляет, принижает или очерняет флаг, эмблему, щит или гимн иностранного государства, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от четырех месяцев до одного года при условии взаимности.

ГЛАВА IV

О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ МЕЖДУНАРОДНОГО ЗНАЧЕНИЯ

СТАТЬЯ 376.-Геноцид.

Преступление геноцида совершает тот, кто с целью полного или частичного уничтожения национальной, этнической или религиозной группы совершает любое из следующих действий:

1pїЅ. Убийство членов группы.

2пїЅ. Причинение травмы, которая серьезно влияет на физическую или психическую неприкосновенность члена группы.

3pїЅ. Помещение группы или ее членов в условия существования, которые могут привести к их полному или частичному физическому уничтожению.

4pїЅ. Произвольное перемещение детей или взрослых из группы в другую группу.

5pїЅ. Меры, направленные на стерилизацию членов группы или иным образом препятствующие деторождению.

Виновный в геноциде будет наказан лишением свободы на срок от 30 до 50 лет.

СТАТЬЯ 377.— Подстрекательство к геноциду.

Тот, кто публично подстрекает к совершению преступления геноцида, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

Предложение и заговор с целью совершения актов геноцида будут наказываться таким же наказанием.

СТАТЬЯ 378.— Преступления против гуманитарных обязанностей.

Тот, кто не соблюдает или нарушает гуманитарные обязанности, законы или соглашения в отношении военнопленных или заложников, раненых во время военных действий, или кто совершает любые бесчеловечные действия в отношении гражданского населения, больниц или мест, предназначенных для раненых, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок двадцать-тридцать лет.

СТАТЬЯ 379.— Убийство главы иностранного государства.

Тот, кто убьет главу иностранного государства, находящегося в Республике в официальном качестве, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двадцати до тридцати лет.

Кто причинит вред главе иностранного государства, находящемуся в Республике в официальном качестве, наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

Любое другое фактическое нападение, не включенное в предыдущие пункты, будет наказываться лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

СТАТЬЯ 380.— Принцип взаимности.

Если преступления, предусмотренные в предыдущих статьях, в соответствии с законами страны потерпевшего не имеют наказания, к виновному лицу будет применено наказание в соответствии с положениями настоящего Кодекса, если потерпевший не имеет официального статуса⁵⁴.

Гондурас. В 2010 г. предметом рассмотрения Международного Уголовного Суда стала ситуация в Гондурасе. Бюро МУС получило 23 сообщения в соответствии со статьей 15 Римского Статута в отношении предполагаемых преступлений, совершенных в период после переворота в июне 2009 г. Бывший президент Хосе Мануэль Селайя Росалес был арестован военнослужащими и впоследствии вылетел в Коста-Рику. Исполнительная власть ввела комендантский час, были приняты указы, ограничивающие свободу передвижения и волеизъявления. Эти действия были осуждены как государственный переворот. Сторонники президента Селайи прошли в мирной демонстрации, встретив сопротивление и насилие со стороны сил госбезопасности. Оценки количества пострадавших варьируются от 3 000 до 4 500 человек. В ноябре 2009 г. на президентских выборах победил Порфирио Лобо. Он вступил в должность в январе 2010 г., им был принят указ об амнистии, предусматривающий помилование всех лиц, причастных к событиям 28 июня 2009 г., за исключением лиц, ответственных за преступления против человечности и нарушения прав человека. Международный Уголовный Суд пришел к выводу о том, что ситуация в Гондурасе не достигает порога преступлений против человечности. При этом МУС не рекомендовал каких-либо форм реагирования на нарушения, имевшие место в Гондурасе.

Конституция Гондураса 1982 г.

Статья 68. Каждый человек имеет право на уважение его физической неприкосновенности, психологической и моральной.

Никто не должен подвергаться пыткам, жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство⁵⁵.

Уголовный кодекс Гондураса 1983 г. с поправками, внесенными законом 2016 г.

Книга II. Особенная часть.

Раздел I. Преступления против международного сообщества.

Глава I. Преступления против человечности.

СТАТЬЯ 139. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ.

Тот, кто совершает преступление против человечности в рамках общего нападения или в отношении гражданского населения, зная об этом нападении, любым из следующих действий:

1) Убийство;

2) Истребление;

3) Рабство;

4) Депортация или принудительное перемещение населения;

5) Заключение под стражу или иное жестокое лишение физической свободы в нарушение основных норм международного права;

6) Пытки;

7) Изнасилование, сексуальное рабство, принудительная проституция, принудительная беременность, принудительная стерилизация или любая другая форма сексуального насилия сопоставимой тяжести;

8) Преследование группы или сообщества, имеющего идентичность по политическим, расовым, национальным, этническим, культурным, религиозным, гендерным или другим мотивам, общепризнанным неприемлемым в соответствии с международным правом;

9) Насильственное исчезновение людей;

10) Преступление апартеида; а также,

11) Иные бесчеловечные действия аналогичного характера, умышленно причиняющие большие страдания или тяжкие телесные повреждения либо вред психическому или физическому здоровью.

СТАТЬЯ 140. НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ.

Тот, кто совершает преступление насильственного исчезновения людей, должен быть наказан лишением свободы от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет и лишением гражданства. Государственное должностное лицо, представитель государства, или лицо, или группа лиц, которые, действуя с разрешения, при поддержке или с молчаливого согласия государства, лишают одного или нескольких лиц свободы, в какой бы форме это ими ни осуществлялось, с последующим отсутствием информации или с отказом признать указанное лишение свободы или сообщить о местонахождении лица, тем самым препятствуя использованию средств правовой защиты и соответствующих процессуальных гарантий.

Когда деяние совершается государственным должностным лицом или служащим при выполнении им своих функций, то в дополнение к наказаниям, указанным в предыдущем абзаце, оно должно быть приговорено к абсолютной дисквалификации на срок от двадцати (20) до двадцати пяти (25) лет.

СТАТЬЯ 141. НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЛИЦ ПРИ ОТЯЧАЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ.

Срок тюремного заключения увеличивается на одну треть (1/3), если имеются любое из следующих обстоятельств:

1) Лишение свободы исчезнувшего лица длится более семидесяти двух (72) часов; или,

2) Пропавшее без вести лицо моложе 18 (восемнадцати) лет, беременная женщина, пожилой человек, инвалид или лицо, страдающее заболеванием, которое не позволяет им себя обслуживать.

СТАТЬЯ 142.— НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ УДЕРЖИВАЕМЫХ ЛИЦ.

Наказание уменьшается на одну треть (1/3), если в срок, не превышающий 72 (семидесяти двух) часов с момента лишения свободы, виновное лицо добровольно освобождает потерпевшего или в результате переговоров предоставляет сведения, которые ведет к своему местонахождению при условии, что ему не причинен вред его здоровью и физической неприкосновенности.

ГЛАВА II

ГЕНОЦИД

СТАТЬЯ 143.— ГЕНОЦИД.

Наказывается лишением свободы от тридцати (30) лет до пожизненного лишения свободы и полной дисквалификации на тот же срок, что и приговор к тюремному заключению, помимо лишения гражданства гондурасцев, которые не являются ими по происхождению, тот, который с целью полного или частичного уничтожения национальной, этнической, расовой, идеологической или религиозной группы,

совершают любое из следующих действий:

1) Убийство членов группы;

2) Нанесение серьезного ущерба физической или психической неприкосновенности членов группы;

3) Преднамеренное подчинение группы условиям существования,

приводящее к ее физическому уничтожению, полному или частичному;

4) Принимать меры, направленные на предотвращение рождаемости внутри группы; или,

5) Принудительный перевод детей из одной группы в другую.

Заговор, предложение или провокация с целью совершения преступления

геноцида должны быть наказаны тюремным заключением от десяти (10) до пятнадцати (15) лет.

ГЛАВА III

ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

СТАТЬЯ 144.— СЕРЬЕЗНЫЕ НАРУШЕНИЯ ЖЕНЕВСКИХ КОНВЕНЦИЙ

Тот, кто в ситуации объявленной войны или любого другого вооруженного конфликта, признанного или нет, который возникает между двумя (2) или несколькими государствами в ситуации полной или частичной оккупации территории государства, даже если такая оккупация не встречает военного сопротивления или в ситуации внутреннего конфликта, действий против лиц или охраняемой собственности в случае вооруженного конфликта, совершает одно из следующих деяний:

1) умышленное убийство;

2) пытки или бесчеловечное обращение, в том числе биологические эксперименты;

3) умышленное причинение сильных страданий или серьезного вреда физической неприкосновенности или здоровью;

4) уничтожение или присвоение имущества, не оправданное военной необходимостью и осуществляемое в крупном размере, незаконно и самовольно;

5) принуждение военнопленного или другого покровительствуемого лица к службе в вооруженных силах вражеского государства;

6) умышленное лишение военнопленного или иного покровительствуемого лица его права на законный и беспристрастный суд;

7) депортация, перевод или заключение под стражу;

8) захват заложников;

9) необоснованная задержка репатриации военнопленных или гражданских лиц;

10) применение методов апартеида и совершение других бесчеловечных и унижающих достоинство действий, основанных на дискриминации, влекущих за собой оскорбление личного достоинства; а также,

11) изнасилование, сексуальное рабство, принудительная проституция, принудительная беременность, принудительная стерилизация или любая другая форма сексуального насилия сопоставимой тяжести.

Приговор к тюремному заключению должен составлять от сорока (40) лет до пожизненного заключения, когда нападение осуществляется на работы или объекты, зная, что это приведет к следующим результатам:

1) погибшие или раненые среди гражданского населения, не принимавшего непосредственного участия в боевых действиях: или,

2) серьезный, обширный и долговременный ущерб окружающей среде и гражданским объектам, который является чрезмерным по отношению к предполагаемому конкретному и непосредственному военному преимуществу.

СТАТЬЯ 145.— ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ЩИТОВ.

Кто во время внутреннего или международного вооруженного конфликта лишает человека свободы и использует его в качестве защиты или для предъявления требований противной стороне, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от тридцати (30) до сорока (40) лет с утратой гражданства и абсолютной дисквалификации на тот же срок, что и приговор к лишению свободы.

СТАТЬЯ 146.— ЗАПРЕЩЕННЫЕ СРЕДСТВА И СПОСОБЫ ВОЙНЫ.

Тот, кто во время внутреннего или международного вооруженного конфликта применяет запрещенные методы или средства ведения войны за рамками, установленными международным правом, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от тридцати (30) лет до пожизненного заключения и абсолютной дисквалификации на тот же срок, что и приговор к тюремному заключению, в дополнение к лишению гражданства.

Такому же наказанию подлежит любое из следующих действий:

1) нанесение ударов по гражданскому населению, не участвующему непосредственно в боевых действиях, или по объектам, не являющимся военными;

2) нападение или бомбардировка любыми способами городов, деревень, домов или строений, которые не защищены и не являются военными объектами;

3) причинение смерти или ранения сложившему оружие комбатанту или тому, кто не имея возможности защитить себя, добровольно сдался;

4) передача прямо или косвенно оккупационными властями части своего гражданского населения на территорию, которую они оккупируют, или вывоз или перемещение всего или части населения оккупированной территории внутри или за пределы этой территории;

5) заявление, что пощады не будет;

6) уничтожение или захват вражеского имущества, если только этого не требуют военные нужды;

7) лишение любого покровительствуемого лица его права на регулярное и беспристрастное судебное разбирательство или объявить в суде отмененными, приостановленными или неприемлемыми права и действия граждан неприятельской стороны;

8) разграбление города или площади, даже в том случае, если они взяты штурмом;

9) использование яда или отравленного оружия, удушливых, ядовитых или подобных газов или любой подобной жидкости, материала или устройства, пуль, которые легко расширяются или сплющиваются в теле человека, таких как пули с твердой оболочкой, которая не полностью закрывает внутреннюю часть или имеет разрезы;

10) применение биологического или истребляющего человечество оружия путем применения инженерных технологий, генетических манипуляций или иных способов, а также применение оружия, снарядов, материалов и средств ведения войны, которые по самой своей природе вызывают излишние или неоправданные страдания или неизбирательное воздействие в нарушение международного права вооруженных конфликтов при условии, что такое оружие или снаряды, материалы или методы ведения войны подлежат полному запрету; а также,

11) рекрутирование или вербовка несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати (18) лет в вооруженные силы, национальные военно-морские силы или использование их для активного участия в боевых действиях.

СТАТЬЯ 147.— НАПАДЕНИЕ НА ГРАЖДАНСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ, ИМУЩЕСТВО И ОХРАНЯЕМЫЕ ОБЪЕКТЫ.

Тот, кто во время и по случаю внутреннего или международного вооруженного конфликта морит гражданское население голодом в качестве метода ведения войны, лишая его основных средств к существованию для его выживания, в том числе препятствуя доставке предметов первой необходимости в соответствии с Женевскими конвенциями, должны быть наказаны лишением свободы на срок от двадцати (20) до тридцати (30) лет и полным лишением прав на тот же срок, что и приговор к тюремному заключению, в дополнение к утрате гражданства.

Те, кто совершает нападения на больницы, места скопления больных или раненых, склады медикаментов или другие объекты, предназначенные для оказания помощи охраняемым лицам, на машины скорой помощи или другие средства медицинского транспорта, наказываются тем же наказанием, что и в предыдущем абзаце.

Тот, кто уничтожает или присваивает ценности исторического, культурного и религиозного наследия, а также образования, искусства, науки или благотворительности, а также объекты, содержащие ядерную энергию или любые другие опасные вещества или силы, выброс которых угрожает целостности или жизни гражданского населения, подлежит наказанию в виде наказания от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет лишения свободы и абсолютной дисквалификации на тот же срок, что и приговор к тюремному заключению, в дополнение к утрате гражданства.

СТАТЬЯ 148.— ИМИТАЦИЯ ЗАЩИТНЫХ ЗНАКОВ. Тот, кто во время внутреннего или международного вооруженного конфликта имитирует или ненадлежащим образом использует знаки международной защиты или международных или межправительственных организаций, флаги, военные знаки различия, форму противника или Организации Объединенных Наций или нейтральных стран, а также отличительные знаки эмблемы Женевских конвенций, Красного Креста, Красного Полумесяца или Красного Кристалла и, таким образом, причиняя смерть или серьезные травмы людям, должны быть наказаны тюремным заключением на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет, лишением гражданства на тот же срок тюремного заключения и полным лишением прав на тот же срок, что и тюремное заключение.

СТАТЬЯ 149.— ЭКСПЕРИМЕНТЫ. Кто во время внутреннего или международного вооруженного конфликта и по его поводу создает серьезную угрозу жизни, неприкосновенности или здоровью лица, находящегося в его власти, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет, приостановке гражданства в течение того же срока, что и приговор к тюремному заключению, и полному лишению прав на тот же срок, что и приговор к тюремному заключению, без ущерба для наказаний, которые могут применяться к нему за другие преступления.

Если при вышеуказанных обстоятельствах совершаются преступления, связанные с торговлей органами, определяемые и наказуемые по настоящему Кодексу, наказания, которые будут налагаться, должны быть удвоены, без ущерба для тех, которые могут соответствовать другим преступлениям.

СТАТЬЯ 150.— НАПАДЕНИЕ И ПРЕПЯТСТВИЕ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ.

Любое лицо, которое во время внутреннего или международного вооруженного конфликта совершает нападения на персонал, объекты, имущество, подразделения или транспортные средства, участвующие в миротворческой миссии или миссии по оказанию гуманитарной помощи в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, при условии, что они имеют право на защиту, предоставляемую гражданским лицам или гражданским объектам в соответствии с законом международных вооруженных конфликтов, а также те, кто мешает или препятствует выполнению персоналом медицинских, оздоровительных или гуманитарных задач медицинской помощи, здравоохранения и оказания помощи гражданскому населению, должны быть наказаны тюремным заключением на срок от тридцати (30) до сорока (40) лет и абсолютной дисквалификацией той же продолжительности, что и приговор к тюремному заключению, в дополнению к потере гражданства.

СТАТЬЯ 151.— ЛИЦО, ИМЕЮЩЕЕ ПРАВО НА МЕЖДУНАРОДНУЮ ЗАЩИТУ

В целях настоящей главы под покровительствуемыми лицами понимаются представители гражданского населения, военнопленные, раненые, больные или лица, потерпевшие кораблекрушение, вышедшие из строя, религиозные деятели, медицинский персонал, журналисты в командировках или аккредитованные военные корреспонденты, комбатанты, сложившее оружие во время конфликта, или любое другое лицо, пользующееся защитой международного права, в соответствии с международными договорами и соглашениями, подписанными и/или ратифицированными Государством Гондурас.

ГЛАВА IV

ПРЕСТУПНОЕ НАПАДЕНИЕ

СТАТЬЯ 152.— ПРЕСТУПЛЕНИЕ АГРЕССИИ.

Тот, кто совершает преступление агрессии, указанное в Римском статуте Международного уголовного суда, принятом 17 июля 1998 года в Риме, Италия, основанного на руководящих принципах, установленных Советом Безопасности Организации Объединенных Наций, наказывается лишением свободы на срок от двадцати пяти (25) до тридцати (50) лет.

ГЛАВА V

ПОЛОЖЕНИЯ, ОБЩИЕ ДЛЯПРЕСТУПЛЕНИЙ

ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, ГЕНОЦИДА И ВОЙНЫ

СТАТЬЯ 153.— ОТВЕТСТВЕННОСТЬ РУКОВОДИТЕЛЯ И ДРУГИХ

НАЧАЛЬНИКОВ. Должны быть применены такие же наказания, какие предусмотрены для лиц, совершивших преступления, указанные в главах I, II и III настоящего Раздела, в отношении командира или военачальника, либо любого лица, фактически действующего в качестве такового, когда такие преступления совершаются или силами, находящимися под его эффективным командованием и контролем или под его властью и эффективным контролем, в зависимости от обстоятельств, если не были приняты необходимые и разумные меры в пределах его возможностей, чтобы избежать совершения преступления.

Такому же наказанию подлежит и начальник, не указанный в предыдущем абзаце, который в пределах своей компетенции и в пределах своих возможностей может воспрепятствовать совершению своими подчиненными любого из преступлений, предусмотренных главами I, II и III настоящего раздела.

Командир или военачальник, или любое другое лицо, фактически действующее в качестве такового, которое не примет меры, находящиеся в пределах его возможностей, для судебного преследования за преступления, указанные в главах I, II и III настоящего Раздела, совершенные лицами, находящимися под его командованием или контролем, должен быть наказан. Санкции уменьшаются на одну треть (1/3) по сравнению с теми, которые предусмотрены для виновных.

Также применяется пониженное наказание в размере одной трети (1/3) или двух третей (2/3) от предусмотренного для виновных, начальника, не включенного в предыдущий пункт, который в пределах своей компетенции не будет принимать меры, имеющиеся в его распоряжении, для судебного преследования за преступления, включенные в главы I, II и III настоящего Титула, совершенные их подчиненными.

Государственное должностное лицо или служащий, который, не совершив действий, предусмотренных в предыдущих параграфах, и не выполнив своих служебных обязанностей, прекращает содействовать судебному преследованию любого из преступлений, включенных в главы I, II и III настоящего Раздела, должен быть наказан специальной дисквалификацией при приеме на работу или на государственную должность в размере десяти (10) до пятнадцати (15) лет.

Если начальники, власти или начальники в случаях, указанных в предыдущих пунктах, действуют по серьезной неосторожности, к ним применяется наказание, уменьшенное на одну треть (1/3).

СТАТЬЯ 154.— ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ДЕЯНИЯ, СОВЕРШЕННЫЕ С ГРУБОЙ НЕБРЕЖНОСТЬЮ. Тот, кто совершает какие-либо действия, описанные в главах I, II и III настоящего Раздела, по грубой небрежности, должен быть наказан тюремным заключением, установленным за совершенное преступление, уменьшенным на одну треть (1/3).

СТАТЬЯ 155.— НАКАЗАНИЕ ЗА ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. Заговор, подстрекательство или провокация любого из преступлений, установленных в предыдущих главах, должны быть наказаны тюремным заключением на срок от пяти (5) до десяти (10) лет и полным лишением прав на срок, в два раза превышающий срок тюремного наказания.

СТАТЬЯ 156. ОСОБО ОТЯЧАЮЩИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА. Если какое-либо из действий, установленных в предыдущих главах, совершено государственным должностным лицом или служащим, наказание должно быть увеличено на одну треть (1/3) и, кроме того, применяется абсолютная дисквалификация на срок, в два раза превышающий срок тюремного заключения.

СТАТЬЯ 157.— ЗАПРЕТ ПРИМЕНЕНИЯ условий освобождения от ответственности. Такие основания для оправдания действий, как осуществление права, профессиональных обязанностей или выполнении долга, выполнение приказа, при совершении преступлений, перечисленных в предыдущих статьях, не должны применяться, поскольку приказы о совершении геноцида, преступлений против человечности или военных преступлений являются явно незаконными и, следовательно, не могут быть оправданы этими причинами.

ГЛАВА VI

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

СТАТЬЯ 158.— НАРУШЕНИЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ИММУНИТЕТА.

Тот, кто нарушает личную неприкосновенность главы иностранного государства или лица, пользующегося защитой на основании международного договора, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного (1) до трех (3) лет.

СТАТЬЯ 159.— УБИЙСТВО ИЛИ ПРИЧИНЕНИЕ ТРАВМ ЛИЦАМ, ПОЛЬЗУЮЩИМСЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЗАЩИТОЙ

Тот, кто убивает главу иностранного государства или лицо, пользующееся защитой на основании международных договоров и находящееся в Гондурасе, должен быть приговорен к пожизненному заключению: если он причиняет телесные повреждения, приговор к тюремному заключению должен составлять от десяти (10) до пятнадцати (15) лет и от пяти (5) до десяти (10) лет в случае любого другого преступления. Во всех случаях также должно назначаться лишение гражданства на тот же срок, что и приговор к тюремному заключению, и абсолютная дисквалификация на тот же срок, что и тюремный приговор.

ГЛАВА VII

ПРОИЗВОДСТВО И ХРАНЕНИЕ ОРУЖИЯ ИЛИ СРЕДСТВ МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ

СТАТЬЯ 160.— ОРУЖИЕ ИЛИ СРЕДСТВА МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ. Любой, кто разрабатывает, выпускает, производит, владеет, поставляет, хранит или каким-либо образом захватывает химическое, биологическое, ядерное, радиологическое оружие или оружие аналогичной разрушительной силы, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от двадцати (20) до тридцати (30) лет.

СТАТЬЯ 161.— ПИРАТСТВО. Тот, кто захватывает для своей или чужой выгоды или иной личной цели, применяя насилие, запугивание или обман, повреждает или уничтожает самолет, корабль или другое судно в открытом море, (морское пространство, не подпадающее под юрисдикцию какого-либо государства), исключительную экономическую зону, прилежащую зону или другое морское пространство, в отношении которого оно так определено в международной конвенции, соглашении или правовом документе, или нападает на людей, грузы или товары, находящиеся на борту, в тех же помещениях, должно быть наказано как преступник, совершивший пиратство, с тюремным заключением на срок от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет.

Наказание, предусмотренное настоящей статьей, должно налагаться без ущерба для наказаний, которые могут применяться за другие преступления.

СТАТЬЯ 162.— СОПРОТИВЛЕНИЕ ИЛИ НЕПОДЧИНЕНИЕ

Тот, кто оказывает сопротивление или не подчиняется по случаю или в связи с преследованием фактов, предусмотренных в предыдущей статье, военному кораблю или военному самолету, или другим кораблям или самолетам, которые имеют четкие опознаваемые знаки на службе Государства Гондурас и соответствующие полномочия, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от двух (2) до четырех (4) лет.

Если при вышеуказанном поведении используется сила, насилие или запугивание, должно быть назначено тюремное заключение на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет.

Эти наказания должны налагаться без ущерба для тех наказаний, которые могут применяться за другие преступления.

СТАТЬЯ 163.— ЗАХВАТ И ПОХИЩЕНИЕ СУДОВ, ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ИЛИ СРЕДСТВ ВОЗДУШНОГО КОЛЛЕКТИВНОГО ТРАНСПОРТА. Тот, кто путем применения насилия, угроз или обмана захватывает морское, воздушное судно или иное транспортное средство, находящееся в полете или находящемся в движении, или изменяет его курс или маршрут, а равно осуществляет контроль над ним, препятствуя во всех случаях освобождению его пассажиров, должен быть наказан тюремным заключением на срок от двадцати (20) до двадцати пяти (25) лет.

Для целей настоящей статьи морское или воздушное судно считается находящимся в эксплуатации с момента закрытия всех наружных дверей после посадки на борт до момента их открытия для высадки.

Статья 170. Универсальная юрисдикция и международный рецидив

Государство Гондурас обязано осуществлять свою юрисдикцию в отношении преступлений, описанных в этом разделе, независимо от гражданства виновных, жертв и места, где они были совершены.

Осуждение иностранным судом за преступления того же характера, что и преступления, предусмотренные в настоящей главе, влечет за собой последствия рецидива, если судимость не была погашена или могла быть погашена в соответствии с законодательством Гондураса⁵⁶.

Домникана. В 1930 г. в стране произошел политический кризис, который привел к восстанию против президента Орасио Васкеса. Из-за беспорядков Васкес покинул пост президента. В стране были назначены выборы, в результате которых командующий армией Р. Трухильо был избран президентом. В стране были ликвидированы оппозиционные партии, Доминиканская партия, поддерживающая Трухильо, была единственной в стране, где установился режим военной диктатуры и культа личности. Столица страны Санта-Доминго была переименована в Трухильо. За 30 лет правления Р. Трухильо в Доминиканской Республике было убито около 50 000 человек. Он поощрял националистическую политику расовой сегрегации, направленной против франкоязычных негроидных гаитян в пользу белых испаноязычных доминиканцев. В 1937 г. произошла резня в Перехиле, когда Трухильо приказал убить каждого гаитянина в Доминиканской Республике. По некоторым данным в Перехиле было убито около 17 000 гаитян. 30 мая 1961 г. машина Р. Трухильо была обстреляна, он получил семь ранений, вследствие которых скончался.

Среди преступлений режима Трухильо — похищения, пытки и убийства, среди которых гибель адвоката Мануэля Таварес Хусто, его жены Минервы Мирабаль, которая вместе со своими сестрами Патрией и Марией Терезой была убита режимом Трухильо 25 ноября 1960 г. В 2013 г. братьями Мирабаль был подан иск в связи с военными преступлениями.

Уголовный кодекс Доминиканской республики 2014 г.

ВТОРАЯ КНИГА

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕКА

РАЗДЕЛ I

СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ

ГЛАВА I

ГЕНОЦИД И НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЛЮДЕЙ

Статья 89. Геноцид. Геноцид совершается теми, кто в целях полного или частичного уничтожения национальной, этнической, расовой, религиозной общины или группы, характеризующейся инвалидностью ее членов, осуществляет одно из следующих действий:

1) Убийство одного из членов группы;

2) Нанесение телесных повреждений, считающихся исключительно преступлением и влияющих на здоровье, физическое или психологическое состояние жертвы;

3) Помещение группы в условия существования, представляющие серьезную опасность для их жизни или физического или психологического здоровья;

4) Принять меры, направленные на предотвращение рождаемости внутри группы;

5) Сексуальное насилие над кем-либо из участников группы;

6) Осуществлять насильственные перемещения группы или ее членов либо принудительно переводить членов одной группы в другую.

Параграф. Геноцид будет наказываться от тридцати до сорока лет лишения свободы.

Статья 90. Насильственные исчезновения лиц. Преступление насильственного исчезновения лиц совершается представителем государства, лицом или группой лиц, которые, действуя с разрешения, при поддержке или молчаливом согласии государства, производят аресты, задержания, похищения или лишение свободы лица иным образом с последующим отказом в признании указанного лишения свободы либо сокрытием судьбы или местонахождения исчезнувшего лица, лишением его защиты закона.

Параграф I. Насильственное исчезновение человека наказывается лишением свободы на срок от двадцати до тридцати лет. Если жертвой насильственного исчезновения оказалась беременная женщина, мальчик, девочка или подросток, либо лицо старше 60 лет или инвалид, независимо от его возраста, будет назначено наказание от тридцати до сорока лет лишения свободы.

Параграф II. Насильственное исчезновение наказывается таким же наказанием, когда преступление совершается в отношении государственного должностного лица, избранного или назначенного, или дипломатического или консульского представителя, или предков, или потомков любого из них.

Параграф III. Когда это нарушение совпадает с убийством потерпевшего, применяются правила о конкуренции преступлений.

ГЛАВА II

ДРУГИЕ ТЯЖКИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ И ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

РАЗДЕЛ I

СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ

Статья 91. Преступления против человечности.

Действия, указанные ниже, совершенные преднамеренно и являющиеся частью широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население, считаются иными серьезными преступлениями против человечности и наказываются тем же наказанием, что и геноцид:

1) убийство;

2) пытки;

3) истребление;

4) сексуальное насилие;

5) изнасилование;

6) сексуальное рабство;

7) принудительная проституция;

8) вынужденная беременность;

9) принудительная стерилизация или иное сексуальное насилие сопоставимой тяжести;

10) насильственное исчезновение лиц;

11) порабощение;

12) депортация или принудительное перемещение населения;

13) ограничение свободы или иное серьезное лишение свободы;

14) преследование группы или коллектива с собственной идентичностью по политическим, расовым, национальным, этническим, культурным, религиозным, дискриминационным основаниям, по признаку пола, инвалидности или по другим причинам, признанным международным правом как неприемлемые;

15) расовая сегрегация;

16) другие бесчеловечные действия, аналогичные вышеперечисленным, которые причиняют чрезмерные страдания или серьезно угрожают физической неприкосновенности или психическому либо физическому здоровью потерпевших.

Параграф. При применении настоящей статьи осуществление миграционного контроля в отношении лиц, незаконно въехавших или находящихся на территории страны, не считается насильственным перемещением или депортацией населения.

РАЗДЕЛ II

СЕРЬЕЗНЫЕ ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Статья 92. Тяжкие военные преступления. Серьезные военные преступления, которые будут наказываться тем же наказанием, что и геноцид, заключаются в совершении или приказе о совершении во время войны или во время международного или национального вооруженного конфликта одного из следующих действий:

1) убийство;

2) пытки или иное жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение, а равно оскорбление достоинства личности;

3) проведение биологических, медицинских или научных экспериментов;

4) уничтожение, присвоение или разграбление имущества;

5) принуждение кого-либо к службе в войсках противника или к участию в боевых действиях;

6) отказ в справедливом судебном разбирательстве;

7) незаконное выдворение или перемещение;

8) незаконное лишение свободы;

9) захват заложников;

10) нападения на гражданское население;

11) удары по гражданским объектам;

12) нападения на персонал или объекты, участвующие в миротворческих или гуманитарных миссиях;

13) причинение смерти, телесных повреждений или случайного ущерба;

14) атаки на незащищенные места;

15) причинение смерти или телесных повреждений лицу, вышедшему из строя;

16) неправомерное использование белого флага;

17) неправомерное использование знаков различия или обмундирования противника;

18) неправомерное использование флага или знаков различия Организации Объединенных Наций или агентств помощи или перемирия;

19) неправомерное использование флага или других знаков защиты, предусмотренных международными договорами, ратифицированными Доминиканской Республикой;

20) депортация или принудительное перемещение населения;

21) нападение на охраняемые объекты;

22) причинение увечья;

23) предательское убийство или ранение;

24) угроза не давать пощады;

25) применение яда или отравленного оружия;

26) использование газов, жидкостей, материалов или запрещенных или токсичных устройств;

27) использование запрещенного оружия или боеприпасов;

28) изнасилование, сексуальное рабство, принудительная проституция, принудительная беременность, принудительная стерилизация или сексуальное насилие;

29) использование покровительствуемых лиц в качестве щитов;

30) причинение голодной смерти или принуждение гражданского населения к голоду или жажде как способ ведения войны;

31) использование или вербовка детей и подростков в вооруженные силы;

32) применение коллективных наказаний либо совершение действий или угроз, имеющих целью терроризировать гражданское население;

33) нарушение заключенного перемирия или мира;

34) продолжение нападения на вышедших из строя лиц, зная о наличии однозначных актов капитуляции со стороны противника, с целью не оставлять в живых, добивание раненых и больных или оставление их, а также любой другой вид варварского деяния;

35) неоказание гуманитарной помощи;

36) нападение на демилитаризованные зоны;

37) нападение, наносящее обширный, продолжительный и серьезный ущерб природным ресурсам и окружающей среде.

Статья 93. Наказания за тяжкие военные преступления. Участие в группе, созданной с целью совершения любого из тяжких преступлений, перечисленных в этой главе, наказывается лишением свободы на срок от тридцати до сорока лет. Такому же наказанию подлежит умышленное участие в сговоре, направленном на подготовку с существенными фактами совершения этих преступлений.

Статья 94. Наказание за халатность или неосторожность начальника. Начальник, который по небрежности или грубой неосторожности не осуществляет надлежащего контроля над своими подчиненными, позволяя им совершить какое-либо из военных преступлений, перечисленных в статьях 92 и 93, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от тридцати до сорока лет.

Статья 95. Срок давности. Геноцид, насильственное исчезновение людей, другие тяжкие преступления против человечности, тяжкие военные преступления, а также наказания, налагаемые в результате их, не имеют срока давности.

Параграф I. Лица, осужденные за эти преступления, не могут пользоваться помилованием, амнистией или любым другим подобным институтом освобождения от ответственности, который фактически препятствует судебному преследованию подозреваемых или эффективному исполнению приговора осужденным.

Параграф II. Ни приказ вышестоящего должностного лица или органа государственной власти, ни наличие исключительных обстоятельств, какими бы они ни были, не могут служить оправданием этих правонарушений и, следовательно, лица, их совершившие, не освобождаются от уголовной ответственности.

ГЛАВА III

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАКАЗАНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ФИЗИЧЕСКИМ И ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦАМ

Статья 96. Дополнительные наказания за правонарушения, указанные в главах II и III. Лица, виновные в совершении правонарушений, предусмотренных в статьях 89–95, в дополнение к уже предусмотренным срокам лишения свободы будут приговорены к одному или нескольким дополнительным наказаниям, установленным в настоящем кодексе.

Статья 97. Санкции для юридических лиц. Юридические лица, виновные в совершении преступлений, предусмотренных статьями 89 и 90, подлежат наказанию, предусмотренному статьями 41, 42 и 43 настоящего Кодекса⁵⁷.

Колумбия. В современном мире происходит около тридцати вооруженных конфликтов одновременно (в 2010 г. количество войн не превышало двадцати). Это значит, что война идет в каждом из шести государств, причем количество вооруженных конфликтов продолжает расти. Некоторые войны длятся годами и десятилетиями, унося тысячи жертв. Как сказал Эразм Роттердамский, начать войну легко, а закончить трудно⁵⁸. Переход от войны к миру связан с самыми высокими социальными ожиданиями и привлекает внимание мирового сообщества.

В последние годы стороны конфликта предприняли серьезные усилия для его завершения. Принятые меры были весьма эффективными, на это указывает рост ВВП в 2021 г., который составил 9.7 %. Опыт Колумбии имеет большое значение для создания национально-правовых моделей переходного периода в других государствах.

С 1954 до 2016 г. в Колумбии длился внутренний вооруженный конфликт, унесший жизни 220000 человек, большинством из которых были гражданские лица (более 170 000 человек). Сторонами конфликта являлись правительственные силы и повстанческие вооруженные группировки, преступные синдикаты и левые партизаны. Наиболее значимые из них: Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia — Ejército del Pueblo («FARC-EP») и Ejército de Liberación Nacional («ELN»). Правительство Колумбии провело несколько мирных переговоров с различными вооруженными группами.

Гражданская война за влияние в стране, начавшаяся в 1964 году между правительством Колумбии, военизированными группами, преступными синдикатами и левыми партизанами (FARC — Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, ELN — Ejército de Liberación Nacional), является самым продолжительным конфликтом на континенте. Его жертвами стали по разным подсчетам от 200 000 до 400 000 человек. Почти все семьи Колумбии пострадали вследствие массовых убийств, терроризма, незаконной миграции, наркоторговли, похищения людей, пыток, вербовки несовершеннолетних, политических убийств и «ложных срабатываний» (falsos positivos escándalo — убийства гражданских лиц, замаскированные под боевые потери).

24 ноября 2016 г. правительство Колумбии и FARC подписали трехсотстраничное Заключительное соглашение о прекращении конфликта и построении стабильного и прочного мира. Но из-за отсутствия доступа к интернету у 60 % населения Колумбии отсутствовала возможность ознакомиться с его содержанием. Поскольку мирный процесс предполагает определенный компромисс между справедливостью и миром, условия Мирного соглашения предусматривали частичную амнистию участников незаконных вооруженных формирований и предоставление 10 мест в парламенте для партии от FARC. Несмотря на то, что подписание мирных договоров находится в исключительной компетенции Президента Колумбии, Мирное соглашение было вынесено для обсуждения на общенациональный референдум. На референдуме по вопросу о ратификации Мирного соглашения в 2016 году страна разделилась: 49,2 % колумбийцев проголосовали «против», а 48,8 % — «за», поскольку «у колумбийцев сложилось мнение, что соглашение — это односторонние уступки правительства FARC и эта группировка занимает выигрышное положение неоправданно». После референдума FARC была лишена представительства в парламенте. В результате достигнутого компромисса Мирное соглашение вступило в силу. После самой продолжительной гражданской войны на континенте 23 сентября 2015 г. между FARK и правительством было заключено соглашение № 60 по созданию специальной юрисдикции для достижения мира — Jurisdicción Especial para la Paz (JEP)⁵⁹, положительно оцениваемое Прокурором МУС: «Любое подлинное и практическое начинание, которое позволяет достичь этой похвальной цели и отдать дань уважения правосудию как важнейшей опоре устойчивого мира, безусловно, приветствуется моим Управлением. Мы надеемся, что достигнутое сторонами соглашение о создании Специальной юрисдикции для мира в Колумбии именно этим и занимается. Я с оптимизмом отмечаю, что соглашение исключает любую амнистию за военные преступления и преступления против человечности и призвано, среди прочего, положить конец безнаказанности за самые серьезные преступления»⁶⁰. Правосудие переходного периода — это не особый вид правосудия, а движение к достижению справедливости во время перехода от государственного угнетения или условий вооруженного конфликта. Бюро Прокурора МУС также сообщило, что оно будет следить за законодательными изменениями, которые могут оказать влияние на национальные разбирательства, связанные с преступлениями, квалифицируемыми по Римскому статуту. Эти законодательные изменения включают юридические основы мирного процесса и реформирование военной юстиции.

По словам Верховного комиссара по вопросам мира, целями JEP являются: гарантировать право жертв на правосудие, обеспечить справедливости в колумбийском обществе, способствовать возмещению ущерба жертвам. Специальная юрисдикция для мира (JEP) является компонентом правосудия Интегрированной системы правды, справедливости, возмещения и неповторения, созданной Мирным соглашением между национальным правительством и FARC-EP. JEP выполняет функцию отправления правосудия переходного периода, к его ведению отнесены преступления, совершенные в рамках вооруженного конфликта, которые имели место до 1 декабря 2016 г. Срок деятельности JEP не может превышать 20 лет. В соответствии с принципом дополнительной юрисдикции МУС будет действовать только тогда, когда государства-участники либо не могут, либо не желают выполнить свою основную обязанность по расследованию и судебному преследованию за деяния, составляющие преступления по Римскому Статуту.

Колумбия ратифицировала Статут МУС в августе 2002 г. Ситуация в Колумбии находилась на предварительном рассмотрении в МУС с июня 2004 г. В соответствии со статьей 15 Статута в Офис Прокурора МУС поступило 181 сообщение в связи с ситуацией в Колумбии. На основании имеющейся информации были основания полагать, что с 1 ноября 2002 г. в Колумбии совершались следующие преступления против человечности, квалифицированные в соответствии со ст. 7 Устава МУС: убийство (п. а), депортация или насильственное перемещение населения (п. d), заключение в тюрьму или другое жестокое лишение физической свободы в нарушение основополагающих норм международного права (п. е), пытки (п. f), изнасилование, обращение в сексуальное рабство, принуждение к проституции, принудительная беременность, принудительная стерилизация или любые другие формы сексуального насилия сопоставимой тяжести (п. g). Кроме этого, имеются основания полагать, что начиная с 1 ноября 2009 г. в Колумбии совершались военные преступления, квалифицируемые по ст. 8.2 Устава МУС: убийство (с, i); нападения на мирных жителей (е, i); пытки и жестокое обращение (с, i); посягательство на человеческое достоинство, в частности оскорбительное и унижающее обращение (2, с, ii); захват заложников (с, III); изнасилование и другие формы сексуального насилия (e, vi); и набор или вербовка детей в возрасте до пятнадцати лет в состав вооруженных сил или групп или использование их для активного участия в боевых действиях (e, vii) ⁶¹.

В 2021 г. Международный Уголовный Суд прекратил предварительное расследование ситуации в Колумбии, поскольку колумбийские власти самостоятельно справляются с задачей осуществления правосудия в отношении лиц, совершивших военные преступления и преступления против человечности во время гражданской войны. Специальная Юрисдикция Мира (JEP) в 2018–2020 гг. возбудила семь дел о привлечении к ответственности за такие преступления, как взятие заложников, нарушение прав человека, «ложные срабатывания», убийства, насильственные исчезновения, пытки, вынужденные перемещения, сексуальное насилие, произвольное лишение свободы, нарушения международного гуманитарного права, вербовка несовершеннолетних. Юрисдикция JEP применяется в отношении 13 964 человек, потерпевшими признаны десятки тысяч человек.

На основании п. 5 Мирного соглашения была создана Интегрированная система правды, справедливости, возмещения ущерба и неповторения (Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición), включающая: (i) Комиссию по разъяснению истины, сосуществования и неповторения; (ii) Группу по розыску лиц, считающихся пропавшими без вести; (iii) Специальную юрисдикцию мира (Jurisdicción Especial para la Paz (JEP); (iv) комплексные репарационные меры для установления мира и гарантии неповторения.

Специальная юрисдикция мира (JEP) состоит из пяти секций: Палата признания правды и ответственности и установления фактов и действий, Палата амнистии и помилования, Камера определения правовых ситуаций, Следственный и обвинительный отдел и Исполнительный секретариат. Цель JEP заключается в том, чтобы закрепить переходную или временную институциональную структуру, соответствующую задачам соблюдения прав жертв вооруженного конфликта и содействия национальному примирению. Система JEP основана на восстановительных и исправительных мерах, которые соответствуют потребностям и достоинству потерпевших, чтобы удовлетворить их право на истину, справедливость, возмещение и неповторение, а так же добиться признания ответственности тех, кто участвовал во внутреннем вооруженном конфликте. JEP может применять меры, альтернативные уголовному наказанию, а также прекратить процедуру в случае возникновения социальных протестов.

JEP выполняет функцию отправления правосудия переходного периода, к ее ведению отнесены преступления, совершенные в рамках вооруженного конфликта, которые имели место до 1 декабря 2016 года. Срок деятельности JEP ограничен 20ю годами. Работа JEP была начата в 2018 г., первые приговоры были вынесены в 2021 г. За шесть лет JEP осуществила правосудие в отношении 13 964х человек, среди которых: бывшие комбатанты FARC, сотрудники сил общественной безопасности, которые подозревались в совершении или совершили преступления, связанные с вооруженным конфликтом, сотрудники невоенных государственных подразделений и гражданские лица, которые подозревались в совершении или совершили преступления, связанные с конфликтом, лица, причастные к действиям, совершенным в контексте социальных протестов или внутренних конфликтов.

В 2018–2024 годах JEP возбудила десять дел о массовых нарушениях международного гуманитарного права: 1. Похищения, 2. Территориальное положение Нариньо, 3. «Ложные срабатывания», 4. Территориальное положение Урабы, 5. Территориальное положение Каука и Валье, 6. Виктимизация Патриотического союза, 7. Вербовка и использование девочек и мальчиков в вооруженном конфликте, 8. Преступления, совершенные государственными силами и военизированными формированиями, 9. Преступления против этнических групп, 10. Преступления, совершенные FARC-EP.

Кроме JEP, правосудие в отношении лиц, совершивших преступления в связи с вооруженным конфликтом, совершают суды общей юрисдикции, военные суды и специальные местные суды на основе национального уголовного законодательства, являющегося одним из лучших образцов имплементации международного уголовного права.

В ноябре 2014 г. были вынесены три приговора в отношении офицеров высшего и среднего уровня. Лидер военизированных формирований Сальваторе Манкузо и другие командиры среднего звена были осуждены, в частности, по 175 обвинениям в сексуальных преступлениях, включая изнасилование (acceso carnal violento), сексуальное рабство, принуждение к проституции, насильственную стерилизацию, принудительные аборты и сексуальное насилие (actos sexuales abusivos), затронувшие 2906 жертв. Эти деяния не рассматривались как преступления против человечности, каковыми они, безусловно, являются по своей сути, так как колумбийское уголовное право таким понятием не оперирует.

Важным аспектом правовой базы, регулирующей правосудие переходного периода, является режим вынесения приговора, установленный Законом «Об амнистии». В соответствии с этим Законом лица, совершившие тяжкие преступления, будут отбывать наказание от пяти до восьми лет «эффективного ограничения свободы и права», если они признают ответственность за свои преступления и предоставляют гарантии неповторения в начале разбирательства дела. Те, кто позже будут подвергнуты ответственности за совершенные преступления, будут содержаться в течение того же срока в обычных условиях тюрьмы, в то время как тем, кто не признается в совершении преступлений в случае установления их вины, могут быть назначены тюремные сроки до двадцати лет.

П. 3.2 Соглашения о мире, заключенного в 2016 г., указывает, что лица, совершившие преступления против человечности, геноцид, тяжкие военные преступления, захват заложников или другое серьезное лишение свободы, например, похищение мирных жителей, пытки, внесудебные казни, исчезновения, насильственные половые акты и другие формы сексуального насилия, насильственные перемещения, принудительный труд и вербовку несовершеннолетних не будут подлежать амнистии или помилованию (либо эквивалентным льготам). Хотя первоначальный текст Закона об амнистии исключал амнистию, помилование и отказ от уголовного преследования за тяжкие военные преступления, которые были определены как нарушения международного гуманитарного права, совершенные систематически, Конституционный суд установил, что эти льготы не могут быть предоставлены лицам в случае совершения любых военных преступлений, независимо от того, были ли они совершены систематически или нет. Конституционный суд указал, что систематичность не является обязательным элементом поведения, соответствующего понятию военного преступления по международному уголовному праву.

Согласно ст. 8 Закона «Об амнистии»⁶² амнистия или помилование могут быть предоставлены только за политические и связанные с ними преступления. Закон 1820 от 2016 г. содержит понятие политического преступления: «Политическими преступлениями будут считаться преступления, в которых пассивным субъектом противоправных действий является государство и его действующий конституционный режим, если они совершаются без личной выгоды. Амнистии также подлежат преступления, связанные с политическими преступлениями, включающие поведение, непосредственно связанное с развитием мятежа и совершенное в период вооруженного конфликта, а также деяния, направленные на содействие, поддержку, финансирование или сокрытие развития мятежа»⁶³.

С июня 2004 г. ситуация в Колумбии являлась объектом предварительного расследования Международного уголовного суда. Бюро Прокурора Международного уголовного суда отмечало готовность властей Колумбии расследовать и привлекать к ответственности лиц, совершивших военные преступления и преступления против человечности. Механизм JEP получил поддержку в Международном уголовном суде: «Мы согласились с тем, что меры правосудия переходного периода, которые Колумбия решила принять, могут, при условии надлежащего осуществления, отвечать целям подотчетности, наличия ресурсов для жертв и вклада в сдерживание будущих преступлений, предусмотренных в Римском Статуте. Поэтому мы поддержали JEP как ключевой механизм правосудия переходного периода, принятый в соответствии с мирным соглашением. Мы также отметили некоторые опасения, недавно высказанные Генеральным прокурором страны, например, в отношении важности привлечения прямых исполнителей к ответственности. В этом смысле мы хотим, чтобы Генеральная прокуратура и JEP могли совместно наладить эффективное распределение работы и взаимодействие. С этой целью мы отмечаем важность того, чтобы JEP имел определенную правовую базу». В конце 2021 г. МУС прекратил предварительное расследование ситуации в Колумбии, исходя из того, что колумбийское правосудие самостоятельно справляется с задачей привлечения к ответственности лиц, совершивших военные преступления и преступления против человечности: «28 октября 2021 г. на основе тщательного юридического и фактологического анализа имеющейся информации Управление пришло к выводу об отсутствии разумных оснований полагать, что потенциальные дела, возникающие в результате расследования ситуации, будут приемлемыми. Это произошло потому, что, основываясь на оценке фактов в том виде, в каком они существуют в настоящее время, национальные власти Колумбии нельзя охарактеризовать как бездействующие, нежелающие или неспособные реально расследовать и преследовать в судебном порядке соответствующие преступления, предусмотренные Римским статутом. Соответственно, прокурор решил закрыть предварительное расследование с учетом возможного пересмотра при существенном изменении обстоятельств»⁶⁴.

Разработка колумбийского законодательства переходного периода была начата в 90е годы. Реализация ответственности за совершение военных преступлений и преступлений против человечности потребовали конкретизации понятий международного гуманитарного права в целях создания баланса между эффективной демобилизацией и гарантиями прав жертв на справедливость и возмещение. Закон 104 от 1992 г. создал правовую основу диалога с партизанскими отрядами и установил льготы участникам групп частного правосудия и народного ополчения. Декрет 1385 от 1994 г. предоставил льготы участникам подрывных организаций, добровольно отказавшимся от своей деятельности. Закон 418 от 1997 г. содержит положения, направленные на диалог и подписание соглашений с незаконными вооруженными организациями, в которых правительство признает политический характер индивидуальной и коллективной демобилизации. Закон 782, принятый в 2002 г., содержит положения, способствующие диалогу и подписанию соглашений с вооруженными группами, организованными вне закона, в целях их демобилизации, примирения между колумбийцами и мирного сосуществования. Декрет 128 от 2003 г. посвящен политике реинкорпорации в гражданскую жизнь и процессу демобилизации. Основным нормативным актом, регулирующим мирный процесс, является Закон «О справедливости и мире»⁶⁵ 2005 г. Этот нормативный акт составляет правовую основу деятельности страны по роспуску печально известных полувоенных формирований и обеспечению справедливости для тысяч их жертв. Закон был принят в 2005 г. в рамках процесса демобилизации. Он предоставляет бывшим военизированным формированиям смягчение тюремного заключения в обмен на их полное признание и вклад в достижение национального мира, сотрудничество с системой правосудия, возмещение ущерба жертвам и адекватную ресоциализацию. Колумбия осуществляет меры правосудия переходного периода во время невероятно сложного конфликта с многочисленными мобилизованными субъектами: армией, правыми военизированными формированиями, левыми партизанами Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) и другими повстанческими группировками. Насилие является следствием таких причин, как борьба за природные ресурсы и землю, организованная преступность и незаконный оборот наркотиков. По общим оценкам, число жертв насилия превышает четыре миллиона, при этом в Колумбии проживает второе по величине в мире население внутренне перемещенных лиц, живущих в условиях крайней нищеты. Закон «О справедливости и мире» был принят в 2006 г. с целью способствовать мирным процессам и индивидуальной или коллективной реинтеграции в гражданскую жизнь членов незаконных вооруженных групп, гарантируя права жертв на истину, справедливость и возмещение ущерба. Под жертвой понимается лицо, которое индивидуально или коллективно понесло прямой ущерб, такой как временные или постоянные травмы, которые вызывают какой-либо тип физической, психологической и / или сенсорной инвалидности (зрения и / или слуха), эмоциональные страдания, финансовые потери или нарушение основных личных прав. Ущерб должен быть следствием действий, нарушающих уголовное законодательство, совершенных вооруженными группами, организованными вне закона.

Меры по реинтеграции основаны на принципе альтернативности, которая включает амнистию, помилование, приостановление приговора, замену альтернативным приговором, который выносится за вклад бенефициара в достижение национального мира, сотрудничество с правосудием, возмещение потерпевшим и их жертвам. Закон содержит понятие индивидуальной и коллективной демобилизации. Согласно ст. 9, под демобилизацией понимается индивидуальный или коллективный акт сложения оружия и выхода из вооруженной группы, организованной вне закона, осуществляемый в компетентном органе. Демобилизованные группы могут рассчитывать на амнистию или помилование при соблюдении следующих условий: группа была демобилизована и распущена на основании соглашения с национальным правительством, государству передается имущество, полученное в результате незаконной деятельности, группа должна передать всех завербованных несовершеннолетних в Колумбийский институт защиты семьи, группа прекратила всякое вмешательство в свободное осуществление политических прав и общественных свобод и любую другую незаконную деятельность, группа не была организована для незаконного оборота наркотиков или незаконного обогащения, группа освободила всех похищенных лиц.

В соответствии с законом «О справедливости и мире», для обеспечения мирного процесса созданы специальные государственные органы: Национальная комиссия по возмещению ущерба и примирению, Фонд компенсации потерпевшим и Национальный центр исторической памяти.

Кроме этого, большое значение для мирного процесса имеет Закон «О защите жертв»⁶⁶, принятый в 2011 г. Он устанавливает принципы гуманитарного развития, безопасности, общественного диалога и истины, согласованного информирования и совместной ответственности, поиска национального примирения, правила регистрации жертв, создание Специальной административной группы по комплексной помощи и компенсации жертвам, Единого реестра жертв и Национальной информационной сети помощи и компенсации пострадавшим. Закон содержит перечень мер социально-экономической стабилизации и ликвидации условий возникновения проблем, учитывая особенности виктимизации жертв в каждом конкретном случае. Среди этих мер — программа городской и сельской занятости, возвращение жертв насильственного перемещения, гарантии доступа к правосудию, меры помощи и содействия, включающие медицину и образование, похоронные услуги, гуманитарную помощь (питание и жилище), создание региональных центров помощи и компенсации жертвам (включающую индивидуальную и коллективную компенсацию), создание общественных организаций, объединяющих жертв, для участия в мирном процессе. В соответствии с законом создается система критериев для оценки состояния уязвимости и явной слабости с помощью показателей эффективного осуществления основных прав и экономического и социального восстановления. Закон предусматривает организацию медицинской помощи и предоставление жертвам возможности получить бесплатное высшее образование. Ст. 97 предусматривает компенсацию похоронных расходов. Эта помощь должна быть оказана немедленно или в кратчайшие сроки после того, как ближайшие родственники узнают о смерти или опознании тел или останков жертвы насильственного исчезновения. Ст. 102 гарантирует немедленную гуманитарную помощь жертвам, которая включает компоненты питания, личной гигиены, управления поставками, кухонной утвари, экстренной медицинской и психологической помощи, экстренной транспортировки и временного проживания. Ст. 131регламентирует восстановление права на жилье, предусматривая получение жилищной семейной субсидии. Глава III Закона гарантирует получение административной компенсации за убийства, насильственные исчезновения, похищения, серьезные травмы в размере 40 минимальных размеров оплаты труда. Жертвы пыток, изнасилований, вербовки несовершеннолетних имеют право на компенсацию в размере 30 минимальных размеров оплаты труда. В соответствии с законом принята программа психосоциальной помощи и комплексного здравоохранения для пострадавших. Ст. 185 и 186 устанавливают принципы автономии, независимости и запрет цензуры исторической памяти. Глава VI регламентирует меры по профилактике, защите и гарантиям неповторения нарушений прав человека и международного гуманитарного права, включая просветительскую деятельность. Закон гарантирует право жертв получать информацию, участвовать, представлять свои замечания, получать отзывы и вносить добровольный вклад в разработку инструментов осуществления, мониторинга и оценки положений, изложенных в Законе. Закон возлагает обязанность по защите участников процесса на прокуратуру и омбудсмена. Генеральный прокурор страны обеспечивает защиту потерпевших, свидетелей и экспертов, которых он представляет в суд. Защиту свидетелей и экспертов, которых намеревается представить защита, будет осуществлять Аппарат омбудсмена. За защиту магистратов высших судебных окружных судов, которые должны заслушивать судебное разбирательство, отвечает Высший совет судебной власти. Закон «О защите жертв» вводит понятие коллективного возмещения как совокупности мер, которые включают реституцию, компенсацию, реабилитацию, удовлетворение и гарантии неповторения в политической, материальной и символической составляющих. Субъектами коллективного возмещения могут являться общественные, профсоюзные и политические группы, а также организации и общины, которым был причинен коллективный ущерб (ст. ст. 222, 223). После создания JEP было принято несколько нормативных актов, обеспечивающих деятельность этого органа. Законодательный акт 01 от 4 апреля 2017 г. («Законодательный акт 01»), Закон 1820 «Закон об амнистии» от 30 декабря 2016 г.), Уставный закон об отправлении правосудия JEP («Уставный закон») и Правила процедуры для JEP (Закон 1922).

Достоинства колумбийской модели законодательства переходного периода заключаются в том, что в ней максимально учтены особенности внутринационального вооруженного конфликта, создана система контроля со стороны общества за созданием и применением законодательства, установлен международный контроль со стороны МУС над процессом привлечения к ответственности лиц, совершивших преступления против человечности и военные преступления. Однако, несмотря на предпринятые усилия, сохраняется разрыв между законами на бумаге и защитой прав граждан на практике.

Разработка законодательства, направленного на преодоление последствий войны, является проблемой многих государств. Опыт Колумбии заслуживает обобщения на международном уровне и может быть использован постконфликтными государствами.

Конституция Колумбии 1991 г.

Статья 12. Никто не может быть подвергнут насильственному изолированию, пыткам, жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию.

Статья 17. Рабство, подневольное состояние и работорговля во всех формах запрещены.

Статья 22. Мир — это право и обязанность, соблюдение которых является обязательным⁶⁷.

УК КОЛУМБИИ 2000 г.

Раздел I

ПРЕСТУПЛЕНИЯ

ПРОТИВ ЖИЗНИ И ЛИЧНОЙ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ

Статья 101. Геноцид Кто с целью полного или частичного уничтожения национальной, этнической, расовой, религиозной или политической группы по причине их принадлежности к ней убивает ее членов, подлежит тюремному заключению на срок от четырехсот восьмидесяти (480) до шестисот месяцев (600); штрафом в размере от двух тысяч шестисот шестидесяти шести тысяч целых шестидесяти шести (2 666,66) до пятнадцати тысяч (15 000) действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы и лишением прав и государственных функций в размере от двухсот сорока (240) до трехсот и шестьдесят (360) месяцев.

Наказание будет заключаться в лишении свободы на срок от ста шестидесяти (160) до четырехсот пятидесяти (450) месяцев, штрафе в размере от одной тысячи трехсот тридцати трех целых тридцати трех (1333,33) до пятнадцати тысяч (15 000) действующей минимальной заработной платы и запрет прав и общественных функций на срок от восьмидесяти (80) до двухсот семидесяти (270) месяцев, когда любое из следующих действий совершается с той же целью:

Серьезный ущерб физической или психической неприкосновенности членов группы.

2. Принудительная беременность.

3. Создание членам группы условия существования, которые должны привести к их полному или частичному физическому уничтожению.

4. Принятие мер по предотвращению рождаемости внутри группы.

5. Принудительный перевод детей из группы в другую группу.

Статья 102. Апология геноцида

Любой, кто каким-либо образом распространяет идеи или доктрины, пропагандирующие геноцид или антисемитизм, или каким-либо образом оправдывает их, или добивается реабилитации режимов или институтов, поддерживающих практику, порождающую их, подлежит тюремному заключению от девяносто шести (96) месяцев до ста восьмидесяти (180) месяцев, штраф в размере от шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы и лишение права на осуществление прав и государственных функций от восьмидесяти (80) до ста восьмидесяти (180) месяцев.

Глава IX

АКТЫ ДИСКРИМИНАЦИИ

Статья 134А. Акты дискриминации

Тот, кто произвольно предотвращает, препятствует или ограничивает полное осуществление прав лиц в связи с их расой, национальностью, полом или сексуальной ориентацией, инвалидностью и другими причинами дискриминации, подлежит тюремному заключению на срок от двенадцати (12) до тридцати шести (36) месяцев и штраф в размере от десяти (10) до пятнадцати (15) действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

Статья 134В. Домогательство

Тот, кто поощряет или подстрекает к действиям, деятельности или поведению, представляющим собой домогательство, направленное на причинение физического или морального вреда лицу, группе людей, сообществу или городу из-за их расы, этнической принадлежности, религии, национальности, политической или философской идеологии, пола или сексуальной ориентации либо инвалидности, а также по другим причинам дискриминации, будут лишены свободы на срок от двенадцати (12) до тридцати шести (36) месяцев и оштрафованы на сумму от десяти (10) до пятнадцати (15) действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы, если поведение не представляет собой правонарушение, наказуемое более строгим наказанием.

ПАРАГРАФ. Под инвалидностью понимаются те ограничения или недостатки, которые человек имеет постоянно в силу физического, психического или сенсорного состояния здоровья, которые при взаимодействии с различными барьерами могут препятствовать его полному и эффективному участию в жизни общества, не на наравне с другими.

Статья 134С. Отягчающие наказание обстоятельства

Штрафы, предусмотренные в предыдущих статьях, будут увеличены с одной трети до половины, если:

1. Деяние осуществляется в общественном месте, общественном учреждении или месте, открытом для публики.

2. Поведение осуществляется с использованием средств массовой информации.

3. Проведение осуществляется государственным служащим.

4. Поведение осуществляется в связи или по случаю оказания государственной услуги.

5. Поведение направлено против мальчика, девочки, подростка, пожилой женщины или пожилого человека.

6. Поведение направлено на отрицание или ограничение трудовых прав.

Статья 134D. Обстоятельства, смягчающие наказание

Штрафы, предусмотренные в предыдущих статьях, будут уменьшены на одну треть, если:

1. Обвиняемый или подсудимый публично отказывается в устной и письменной форме от поведения, за которое он находится под следствием.

2. Предоставление услуги, в которой было отказано, осуществлено.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЦ И ИМУЩЕСТВА, ОХРАНЯЕМОГО МЕЖДУНАРОДНЫМ ГУМАНИТАРНЫМ ПРАВОМ

Статья 135. Убийство покровительствуемого лица

Тот, кто в случае и в ходе вооруженного конфликта причиняет смерть покровительствуемому лицу в соответствии с Международными конвенциями о гуманитарном праве, ратифицированными Колумбией, подлежит тюремному заключению на срок от четырехсот восьмидесяти (480) до шестисот (600) месяцев, штрафу в размере от двух тысяч шестисот шестидесяти целых шестидесяти шести (2 666,66) до семи тысяч пятисот (7 500) действующей минимальной месячной заработной платы и лишению права осуществлять государственные права и функции на срок от двухсот сорока (240) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Наказание, предусмотренное настоящей статьей, будет увеличено с одной трети до половины, если оно совершено в отношении женщины на том основании, что она является женщиной.

ПАРАГРАФ. Для целей настоящей статьи и других положений настоящего раздела под лицами, пользующимися защитой международного гуманитарного права, понимаются:

1. Гражданское население.

2. Лица, не участвующие в боевых действиях, и гражданские лица, удерживаемые противной стороной.

3. Раненые, больные или потерпевшие кораблекрушение, выведенные из строя.

4. Медицинский или религиозный персонал.

5. Командированные журналисты или аккредитованные военные корреспонденты.

6. Комбатанты, сложившие оружие в результате захвата, сдачи или по любой другой аналогичной причине.

7. Те, кто до начала боевых действий считались лицами без гражданства или беженцами.

8. Любое другое лицо, имеющее такой статус на основании Женевских конвенций I, II, III и IV 1949 г. и Дополнительных протоколов I и II 1977 г. и других, которые могут быть ратифицированы.

Статья 136. Причинение вреда покровительствуемому лицу

Тот, кто при случае и в ходе вооруженного конфликта причиняет вред физической неприкосновенности или здоровью покровительствуемого лица в соответствии с международным гуманитарным правом, подлежит наказанию, предусмотренному за преступление, связанное с причинением телесных повреждений, с увеличением до одной трети.

Статья 137. Пытки покровительствуемого лица

Тот, кто при случае и в ходе вооруженного конфликта причиняет человеку серьезную физическую или душевную боль или страдания с целью получения информации или признания от него или третьего лица, для наказания его за совершенное им деяние, или тот, кто подозревается в совершении преступления или в запугивании или принуждении его по любой причине, которая влечет за собой какую-либо дискриминацию, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) штрафу в размере шестисот шестидесяти — от шести целых шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) действующих минимальных заработных плат, а также отстранение от осуществления прав и государственных функций на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Статья 138. Насильственное половое сношение с покровительствуемым лицом

Тот, кто при случае и в ходе вооруженного конфликта принуждает покровительствуемое лицо к оказанию сексуальных услуг, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот двадцати четырех (324) месяцев и штрафу в размере шестисот шестидесяти шести от шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) действующих минимальных размеров месячной заработной платы.

Статья 138А. Насильственное половое сношение с покровительствуемым лицом в возрасте до четырнадцати лет

Тот, кто во время и в ходе вооруженного конфликта осуществляет насильственное половое сношение с покровительствуемым лицом в возрасте до четырнадцати, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот двадцати четырех (324) месяцев и штраф в размере от шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) месячных минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 139. Насильственные действия сексуального характера в отношении покровительствуемого лица

Тот, кто во время и в ходе развития вооруженного конфликта совершает половой акт, отличный от полового акта, посредством насилия в отношении покровительствуемого лица, подлежит тюремному заключению на срок от четырех (4) до девяти (9) лет и штрафу в размере от ста (100) до пятисот (500) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 141. Принудительная проституция или сексуальное рабство

Тот, кто путем применения силы по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта принуждает защищаемое лицо к оказанию сексуальных услуг, подлежит тюремному заключению на срок от десяти (10) до восемнадцати (18) лет и штрафу в размере пятисот (500) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 142. Использование незаконных средств и методов ведения войны

Тот, кто во время и в ходе вооруженного конфликта применяет средства или методы ведения войны, запрещенные или причиняющие ненужные страдания, неоправданный ущерб или чрезмерный вред, подлежит тюремному заключению на срок от шести (6) до 10 (десяти) лет, штрафу в размере от 100 (сто) до 200 (двухсот) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишению возможности осуществлять права и выполнять государственные функции на срок от 5 (пяти) до 10 (десяти) лет.

СТАТЬЯ 143. Вероломство

Тот, кто по случаю и в развитии вооруженного конфликта с целью нанесения вреда или нападения на противника имитирует состояние охраняемого лица или ненадлежащим образом использует знаки защиты, такие, как Красный Крест или Красный Полумесяц, флаг Организации Объединенных Наций или других международных организаций, белый флаг парламентера или капитуляции, флаги или униформу нейтральных стран, либо военных или полицейских подразделений Организации Объединенных Наций или другие знаки защиты, предусмотренные международными договорами, ратифицированными Колумбией, наказывается лишением свободы на срок от трех (3) до восьми (8) лет и штрафом от пятидесяти (50) до ста (100) установленных законом минимальных размеров заработной платы. Такому же наказанию подлежит тот, кто с той же целью использует форму противника.

СТАТЬЯ 144. Террористические акты

Тот, кто в связи с вооруженным конфликтом и в ходе его развития совершает или отдает приказ о проведении неизбирательных или чрезмерных нападений либо делает гражданское население объектом нападений, ответных мер, действий или угроз насилием, основной целью которых является его запугивание, наказывается тюремным заключением на срок от пятнадцати (15) до двадцати пяти (25) лет, штрафом в размере от двух тысяч (2000) до сорока тысяч (40000) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности осуществлять права и государственные функции на срок от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет.

СТАТЬЯ 145. Акты варварства

Тот, кто по случаю и в ходе вооруженного конфликта и вне специально предусмотренных случаев, санкционированных более строгой мерой наказания, совершает бесчеловечные акты, нападения на выведенное из строя лицо, оставление раненых или больных, или совершение действий, направленных на то, чтобы не оставить выживших или добить раненых и больных, или другие виды варварских действий, запрещенных международными договорами, ратифицированными Колумбией, наказывается тюремное заключением на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет, штрафом в размере от двухсот (200) до пятисот (500) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности на осуществление прав и государственных функций на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет.

СТАТЬЯ 146. Бесчеловечное и унижающее достоинство обращение и биологические эксперименты над покровительствуемым лицом

Тот, кто, за исключением случаев, прямо предусмотренных в качестве наказуемого деяния, по случаю и в ходе вооруженного конфликта подвергает покровительственное лицо бесчеловечному обращению или применяет к нему унижающие достоинство действия, причиняет ему излишние страдания или проводит над ним биологические эксперименты, или подвергает его любому медицинскому действию, которое не имеет медицинских показаний или не соответствует общепризнанным медицинским стандартам, наказывается тюремным заключением на срок от пяти (5) до десяти (10) лет и штрафом в размере от двухсот (200)) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности осуществлять права и государственные функций на срок от пяти (5) до десяти (10) лет.

СТАТЬЯ 147. Акты расовой дискриминации

Тот, кто по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта осуществляет практику расовой сегрегации либо осуществляет бесчеловечное или унижающее достоинство обращение, основанное на иных различиях неблагоприятного характера, влекущее посягательство на личное достоинство, в отношении любого покровительствуемого лица, наказывается лишением свободы на срок от пяти (5) до десяти (10) лет, штрафом в размере от двухсот (200) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности осуществлять права и выполнять государственные функции на срок от пяти (5) до десяти (10) годы.

СТАТЬЯ 148. Захват заложников

Тот, кто по случаю и в ходе вооруженного конфликта лишает человека свободы, обусловливая его безопасность удовлетворением требований, или использует его в качестве защиты, наказывается тюремным заключением на срок от двадцати (20) до тридцати (30) лет, штраф в размере от двух тысяч (2000) до четырех тысяч (4000) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности осуществлять права и выполнять государственные функции на срок от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет.

СТАТЬЯ 149. Незаконное задержание и лишение процессуальных гарантий

Тот, кто по случаю и в ходе вооруженного конфликта незаконно лишает человека свободы и права быть судимым законным и беспристрастным образом, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет и штрафом в размере от 1000 (одной тысячи) до 2000 (двух тысяч) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 150. Ограничение военной поддержки. Тот, кто в связи с развитием вооруженного конфликта каким-либо образом принуждает покровительствуемое лицо служить в вооруженных силах противной стороны, подлежит тюремному заключению на срок от трех (3) до шести (6) лет и штрафу от ста (100) до трехсот (300) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 151.

Мародерство. Тот, кто по случаю и в ходе вооруженного конфликта лишает труп или покровительствуемое лицо имущества, подлежит тюремному заключению на срок от трех (3) до десяти (10) лет и штрафу в размере от ста (100) до триста (300) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 152. Отсутствие мер по оказанию содействия и гуманитарной помощи

Тот, кто по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта уклоняется от принятия мер по оказанию содействия и гуманитарной помощи, будучи обязанным их оказывать в пользу покровительствуемых лиц, наказывается лишением свободы на срок от трех (3) до пяти (5) лет и штрафом в размере пятидесяти (50) до ста (100) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 153. Препятствование выполнению медицинских и гуманитарных задач

Тот, кто в связи с вооруженным конфликтом и в ходе его развития препятствует или создает помехи санитарному, медицинскому персоналу или персоналу по оказанию помощи либо гражданскому населению в выполнении медико-санитарных и гуманитарных задач, которые в соответствии с нормами международного гуманитарного права являются возможными и необходимыми, наказывается лишением свободы на срок от трех (3) до шести (6) лет и штрафом в размере от ста (100) до трехсот (300) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

Если для предотвращения или воспрепятствования применяется насилие против средств или людей, которые их применяют, наказание, предусмотренное в предыдущей СТАТЬЕ, увеличивается наполовину, при условии, что деяние не является преступлением, наказуемым максимальным уголовным наказанием.

СТАТЬЯ 154. Уничтожение и присвоение охраняемых объектов

Тот, кто по случаю и в ходе вооруженного конфликта и вне случаев, специально предусмотренных в качестве деяния, санкционированного более высокой мерой наказания, уничтожает или присваивает незаконными методами или чрезмерными действиями по отношению к ожидаемому военному преимуществу, объекты, охраняемые международным гуманитарным правом, наказывается тюремным заключением на срок от пяти (5) до десяти (10) лет и штрафом в размере от пятисот (500) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 155. Уничтожение товаров и объектов санитарного характера

Любой, кто во время и в ходе вооруженного конфликта без каких-либо оснований, обусловленных военной необходимостью, и без предварительного принятия надлежащих и своевременных мер защиты, нападает или уничтожает машины скорой помощи или медицинские транспортные средства, полевые или стационарные госпитали, склады средств помощи, медицинские конвои, товары, предназначенные для помощи и содействия покровительствуемым лицам, медицинские и демилитаризованные зоны, или товары и средства медицинского назначения, должным образом обозначенные знаками Красного Креста или Красного Полумесяца, наказывается лишением свободы на срок от пяти (5) до десяти (10) лет и штрафом в размере от пятисот (500) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 156. Уничтожение или незаконное использование культурных ценностей и мест отправления культа

Тот, кто в случае и в ходе вооруженного конфликта без каких-либо оснований, обусловленных военной необходимостью, и без предварительного принятия адекватных и своевременных мер защиты, нападает и разрушает исторические памятники, произведения искусства, учебные заведения или места отправления культа, которые представляют собой культурное или духовное наследие народов, должным образом обозначенные условными знаками, или используют такие активы для поддержки военных действий, влекут за собой тюремное заключение на срок от трех (3) до десяти (10) лет и штраф в размере от двухсот (200) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 157. Нападение на работы и установки, содержащие опасные силы

Тот, кто по случаю и в развитии вооруженного конфликта без всякого на то основания, обусловленного военной необходимостью, нападает на дамбы, плотины, электростанции, атомные электростанции или другие сооружения или объекты, содержащие опасные силы, должным образом обозначенные условными знаками, наказывается лишением свободы на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет, штрафом в размере от одной тысячи (1000) до трех тысяч (3000) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности осуществлять права и государственные функции на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет.

Если нападение приводит к освобождению сил с потерей или повреждением имущества или средств, необходимых для существования гражданского населения, наказание будет составлять от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет лишения свободы, штраф в размере от двух тысяч (2000)) до четырех тысяч (4000) установленных законом минимальных размеров заработной платы, а также лишение возможности осуществлять права и государственные функции на срок от пятнадцати (15) до двадцати (20) лет.

СТАТЬЯ 158. Репрессалии

Тот, кто в связи с вооруженным конфликтом и в ходе его развития делает объектом репрессалий или враждебных действий по отношению к покровительствуемым лицам или имуществу, подлежит тюремному заключению на срок от двух (2) до пяти (5) лет и штрафу в размере от пятидесяти (50) до двухсот (200)установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 159. Депортация, изгнание, переселение или насильственное перемещение гражданского населения

Кто в связи и в развитии вооруженного конфликта и без военного обоснования депортирует, выдворяет, перемещает или насильственно переселяет гражданское население с места его проживания, наказывается лишением свободы на срок от 10 (десяти) до 20 (двадцати) лет, штрафом в размере от 1000 (одной тысячи) до 2000 (двух тысяч) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишением возможности осуществлять права и выполнять государственные функции на срок от 10 (десяти) до 20 (двадцати) лет.

СТАТЬЯ160. Уничтожение средств существования

Тот, кто во время и в ходе вооруженного конфликта совершает нападение, выводит из строя, повреждает, удерживает или захватывает имущество или средства, необходимые для существования гражданского населения, подлежит тюремному заключению на срок от пяти (5) до десяти (10) лет и штрафу в размере от пятисот (500) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 161. Пренебрежение мерами защиты гражданского населения

Тот, кто в случае и в ходе развития вооруженного конфликта, будучи обязанным это делать, уклоняется от принятия мер по защите гражданского населения, наказывается лишением свободы на срок от четырех (4) до восьми (8) лет и штрафом в размере от 200 (двухсот) до 1000 (одной тысячи) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 162. Незаконная вербовка

Тот, кто по случаю и в ходе вооруженного конфликта вербует несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати (18) лет, использует их или принуждает к прямому или косвенному участию в военных действиях, наказывается лишением свободы на срок до ста пятидесяти шести (156) до двухсот семидесяти шести (276) месяцев и штрафом в размере от восьмисот(800) до одной тысячи пятисот(1500) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 163. Произвольные взносы или сборы

Тот, кто по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта применяет произвольные взносы или сборы, подлежит тюремному заключению на срок от шести (6) до пятнадцати (15) лет и штрафу в размере от пятисот (500) до трех тысяч (3000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 164. Разрушение окружающей среды

Тот, кто в случае и в ходе развития вооруженного конфликта использует методы или средства, предназначенные для причинения значительного, долговременного и серьезного ущерба окружающей природной среде, подлежит тюремному заключению на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет, штрафу в размере от пяти тысяч (5 000) до тридцати тысяч (30 000) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишению возможности осуществлять права и выполнять государственные функции на срок от десяти (10) до пятнадцати (15) лет.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОЙ СВОБОДЫ И ДРУГИХ ГАРАНТИЙ

НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ

Статья 165. Насильственное исчезновение

Лицо, принадлежащее к незаконному вооруженному формированию, подвергает другое лицо лишению свободы в любой форме с последующим его сокрытием и отказом признать указанное лишение или сообщить сведения о своем местонахождении, выведя его из-под действия закона, будет лишено свободы на срок от трехсот двадцати (320) до пятисот сорока (540) месяцев со штрафом в размере от одной тысячи трехсот тридцати трех целых тридцати трех (1333,33) до четырех тысяч пятисот (4500) установленных минимальных месячных размеров оплаты труда и к запрету прав и общественных функций от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Такому же наказанию подлежит государственный служащий или лицо, которое действует по указанию или с согласия руководителя и совершает действия, описанные в предыдущем параграфе.

Статья 166. Обстоятельства, отягчающие наказание

Наказание, предусмотренное предыдущей статьей, составит от четырехсот восьмидесяти (480) до шестисот (600) месяцев лишения свободы, штраф в размере от двух тысяч шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (2666,66) до семи тысяч пятисот (7500) размеров месячной действующей минимальной заработной платы, а также лишение права на осуществление полномочий и государственных функций на срок от двухсот сорока (240) до трехсот шестидесяти (360) месяцев при наличии любого из следующих обстоятельств:

1. Когда поведение совершается кем-либо, обладающим властью или юрисдикцией.

2. Когда поведение совершается в отношении лица с инвалидностью, которая мешает ему себя защитить.

3. Когда деяние осуществляется в отношении лица моложе восемнадцати (18) лет либо старше шестидесяти (60) или беременной женщины.

4. Когда деяние совершается в отношении следующих лиц по причине их признаков: государственных служащих, представителей средств массовой информации, правозащитников, кандидатов или претендентов на выборные должности, руководителей или членов официально признанной профсоюзной организации, политиков или религиозных деятелей, против тех, кто стал свидетелем наказуемого или дисциплинарного поведения, мирового судьи или против любого другого лица за его убеждения или политические взгляды или по причинам, которые подразумевают какую-либо форму дискриминации или нетерпимости.

5. Когда деяние совершается умышленно и против родственников лиц, упомянутых в предыдущем пункте, до второй степени родства либо свойства.

6. При совершении деяния с использованием государственного имущества.

7. Если потерпевший подвергается жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению в течение того времени, пока он остается без вести пропавшим, при условии, что деяние не представляет собой другое преступление.

8. Когда из-за или в результате насильственного исчезновения жертва погибает или получает телесные или психические травмы.

9. При совершении с трупом потерпевшего каких-либо действий, исключающих его последующую идентификацию, либо причинение вреда третьим лицам.

Статья 167. Условия смягчения наказания

Штрафы, предусмотренные статьей 160, будут уменьшены в следующих случаях:

1. Штраф будет уменьшен с половины (1/2) до пяти шестых (5/6), когда в срок, не превышающий пятнадцати (15) дней, виновные или участники добровольно освобождают жертву в аналогичных физических условиях и экстрасенсов. тем, кто был в момент лишения свободы или предоставления информации, которая приводит к их немедленному выздоровлению, в аналогичных физических и психических состояниях.

2. Штраф будет уменьшен с одной трети (1/3) до половины (1/2), если в срок от пятнадцати (15) дней до тридцати (30) дней авторы или участники выпускают потерпевший на тех же условиях, что и в предыдущем пункте.

3. Если авторы или участники предоставят информацию, которая приведет к обнаружению тела пропавшего лица, штраф будет уменьшен до одной восьмой (1/8) части.

ПАРАГРАФ. Смягчение наказания, предусмотренное в этой статье, будет применяться только к правонарушителю или участнику, который добровольно освобождает жертву или предоставляет информацию.

ПОХИЩЕНИЯ

Статья 168. Простое похищение человека

Тот, кто в целях, отличных от предусмотренных в следующей статье, похищает, удерживает или скрывает человека, подлежит тюремному заключению на срок от ста девяноста двух (192) до трехсот шестидесяти (360) месяцев и штрафу в размере от восьмисот (800) до одной тысячи пятисот (1500) действующей минимальной месячной заработной платы.

Статья 169. Похищение человека с целью вымогательства

Тот, кто захватывает, удерживает или прячет человека с целью получения выгоды или какой-либо пользы для его свободы, или для того, чтобы что-то сделать или бездействовать, или в общественных или политических целях, подлежит тюремному заключению на срок триста двадцать (320) до пятисот четырех (504) месяцев и штраф в размере от двух тысяч шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (2 666,66) до шести тысяч (6 000) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

Такое же наказание будет применяться, когда действие осуществляется временно на транспортном средстве под угрозой с целью получения экономической выгоды.

Статья 170. Обстоятельства, отягчающие наказание

Наказание за похищение человека с целью вымогательства составит от четырехсот сорока восьми (448) до шестисот (600) месяцев, а штраф — от шести тысяч шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (6666,66) до пятидесяти тысяч (50 000) размеров месячного минимального размера заработной платы без превышения максимального предела наказания в виде лишения свободы при наступлении одного из следующих обстоятельств.

Если деяние совершено в отношении инвалида, который не может постоять за себя или страдает от серьезной болезни, или моложе восемнадцати (18) лет, или старше шестидесяти пяти (65) лет, или не обладает полной способностью к передвижению, или является беременной женщиной.

2. Если жертва подвергается физическим или психологическим пыткам или сексуальному насилию в течение всего времени, пока она остается похищенной.

3. Если лишение свободы похищенного продолжается более пятнадцати (15) дней.

4. Если поведение совершается в отношении родственника до четвертой степени родства, или против супруга или партнера или против любого лица, которое является членом семьи, или путем злоупотребления доверием жертвы к исполнителю или одному или нескольким соучастникам. Для целей, предусмотренных в настоящей статье, родство будет происходить от любой формы брака или свободного союза.

5. Когда поведение осуществляется лицом, которое является государственным служащим или которое является или являлось сотрудником сил государственной безопасности.

6. Когда доставка или охрана сопряжена с угрозой смерти или телесных повреждений или с совершением действия, которое влечет за собой серьезную общую опасность или серьезный ущерб обществу или общественному здоровью.

7. Когда оно совершено в террористических целях.

8. При достижении пользы, выгоды или цели, преследуемой исполнителями или соучастниками.

9. Когда серьезно пострадали активы или профессиональная или экономическая деятельность жертвы.

10. Когда из-за или по случаю похищения наступает смерть жертвы или причиняются телесные повреждения.

11. Если оно совершено в отношении лица, которое является или являлось журналистом, общественным деятелем, правозащитником, членом официально признанной политической, национальной или религиозной профсоюзной организации или в связи с этим.

12. Если поведение совершено с использованием сфальсифицированного ареста или ордера на арест, либо с имитацией их наличия.

13. Когда деяние полностью или частично совершено из места лишения свободы.

14. Если деяние частично совершено за границей.

15. Когда похищенное лицо является предметом торговли во время лишения свободы.

16. У лица, пользующегося международной защитой, отличной от защиты международного гуманитарного права и защиты дипломатических агентов, указанных в международных договорах и соглашениях, ратифицированных Колумбией.

ПАРАГРАФ. Штрафы, указанные за простое похищение, будут увеличены с одной трети до одной половины при наступлении любого из вышеперечисленных обстоятельств, кроме одного, указанного в пункте 11.

Статья 171. Обстоятельства, смягчающие наказание

Если в течение пятнадцати (15) дней после похищения жертва будет освобождена добровольно, без достижения какой-либо из целей, предусмотренных для похищения с целью вымогательства, наказание будет уменьшено до половины.

В простых случаях похищения людей приговор будет уменьшен в равной степени, если похищенное лицо будет добровольно освобождено в течение того же срока.

ЗАХВАТ И УПРАВЛЕНИЕ ВОЗДУШНЫМИ ИЛИ МОРСКИМИ СУДАМИ ЛИБО СРЕДСТВАМИ ОБЩЕСТВЕННОГО ТРАНСПОРТА

Статья 173. Захват воздушных, морских или коллективных транспортных средств

Тот, кто с помощью насилия, угроз или обманных маневров захватит судно, самолет или любое другое средство общественного транспорта, или изменит его маршрут, или осуществит его контроль, будет подвергнут, только за это поведение, тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до двухсот семидесяти (270) месяцев и штрафу в размере от одной тысячи трехсот тридцати трех целых тридцати трех (1333,33) до четырех тысяч пятисот (4500) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

Штраф будет увеличен с половины до трех четвертей, когда пассажирам не разрешается выходить при первой же возможности.

Статья 178. Пытки

Тот, кто причиняет физическую или душевную боль или страдание какому-либо лицу с целью получения информации или признания от него или третьего лица, для наказания его за деяние, которое он совершил или в совершении которого подозревается, либо для запугивания или принуждения его по любой причине, связанной с каким-либо видом дискриминации, влечет за собой тюремное заключение на срок от ста двадцати восьми (128) до двухсот семидесяти (270) месяцев и штраф в размере от одной тысячи шестидесяти шести целых шестидесяти шести сотых (1066,66) до трех тысяч (3000) размеров установленной законом минимального размера оплаты труда и отстранение от осуществления общественных прав и функций на тот же срок, что и наказание в виде лишения свободы.

Тот, кто совершает деяние в целях, отличных от описанных в предыдущем абзаце, подлежит такому же наказанию.

Пытка не должна пониматься как боль или страдание, возникающие исключительно в результате законных санкций или являющиеся их нормальным или неотъемлемым следствием.

Статья 179. Обстоятельства, отягчающие наказание

Штрафы, предусмотренные в предыдущей статье, будут увеличены на одну треть в следующих случаях:

1. Когда исполнитель является членом семьи жертвы.

2. Когда исполнитель является государственным служащим или физическим лицом, которое действует по приказу или с молчаливого согласия этого лица.

3. При совершении в отношении инвалида, либо лица моложе 18 (восемнадцати) лет, либо старше 60 (шестидесяти) лет, либо беременной женщины.

4. Когда оно совершается в отношении следующих лиц по причине их качеств: государственных служащих, журналистов, общественных деятелей, правозащитников, кандидатов или претендентов на выборные должности, гражданские, общинные, этнические, союзные, политические или религиозные, в отношении лиц, которые были свидетелями или жертвами наказуемых действий или дисциплинарных проступков; или против супруга, или постоянного партнера или партнера вышеупомянутых лиц, или против их родственников до третьей степени родства, второй степени родства или первой гражданской степени.

5. При совершении с использованием государственного имущества.

6. Когда оно совершено для подготовки, содействия, сокрытия или обеспечения доходов или безнаказанности другого преступления; или для предотвращения участия лица в судебном или дисциплинарном разбирательстве.

Статья 180. Депортация

Тот, кто самовольно путем насилия или других принудительных действий, направленных против части населения, заставляет одного или нескольких его представителей изменить свое место жительства, подлежит тюремному заключению на срок от девяноста шести (96) до двухсот шестнадцати (216) месяцев, штрафу в размере от восьмисот (800) до двух тысяч двухсот пятидесяти (2250) размеров действующей минимальной месячной заработной платы и лишение прав и общественных функций на срок от девяноста шести (96) до двухсот шестнадцати (216) месяцев.

Депортация не должна пониматься как перемещение населения, осуществляемое силами государства, когда оно преследует своей целью обеспечение безопасности населения или при наличии непреодолимых военных причин в соответствии с международным правом.

Статья 188. О незаконном ввозе мигрантов

Тот, кто содействует, побуждает, стимулирует, организует, финансирует, сотрудничает или каким-либо иным образом участвует во въезде или выезде людей из страны без соблюдения требований закона с целью получения прибыли или любой другой выгоды для себя или другого лица, наказывается лишением свободы на срок от девяноста шести (96) до ста сорока четырех (144) месяцев и штрафом в размере от шестидесяти шести целых шестидесяти шести сотых (66,66) до ста пятидесяти (150) месячных минимальных размеров заработной платы, действующей на момент вынесения обвинительного приговора.

Статья 188-А. торговля людьми

Тот, кто захватывает, передает, укрывает или принимает человека на территории страны или за границей с целью эксплуатации, подлежит тюремному заключению на срок от тринадцати (13) до двадцати трех (23) лет и штрафу в размере от восьмисот (800) до одной тысячи пятисот (1500) установленных законом минимальных размеров оплаты труда.

Для целей настоящей статьи под эксплуатацией понимается получение экономической выгоды или иной выгоды для себя или другого лица путем эксплуатации проституции других лиц или иных форм сексуальной эксплуатации, принудительного труда или услуг, рабства и т. п. приравненных к рабству, подневольному состоянию, эксплуатации попрошайничества других, подневольному браку, изъятию органов, секс-туризму или другим формам эксплуатации.

Согласие потерпевшего на любую форму эксплуатации, предусмотренную настоящей статьей, не является основанием для освобождения от уголовной ответственности.

Статья 188-Б. Отягчающие наказание обстоятельства

Наказания за преступления, указанные в статьях 188 и 188-А, будут увеличены с одной трети до половины, когда:

1. Деяние совершается в отношении лица, страдающего психической незрелостью, психической болезнью, психической отчужденностью и психическим расстройством, временно или постоянно.

2. В следствие совершения деяния потерпевший получает постоянный физический ущерб и/или психическую травму, психическое отставание, временное или постоянное психическое расстройство или необратимый вред здоровью.

3. Ответственным лицом является супруг или постоянный партнер или родственник до третьей степени родства, второй степени родства.

4. Исполнитель или иной соучастник является государственным служащим.

5. Когда за поручение он принуждает мальчика, девочку, подростка или взрослого к употреблению психоактивных веществ, подавляющих их разум, суждения или волю, с целью попрошайничества для других или с любой другой целью эксплуатации или для завершения миграционных маршрутов, связанных с въездом или выезд детей и подростков из Колумбии без соблюдения требований законодательства.

Абзац первый. Когда действия, описанные в статьях 188 и 188-А, совершаются в отношении лица моложе восемнадцати (18) лет, наказание увеличивается вдвое.

Второй абзац. Если поведение, описанное в статьях 188 и 188А, совершается или поощряется одним или обоими родителями ребенка или подростка либо лицом (лицами), находящимся под их опекой или попечением, с целью попрошайничества для других или с любой другой целью эксплуатации, результатом будет лишение родительских прав в судебном в отношении отца или матери, ответственных за наказуемое поведение, описанное в указанных статьях, а также к утрате опеки над лицом или лицами, находящимися под их опекой. Они несут равную ответственность до судебной процедуры, инициированной административным или судебным органом, в зависимости от обстоятельств.

Третий абзац. Генеральной прокуратуре, Министерству здравоохранения и Национальному институту судебной медицины предоставляется шестимесячный срок для проведения процедуры и обустройства жертв торговли людьми и токсикологических экспертиз.

Статья 188С. Торговля девочками, мальчиками и подростками

Тот, кто участвует в каком-либо действии или сделке, в результате которой ребенок или подросток был продан или предоставлен за наличные деньги или за любое другое вознаграждение лицу или группе лиц, будет наказан от тридцати (30) до шестидесяти (60) лет и штрафом в размере от одной тысячи (1000) до двух тысяч (2000) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы. Согласие потерпевшего или его родителей, представителей или опекунов не является основанием для освобождения от ответственности и не является обстоятельством, смягчающим уголовную ответственность. Штраф, описанный в первом абзаце, будет увеличен с одной трети до одной половины, когда:

1. Когда жертва пострадала физически или психологически, или получила психическое расстройство, временное или постоянное.

2. Ответственное лицо является родственником до третьей степени родства, второй степени родства.

3. Исполнителем или соучастником является должностное лицо, оказывающее медицинские услуги или работник, оказывающий бытовые услуги, или работник детского сада.

4. Исполнитель или соучастник — лицо, функцией которого является защита и всесторонний уход за ребенком или подростком.

ПРЕСТУПЛЕНИЙ ПРОТИВ ЛИЧНОЙ АВТОНОМИИ

РАЗДЕЛ XII.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Глава I.

КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ, ТЕРРОРИЗМ, УГРОЗЫ

Статья 340 А. Консультирование организованных преступных групп и организованных вооруженных групп

Тот, кто предлагает, способствует или содействует юридическими, бухгалтерскими, техническими или научными знаниями, время от времени или постоянно, за плату или бесплатно, с целью служить или способствовать незаконным целям организованных преступных групп и организованных вооруженных групп, за это единственное деяние будет нести ответственность в виде лишения свободы на срок от шести (6) до десяти (10) лет и лишения права заниматься профессиональной деятельностью, искусством, торговлей, промышленностью или коммерцией в течение двадцати (20) лет.

Штраф, предусмотренный настоящей статьей, не применяется, если услуги состоят из технической защиты, без ущерба для обязанности доказывать в упрощенном порядке законное происхождение доходов. В любом случае государство гарантирует техническую защиту.

Статья 341. Обучение противоправной деятельности

Кто организует, инструктирует или обучает людей военной тактике, методам или процедурам для ведения террористической деятельности, а также деятельности эскадронов смерти, групп частного правосудия или банд киллеров или нанимает их, подлежит тюремному заключению на срок от двухсот сорока (240) до трехсот шестидесяти (360) месяцев и штрафа в размере от одной тысячи трехсот тридцати трех целых тридцати трех сотых (1 333,33) до тридцати тысяч (30 000) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

Статья 342. Обстоятельство, отягчающее ответственность

Когда действия, описанные в предыдущих статьях, совершаются действующими или отставными членами общественных сил или организаций государственной безопасности, наказание будет увеличено с одной трети до половины.

Статья 343. Терроризм

Любой, кто вызывает или поддерживает население или его часть в состоянии тревоги или ужаса посредством действий, которые угрожают жизни, физической неприкосновенности или свободе людей, или зданий, или средств связи, транспортировки, или трубопроводов, или электропроводов, с применением средств, способных причинить ущерб, будет лишен свободы на срок от ста шестидесяти (160) до двухсот семидесяти (270) месяцев и оштрафован на сумму от одной тысячи трехсот тридцати трех целых тридцати трех сотых (1333,33) до пятнадцати тысяч (15000) размеров действующей месячной минимальной заработной платы без ущерба для наказания за другие преступления.

Если состояние тревоги или ужаса вызвано телефонным звонком, воспроизведением записи, видео, кассеты или анонимным письмом, наказание будет от тридцати двух (32) до девяноста (90) месяцев и штрафом в размере от ста тридцати трех целых тридцати трех сотых (133,33) до семисот пятидесяти (750) размеров действующей минимальной месячной заработной платы.

Статья 344. Обстоятельства, отягчающие наказание

Наказания, указанные в первом абзаце предыдущей статьи, будут составлять от ста девяноста двух (192) до трехсот шестидесяти (360) месяцев тюремного заключения и штрафа в размере от шести тысяч шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести сотых (6.6666.66) до сорока шести пяти тысяч (45 000) размеров действующих минимальных месячных размеров заработной платы, если:

1. Преступление совершается в отношении несовершеннолетнего в возрасте до 18 (восемнадцати) лет;

2. Совершается нападение или захват объектов государственных вооруженных сил, сил государственной безопасности, дипломатических или консульских учреждений;

3. Поведение осуществляется для предотвращения или изменения нормального развития демократических выборов;

4. Исполнитель или иной соучастник является членом общественной организации или сотрудником органа государственной безопасности;

5. Когда действие совершается в отношении лица, пользующегося международной защитой, кроме лиц, указанных в Разделе II настоящей Книги, или дипломатических агентов в соответствии с международными договорами и конвенциями, ратифицированными Колумбией, или затрагиваются отношения с дружественными странами или нарушаются международные отношения.

Статья 345. Финансирование терроризма и организованных преступных групп и управление средствами, связанными с террористической деятельностью и организованной преступностью

Тот, кто прямо или косвенно предоставляет, собирает, доставляет, получает, управляет, вносит, хранит или хранит средства, товары или ресурсы или совершает любое другое действие, которое поощряет, организует, поддерживает, содержит, финансирует или оказывает финансовую поддержку организованным преступным группам, незаконным вооруженным формированиям или их членам, или национальным или иностранным террористическим группам, или национальным или иностранным террористам, или террористической деятельности, подлежат тюремному заключению на срок от тринадцати (13) до двадцати двух (22) лет и штрафу в размере от одной тысячи трехсот (1300) y до пятнадцати тысяч (15 000) размеров действующей минимальной месячной заработной платы.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Статья 358. Хранение, изготовление и оборот опасных веществ или предметов

Тот, кто незаконно импортирует, ввозит, экспортирует, производит, приобретает, владеет, поставляет, перевозит, переносит или уничтожает опасные, радиоактивные или ядерные вещества, отходы или остатки; или кислоты, щелочи, аналогичные или коррозионные вещества, вызывающие разрушение при контакте с тканями человека; считающиеся таковыми в соответствии с международными договорами, ратифицированными Колумбией, или действующими положениями, наказывается тюремным заключением на срок от сорока восьми (48) до ста сорока четырех (144) месяцев и штрафом в размере от ста тридцати трех целых тридцати трех сотых (133.33) до тридцати тысяч (30 000) действующих установленных законом месячных минимальных размеров оплаты труда.

Наказание, указанное в предыдущем абзаце, будет увеличено наполовину, если в результате какого-либо из описанных действий произойдет выброс ядерной энергии, радиоактивных элементов или патогенных микробов, создающих угрозу жизни или здоровью людей или их имуществу.

Статья 359. Использование или выброс опасных веществ или предметов

Тот, кто использует, отправляет, передает или распространяет против людей, зданий или средств передвижения, или в общественном месте или в открытом доступе, вещества или предметы, упомянутые в предыдущей статье, подлежит тюремному заключению на срок от шестнадцати (16) до девяноста (90) месяцев при условии, что поведение не является иным преступлением.

Если поведение совершено в спортивной или культурной среде, оно также влечет за собой штраф в размере от пяти (5) до десяти (10) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы и запрет на посещение культурных или спортивных мероприятий на период от шести (6) месяцев до трех (3) лет.

Наказание будет составлять от восьмидесяти (80) до ста восьмидесяти (180) месяцев тюремного заключения и штрафа в размере от ста тридцати четырех (134) до семисот пятидесяти (750) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы, когда поведение осуществляется в террористических целях или против представителей общественных сил.

Штраф будет увеличен с одной трети до половины, если брошенный предмет схож с взрывными устройствами, зажигательными элементами или химическими веществами, представляющими опасность для жизни, личной неприкосновенности или имущества.

Тот, кто носит или проносит холодное оружие или опасные предметы в места проведения спортивных или культурных мероприятий, подлежит штрафу в размере от пяти (5) до десяти (10) размеров действующих установленных законом минимальных месячных заработных плат и запрету на посещение спортивных или культурных мероприятий в размере от шести (6) месяцев до трех (3) лет.

Статья 363. Перевозка, перевозка и хранение радиоактивных материалов или ядерных веществ

Любой, кто без разрешения компетентного органа производит, перевозит, владеет, хранит, распределяет, получает, продает, поставляет или перевозит радиоактивные материалы или ядерные вещества, использует их отходы или использует радиоактивные изотопы, подлежит тюремному заключению на срок от тридцати двух (32) до ста восьми (108) месяцев и штрафа в размере от двадцати шести целых шестидесяти шести сотых (26,66) до ста пятидесяти (150) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

Наказание будет составлять от сорока восьми (48) до ста сорока четырех (144) месяцев и штрафа в размере от шестидесяти шести целых шестидесяти шести сотых (66,66) до трехсот (300) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы, если вследствие этого в результате любого из вышеперечисленных действий происходит выброс ядерной энергии или радиоактивных элементов, представляющих опасность для жизни или здоровья людей или их имущества.

Статья 367. Производство, ввоз, оборот, хранение и применение химического, биологического и ядерного оружия

Тот, кто импортирует, продает, производит, хранит, консервирует, приобретает, поставляет, использует или перемещает химическое, биологическое или ядерное оружие, подлежит тюремному заключению на срок от девяноста шести (96) до ста восьмидесяти (180) месяцев и штрафу в размере от ста тридцати трех целых тридцати трех сотых (133,33) до тридцати тысяч (30 000) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

Наказание будет увеличено наполовину, если генная инженерия будет использоваться для производства биологического оружия или оружия для уничтожения человечества.

Статья 367-А. Использование, производство, продажа и хранение противопехотных мин

Любой, кто применяет, производит, продает, предоставляет и хранит противопехотные мины или устройства, специально предназначенные для запуска или рассеивания противопехотных мин, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до двухсот семидесяти (270) месяцев, штрафом в размере от шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы и лишения права на осуществление государственных прав и функций на срок от восьмидесяти (80) до ста и восемьдесят (180) месяцев.

Несмотря на вышеизложенное, Министерство национальной обороны уполномочено:

Хранить противопехотные мины, содержащиеся в соответствии со сроком, установленным в статье 4. Закона № 554 от 2000 г. и те, которые по состоянию на 1 марта 2001 г. использовались для защиты военных баз, энергетической и коммуникационной инфраструктуры, должным образом обозначенных и гарантирующих защиту гражданского населения, в сроки, установленные в «Конвенции о Запрет на использование, хранение, производство и передачу противопехотных мин и на их уничтожение, как это предусмотрено статьей 5 Закона № 554 от 2000 года".

Передать противопехотные мины в соответствии с планом уничтожения и исключительно для этой цели.

Сохранять, сохранять и передавать некоторое количество противопехотных мин для разработки методов обнаружения, обезвреживания или уничтожения мин и обучения таким методам, которое не может превышать одну тысячу (1000) мин.

Если противопехотная мина имеет неизвлекаемую конструкцию или если она оснащена взрывной ловушкой, штраф составит от двухсот сорока (240) до трехсот шестидесяти (360) месяцев тюремного заключения, штраф составит от одной тысячи трехсот тридцати трех целых тридцати трех (1 333,33) до трех тысяч (3 000) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы и лишение права на осуществление прав и функций будет составлять от ста шестидесяти (160) до двухсот семидесяти (270) месяцев.

Статья 367-Б. Продвижение и ввод в действие, производство и передача противопехотных мин

Тот, кто поощряет, помогает, содействует, склоняет или побуждает другое лицо к участию в любой деятельности, предусмотренной статьей 367-A Уголовного кодекса, будет приговорен к наложению штрафа в размере от двухсот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (266,66) до семисот пятидесяти (750) размеров действующей установленной законом минимальной месячной заработной платы.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СУЩЕСТВОВАНИЯ И БЕЗОПАСНОСТИ ГОСУДАРСТВА

О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ, СОСТАВЛЯЮЩИХ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ИЗМЕНУ

Статья 455. Ущемление национальной целостности

Тот, кто совершает действия, направленные на подрыв территориальной целостности Колумбии, подчинение ее полностью или частично иностранному правлению, нарушение ее характера как суверенного государства или раскол национального единства, подлежит тюремному заключению сроком от трехсот двадцати (320) до пятисот сорока (540) месяцев.

Статья 456. Военная вражда

Колумбиец, даже если он отказался от своего национального статуса, или иностранец, присягнувший на верность колумбийскому государству, который вмешивается в военные действия или в вооруженные конфликты против страны, наказывается тюремным заключением на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Если в результате вмешательства безопасность государства будет поставлена под угрозу или его имуществу или вооруженным силам будет нанесен ущерб, наказание будет увеличено до одной трети.

Статья 458. Призыв к войне

Колумбиец, даже если он отказался от своего национального статуса, или иностранец, присягнувший государству, совершающий действия, направленные на провоцирование войны против Колумбии или военных действий против другой или других стран, наказывается тюремным заключением на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Если начнется война или военные действия, налогооблагаемый штраф будет увеличен до одной трети.

Статья 464. Нарушение мира или перемирия

Тот, кто нарушает или игнорирует мирный договор или перемирие, заключенные между Республикой и вражеским государством или между воюющими силами, и не принимает надлежащим образом оформленную охранную грамоту, подлежит тюремному заключению на срок от шестнадцати (16) до девяноста (90) месяцев.

Статья 465. Нарушение дипломатической неприкосновенности

Тот, кто нарушает неприкосновенность главы иностранного государства или его представителя перед колумбийским правительством, подлежит штрафу.

Статья 466. Преступление против дипломатов

Кто оскорбит достоинство представителя иностранного государства в связи с его положением, наказывается лишением свободы на срок от шестнадцати (16) до пятидесяти четырех (54) месяцев⁶⁸.

Коста Рика — одно из наиболее стабильных государств континента. В 1931 г. в Коста Рике была создана нацистская партия по образцу НСДАП. До 1941 г. Коста Рика сотрудничала с нацизмом, но после нападения на Перл Харбор правительство Коста Рики примкнуло к антигитлеровской коалиции.

Во время гражданской войны 1948 г., длившейся 44 дня, погибло около 2000 человек. Причиной войны явилась отмена результата президентских выборов. Победившая оппозиция приняла новую конституцию, согласно которой в стране нет постоянной армии, которая была расформирована в 1949 г., чтобы не допустить новых конфликтов. В стране отсутствует министерство обороны, вместо которого Министерство общественной безопасности, включающее полицию, береговую охрану и гражданскую гвардию, численность которой составила 10 тысяч. В 1962 г. правительство Коста Рики сделало заявление о нейтралитете. В 1996-м вместо гражданской гвардии главным военизированным формированием стали Общественные силы. Они больше напоминают внутренние войска, хотя туда входит, спецназ и даже небольшой авиаполк. Сегодня в этой структуре задействованы 14 тысяч человек, ее главная задача — борьба с наркотрафиком.

Конституция Коста-Рики 1949 г.

Статья 20.

Все люди свободны в Республике; не может быть рабом человек, находящийся под защитой ее законов⁶⁹

Уголовный кодекс Коста-Рики 1970 г.

РАЗДЕЛ III

травмы

Пытки

СТАТЬЯ 123 BIS. — Будет наказываться тюремным заключением на срок от трех до десяти лет тот, кто причиняет человеку физическую или душевную боль либо страдание, запугивает или принуждает получить от него или третьего лица информацию или признание в деянии, совершенном им или в совершении которого он подозревается;

по признаку расы, национальности, пола, возраста, политических взглядов, религиозной или сексуальной ориентации, социального положения, экономического положения или семейного положения.

Если вышеперечисленное поведение совершено государственным должностным лицом, наказанием будет лишение свободы на срок от пяти до двенадцати лет и лишение права заниматься профессиональной деятельностью на срок от двух до восьми лет.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕЙ СВОБОДЫ

СТАТЬЯ 258.— Наказывается заключением в тюрьму от трех до пятнадцати лет:

1) Осуществляемая по судоходным рекам, в территориальном море или на континентальном шельфе несанкционированная эксплуатация ихтиологических богатств нации, или совершение кем-либо в указанных местах каких-либо актов грабежа или насилия в отношении судна или людей либо вещей, находящихся на нем, при этом корабль, посредством которого совершается действие, не принадлежит военно-морскому флоту какой-либо признанной державы или без разрешения какой-либо воюющей державы или превышая пределы законно предоставленного разрешения

2) Тот, кто захватывает какое-либо судно или то, что является его багажом, посредством мошенничества или насилия, совершенными против его командира;

3) Тот, кто в сговоре с пиратами отдает им судно, его груз или то, что принадлежит его команде;

4) Тот, кто с угрозами или насилием выступает против капитана или экипажа, защищающего корабль, атакованный пиратами;

5) Тот, кто за свой счет или для кого-то снаряжает судно, предназначенное для пиратства;

6) Тот, кто умышленно ведет торговлю с пиратами с территории Республики или оказывает им помощь.

РАЗДЕЛ XVII

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

ЕДИНСТВЕННЫЙ РАЗДЕЛ

Расовая дискриминация

СТАТЬЯ 373.— Будет наказан штрафом от двадцати до шестидесяти дней, управляющее лицо или директор официального или частного учреждения, администратор учреждения промышленного или коммерческого, применившее любую дискриминационную меру на основании расы, пола, возраста, религии, семейного положения, общественного мнения, происхождения или социального или экономического положения.

Рецидивисту судья может также назначить в качестве дополнительного наказания отстранение от занятия государственной должности или должностей на срок не менее пятнадцати и не более шестидесяти дней.

Международные преступления

СТАТЬЯ 374. Лица, возглавляющие международные организации, занимающиеся торговлей рабами, женщинами или детьми, наркотиками или входящие в их состав, совершающие акты похищения людей с целью получения выкупа или акты терроризма и нарушающие положения, изложенные в договорах, подписанных Коста-Рикой о защите права человека.

Геноцид

СТАТЬЯ 375.— Лишение свободы на срок от десяти до двадцати пяти лет будет назначено любому, кто, имея умысел, направленный на убийство, принимает участие, в полном или частичном уничтожении определенной группы людей по причине их национальности, расы, религиозных или политических убеждений:

1) причиняет членам этих групп тяжкие телесные повреждения или психический вред;

2) ставит указанные группы в такие опасные условия жизни, что делает возможным исчезновение всех или части индивидуумов, из которых они состоят;

3) принимает меры, направленные на предотвращение рождаемости в этих группах; и

4) силой или запугиванием переводит детей из одной группы в другую.

Наказание за торговлю несовершеннолетними

СТАТЬЯ 376.— К наказанию от двух до четырех лет тюремного заключения будет приговорен к любой, кто продает, рекламирует или способствует продаже несовершеннолетнего и получает за это любую оплату, выгоду, денежное или иное вознаграждение. Такое же наказание будет наложено на всех, кто платит, удовлетворяет или вознаграждает с целью получения несовершеннолетнего.

Если преступник является восходящим или родственником до третьей степени кровного родства или родства, опекун, попечитель или любое лицо, осуществляющее представительство несовершеннолетнего, он наказывается тюремным заключением от четырех до шести лет. Та же участь ожидает профессионального сотрудника или государственное должностное лицо, которое продает, продвигает, облегчает или узаконивает посредством любого акта продажи несовершеннолетнего. Профессиональный сотрудник или государственный служащий также будет дисквалифицирован на срок от двух до шести лет за совершение преступления при осуществлении профессиональной деятельности.

СТАТЬЯ 377. Кто продвигает или способствует торговле несовершеннолетними для передачи их на усыновление, с целью продажи органов.

Куба. В 1959 г. к власти на Кубе пришел Фидель Кастро. За годы революционного террора через тюрьмы прошло около полумиллиона человек, 17 000 человек было расстреляно, 78 000 кубинцев бежали в США. Испанский Конституционный суд постановил, что правосудие Испании может преследовать и судить лиц, виновных в геноциде, независимо от их гражданства и места совершения преступления, в связи с тем, что Верховный суд Испании инициировал дело о геноциде в Гватемале, уголовное преследование чилийского диктатора Аугусто Пиночета, а также глав аргентинской военной хунты. Восприняв признание испанской юрисдикции в отношении актов геноцида, зарегистрированных за рубежом, как открывшуюся возможность, кубинские правозащитные организации в 1998, 2005 и 2007 гг. направляли в Верховный суд Испании иски о геноциде, преступлениях против человечности, похищениях, пытках и терроризме в отношении кубинского президента Фиделя Кастро, его брата и министра обороны Рауля Кастро, а также других глав режима. В принятии исков было отказано на том основании, что Фидель Кастро как глава государства пользуется иммунитетом от уголовного преследования.

В 2017 г. на Кубе создана Международная комиссия по расследованию преступлений против человечности режима Кастро.

В 2019 г. в Конституцию Кубы были внесены существенные поправки, изменившие положения, регламентирующие принципы международных отношений Кубы. В 2022 г. на Кубе был принят новый Уголовный кодекс, расширивший нормы о наказании за международные преступления.

Конституция Кубы 2019 г.

16. Республика Куба строит международные отношения на основе осуществления своего суверенитета и антиимпериалистических и интернационалистических принципов, исходя из интересов народа и, следовательно:

g) защищает и охраняет использование прав человека и отвергает любые проявления

расизма или дискриминации;

h) осуждает прямое или косвенное вмешательство во внутренние или внешние дела любого государства и, следовательно, вооруженную агрессию, любую форму экономического принуждения или политические, односторонние блокады в нарушение международного права, или любой другой тип вмешательства и угрозы целостности государства;

j) квалифицирует агрессию как международное преступление и захватническую войну, признает законность борьбы за национальное освобождение и вооруженного сопротивления агрессии,

так же считает своим интернациональным долгом солидарность с подвергшимися нападению и народами, борющимися за свое освобождение и самоопределение;

k) выступает за всеобщее и полное разоружение и отвергает существование, распространение или применение ядерного оружия, методов массового уничтожения или других подобных эффектов, а также развития и использование нового оружия и новых способов вести войну, такую как кибервойна, которая нарушает международное право;

l) отвергает и осуждает терроризм в любой его форме и проявлениях, в частности государственный терроризм;

46. Каждый имеет право на жизнь, физическую и моральную неприкосновенность, свободу, справедливость, безопасность, мир, здоровье, образование, культура, отдых, спорт и их комплексное развитие.⁷⁰.

Уголовный кодекс Кубы 1987 г. (недействующая редакция)

Ст. 122. Наказывается лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет или смертью тот, кто в условиях войны и в нарушение норм международного права:

а) совершает бесчеловечные или жестокие действия в отношении гражданского населения, военнопленных, раненых, больных или лиц, потерпевших кораблекрушение;

б) сжигает или разрушает здания или другие объекты, необходимые для выживания населения или представляющие собой культурное наследие, грабит или совершает акты насилия или лишения собственности в отношении людей;

в) присваивает с целью получения прибыли одежду, драгоценности, деньги или иное личное имущество раненых, погибших или пленных противников, а также товарищей, погибших или раненых на войне;

c) умышленно подвергает опасности физическое или психическое здоровье или неприкосновенность личности;

d) терроризирует гражданское население актами насилия или угрозами.

Cт. 123. Наказывается лишением свободы на срок от одного до восьми лет тот, кто в условиях войны и в нарушение норм международного права:

а) не соблюдает неприкосновенность учреждений и других формирований, организованных для раненых, больных или военнопленных;

б) не оказывает необходимой помощи раненым, больным, потерпевшим кораблекрушение или военнопленным.

Уголовный кодекс Кубы 2022 г. (действующая редакция)

ГЛАВА III

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МИРА И МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

ПЕРВЫЙ РАЗДЕЛ

Преступление агрессии

Статья 127. Тот, кто в состоянии эффективно контролировать или направлять политические, экономические или военные действия государства, отдает приказы, санкционирует, разрешает или активно участвует в планировании, подготовке, инициировании или совершении акта, который прямо или косвенно подрывает суверенитет, территориальную целостность или политическую или экономическую независимость кубинского государства, влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок от десяти до двадцати лет.

ВТОРОЙ РАЗДЕЛ

Враждебные действия против иностранного государства

Статья 128.1. Тот, кто осуществляет вербовку или другие враждебные действия против иностранного государства, которые создают опасность войны, ответных мер против Кубы или преследованиям или репрессиям кубинцев в отношении их личности или имущества, или изменения дружественных отношений между Кубой и другим государством, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от четырех до десяти лет.

2. Если в результате событий, изложенных в предыдущем разделе, будут иметь место ответные меры против Кубы, или притеснения или репрессалии против ее граждан, или изменение дипломатических отношений, или война, санкцией является лишение свободы от десяти до тридцати лет, бессрочное лишение свободы или смерть.

Статья 129. Кто набирает людей на территории страны на военную службу

иностранного государства, наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет.

Нарушение суверенитета иностранного государства

Статья 130. Кто на кубинской территории совершает действия, направленные на подрыв независимости иностранного государства, целостности его территории или стабильности его правительства, влечет за собой наказание в виде лишения свободы от трех до восьми лет.

ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗДЕЛ

Действия в отношении глав и дипломатических представителей иностранных государств

Статья 131.1. Любой, кто на кубинской территории совершает физическое нападение или угрожает чести или достоинству главы иностранного государства, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от трех до восьми лет, при условии, что это не является тяжким деянием.

2. Такая же санкция применяется, если деяние совершено в отношении дипломатических представителей иностранных государств при исполнении ими своих функций или в отношении их родственников с целью на них повлиять.

3. Кто нарушает неприкосновенность личности или места жительства главы другого государства, официально полученного на кубинской территории, или личную неприкосновенность дипломатического представителя другого государства, членов специальных, консульских миссий или международных организаций, аккредитованных в Республике Куба, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двух до пяти лет.

4. Деяния, предусмотренные в предыдущей части, наказываются независимо от того, совершены ли они умышленно или случайно.

РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ

подстрекательство к войне

Статья 132. Кто:

а) разжигает агрессивную войну;

б) в ходе дипломатических переговоров о разрешении международного конфликта поощряет народную агитацию с целью оказания давления на государство в пользу войны.

РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ

Распространение фейковых новостей против международного мира

Статья 133. Кто распространяет ложные новости с целью нарушить международный мир или поставить под угрозу престиж или репутацию кубинского государства или его хорошие отношения с другим государством, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двух до пяти лет.

СЕДЬМОЙ РАЗДЕЛ

Геноцид

Статья 134.1. Наказывается лишением свободы от десяти до тридцати лет, бессрочным лишением свободы или смертью, тот, кто с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, религиозную группу или из-за цвета кожи как такового:

а) ставит эту группу в условия существования, представляющие угрозу

уничтожения группы или любого из ее членов;

б) принимает меры для предотвращения или воспрепятствования деторождению внутри группы;

в) осуществлять принудительный перевод несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати лет из одной группы в другую; и

г) убивает или причиняет серьезный вред физической или психической неприкосновенности членов группы.

2. Такому же наказанию подлежит тот, кто, нарушая нормы международного права, обстреливает, обстреливает или применяет насилие к беззащитному гражданскому населению.

РАЗДЕЛ ВОСЬМОЙ

наемничество

Статья 135.1. Кто с целью получения жалованья или иного вознаграждения или личной выгоды вступает в воинские формирования или частные военные компании, состоящими полностью или частично из лиц, не являющихся гражданами государства, на территории которого они намерены действовать, влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок от десяти до тридцати лет, бессрочного лишения свободы или смертной казни.

2. Такому же наказанию подлежит тот, кто сотрудничает или совершает любое другое действие, направленное, прямо или косвенно для достижения цели, указанной в предыдущем разделе.

РАЗДЕЛ ДЕВЯТЫЙ

преступление апартеида

Статья 136.1. Те, кто в целях установления и поддержания господства одной группы людей над другой в соответствии с политикой и практикой истребления, сегрегации и дискриминации по признаку цвета кожи:

а) отказывает членам этой группы в праве на жизнь и свободу посредством убийства, серьезных посягательств на физическую или психическую неприкосновенность, свободу или достоинство, пыток, наказания или жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, произвольного задержания и незаконного лишения свободы;

б) применяет к группе законодательные или иные меры, направленные на воспрепятствование ее участию в политической, социальной, экономической и культурной жизни страны и преднамеренно создает условия, которые препятствуют её полному развитию, лишая её членов основных прав и свобод;

в) разделяет население на группы по критериям, основанным на цвете кожи,

создает резервации и гетто, запрещает браки между членами различных групп и экспроприирует их активы; и

г) эксплуатирует труд членов группы, в особенности подвергая их принудительному труду.

2. Если деяние состоит в преследовании или притеснении организаций и лиц, которые выступают против апартеида или борются с ним, наказанием является лишение свободы от десяти до двадцати лет.

3. Ответственность за действия, предусмотренные предыдущими разделами, является обязательной независимо от страны, в которой стороны действуют или проживают, и применяется независимо от мотивов к лицам, членам организаций и учреждений и представителей государства.

РАЗДЕЛ ДЕСЯТЫЙ

дополнительное положение

Статья 137. Преступления, предусмотренные настоящей главой, преследуются по требованию министра юстиции.

ГЛАВА IV

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МЕЖДУНАРОДНОГО ГУМАНИТАРНОГО ПРАВА

ПЕРВЫЙ РАЗДЕЛ

Жестокое обращение или насилие в отношении лиц, пользующихся покровительством в вооруженном конфликте

Статья 138.1. Жестокое обращение с покровительствуемыми лицами в случае или в ходе вооруженного конфликта, либо применение к ним насилия наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет.

2. Кто иным образом жестоко обращается с покровительствуемым лицом, раненым или больным, либо пренебрегает выполнением возложенных на него обязанностей по его уходу и лечению в случае или в ходе вооруженного конфликта, подлежит такому же наказанию, как и в предыдущей статье.

3. Если деяния, предусмотренные предыдущими абзацами, повлекли тяжкие последствия, наказание, предусмотренное в каждом случае, увеличивается на одну треть и налагается независимо от иных преступлений, совершенных в связи или вследствие этих событий.

ВТОРОЙ РАЗДЕЛ

Грабеж

Статья 139.1. Тот, кто с корыстной целью лишает денег или другого имущества раненых, убитых или пленных в случае вооруженного конфликта, наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

2. Если деяние, предусмотренное в предыдущем разделе, совершено неоднократно или в составе организованной или структурированной группы или причинило значительный ущерб, наказанием является лишение свободы на срок от четырех до десяти лет.

ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ

Уничтожение или повреждение особо охраняемых объектов в ходе вооруженного конфликта

Статья 140.1. Тот, кто в месте вооруженного конфликта разрушает или незаконно оккупирует охраняемое имущество, наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

2. Если деяния, описанные в предыдущем разделе, совершены повторно или с особой жестокостью, либо с причинением значительного ущерба, наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет.

3. Деяния, перечисленные в предыдущих разделах, наказываются как таковые, независимо от других преступлений, совершенных по случаю или вследствие этих событий.

ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗДЕЛ

Незаконное использование знаков различия или символов Красного Креста или другой международной организации, занимающейся оказанием гуманитарной помощи.

Статья 141. Тот, кто в месте, где происходит вооруженный конфликт, незаконно использует знаки отличия, флаги или символы Красного Креста или любой другой международной организации, признанной кубинским государством, предназначенной для оказания гуманитарной помощи в таких ситуациях, подлежит наказанию в виде лишения свободы от шести месяцев до двух лет⁷¹.

ЗАКОН ПРОТИВ АКТОВ ТЕРРОРИЗМА № 93, 2001 г.

РИКАРДО АЛАРКОН ДЕ КЕСАДА, председатель Национальной ассамблеи народной власти Республики Куба.

ДОВОЖУ ДО СВЕДЕНИЯ: Национальная ассамблея народной власти на сессии, состоявшейся 20 декабря 2001 г., что соответствует восьмой очередной сессии Законодательного собрания пятого созыва, утвердил следующее:

Основополагающий закон о борьбе с актами терроризма — это закон, основанный на глубоких этических и политических убеждениях, которые

всегда вдохновляли кубинскую революцию и представляют собой явное проявление нашей решимости отвергнуть и осудить с помощью конкретных правовых мер террористические методы и действия.

Народ Кубы также обладает неоспоримым моральным авторитетом в связи с тем, что являлся жертвой таких преступлений на протяжении более сорока лет и несмотря на высокую цену, которой были смерть и увечья тысяч его детей, помимо громадного морального и материального ущерба, он всегда боролся с ними с помощью законных средств, а не посредством войны, которая по своему характеру и результатам также является формой терроризма, которую он решительно отвергает.

В то же время он способствует соблюдению положений, содержащихся в международных документах, признанных Организацией Объединенных Наций, таких, как конвенции о борьбе с терроризмом, участником которых является наша страна и среди которых есть те, которые в последнее время были ратифицированы на внеочередной сессии Национальной ассамблеи народной власти.

Закон состоит из двух разделов, десяти глав, двадцати восьми статей, Специального положения и трех Заключительных положений.

Текст не дает абсолютного определения терроризму, но выражает его общие характеристики и, в частности, различные действия, типичные для этой преступной деятельности. Для этого за основу послужили нормы, которые для различных проявлений терроризма установлены вышеуказанными международными конвенциями и соглашениями, а также некоторыми пунктами, содержащимися в действующем в нашей стране Уголовном кодексе, в которые необходимо было включить конкретные характеристики, чтобы подтвердить характер актов терроризма при оценке действий такого рода, определенных в этих документах, и во избежание дублирования аналогичных правовых норм.

Особое внимание уделяется различным способам осуществления этой деятельности, а в ее рамках и тем, которые связаны с химическими или биологическими агентами, которые в последнее время вызывают особый интерес у международного сообщества и они неоднократно применялись против Кубы в течение многих лет и привели к человеческим жертвам и значительному материальному ущербу для нашего народа.

К положениям общего характера относятся и некоторые нормы, которые в силу императивности нашего материального уголовного права необходимо фиксировать в конкретных уголовных формулировках, чтобы они имели виртуальность или применимость, например те, которые относятся к наказанию за подготовительные действия и наложению дополнительной санкции в виде конфискации активов.

Также имеет значение норма, устанавливающая превентивный арест или замораживание денежных средств и иных финансовых активов либо имущества или экономических средств подсудимых, независимо от степени их участия в наказуемом деянии; и лиц и организаций, действующих от имени ответчиков, а также организаций, находящихся под их контролем. Настоящий Закон придает дополнительный характер Общей части Уголовного кодекса и Закону о воинских преступлениях, избегая повторения многочисленных положений, а также Уголовно-процессуальному и Военно-уголовно-процессуальному кодексам, учитывая особый характер этого законодательства, четко подтверждая процессуальные нормы, которые регулируют его применение. Следует отметить, что в этой сфере действуют нормы об эффективности, устанавливающие для целей наказания, то, что деяния, на которые ссылается закон, считаются совершенными на кубинской территории, независимо от того, совершает ли на ней виновный подготовительные или исполнительные действия, даже еслипоследствия были наступили за границей, как если бы они были совершены на иностранной территории и их последствия наступили на Кубе. Также признание действия окончательных обвинительных приговоров, вынесенных иностранными судами, с тем чтобы кубинские суды могли квалифицировать рецидив и неоднократный рецидив. Следует отметить Единое специальное положение, которое поручает правительству подписывать соглашения и конвенции с государствами, желающими содействовать международному сотрудничеству в различных и важных аспектах, в борьбе за предотвращение, пресечение и искоренение терроризма.

При установлении санкций за каждое преступление тщательно соблюдались следующие аспекты:

а) соблюдать, насколько это возможно, шкалы санкций, установленные в Уголовном кодексе, и не создавать разные, поскольку они не нужны и создают несоответствия между фигурами преступников одинаковой степени тяжести, существующими в обоих правовых текстах,

б) установить самые строгие санкции за преступления с особо тяжкими последствиями (смерть, тяжкие телесные повреждения и значительный ущерб или значительный вред)

В тексте используются выражения, взятые из вышеупомянутых международных документов, послуживших его основой, которые установлены статьей 4, воспроизводить их полностью в тексте Закона является необязательным, поскольку это будет неудобно из-за увеличения его объема; вместо этого они подробно описаны в приложениях.

Другие выражения, встречающиеся в тексте, не указанные по своему значению и объему в международных документах, на которые сделана ссылка, соответствуют определенном в соответствующем законодательстве, действующем в нашей стране. Принятие Закона о борьбе с терроризмом именно в этот момент также отвечает текущей ситуации в мире и означает еще один важный шаг юридического характера в битве идей, в которой участвует кубинский народ.

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ: Кубинский народ уже более сорока лет является жертвой многочисленных террористических актов, причинивших серьезные человеческие жертвы, а также моральный и материальный ущерб.

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ: Куба основывает свою защиту от террористических актов на своей системе обороны, которая базируется на неоценимом участии и поддержке всего народа и имеет своей существенной предпосылкой предотвращение таких актов, с целью предотвратить их пагубные последствия, как на нашей территории, как и в любой части мира.

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ: Международное сообщество посредством различных правовых документов, стороной которых является кубинское государство, согласилось объединить свои усилия ради более скоординированного противодействия различным формам проявления терроризма, ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ: Национальная ассамблея народной власти от имени народа Кубы:

Отвергает и осуждает террористические акты, методы и практику, считает их преступными и неоправданными, где бы и кем бы они ни совершались и какими бы ни были их мотивы, включая те, которые ставят под угрозу отношения между государствами и народами, а также угрожают и покушаются на территориальную целостность, мир и безопасность государств. Терроризм оказывается опасным и этически вредным явлением, которое необходимо искоренить.

Он подтверждает свое непоколебимое решение никогда не допускать использования территории кубинского государства для организации, подстрекательства, поддержки или осуществления террористических актов и свою твердую готовность сотрудничать на взаимной основе со всеми странами в целях предотвращения и пресечения террористических актов.

Закон № 93

ЗАКОН ПРОТИВ ТЕРРОРИЗМА

РАЗДЕЛ I

ОБЩИЙ

Статья 1.1. Цель настоящего Закона состоит в том, чтобы предотвращать и наказывать описанные в его статьях деяния, которые по форме исполнения, применяемым средствам и методам указывают на конкретную цель вызвать у населения состояния тревоги, страха или ужаса, создав для них непосредственную опасность или создают угрозу жизни, физической или психической неприкосновенности людей, материальным благам, имеющим большое значение, международному миру или безопасности кубинского государства.

2. Деяния, упомянутые в предыдущем разделе, для целей их наказания считаются совершенными на кубинской территории, независимо от того, совершает ли там виновный подготовительные или исполнительные действия, даже если последствия произошли за границей, а также, если эти действия совершаются на иностранной территории, а их последствия наступают на Кубе.

Статья 2. К отношениям, регулируемым настоящим Законом, применяются положения, установленные Общей частью Уголовного кодекса и Законом о военных преступлениях, соответственно Уголовно-процессуальным законодательством и Военно-уголовно-процессуальным законодательством.

Статья 3. Преступления, предусмотренные настоящим Законом, наказываются независимо от тех, которые определены в Уголовном кодексе или, в соответствующих случаях, в Законе о военных преступлениях и совершены для его исполнения или в связи с ним.

Статья 4. Для определения содержания и объема понятийных выражений, содержащихся в тексте настоящего Закона, применяются уточнения, сформулированные в международных договорах и конвенциях по этому вопросу, участником которых является Кубинское государство; такие как: судно, взрывчатые вещества, лицо, пользующееся международной защитой, полет самолета, самолет в эксплуатации, общественный или правительственный объект, объект инфраструктуры, взрывное устройство или другое смертоносное устройство, вооруженные силы государства, место общественного пользования, сеть общественного транспорта, стационарная платформа и фонды. Эти выражения определены в приложениях к настоящему Закону.

Статья 5. Применительно к преступлениям, предусмотренным настоящим Законом, наказываются как действия или покушения, так и оконченные действия. Кроме того, наказываются в соответствии с правилами, установленными в Уголовном кодексе для подготовительных действий, к которым относятся следующие действия:

а) решив совершить какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящим Законом, лицо предлагает другому лицу или иным лицам свое участие в их совершении;

б) договаривается с одним или несколькими лицами для совершения некоторых из преступлений, предусмотренных настоящим Законом, и они решаются на их совершение;

в) подстрекает или склоняет другого или других лиц устно, письменно или иным образом, публично или негласно, к совершению некоторых из преступлений, предусмотренных настоящим Законом. Если за подстрекательством или склонением последовало совершение преступления, — тот, кто его провоцирует, наказывается как виновник совершенного преступления.

Статья 6. За преступления, указанные в настоящем Законе, Суд может уменьшить предусмотренную санкцию в ее минимальном пределе до двух третей или в порядке исключения объявить об освобождении от уголовной ответственности, если:

а) подсудимый добровольно отказался от своей преступной деятельности и предстал перед властями с признанием фактов, в которых он участвовал;

b) отказ виновного от его преступной связи позволил избежать или существенно уменьшил опасную ситуацию, предотвратил причинение вреда или эффективно способствовал получению решающих доказательств для установления или задержания других предполагаемых виновных или для уточнения фактов.

Статья 7.1. Санкция, наложенная окончательным приговором, вынесенным иностранным судом, может быть принята во внимание кубинскими судами для оценки рецидива или, в соответствующих случаях, множественного рецидива в отношении лиц, обвиняемых в преступлениях, предусмотренных настоящим Законом.

2. Окончательный приговор, упомянутый в предыдущем разделе, должен быть аккредитован в соответствии с порядком, регламентируемым Министерством юстиции.

Статья 8. Следователь, прокурор или суд, в зависимости от вида процесса, в котором ведется дело по любому из преступлений, указанных в настоящем Законе, могут немедленно распорядиться о превентивном аресте или замораживании денежных средств и других активов или имущества либо экономических ресурсов ответчиков, независимо от степени их участия в наказуемом деянии, а также физических и юридических лиц, действующих от имени ответчиков и организаций по их приказу, включая средства, полученные или полученные от имущества, находящегося в собственности или под контролем, прямо или косвенно, ответчиков и связанных с ними лиц и организаций.

Статья 9. В отношении преступлений, предусмотренных настоящим Законом, суд может в качестве дополнительной санкции вынести постановление о конфискации доходов лица, находящегося под санкциями, в соответствии с положениями статьи 44 Уголовного кодекса.

РАЗДЕЛ II

ТЕРРОРИСТИЧЕСКИЕ АКТЫ

Глава I

Действия, совершенные с применением взрывных или смертоносных устройств, химических или биологических агентов или других средств или веществ

Статья 10: Тот, кто производит, содействует, продает, перевозит, пересылает, ввозит в страну или имеет в своем распоряжении в любой форме и в любом месте оружие, боеприпасы или материалы, вещества, которые являются легковоспламеняющимися, удушающими, токсичными, пластическими взрывчатыми веществами или любого другого класса или природы, или химических или биологических агентов, или любого другого элемента, из которого могут быть получены продукты исследования, разработки или комбинирования описанного характера, или любое другое аналогичное вещество или смертоносное взрывное устройство, влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок от десяти до тридцати лет, бессрочного лишения свободы или смертной казни.

Статья 11. Лицо, которое доставляет, размещает, бросает, распространяет, взрывает или использует каким-либо иным образом взрывное или смертоносное устройство или любые средства или вещества, указанные в статье 10, в отношении:

а) места общественного пользования;

б) общественного или государственного учреждения;

c) сети общественного транспорта или любого из ее компонентов;

г) объекта инфраструктуры;

e) сельскохозяйственных культур, леса, пастбища, скота или птицы;

0 лагерей, складов, оружия, построек или военных зависимостей в целом.

Статья 12.1. Тот, кто подделывает вещества или продукты питания или иного назначения, предназначенные для потребления человеком, таким образом, что они могут причинить смерть или нанести вред здоровью людей, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти до двадцати лет.

2. Если в результате фактов, описанных в предыдущем разделе, причинены серьезные телесные повреждения или смерть любого лица, санкция составляет от десяти до тридцати лет лишения свободы, бессрочного лишения свободы или смертной казни.

Статья 13.1. Кто совершает деяние против жизни, физической неприкосновенности, свободы или безопасности любого лица, которое в силу характера осуществляемой деятельности пользуется соответствующим признанием в обществе, или против его ближайших родственников, подлежит наказанию в виде лишения свобода от десяти до тридцати лет, бессрочному лишению свободы или смертной казни.

Если совершенное деяние направлено на уничтожение или значительный ущерб имуществу лиц, указанных в предыдущем разделе, наказанием является лишение свободы на срок от четырех до десяти лет.

Глава II

Взятие заложника

Статья 14. 1. Кто захватывает другое лицо или удерживает его против его воли и угрожает убить его, причинить ему вред или удержать его, чтобы обязать государство, межправительственную организацию, физическое или юридическое лицо или группу людей, к действию или бездействию, как явному или неявному условию освобождения заложника, влечет за собой наказание в виде лишения свободы от десяти до двадцати лет.

2. Если в результате событий, описанных в предыдущем абзаце, происходит смерть или серьезное увечье одного или нескольких лиц или выполняются условия, необходимые для освобождения заложника, наказание составляет от десяти до тридцати лет лишения свободы, тюремное заключение, тюремное заключение, пожизненное заключение или смертная казнь.

Глава III

Действия против лиц, пользующихся международной защитой

Статья 15. 1. Кто совершает посягательство на жизнь, физическую неприкосновенность, свободу или безопасность лица, пользующегося международной защитой, или члена семьи, проживающего с ним, наказывается лишением свободы на срок от десяти до тридцати лет, пожизненным заключением или смертной казнью.

2. Любой, кто совершает какие-либо действия против официальных помещений, частной резиденции или транспортных средств лица, пользующегося международной защитой, и которые могут поставить под угрозу их жизнь, физическую неприкосновенность, свободу или безопасность.

Глава IV

Действия, направленные против безопасности морского судоходства

16.1. Санкция от десяти до тридцати лет лишения свободы применяется в отношении лица, которое:

а) захватывает судно или осуществляет контроль над ним насилием, угрозой насилия или любыми другими формами принуждения;

б) совершает акт насилия над человеком, который находится на борту судна, если такое действие может поставить под угрозу безопасное плавание этого судна;

в) уничтожает судно или причиняет ущерб судну или его грузу, который может поставить под угрозу судоходство;

г) разрушает или причиняет большой или значительный ущерб морским навигационным средствам и службам или серьезно препятствует их работе, если любое такое действие может поставить под угрозу безопасное плавание судна;

e) распространяет заведомо ложную информацию, которая создает угрозу безопасному плаванию судна.

2. Если выполнение любого из действий, перечисленных выше, может привести к серьезной травме или смерти одного или нескольких человек, наказанием является лишение свободы от пятнадцати до тридцати лет, пожизненное заключение или смертная казнь.

Глава V

Законы о безопасности гражданской авиации и аэропортов.

Статья 17: Любой, кто на борту воздушного судна путем насилия, угрозы применения насилия или любого другого противоправного действия захватывает воздушное судно или осуществляет управление, ставя под угрозу его безопасность.

Статья 18: Привлекается к ответственности и к такому же наказанию тот, ставит под угрозу безопасность аэропорта:

а) совершает акт насилия или запугивания лица;

б) Уничтожает или причиняет значительный ущерб воздушному судну, которое не находится в эксплуатации или в аэропорту, либо каким-либо образом препятствует обслуживанию.

Статья 19. Таким же образом тот, кто угрожает или может поставить под угрозу безопасность воздушного судна:

а) действуя против лица, находящегося на борту воздушного судна путем совершения актов насилия или запугивания в полете;

б) уничтожения воздушного судна, находящегося в эксплуатации, или причинения ему ущерба, который делает его неспособным к полету или который по своей природе представляет угрозу безопасности воздушного судна в полете;

в) разрушения или повреждения объектов или служб воздушного судоходства или нарушения его работы, если такие действия по своему характеру представляют угрозу для безопасности воздушных судов в полете;

г) сообщения заведомо ложных сведений, создавая тем самым угрозу безопасности воздушного судна в полете.

Статья 20: Если в результате фактов, указанных в статьях 17, 18 и 19, причинены серьезные телесные повреждения или смерть одному или нескольким лицам, деяние наказывается лишением свободы на срок от пятнадцати до тридцати лет, бессрочным лишением свободы или смертной казнью.

Глава VI. Иные действия, посягающие на морскую и воздушную безопасность

Статья 21. Лицо наказывается лишением свободы на срок от десяти до тридцати лет, пожизненным заключением или смертной казнью, если:

1. При использовании морского или воздушного судна, вооруженного или невооруженного, совершает акты насилия или угрозу применения насилия или любую другую форму запугивания и враждебной деятельности в отношении другого морского или воздушного судна с целью:

а) захватывает морское или воздушное судно или находящееся на борту имущество;

б) повреждает или уничтожает судно или самолет, уводит его с маршрута или препятствует его движению или обычной деятельности;

c) взять в заложники, ранить или убить экипаж или пассажиров.

2. Использует судно или самолет для атаки наземных, воздушных или морских целей любым способом.

3. Размещает или обеспечивает размещение на судне или самолете любым способом устройства или вещества, способных уничтожить указанное судно или самолет либо причинить ущерб, который сделает его бесполезным или который по своему характеру представляет угрозу для его безопасности.

4. Управляет без надлежащего разрешения или в нарушение действующих положений проездом на морских или воздушных судах через кубинское морское или воздушное территориальное пространство.

5. Проникает с оружием на морскую или воздушную территорию Кубы на невоенных кораблях или самолетах с целью совершения любых действий, описанных в предыдущих разделах.

Статья 22.1. Любой, кто добровольно передает морское или воздушное судно умышленно или зная, что оно будет использоваться для совершения действий, описанных в предыдущей статье, подвергается той же санкции, какая предусмотрена в предыдущей статье.

2. Тот, кто управляет кораблем или самолетом, совершающий любое из действий, предусмотренных настоящей главой, будет привлечен к ответственности за все преступления, совершенные с использованием указанного судна или самолета.

ГЛАВА VII Действия, нарушающие безопасность стационарных платформ, расположенных на континентальном шельфе или острове

СТАТЬЯ 23.1. Наказывается лишением свободы от десяти до тридцати лет тот, кто:

а) захватывает стационарную платформу или осуществляет ее контроль посредством любой формы запугивания или насилия;

б) применяет любую форму запугивания или насилия в отношении лица, находящегося на борту стационарной платформы, если указанное действие может поставить под угрозу безопасность указанной платформы;

c) размещать или обеспечивать размещение на стационарной платформе любые средства, устройства или вещества, которые могут разрушить ее или поставить под угрозу ее безопасность.

2. Если в результате описанных выше действий произошло разрушение стационарной платформы или ей причинен значительный или существенный ущерб, или причинена серьезная травма или смерть любому лицу, наказание составляет от пятнадцати до тридцати лет лишения свободы, пожизненное заключение или смертную казнь.

ГЛАВА VIII Действия, совершенные путем использования медиа и компьютерной техники

Статья 24. Наказывается лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет тот, кто для совершения любого из действий, предусмотренных настоящим Законом:

а) использует оборудование, носители, программы, компьютерные сети или любое другое компьютерное приложение, перехватывает, вмешивается, использует, изменяет, повреждает, отключает или уничтожает данные, информацию, электронные документы, компьютерные носители, программы или информационные и коммуникационные или телеметрические системы органов социальных служб, администраций, органов по чрезвычайным ситуациям, национальной безопасности или любых других национальных, международных и иных организаций страны;

б) используя или позволяя использовать электронную почту, другие интернет-услуги или протоколы, а также любое телекоммуникационное оконечное оборудование; создает, распространяет, продает или имеет в своем распоряжении программы, способные создавать эффект, указанный в разделе а).

Глава IX Финансирование терроризма

Статья 25.1. Тот, кто любым способом, прямо или косвенно, собирает, перевозит, предоставляет или имеет в своем распоряжении средства или финансовые или материальные ресурсы с целью использования этих средств или ресурсов для совершения любого из преступлений, предусмотренных настоящим Законом, или зная, что они будут использованы при совершении некоторых из указанных преступлений, влечет за собой наказание в виде лишения свободы от десяти до тридцати лет.

2. Такому же наказанию подлежит любое лицо, которое прямо или косвенно предоставляет денежные средства, финансовые или материальные ресурсы или финансовые или связанные с ними услуги любого иного характера в распоряжение физического или юридического лица, которое использует их для совершения любого из преступлений, ответственность за которые установлена в этом Законе.

Глава X. Прочие акты терроризма

Статья 26. Тот, кто совершает какое-либо деяние, не наказуемое законом более строго, которое в силу своего характера, средства, места или возможности совершения имеет тенденцию к достижению целей, указанных в статье 1, влечет за собой наказание в виде лишения свободы от четырех до десяти лет.

Статья 27. Тот, кто, зная, что лицо участвовало в совершении преступления или обвиняется в этом, а за исключением случаев соучастия в этом преступлении, скрывает его или облегчает ему возможность скрыться, сбежать или изменить либо скрыть улики или доказательства, которые, по его мнению, могут причинить ему вред или каким-либо иным образом помочь ему уклониться от расследования и избежать уголовного преследования, влечет за собой такое же наказание, какое установлено за скрываемое преступление, при снижении на треть его максимального и минимального пределов.

Статья 28. Любой, кто, зная о подготовке или совершении какого-либо преступления, предусмотренного настоящим Законом, не сообщает об этом без ущерба для попытки предотвратить его всеми доступными ему средствами, подлежит наказанию в виде лишения свободы от шести месяцев до трех лет.

ДОПОЛНЕНИЕ

Понятийные выражения, которые необходимо учитывать в Законе о борьбе с терроризмом, в соответствии с международными соглашениями по этому вопросу.

«Судно — это любое судно любого типа, не прикрепленное постоянно к морскому дну, включая средства динамического обеспечения, подводные аппараты или любое другое плавучее устройство (Конвенция о борьбе с незаконными действиями, направленными против безопасности морского судоходства)». Взрывчатые вещества означают взрывчатые вещества, широко известные как пластические взрывчатые вещества, включая гибкие пластинчатые или эластичные взрывчатые вещества, описанные в Техническом приложении к Конвенции. (Конвенция о маркировке пластических взрывчатых веществ в целях их обнаружения).

Под «лицом, пользующимся международной защитой», понимается:

а) глава государства, включая каждого из членов коллегиального органа, когда в соответствии с соответствующей Конституцией он исполняет функции главы государства, главы правительства или министра иностранных дел, при условии, что такое лицо находится в иностранном государстве, а также члены его семьи, сопровождающие ему.

b) любой представитель, должностное лицо или официальное лицо государства или любое должностное лицо, официальное лицо или иной агент межправительственной организации, которые в момент и в месте совершения преступления против него, его официальное помещение, его частная резиденция или его транспортные средства, которые имеют право в соответствии с международными договорами на особую защиту от любого посягательства на их личность, свободу или достоинство, а также

членов их семьи. (Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов) «Воздушное судно считается находящимся в полете с момента закрытия всех внешних дверей после посадки до момента открытия любого из указанных выходов для высадки; в случае вынужденной посадки считается, что полет продолжается до тех пор, пока компетентные органы не примут управление воздушным судном, а также людьми и имуществом на борту.

«Считается, что воздушное судно находится в эксплуатации, поскольку наземный персонал или экипаж приступает к выполнению полета до истечения двадцати четырех часов после любой посадки; срок обслуживания в любом случае продлевается на все время нахождения воздушного судна в полете в соответствии с пунктом а) статьи 2 Конвенции. (Соглашение о борьбе с незаконными действиями, направленными против безопасности гражданской авиации).

«Общественное или государственное сооружение означает любое постоянное или временное сооружение или транспортное средство, используемое или занимаемое представителями государства, членами правительства, законодательными или судебными органами, должностными лицами или служащими государственного или административного органа, либо должностными лицами или служащими межправительственной организации для целей выполнения своих официальных функций (Международная конвенция о борьбе с бомбовым терроризмом)

«Объект инфраструктуры означает любой объект государственной или частной собственности, который используется для предоставления или распределения услуг населению, таких, как водоснабжение, канализация, энергия, топливо или связь. (Международная конвенция о борьбе с террористическими актами, совершаемыми с применением бомб) Устройство или другое смертоносное устройство означает: а) оружие или взрывное или зажигательное устройство, целью которых является причинение или возможность причинения смерти, тяжких телесных повреждений или крупного материального ущерба; или

б) оружие или устройство, предназначенное для причинения или возможности причинения смерти или тяжких телесных повреждений или крупного материального ущерба в результате выброса, распространения или воздействия токсичных химических продуктов, агентов или токсинов биологической природы или подобных веществ, либо радиации или радиоактивного материала. (Международная конвенция о борьбе с бомбовым терроризмом) «Военные силы государства означают вооруженные силы государства, которые организованы, обучены и оснащены в соответствии с национальным законодательством, главным образом для целей обороны и безопасности, граждане и лица, действующие в поддержку этих вооруженных сил, находящихся под официальным командованием, контролем и ответственностью. (Международная конвенция о борьбе с бомбовым терроризмом) «Места общественного пользования означают доступные или открытые части любого здания, земли, дороги общего пользования, водотока или другого места для публики на постоянной, периодической или разовой основе и включают в себя любое коммерческое, деловое, культурное, историческое, образовательное, религиозное, правительственное, развлекательное, рекреационное или подобное место, которое доступно при таких условиях или открыто для публики. (Международная конвенция о борьбе с бомбовым терроризмом)

"Сеть общественного транспорта означает все объекты, транспортные средства и механизмы, находящиеся в государственной или частной собственности, которые используются в государственных службах или для общественных служб с целью перевозки людей или товаров. (Международная конвенция о борьбе с террористическими актами, совершаемыми с применением бомб)" Фонды означают имущество любого рода, материальное или нематериальное, движимое или недвижимое, независимо от способа его получения, а также документы или юридические акты в любой форме, в том числе электронной или цифровой, удостоверяющие право собственности или иные права на указанные активы, банковские кредиты, дорожные чеки, банковские чеки, тратты, акции, титулы, обязательства, переводные векселя и аккредитивы. (Международная конвенция о борьбе с финансированием терроризма)

«Стационарная платформа — искусственный остров, установка или сооружение, постоянно прикрепленное к морскому дну в целях разведки или разработки ресурсов или иных целей хозяйственного характера (Протокол о пресечении незаконных действий в отношении безопасности стационарных платформ, расположенных на платформе материк.⁷²

Закон Кубы № 22 «Военные преступления» 1979 г.⁷³

СТАТЬЯ 42.-1. Любой, кто крайне жестоко обращается с военнопленным, наказывается лишением свободы с шести до трех лет.

2. Такое же наказание несет всякий, кто каким-либо образом жестоко обращается с раненым или больным пленным или не выполняет возложенные на него обязанности по уходу за ним и его лечению.

Ст. 43.1. Грабеж

Тот, кто в зоне боевых действий из корыстных побуждений похищает деньги или иное имущество у раненых, убитых или пленных, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от одного года до пяти лет.

2. Если деяние, предусмотренное предыдущим разделом, совершено неоднократно или в группе либо соответствующая вещь имеет значительную ценность, наказание — лишение свободы на срок от пяти до двадцати лет или смерть.

Cт. 44-1. Насилие над населением в районе военных действий

Кто в зоне боевых действий применяет насилие к населению либо незаконно уничтожает или захватывает имущество под предлогом военной необходимости, приговаривается к лишению свободы от одного до восьми лет.

2. Если действия, описанные в предыдущем разделе, совершены неоднократно или с жестокостью, либо причиняется значительный материальный ущерб, наказание — лишение свободы от восьми до двадцати лет или смертная казнь.

Ст. 45. Незаконное использование знаков отличия, флага или символа Красного Креста

Тот, кто в районе боевых действий незаконно использует знаки отличия, флаги или символы Красного Креста, приговаривается к лишению свободы на срок от трех месяцев до двух лет.

Мексика. В 2011 г. группа активистов обратилась в Международный Уголовный Суд с просьбой расследовать военные преступления и преступления против человечности, предположительно совершенные правительством президента Фелипе Кальдерона в ходе борьбы с незаконным оборотом наркотиков, а также наркобаронами, такими, как Хоакин Гусман Лоэра и Эль Чапо. Требование подтверждается 23 000 подписей, собранных (в основном через Интернет) группой активистов, в том числе мексиканскими юристами и интеллектуалами, которые утверждали, что в период с 2006 по 2010 гг. было зарегистрировано 50 000 насильственных смертей. 23 000 подписей в поддержку иска делают его обращением, имеющим самую большую поддержку, из всех исков, которые были получены Судом за всю его историю. Международный Уголовный суд подтвердил получение иска. С точки зрения государственных органов Мексики, убийство преступников является законным, армия используется для полицейской работы. Мексиканские наркоторговцы используют пробелы в правовой системе, которая игнорирует военные преступления. Ответственность за преступления против человечности в Федеральном уголовном кодексе Мексики 1931 г. регламентирована только одной весьма лаконичной по содержанию ст. 149 о нарушении прав пленных, заложников и раненых.

Конституция Мексиканских Соединенных Штатов 1917 г.

Статья 22. Запрещаются увечащие или бесчестящие наказания, клеймение, избиение плетью или палками, пытки всякого рода, чрезмерные штрафы, конфискация имущества или другие необычные или чрезмерные наказания⁷⁴.

Федеральный уголовный кодекс Мексики 1931 г.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

ГЛАВА I

Пиратство

Статья 146

Являются пиратами:

I. — Те, кто принадлежат к команде мексиканского торгового судна, иностранного судна или не имеющего национальности, захватывают судно при помощи оружия или совершают на нем грабежи, либо совершают насилие в отношении людей, находящихся на борту;

II. — Те, кто, поднявшись на судно, захватывают его и добровольно доставляют пирату.

Статья 147. Тем, кто принадлежит к пиратской команде, грозит от пятнадцати до тридцати лет тюрьмы и конфискация судна.

ГЛАВА II

Нарушение иммунитета и нейтралитета

Статья 148.— Тюремное заключение на срок от трех дней до двух лет и штраф в размере от ста до двух тысяч песо за:

I. — Нарушение любого дипломатического иммунитета, реального или личного, иностранного суверена или представителя другой нации, независимо от того, проживает ли он в Республике или проживает за ее пределами;

II. — Нарушение обязанностей нейтралитета, соответствующих мексиканской нации, если умышленно совершается следующее:

III. — Нарушение неприкосновенности парламентария или того, кто дает охранную грамоту, и

IV. — Любое нападение или насилие любого рода по отношению к щитам, эмблемам или флагам дружественных стран.

В случае раздела III и если того требуют обстоятельства, судьи могут назначить до шести лет тюремного заключения.

ГЛАВА III

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕРРОРИЗМ

Статья 148 bis. — Приговор к тюремному заключению на срок от пятнадцати до сорока лет и от четырехсот до одной тысячи двухсот дней штрафа без ущерба для соответствующих наказаний за совершенные преступления применяется к тем, кто:

I) с использованием отравляющих веществ, химического, биологического или аналогичного оружия, радиоактивных материалов или излучающих приборов, взрывчатых веществ или огнестрельного оружия, либо пожара, наводнения или любых других насильственных мер, применяемых на мексиканской территории, действуют против собственности или лиц иностранного государства или любого международного органа или организации, которые вызывают тревогу, страх или террор среди населения или его группы или сектора, чтобы попытаться подорвать авторитет этого иностранного государства или заставить его или международный орган или организацию принять какое-либо решение,

II) прямо или косвенно финансирует, вносит или собирает экономические средства или ресурсы любых видов, с осознанием того, что они будут использоваться, полностью или частично, для совершения действий международными террористами или в поддержку иностранных террористических лиц или организаций,

III) согласовывает или подготавливает на территории Мексики террористический акт, предназначенный для совершения за границей.

Статья 148-Ter. Будет назначено наказание в виде лишения свободы на срок от пяти до десяти лет и от ста до трехсот дней штрафа, тому, кто покрывает террориста, зная о его личности или о том, что он совершает какое-либо из деяний, предусмотренных настоящей главой.

Статья 148-quter. Наказание от шести до двенадцати лет лишения свободы и от двухсот до шестисот дней штрафа устанавливается для тех, кто угрожает совершить преступление терроризма, указанное в части первой статьи 148-bis.

ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ

Преступления против человечества

ГЛАВА I

Нарушение гуманитарных обязанностей

Статья 149. Любому, кто нарушает обязанности гуманности в отношении военнопленных и заложников, раненых или в госпиталях крови, только за этот факт будет применено: лишение свободы от трех до шести лет, за исключением особых случаев, предусмотренных военным законодательством.

ГЛАВА II

Геноцид

Статья 149-бис. Преступление геноцида совершается любым лицом, которое с целью полного или частичного уничтожения одной или нескольких национальных, этнических, расовых или религиозных групп любыми средствами совершает преступления против жизни членов этих групп, либо путем введения массовой стерилизации, чтобы предотвратить воспроизводство группы.

За такое преступление будет назначено от двадцати до сорока лет лишения свободы и штраф в размере от пятнадцати тысяч до двадцати тысяч песо.

Если с той же целью совершаются посягательства на физическую неприкосновенность или здоровье членов указанных сообществ или перевод из них в другие группы детей в возрасте до шестнадцати лет, применение физического или морального насилия с этой целью, наказывается лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет и штрафом в размере от двух тысяч до семи тысяч песо.

Те же самые санкции, указанные в предыдущем абзаце, будут применяться к тому, кто с той же целью умышленно поставит группу в такие условия существования, которые приведут к ее физическому уничтожению, полное или частичное.

В случае, если виновными в совершении указанных преступлений являются государственные должностные лица, или государственные служащие, совершающие их при исполнении своих функций или в связи с ними, дополнительно к санкциям, установленным настоящей статьей, применяются меры наказания, указанные в статье 15 «Закона об ответственности должностных лиц и служащих Федерации».

Преступления против достоинства людей

Одна глава

Дискриминация

Статья 149-Тer. Наказание от одного до трех лет лишения свободы или от ста пятидесяти до трехсот дней работ в пользу общества и до двухсот дней штрафа будет применяться к тем, кто по причинам этнического или национального происхождения или принадлежности, расы, цвета кожи, языка, пола, гендера, сексуальных предпочтений, возраста, семейного положения, национального или социального происхождения, социального или экономического положения, состояния здоровья, беременности, политических взглядов или любого другого характера, который оскорбляет человеческое достоинство или сводит на нет или ущемляет права и свободы личности, участвует в любом из следующих действий:

I. Отказать человеку в услуге или льготе, на которую он имеет право;

II. Отказать или ограничить трудовые права, в основном по признаку пола или беременности; или ограничить медицинские услуги, в основном женщинам, в связи с беременностью; или

III. Отказать или ограничить образовательные права.

Государственному служащему, который по причинам, изложенным в части первой настоящей статьи, отказывает или задерживает предоставление лицу процедуры, услуги или льготы, на которые он имеет право, увеличивается наполовину штраф, предусмотренный частью первой настоящей статьи, кроме этого, в отношении него будет применено увольнение и лишение права занимать какую-либо государственную должность, выполнять работу или деятельность на тот же период времени, на который назначено лишение свободы.

Эти меры направленны на защиту социально незащищенных групп.

Когда действия, указанные в настоящей статье, совершаются лицом, с которым потерпевший имеет отношения трудового подчинения, наказание увеличивается наполовину.

Аналогичным образом наказание будет ужесточаться, если дискриминационные действия ограничивают доступ к гарантиям основных прав человека⁷⁵.

Общий Федеральный закон о предотвращении, расследовании и наказании пыток и других бесчеловечных видов обращения

статья 1. Настоящий Закон регламентирует общественный порядок, общественный интерес и является обязательным для соблюдения на всей территории страны. Все органы власти в пределах своих полномочий должны постоянно поощрять, уважать, защищать и гарантировать право каждого человека на уважение его личной неприкосновенности, защищая его от любых актов пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство действий.

статья 2. Целью настоящего Закона является:

I. Установить распределение полномочий и форму координации между органами трех уровней государственной власти по предупреждению, расследованию, уголовному преследованию и наказанию преступлений пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказание;

II. Установить уголовные виды пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания и их санкции; общие правила их расследования, уголовного преследования и наказания, а также правила, применимые к совершению других связанных с ними преступлений; и

III. Установить особый уход, помощь, содействие, всестороннюю защиту и меры возмещения ущерба, чтобы гарантировать права жертв преступлений пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

статья 3. Порядок применения настоящего Закона соответствует органам власти трех уровней в пределах их соответствующих полномочий, он будет толковаться в соответствии с Конституцией и международным правом, способствуя во все времена самой широкой защите прав потерпевших от пыток.

статья 5. Для целей настоящего Закона понимается следующее:

I. Национальная комиссия: Национальная комиссия по правам человека.

II. Исполнительная комиссия: Исполнительная комиссия по оказанию помощи жертвам.

III. Комиссии по заботе о жертвах: Комиссии по заботе о жертвах федеральных образований.

IV Конституция: Политическая конституция Мексиканских Соединенных Штатов.

V. Медико-психологическое заключение: обследование или оценка, которые в соответствии со Стамбульским протоколом, Национальным уголовно-процессуальным кодексом и законами Национальной комиссии и организаций по защите прав человека будут проводиться официальными или независимыми экспертами, аккредитованными по медицинским и психологическим специальностям, для документирования физических или психологических признаков, представленных Жертвой, и степени, в которой указанные медицинские и психологические данные коррелируют с совершением актов пыток.

VI. Сопутствующие правонарушения: правонарушения, предусмотренные настоящим Законом либо федеральным или уголовным законодательством субъекта федерации, совершенные в порядке конкуренции либо связанные с преступлениями в виде пыток и иных жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

VII. Федеративные образования: Неотъемлемые части Федерации, указанные в статье 43 Конституции.

VIII. Прокуратура: Генеральная прокуратура Республики.

IX. Специализированные прокуроры: учреждения, специализирующиеся на расследовании преступлений, связанных с применением пыток, органов прокуратуры федеральной юстиции и субъектов федерации.

X. Учреждения, обеспечивающие правосудие: Учреждения Федерации и федеративных образований, входящие в состав Государственного министерства, экспертных служб и других вспомогательных органов первого.

XI. Учреждения общественной безопасности: органы полиции, министерство юстиции, пенитенциарная система и другие органы Национального совета общественной безопасности, отвечающие иливыполняющие функции общественной безопасности на федеральном, местном или муниципальном уровне.

XII. Полицейские учреждения: Полицейские силы по надзору и содержанию под стражей пенитенциарных учреждений, предварительному заключению или центрам содержания под стражей; все органы общественной безопасности на федеральном, местном и муниципальном уровнях, выполняющие аналогичные функции.

XIII Закон: Общий закон о предотвращении, расследовании и наказании пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

XIV. Места лишения свободы: Учреждения, объекты или любое другое пространство или объект, находящиеся под контролем федеральных, государственных или муниципальных властей, где находятся или могут находиться лица, лишенные свободы, независимо от того, существует ли предписание, меры предосторожности, мера или решение судебного органа или мандат административного или другого компетентного органа; а также учреждения, объекты или любые другие объекты, находящиеся в ведении физических лиц, в которых по определению властей либо с их явного или молчаливого согласия содержатся лица, лишенные свободы.

XV. Национальный механизм предотвращения: Национальный механизм предотвращения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

XVI Органы по защите прав человека: Общественные органы по защите прав человека субъектов федерации.

XVII. Международные организации по защите прав человека: организации, которые уполномочены содействовать защите и контролировать соблюдение прав человека.

XVIII. Лишение свободы: любое действие, при котором лицо лишается свободы передвижения, которое приводит к какой-либо форме задержания, задержания, предъявления, ареста, интернирования, захвата, заключения под стражу или содержания под стражей лица по постановлению или акту судебного или административного или другого компетентного органа, или с явного или молчаливого согласия любого из них.

XIX. Генеральные прокуратуры: Генеральные прокуратуры или прокуратуры федеральных образований.

XX. Национальная программа: Национальная программа предотвращения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания и наказания за них.

XXI Утвержденный протокол: Утвержденный протокол расследования преступления пытки.

XXII. Национальный реестр: Национальный реестр пыток.

XXIII. Отчет: Отчет об административном задержании.

XXIV. Государственный служащий: любое лицо, которое выполняет работу, должность или членство в комиссии любого характера в федеральной государственной администрации, федеральных и муниципальных образованиях и территориальных границах Мехико, включая централизованные администрации, децентрализованные организации, компании с преобладающим участием государства, организации и компании, приравненные к ним, государственные производственные компании, общественные тресты, считающиеся полугосударственными субъектами, в автономных конституционных органах, в Конгрессе Союза и законодательных органах федеральных образований или в федеральных судебных органах и федеральных образованиях.

XXV. Потерпевшие: лица, указанные в статье 108 Национального уголовно-процессуального кодекса.

XXVI. Независимые эксперты: лица, которые составляют медицинские, психологические или иные заключения, используя свои профессиональные и специальные знания в соответствующем вопросе и не принадлежащие ни к одному учреждению мексиканского государства.

XXVII Стамбульский протокол: руководство по эффективному расследованию и документированию пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания Организации Объединенных Наций.

статья 6.

Действия, меры, механизмы и процедуры, а также планирование, программирование и реализация государственной политики по предотвращению преступлений пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания будут разрабатываться, осуществляться и оцениваться с использованием следующих принципов:

Достоинство человека: понимается как уважение человеческого достоинства, присущего каждому человеку, как условие и основа всех прав человека и, в частности, права на личную неприкосновенность, как основного законного права, которое охраняется от преступления пытки;

Надлежащая осмотрительность: означает, что все меры по предупреждению, расследованию, уголовному преследованию и возмещению ущерба, применяемые в связи с преступлениями или нарушениями основных прав, предусмотренных настоящим Законом, должны гарантировать их развитие в автономном, независимом, немедленном, беспристрастном и эффективном виде; и они должны осуществляться оперативно, исчерпывающе, с соблюдением прав человека и на самом высоком уровне профессионализма;

Дифференциальный и специализированный подход: при применении Закона власти должны учитывать наличие групп населения с особыми характеристиками или с большей уязвимостью в силу их этнического или национального происхождения, языка, религии, возраста, гендера, половой принадлежности, предпочтения или ориентации, гендерной идентичности, статуса инвалидности, социального, экономического, исторического и культурного положения, а также другие дифференцирующие обстоятельства, требующие особого внимания к ним;

IV. Неревиктимизация: применение властями необходимых и оправданных мер с тем, чтобы жертвы пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания не подвергались действиям или бездействию, которые могли бы привести к ухудшению состояния; препятствовать или мешать осуществлению их прав или подвергать их новому или еще большему ущербу;

Гендерная перспектива: в рамках предотвращения, наказания и возмещения ущерба в ходе всех разбирательств, проводимых для расследования и судебного преследования за преступления, связанные с пытками и другими жестокими, бесчеловечными или унижающими достоинство видами обращения или наказания, его проведение должно быть гарантировано свободным от стереотипов и любых других элементов, который по причинам пола или гендера людей способствует неблагоприятным ситуациям, дискриминации, насилию или неравенству;

Прозрачность и доступ к публичной информации: относится ко всем мерам, которые гарантируют право доступа к публичной информации, защиту личных данных и подотчетность при мониторинге и получении результатов расследований преступлений пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания в соответствии с применимыми правилами; и

Абсолютный запрет: пытки и жестокие, бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения и наказания строго, полностью, безоговорочно и императивно запрещены.

статья 7.

Преступление пытки будет расследоваться и преследоваться в судебном порядке ex officio, по жалобе или слушанию дела судебным органом.

статья 8.

Применение уголовной ответственности и наказания, налагаемого в судебном порядке за преступление пытки, не имеют срока давности.

Статья 9.

Подчинение приказам или инструкциям вышестоящего начальника, который отдает приказ, санкционирует или поощряет совершение этого преступления, не является основание для освобождения от ответственности за преступление пытки.

статья 10.

Наличие или ссылка на особые обстоятельства или исключительные ситуации, такие как военное время, вторжение или его неминуемая опасность, серьезное нарушение общественного порядка, серьезная опасность, конфликт, внутриполитическая нестабильность, приостановление действия прав и их гарантий не считаются оправданием или освобождением от ответственности за преступление пытки

статья 11.

Нарушения положений настоящего Закона, совершенные государственными служащими, влекут за собой ответственность в соответствии с действующим законодательством в части административной, гражданско-правовой, уголовной и, в соответствующих случаях, политической ответственности.

статья 12.

В случае наложения штрафа будет применяться понятие штрафных дней, установленное в Федеральном уголовном кодексе.

статья 13.

Преступления в виде пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания; а также смежные преступления, должны преследоваться, расследоваться, рассматриваться и наказываться в соответствии с правилами авторства, участия и состязательности, предусмотренными действующим уголовным законодательством, и правилами совокупности процессов, предусмотренными Национальным уголовно-процессуальным кодексом. Начальники будут считаться виновными в совершении преступления пытки с точки зрения положений применимого уголовного законодательства.

статья 14.

Попытка совершения преступления пытки будет наказываться в соответствии с положениями применимого уголовного законодательства.

статья 15.

Запрещается передавать, выдавать, высылать, депортировать или возвращать в другое государство любое лицо, когда есть веские основания полагать, что ему может угрожать применение пыток или что оно будет осуждено трибуналом или судом ad hoc в запрашивающем государстве. статья 16. Государственный служащий, связанный с процессом по делу о пытках, может быть подвергнут превентивному задержанию, когда любое из дел, предусмотренных статьей 19 Конституции, обновляется и в соответствии с положениями Национального уголовно-процессуального кодекса.

К государственному служащему, находящемуся под следствием или связанному с процессом по делу о пытках, который своим совершением или влиянием может помешать или воспрепятствовать расследованию, могут быть применены меры пресечения, предусмотренные Национальным уголовно-процессуальным кодексом, включая приостановление полномочий. В дополнение к тому, что указано в предыдущем пункте, будут приняты необходимые административные и временные меры, чтобы предотвратить вмешательство государственного служащего в расследования.

статья 17.

Ни одно лицо, преследуемое или осужденное за преступление пытки, не может пользоваться иммунитетами, помилованием, амнистией, аналогичными мерами или с аналогичными последствиями.

статья 18.

Для индивидуализации наказания за такие преступления, как пытки и другие жестокие, бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения и наказания, помимо того, что предусмотрено соответствующим уголовным законодательством, необходимо учитывать следующее:

I. Продолжительность деяния;

I. Применяемые средства;

III. Последствия для жертвы;

IV. Состояние здоровья потерпевшего.

V. Возраст жертвы;

VI Пол жертвы; и

VII. Обстоятельства и контекст совершения деяния.

статья 19.

Пытка не считается физической или психологической болью или страданием, которые являются исключительно следствием правовых мер, наложенных компетентным органом, либо присущих им или сопутствующих им, либо тех, которые являются следствием законного применения силы в соответствии с положениями применимое национальное и международное законодательство.

статья 20.

Любое расследование преступлений пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания; а также преступления, связанные с ними, будут осуществляться на основании положений настоящего Закона и в соответствии с самыми высокими международными стандартами.

статья 21.

Условно-досрочное освобождение не применяется к лицам, осужденным за совершение преступления пытки

ГЛАВА ВТОРАЯ. КОМПЕТЕНЦИЯ

статья 22.

Расследование, уголовное преследование и наказание за преступления, предусмотренные настоящим Законом, возлагаются на федеральные органы власти в случаях:

Привлечения федерального государственного служащего в качестве виновного или пассивного субъекта преступлений, предусмотренных настоящим Законом;

Обновляются условия, установленные в Органическом законе о судебной власти Федерации, в Национальном уголовно-процессуальном кодексе, в Федеральном уголовном кодексе или любом другом положении, наделяющем Федерацию юрисдикцией;

Существует приговор или решение международного органа по защите прав человека или резолюция органа, предусмотренного в любом международном договоре, в котором определяется ответственность мексиканского государства за недостатки или упущения в расследовании, судебном преследовании или преследовании преступлений, предусмотренных настоящим Законом;

Государственное министерство Федерации просит Специализированную прокуратуру субъекта Федерации направить соответствующее расследование с учетом особенностей деяния, а также обстоятельств его совершения или его общественной значимости. Потерпевший может обратиться в Государственное министерство Федерации с просьбой об отсрочке расследования, на что государственное министерство должно дать обоснованный и мотивированный ответ.

В случаях, не предусмотренных настоящей статьей, компетентны специализированные прокуратуры субъектов федерации.

статья 23.

Все органы в пределах своих полномочий должны оказывать помощь специализированным прокурорам и предоставлять запрашиваемую ими информацию для соблюдения положений настоящего Закона и других применимых положений

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ПЫТОК

статья 24.

Преступление пытки совершается государственным служащим, которое с целью получения информации или признания, в целях уголовного расследования, в качестве средства запугивания, в качестве личного наказания, в качестве средства принуждения, в качестве меры пресечения или по причинам на основании дискриминации или с любой другой целью:

Причинение физической или психической боли или страданий лицу;

Совершает действия, направленные или способные умалить или свести на нет личность Потерпевшего или его физические или психологические способности, даже если это не причиняет ему боли или страданий, или

Выполнять медицинские или научные процедуры над лицом без его согласия или без согласия того, кто мог бы предоставить его на законных основаниях.

статья 25.

Преступление пытки также совершается лицом, которое:

С разрешения, поддержки или молчаливого согласия государственного служащего совершает любое из действий, описанных в предыдущей статье, или

С любой степенью авторства или участия вмешивается в совершение любого из действий, описанных в предыдущей статье.

статья 26.

Государственный служащий, совершивший любое из действий, предусмотренных статьей 24 настоящего Закона, наказывается лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет и штрафом в размере от пятисот до тысячи дней.

Лицу, указанному в статье 25 настоящего Закона, будет назначено наказание в виде лишения свободы на срок от шести до двенадцати лет и штрафа в размере от трехсот до шестисот дней.

Кроме того, когда активный субъект имеет характер государственного служащего, увольнение и дисквалификация с какой-либо государственной должности, работы или поручения будут применяться после истечения срока, на который назначено лишение свободы, который начинает течь после того, как отбыто наказание в виде лишения свободы.

статья 27.

Наказания, предусмотренные за преступление пытки, будут увеличены наполовину, если:

Жертва — девочка, мальчик или подросток;

Жертва — беременная женщина;

Потерпевший является инвалидом;

Потерпевший — пожилой человек;

Жертва подвергается любой форме сексуального насилия;

Мотивом совершения преступления является положение мигранта или лица африканского происхождения, принадлежащего к коренному народу или общине потерпевшего или любому другому сопоставимому положению;

Мотивом совершения преступления является статус потерпевшего как журналиста или правозащитника;

VIII. Гендерная идентичность или сексуальная ориентация Потерпевшего является мотивом для совершения преступления; или

IX. Исполнители или соучастники совершают преступление пытки с целью сокрытия информации или недопущения того, чтобы компетентные органы узнали о фактах, ведущих к расследованию другого преступления.

статья 28.

Наказания, предусмотренные за преступление пытки, могут быть сокращены на одну треть, если виновные или соучастники предоставляют компетентному органу соответствующую информацию или элементы обвинительного приговора, которые позволяют прояснить факты или установить других виновных лиц, при условии, что они не являются рецидивистами, а также гарантируют полное возмещение ущерба потерпевшему.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

ПРЕСТУПЛЕНИЕ ЖЕСТКОГО, БЕСЧЕЛОВЕЧНОГО ИЛИ УНИЖАЮЩЕГО ДОСТОИНСТВО ОБРАЩЕНИЯ ИЛИ НАКАЗАНИЯ

статья 29.

Государственный служащий, который при исполнении своих обязанностей в качестве средства запугивания, наказания или по причинам, основанным на дискриминации, преследует, жестоко обращается, унижает, оскорбляет или унижает человека, подлежит наказанию в виде штрафа от трех месяцев до трех лет тюрьмы и до двухсот дней штрафа.

ГЛАВА ПЯТАЯ

О СВЯЗАННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ

статья 29.

Государственный служащий, который при исполнении своих обязанностей в качестве средства запугивания, наказания или по причинам, основанным на дискриминации, преследует, жестоко обращается, унижает, оскорбляет или унижает человека, подлежит наказанию в виде штрафа от трех месяцев до трех лет тюрьмы и до двухсот дней штрафа.

статья 30.

Государственный служащий, который, не имея качества гаранта и не зная о совершении деяния, представляющего собой пытку, воздерживается от немедленного сообщения об этом, будет приговорен к лишению свободы на срок от трех до шести лет и штрафу в размере от двухсот пятидесяти до пятисот дней.

статья 31.

Кто необоснованно воспрепятствует немедленному доступу в места лишения свободы для проведения предусмотренных настоящим Законом проверочных мероприятий, наказывается лишением свободы на срок от трех до шести лет и штрафом в размере от ста до двухсот пятидесяти суток.

статья 32.

В дополнение к тюремному заключению и штрафным суткам за все преступления, предусмотренные настоящей главой, будет назначено увольнение или лишение права занимать какую-либо государственную должность, работу или службу, в зависимости от обстоятельств, на тот же срок лишения свободы, который начнется после отбытия наказания в виде лишения свободы.

РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ

РАССЛЕДОВАНИЕ И ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ НАСТОЯЩИМ ЗАКОНОМ

ГЛАВА ПЕРВАЯ

РАССЛЕДОВАНИЕ

статья 33.

Преступление пытки будет расследоваться и преследоваться в судебном порядке ex officio, по жалобе, сообщению или представлению судебного органа.

На основании представления, вынесенного в результате судебного слушания, компетентный орган начинает расследование преступления пытки в соответствии с положениями настоящего Закона и Национального уголовно-процессуального кодекса.

В случае, если орган, которому известны факты, составляющие преступление пытки, не обладает компетенцией начать расследование, он должен немедленно и любым способом передать дело компетентным специализированным прокурорам.

Любой государственный служащий, которому стало известно о совершении преступления пытки, обязан немедленно сообщить об этом компетентным органам.

статья 34.

Государственное министерство или потерпевший могут запросить совокупность различных процессов в соответствии с положениями Национального уголовно-процессуального кодекса.

статья 35.

Специализированные прокуроры, в дополнение к положениям Уголовно-процессуального кодекса, как только им становится известно о вероятном совершении преступления пытки, они должны осуществить, среди прочего, следующие действия:

Немедленно начать расследование по факту преступление пытки;

Возбудить соответствующее следственное дело, включая заявления заявителя или предполагаемой жертвы преступления и свидетелей

Зарегистрировать событие в Национальном реестре;

Информировать заявителя о своем праве на юрисконсульта;

Просить компетентные органы охранять вероятное место событий и просить экспертов участвовать в их исследовании;

Запросить участие экспертов в проведении соответствующего мероприятия;

Информировать Потерпевшего о его праве предоставить медико-психологическое заключение, подготовленное независимыми экспертами или, при необходимости, общественными организациями по защите прав человека, подготовленные на основании поданных жалоб.

Принять необходимые меры защиты для обеспечения неприкосновенности потерпевших и свидетелей;

Уведомить, в случае, если Жертва является иностранцем, компетентный орган государства, гражданином которого он является, и помочь гарантировать право на консульскую помощь; и

Запросить Суд контроля провести первоначальное слушание.

статья 36.

При составлении любого медико-психологического заключения необходимо соблюдать указания, установленные в настоящем Законе и Стамбульском протоколе; а также соответствие самым высоким международным стандартам в этом вопросе.

Потерпевшие будут иметь право на осмотр профильными врачами и/или психологами по своему выбору.

статья 37.

Потерпевшие от преступлений, предусмотренных настоящим Законом, вправе в любое время представить все доказательства, которые они сочтут необходимыми.

Доказательная ценность медико-психологических заключений не может быть снижена в связи с тем, что они были проведены независимыми экспертами.

Независимо от медико-психологических заключений могут быть представлены и другие экспертные заключения, способствующие выяснению факта совершения преступления пытки, которые необходимо учитывать при расследовании, уголовном преследовании и наказании за указанное преступление в соответствии с принципами свободной оценки теста.

статья 38.

Во всех случаях, в которых должны быть освидетельствованы потерпевшие, эксперты должны получить информированное согласие или отказ, и он должен быть должным образом подписан ими в письменной форме до их освидетельствования, за исключением случаев, когда последние не могут предоставить его из-за полученных травм или по другим причинам, в этом случае разрешение должно быть получено от члена семьи или от судебного органа.

статья 39.

Практика медико-психологического освидетельствования, как минимум, будет осуществляться:

Соблюдая право каждого человека не быть ревиктимизированным;

Коллегиально и (или) единолично и в частном порядке, за исключением случая, предусмотренного статьей 275 УПК;

Когда Потерпевшим является девочка, мальчик или подросток, в любом случае их будут сопровождать их родители или лицо, осуществляющее родительские права, опеку, попечительство или попечительство либо уполномоченное замещающее представительство, если иное не установлено судом в соответствии с условиями применимых правовых норм; и всегда уважая право на неприкосновенность частной жизни и наилучшие интересы детей;

О конкретных фактах, связанных с актами пыток, избегая ненужных допросов о личности вероятной Жертвы или любых других, затрагивающих частную жизнь, состояние физического и психического здоровья, либо стигматизирующих, дискриминирующих или поощряющих повторную виктимизацию;

В безопасных, здоровых местах, гарантирующих конфиденциальность Жертвы, избегая воспроизведения места, где были совершены акты пыток. В случае, если оно осуществляется в месте лишения свободы, его применение будет гарантировано в помещениях медицинского центра; и

В присутствии соответствующего эксперта и медицинского или сестринского персонала, который должен помочь ему в осмотре. Когда, по его мнению, существует серьезная угроза безопасности, он может разрешить допуск других сотрудников органов общественной безопасности или полицейских учреждений, кроме экспертов, к дилижансу, и в этом случае государственные служащие, которые будут участвовать, будут из учреждения, отличного от учреждений государственных служащих, предположительно причастных к делу.

статья 40.

Когда медико-психологическое заключение, основанное на Стамбульском протоколе, или любое другое экспертное заключение, проводимое в отношении вероятного совершения преступления пытки, в котором участвует женщина, девочка, мальчик или подросток в качестве потерпевшего, их предпочтительно проводить сексологами женского пола или того пола, который выбирает Жертва, в случае женщин, и педиатрами и другими специалистами, специализирующимися на лечении девочек, мальчиков или подростков, в случае последних.

статья 41.

В случаях сексуального насилия в отношении женщин медицинская помощь будет оказана врачом-гинекологом, женщиной или того пола, который выбирает Жертва, либо в соответствии с любыми другими требованиями, к и в соответствии с принципами гендерного подхода.

статья 42.

Специализированные прокуратуры и учреждения, отвечающие за уход за потерпевшими, могут заключать соглашения о сотрудничестве с целью соблюдения положений статей 40 и 41 настоящего Закона.

статья 43.

Медицинские эксперты и/или психологи, которые проводят медико-психологическое заключение на основании Стамбульского протокола, будут обязаны доставить его в министерский орган Специализированной прокуратуры, который ведет дело, для того, чтобы оно было добавлено к дело о расследовании, а также копию потерпевшему, его защитнику или тому, кого он назначит.

Только в тех случаях, когда имеется жалоба, поданная в Национальную комиссию по правам человека или в компетентные государственные органы по защите прав человека, копия будет направлена для приобщения к их материалам.

статья 44.

На основании Стамбульского протокола в медико-психологическом заключении необходимо указывать, что оно было проведено с согласия Потерпевшего и с указанием имени, а также подписи, профессионального или аттестационного номера практикующего специалиста, имеющегося у него опыта в психологии и медицинских вопросах.

статья 45.

Медицинско-психологическое заключение, основанное на Стамбульском протоколе, подготовленное национальными организациями, специализирующимися в области защиты прав человека, или заключение независимого эксперта в его случае будет включено в качестве средства доказывания в папку, если будут соблюдены требования, установленные в настоящем Законе, в подзаконных актах и в применимом уголовно-процессуальном законодательстве, и должны содержать, как минимум:

а) Медицинский и психологический анамнез, а также описание обследуемым актов насилия;

б) Текущее состояние здоровья, физического и психического, или наличие симптомов;

в) Результат медицинского осмотра, особенно описание травм или психологических воздействий, если таковые имеются, и отметку о том, было ли осмотрено все тело и проведен ли психологический анализ;

г) Заключения врача о согласованности трех упомянутых элементов.

статья 46.

Каждое лицо, лишенное свободы, должно быть освидетельствовано в соответствии с положениями статьи 38 настоящего Закона врачом по закону или врачом по своему выбору в срок, не превышающий двенадцати часов после задержания, до и после заявления в Министерстве государственного управления.

Тот, кто устанавливает его состояние, обязан немедленно выдать соответствующий сертификат. Если у человека имеются телесные повреждения, он должен подробно описать их все, зафиксировать их с помощью цветных фотографий и установить, насколько это возможно, их причины. В справке также должно быть указано, есть ли у задержанного лица определенные признаки притворства в отношении его психического здоровья.

статья 47.

В случае, если судебно-медицинский эксперт или врач, назначенный задержанным лицом, обнаружит доказательства применения пыток, он должен путем соответствующей правовой процедуры потребовать, чтобы специализированный эксперт провел медико-психологическое заключение в соответствии со Стамбульским протоколом. Кроме того, он должен немедленно уведомить компетентные органы о начале расследования в соответствии с настоящим Законом.

На медицинский персонал пенитенциарных учреждений возлагаются обязанности, в соответствии с этой статьей, при поступлении заключенного в соответствующее учреждение и при доставлении его к указанному персоналу оказывать медицинскую помощь при травмах или других состояниях.

статья 48.

При расследовании преступления пытки полиция и органы юстиции обязаны действовать в соответствии с протоколом, указанным статьей 5 настоящего Закона, а также протоколами, принятыми в соответствии с ним.

статья 49.

Ни начало расследования, ни проведение предварительных процедур не будут зависеть от установления наличия телесных повреждений или других физических или психических повреждений у Потерпевшего.

статья 50.

Все доказательства, полученные непосредственно в результате актов пыток или любого другого нарушения прав человека либо основных свобод, а также доказательства, полученные законным путем, но в результате указанных действий, будут исключены или объявлены недействительными, поскольку они не имеют доказательной силы.

Доказательства, указанные в предыдущем абзаце, могут быть приняты и оценены в суде только в тех случаях, когда их приобщение требуется для доказательства актов пыток или других нарушений прав человека, которым подвергалось лицо, и против того, кому вменяется совершение таких действий.

статья 51.

На любом этапе процедуры, когда суд устанавливает факт приобщения или изъятия доказательств, полученных с помощью пыток или любого другого нарушения прав человека или основных свобод, он объявляет об исключении или ничтожности доказательств в зависимости от обстоятельств.

Когда по просьбе стороны запрашивается исключение или аннулирование доказательств, на основании которых имеются веские основания предполагать, что они были получены в результате актов пыток или любого другого нарушения прав человека или основных свобод, суд, заслушав стороны, выносит решение по этому вопросу. Во всех случаях на Министерство государственного управления возлагается бремя доказывания того, что доказательства были получены законным путем.

статья 52.

Если доказательства были исключены из-за того, что они были получены в результате нарушения прав человека или основных свобод, и, по мнению Министерства государственного управления, допустимых доказательств было недостаточно для обоснования обвинения, оно будет ходатайствовать о снятии обвинения. В этом случае Контролирующий судья отменяет наложенные меры пресечения и, при необходимости, отдает приказ о немедленном освобождении лица, находящегося под следствием.

В ходе судебного разбирательства аннулирование теста, признанного компетентным судом, законность которого уже была определена, может быть запрошено только в том случае, если его незаконность не была известна ранее или когда возникают последующие признаки или доказательства, которые приводят к разумному предположению, что он был получен в результате актов пыток или других нарушений прав человека или основных свобод. В этом случае суд первой инстанции вынесет решение об его отмене и процесс судебного разбирательства будет продолжен.

Признание невиновности осужденного будет установлено, если доказательства или данные, на которых основывалось осуждение, формально опровергнуты приговором в силу того, что они были получены путем нарушения прав человека или основных свобод, в соответствии с Национальным уголовно-процессуальным кодексом.

статья 53

Когда судья устанавливает наличие каких-либо данных или доказательств, полученных в результате акта пытки, он переводит слушание по этому поводу в компетентную специализированную прокуратуру для возбуждения соответствующего уголовного расследования.

Все дознание, расследование, осуждение и наказание за преступление пытки должны быть исключительной компетенцией органов гражданского правопорядка.

статья 54.

В соответствии с полномочиями, установленными в статьях 99 и 101 Органического закона о судебной власти Федерации, судебные инспекторы следят за ходом слушаний с целью раскрытия преступления пытки, совершаемого судебными органами при реализации их полномочий.

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ПРОКУРОРЫ

ПЕРВАЯ ГЛАВА

ОБ ИТЕГРАЦИИ

статья 55.

Органы обеспечения правосудия учреждают специализированных прокуроров с полной технической и оперативной автономией для раскрытия, расследования и судебного преследования преступлений, предусмотренных настоящим Законом; в их распоряжении будут находиться государственные министерства, полиция, экспертные службы и специализированные технические специалисты; они будут обеспечены людскими, финансовыми и материальными ресурсами, необходимыми для их эффективной работы.

статья 56.

Службы трех уровней власти должны гарантировать доступ специализированных прокуроров к протоколам арестов.

статья 57.

Прокуратура и генеральные прокуратуры 32 субъектов федерации будут на постоянной основе обучать своих сотрудников вопросам планирования, разработки и методов уголовного расследования, адекватного, законного, соразмерного, разумного и поэтапного применения силы, а также гуманного обращения.

статья 58.

Чтобы являться сотрудником специализированных прокуратур, отвечающих за расследование и уголовное преследование преступления пытки, необходимо соответствовать следующим требованиям:

Иметь аккредитацию в соответствии с вступительными и постоянными требованиями соответствующего учреждения в соответствии с Общим законом о национальной системе общественной безопасности;

Иметь профиль, установленный Национальной конференцией по обеспечению правосудия и Национальной конференцией секретарей общественной безопасности, соответственно; и

Пройти курсы обучения и повышения квалификации, установленные Национальной конференцией по обеспечению правосудия и Национальной конференцией секретарей общественной безопасности, в зависимости от обстоятельств.

Чтобы поступить на службу в специализированные прокуратуры, заявители берут на себя обязательство в любое время своей службы сдавать экзамены для доверительного контроля, когда это необходимо, чтобы доказать способность продолжения службы.

ГЛАВА ВТОРАЯ

ОБ ОБЯЗАННОСТЯХ И ПОЛНОМОЧИЯХ

статья 59.

Специализированные прокуратуры в пределах своей компетенции будут иметь следующие обязанности и полномочия:

Возбуждать и развивать расследование и уголовное преследование преступных деяний, предусмотренных настоящим Законом;

Требовать от компетентных органов государственного сектора, а в случаях, предусмотренных Общим законом о потерпевших, от частного сектора, оказывать медицинскую, психологическую и юридическую помощь потерпевшим от действий, предусмотренных настоящим Законом;

Требовать участия властей в вопросах, касающихся потерпевших, на основании применяемого закона;

IV. Выполнять, контролировать и оценивать Утвержденный протокол, а также протоколы действий и расследований, упомянутые в статьях 60 и 61 настоящего Закона;

V. Обращаться к компетентным органам за содействием и поддержкой в расследовании и судебном преследовании преступлений, предусмотренных настоящим Законом;

VI. Издать указ о мерах защиты жизни или неприкосновенности Жертв в соответствии с применимым законодательством;

VII. Требовать применения мер пресечения, применяемые к подсудимому за преступления, предусмотренные настоящим Законом, в соответствии с действующим законодательством;

VIII. Создать механизмы сотрудничества с другими компетентными органами для обмена информационными базами и непрерывного обучения для указанных целей;

IX. Сотрудничать с другими компетентными органами в целях систематизации информации, полученной в ходе расследования, и способствовать обмену ею с другими специализированными прокуратурами в целях усиления наблюдения и контроля за преступным деянием, предусмотренным настоящим Законом, и поддерживать актуальность Национального реестра;

X. Провести анализ контекстов и закономерностей совершения преступления пытки на основе данных Национального реестра и другой доступной информации;

XI. Войти в любое из мест лишения свободы, если предполагается, что в нем было совершено преступление пытки;

XII. Предлагать меры по предотвращению поведения, предусмотренного настоящим Законом; и

XIII. Иные, предусмотренные настоящим Законом и другими применимыми положениями.

РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ

О ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ

ГЛАВА ПЕРВАЯ

ОБ ОБЩЕЙ ПРЕВЕНЦИИ

статья 60.

Органы трех уровней государственной власти в соответствующих сферах своей компетенции координируют:

Осуществляют программы и мероприятия по предупреждению и усилению борьбы с преступлениями, предусмотренными настоящим Законом;

Разработать постоянные программы обучения, обновления, обучения и повышения квалификации для государственных служащих, которые входят в состав органов общественной безопасности, органов обеспечения правосудия, органов полиции и, особенно, тех, кто входит в состав специализированных прокуратур, а также других органов, участвующих в расследовании, документация, медицинское и психологическое заключение по делам, связанным с преступлениями, предусмотренными настоящим Законом; а также при содержании под стражей и обращении с любым лицом, подвергнутым задержанию или находящемуся в процессе задержания, мерах предосторожности или тюремном заключении, которые должны учитывать правила, предусмотренные настоящим Законом, международными договорами, стороной которых является Мексиканское государство, и другими международные стандарты.

Внедрить Утвержденный протокол во всех учреждениях отправления правосудия для расследования и уголовного преследования преступления пытки;

IV. Создать механизмы для пересмотра и обновления Утвержденного протокола;

V. Создать механизмы для систематизации и обмена информацией, связанной с расследованием преступления пытки, между органами общественной безопасности, органами полиции и органами обеспечения правосудия;

VI. Разработать протоколы действий, кампании по повышению осведомленности и распространению информации, руководства, обучение, протоколы и любые другие механизмы или положения для предотвращения применения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания по отношению к любому лицу и, особенно, к лицам, подвергающимся любой режим лишения свободы;

VII. Продвигать совместно с национальными и международными органами образования, социальной сферы и здравоохранения кампании по повышению осведомленности, мероприятия по распространению информации и обучение, направленные на укрепление культуры уважения прав человека в этой области;

VIII. Обеспечить специализированных прокуроров всеми необходимыми техническими средствами в области криминалистики и криминалистики для профессионального и научного выполнения ими своих следственных функций и

IX. Иными, установленными настоящим Законом и другими применимыми положениями

статья 61.

Органы трех уровней государственной власти в пределах своей компетенции реализуют утвержденную систему регулярного пересмотра норм, процедур и протоколов, связанных с задержанием, допросом или обращением с лицами, подвергнутыми лишению свободы в любой форме, а также законность применения силы для предотвращения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. Органы трех уровней государственной власти в пределах своей компетенции обязаны обращаться в Национальный центр по предупреждению преступности и участию граждан в соответствии с договорами, формируемыми в рамках Национальной системы общественной безопасности, его программой предотвращения преступления пытки.

Кроме того, они должны постоянно обновлять Национальный реестр с информацией о преступлении пытки в их компетенции.

статья 63.

Агенты органов общественной безопасности, производящие аресты, должны сообщать об этом в административном протоколе задержаний посредством утвержденного полицейского отчета в соответствии с положениями Общего закона о национальной системе общественной безопасности.

статья 64.

Национальный информационный центр получит данные о задержаниях, произведенных сотрудниками полиции, и дополнительно зафиксирует следующие данные:

Имя сотрудника полиции, составившего административный протокол;

Место, где составлялся административный отчет;

Время составления административного отчета; и

Перемещение сотрудников полиции с места составления административного протокола до помещения задержанного под стражу другого органа.

статья 65.

Органы обеспечения правосудия должны обновить информацию, связанную садминистративным реестром, как только они получат задержанное лицо под свой контроль, и цепочка содержания под стражей, время и имя лица, ответственного за задержанное лицо, должны быть надежно задокументированы, с момента его получения и до момента его освобождения или нахождения под судебным контролем.

Когда задержанное лицо находится под стражей Министерства государственного управления под его строжайшей ответственностью, оно гарантирует, что никакие власти не допрашивают, не опрашивают и не имеют доступа к задержанному до тех пор, пока он не встретится со своим защитником, и что условия, в которых он лишен их свободы являются достойными и в условиях абсолютного уважения их прав человека.

Беседа между задержанным и его защитником должна проводиться в условиях полной конфиденциальности.

статья 66.

Показания или допросы жертв преступлений или их свидетелей, которые проводятся в административном органе, должны быть записаны любыми средствами, с тем, чтобы условия, в которых они проводились, и лица, которые в них участвовали, находились под контролем. В начале любого заявления или интервью будут указаны день, время и место его проведения, а также имена и должности участвовавших лиц.

статья 67.

Ориентация, подготовка и профессионализация государственных служащих в отношении предотвращения, пресечения и запрещения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания будут включать, помимо прочего, нормы и критерии национального и международного права; а также Протокол действий для тех, кто вершит правосудие в делах, связанных с актами, представляющими собой пытки и жестокое обращение, и приложения к нему Верховного суда.

статья 68

Подготовка государственных служащих, прикрепленных к специализированным прокуратурам, в области прав человека будет проводиться преимущественно компетентными инстанциями, которые имеют органы обеспечения правосудия в области подготовки, формирования, распространения и повышения квалификации.

Преподавание курсов по нормам и критериям национального и международного права будет обязательным для государственных служащих, входящих в состав органов общественной безопасности, юстиции и полиции; а также для тех, кто осуществляет содержание под стражей и обращение с любым лицом, подвергнутым лишению свободы, и для лиц, желающих поступить туда на службу.

Весь персонал национальной системы здравоохранения и служб здравоохранения обязан способствовать предотвращению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения.

Когда какой-либо орган национальной системы здравоохранения и медицинской службы имеют элементы, позволяющие предположить, что лицо стало жертвой такого поведения, они обязаны информировать об этом компетентные органы. Каждый государственный орган по защите прав человека обязан расследовать и документировать пытки и другие жестокие, бесчеловечные и унижающие достоинство виды обращения и наказания сразу же после получения соответствующей жалобы и представлять любые экспертные заключения и рекомендации компетентным органам юстиции и суду.

ГЛАВА ВТОРАЯ

НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

статья 69

Национальная программа должна включать:

Диагностику частоты, форм, причин и последствий преступлений, связанных с применением пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, с особым учетом ущерба, причиненного пострадавшим группам или группам, находящимся в большей степени уязвимости;

Диагностику на основе участия, которое будут осуществляться на основе вовлеченности общественных структур, занимающихся предотвращением и документированием пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения, в том числе федеральных и государственных судебных органов, Национальной комиссии и государственных органов защиты прав человека, организаций гражданского общества, научных учреждений и международных организаций;

Цели и стратегии предотвращения, судебного преследования, наказания и искоренения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения; а также для защиты, содействия, помощи, внимания и всестороннего возмещения ущерба Потерпевшим;

Направления действий, которые должны осуществлять агентства и организации для соблюдения положений настоящего Закона, и обязательства, взятые на себя мексиканским государством в этом вопросе;

Показатели для измерения достижения своих целей; и

Основы создания инструментов контроля и оценки, которые должны быть одобрены независимыми инстанциями органов прокуратуры и отправления правосудия, федеральных органов государственной власти и субъектов федерации.

статья 70.

Прокуратура создаст основы для обеспечения национальной координации в разработке, подготовке, реализации и применении Национальной программы.

Координация на национальном уровне должна включать участие трех уровней власти и распоряжений правительства, а также Национальной комиссии и национальных и международных агентств по защите прав человека, научных учреждений и организаций гражданского общества, специализирующихся на документировании случаев пыток и/или сопровождении жертв пытки и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения.

В применении Национальной программы примут участие:

Органы обеспечения правосудия;

Учреждения общественной безопасности;

Полицейские учреждения;

Министерство внутренних дел;

Исполнительная комиссия и комиссии по оказанию помощи жертвам;

Национальный институт женщин;

Федеральный судебный совет и судебный совет штатов; и

Другие органы и инстанции трех уровней власти, которые могут способствовать соблюдению настоящего Закона.

ТРЕТЬЯ ГЛАВА

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРЕВЕНТИВНЫЙ МЕХАНИЗМ

статья 72.

Чтобы всесторонне гарантировать предотвращение пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, создается Национальный превентивный механизм как орган, отвечающий за постоянный и систематический надзор за местами лишения свободы на всей территории страны в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

статья 73

Чтобы гарантировать свою автономию и специализацию, Национальный превентивный механизм находится в ведении Национальной комиссией по правам человека как область, независимая от входящих в его состав бюро посещений; Правила определяют координацию и поддержку, которые могут быть предоставлены между Генеральными офисами посещений и Национальным механизмом предотвращения, а также заключение соглашений или конвенций о сотрудничестве с национальными или международными организациями, которые способствуют выполнению его цели. В его составе будет находиться Технический комитет в качестве руководящего органа, в состав которого войдут:

I. Лицо, ответственное за Национальную комиссию, которое будет председательствовать в ней.

Технический комитет, состоящий из четырех независимых экспертов по предотвращению пыток, при назначении которого будет гарантироваться принцип гендерного равенства.

Положение будет определять во всем, что не установлено настоящим Законом, структуру, интеграцию и деятельность Национального механизма предотвращения.

статья 74.

Национальный превентивный механизм будет располагать необходимыми людскими, материальными и финансовыми ресурсами для обеспечения своей бюджетной автономии, управления и организационной структуры, необходимых для выполнения независимой функции, предусмотренной настоящим Законом и Факультативным протоколом к Конвенции против пыток и др. Жестокие, бесчеловечные или унижающее достоинство обращение или наказание.

статья 75.

Исполнительный директор, а также сотрудники Национального превентивного механизма должны иметь опыт и специализацию в области предупреждения и расследования пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

Положения установят общие условия для того, чтобы персонал Национального превентивного механизма состоял из профессионалов, которые войдут в междисциплинарную рабочую группу, при формировании которой будет гарантироваться принцип гендерного паритета, и он будет инклюзивным при рассмотрении этнических групп и групп меньшинств страны.

статья 76.

Для выполнения своих обязанностей Технический комитет Национального превентивного механизма будет состоять из лиц, имеющих признанный опыт в области пыток, которые не будут получать никакого вознаграждения за выполнение своей работы. Члены Технического комитета избираются двумя третями голосов присутствующих членов Палаты сенаторов,

Комиссии по правам человека, юстиции и внутренних дел Палаты сенаторов путем публичного объявления и будут предлагать кандидатов на эту должность после предварительного изучения.

Люди, входящие в состав Технического комитета, также должны быть экспертами в различных дисциплинах, связанных с вопросами пыток и жестокого обращения, чтобы коллегиальный орган имел междисциплинарный подход.

Члены Технического комитета остаются в должности в течение четырех лет и могут быть отстранены от своих обязанностей только в соответствии с положениями Раздела четыре Конституции.

В Регламенте будут установлены критерии для назначения членов Технического комитета, в том числе желательно, чтобы он был междисциплинарным, добивался гендерного баланса и учитывал интересы этнических групп и меньшинств страны.

статья 77.

Технический комитет Национального превентивного механизма собирается в полном составе не реже одного раза в два месяца и по мере необходимости и утверждает свои решения большинством голосов. В случае равенства голосов решающий голос будет у президента.

Глава Национального превентивного механизма может приглашать на заседания Технического комитета лиц, учреждений или представителей гражданского общества, научных кругов или национальных и международных организаций, связанных с защитой прав человека, чьи знания и опыт способствуют совершенствованию работы или выполнение функций Национального превентивного механизма.

Технический комитет Национального превентивного механизма будет иметь следующие полномочия:

Издать основы для работы и организации Национального превентивного механизма.

Утвердить годовую программу работы Национального превентивного механизма, которая будет представлена на рассмотрение Исполнительному директору, и дать заключение по проекту бюджета на следующий год деятельности Национального превентивного механизма;

Утвердить методические указания по подготовке отчетов Национального превентивного механизма;

IV. Утвердить профили государственных служащих, входящих в состав Национального превентивного механизма;

Утвердить годовой отчет о деятельности Национального превентивного механизма;

Издать руководящие принципы конфиденциальности информации в соответствии с Общим законом о прозрачности и доступе к публичной информации;

Одобрить предложения по реформированию положений и других правил по данному вопросу;

VIII. Просить Главу Национального превентивного механизма открывать файлы жалоб или подавать жалобы в компетентный орган, соблюдая применимые положения о прозрачности и защите персональных данных; и

Другие положения, установленные в Факультативном протоколе к Конвенции Организации Объединенных Наций против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, в Законе о Национальной комиссии по правам человека и в ее Регламентах.

статья 78.

Национальный превентивный механизм будет иметь следующие полномочия:

Подготавливать надзорные отчеты, последующие отчеты и специальные отчеты;

II. Иметь доступ к информации о количестве лиц, лишенных свободы, их личности, местонахождении, количестве мест лишения свободы и их физическом местонахождении;

Иметь доступ ко всей информации об обращении и положении лиц, лишенных свободы; а также об условиях их содержания под стражей;

Иметь доступ в любое время, без предварительного уведомления и ограничений, ко всем местам лишения свободы;

V. Беспрепятственно беседовать с любым лицом, лишенным свободы, или с персоналом, работающим в местах лишения свободы, в тех случаях и столько времени, сколько это необходимо, в условиях полной конфиденциальности, если это требуется;

VI. Иметь доступ ко всей информации, касающейся правового положения лиц, находящихся в местах лишения свободы;

Запрашивать в Национальном информационном центре Национальной системы общественной безопасности информацию, содержащуюся в административном протоколе задержаний, в соответствии с положениями Общего закона о национальной системе общественной безопасности;

Получать информацию от лиц, лишенных свободы, их родственников, организаций гражданского общества или любых других лиц, в отношении которых сообщается о действиях, представляющих собой пытки и другие жестокие, бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения и наказания; или, при наличии соответствующих данных, для анализа моделей и методов совершения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, их структурных причин или факторов в законодательстве или практике, которые благоприятствуют или повышают риск совершения вами;

Подавать жалобы в Национальную комиссию или, при необходимости, в органы по защите прав человека, при обнаружении любой ситуации, которая может представлять собой пытки и другие жестокие, бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения или наказания, Генеральные инспекции Национальной комиссии расследования, независимые от расследований, проводимых Национальным превентивным механизмом;

Сообщать в компетентные органы об известных им случаях пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания;

XI. Давать рекомендации по расследованию пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания специализированным прокурорам;

XII. Давать рекомендации по государственной политике компетентным органам трех уровней правительства; а также формулировать предложения по действующему законодательству или законопроектам по этому вопросу в целях улучшения обращения и условий содержания лиц, лишенных свободы, и предотвращения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания с учетом самых высоких международных стандартов;

XIII. Способствовать участию организаций гражданского общества в комплексном развитии их деятельности в порядке, установленном статьей 77 настоящего Закона;

XIV. Подготавливать и публиковать ежегодно доклад с диагностикой Национального механизма превенции в отношении ситуации, сложившейся в Федерации и в каждом из субъектов Федерации в отношении пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания; в том числе особенно отчеты о посещении мест лишения свободы, рекомендации, сделанные властям трех уровней правительства и состояния их выполнения; и

XV. Другие положения, установленные в Факультативном протоколе к Конвенции Организации Объединенных Наций против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, в Законе о Национальной комиссии по правам человека и в ее Регламентах.

статья 79.

Президент Национального превентивного механизма будет иметь следующие полномочия и обязанности:

I. Назначать исполнительного директора Национального превентивного механизма, который будет содействовать координации деятельности Национального превентивного механизма в сроки, установленные Положением о Национальной Комиссии по правам человека, а также готовить предложения по бюджету Национального превентивного механизма, для которого процедуры подготовки и исполнения указанного бюджета будут установлены в Положениях;

II. Направлять в Подкомитет по предупреждению пыток Организации Объединенных Наций доклады Национального механизма по предотвращению и любую другую информацию, которая запрашивается или считается уместной.

III.Представлять ежегодный отчет о деятельности Национального превентивного механизма в Палату Сенаторов; и

IV. Другие положения, установленные в Факультативном протоколе к Конвенции Организации Объединенных Наций против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, в Законе о Национальной комиссии по правам человека и в ее Регламентах.

статья 80.

Органы, отвечающие за охрану мест лишения свободы, должны предоставить необходимые условия для того, чтобы персонал Национального превентивного механизма выполнял свою работу свободно и в безопасных условиях.

Нарушение вышеизложенного влечет за собой наказание в соответствии с положениями статьи 31 настоящего Закона.

статья 81.

Механизм подготовит как минимум три типа отчетов в соответствии с руководящими принципами, утвержденными его Советом:

Отчеты о надзоре: всесторонние отчеты, подготовленные после надзорного посещения центров содержания под стражей, частных мест содержания под стражей и общественных центров и учреждений, которые, по крайней мере, рассматривают условия содержания под стражей и их соответствие международным стандартам и ведут документирование возможных актов пыток или жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения с дифференцированным и специализированным подходом. Отчеты о надзоре завершатся серией рекомендаций, адресованных директору соответствующего центра и государственному служащему, ответственному за надзор за указанным центром;

Отчеты о последующем контроле: отчеты, составленные после контрольных посещений для проверки соблюдения рекомендаций, установленных в отчетах о надзоре; и

Специальные отчеты: отчеты, посвященные конкретной проблеме, с которой сталкиваются центры содержания под стражей и частные места содержания под стражей, а также центры и учреждения, представляющие общественный интерес. Отчеты Механизма будут содержать рекомендации, адресованные высшим руководителям деятельности центров и любым другим заинтересованным органам, для преодоления указанной проблемы.

Органы, указанные в рекомендациях, должны направить официальный ответ Механизму в течение тридцати календарных дней с момента уведомления об отчете в соответствующий орган.

статья 82.

Зарезервированность или конфиденциальность информации, требуемой Национальным механизмом предотвращения, не может быть заявлена.

Использование и обработка информации, собранной Национальным превентивным механизмом, будет регулироваться применимым законодательством о прозрачности, доступе к публичной информации и защите персональных данных, в частности тех, которые являются зарезервированными и конфиденциальными.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕГИСТР

статья 83.

Национальный регистр представляет собой исследовательский и статистический информационный инструмент, который включает данные обо всех случаях применения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, о которых сообщается и расследуются; в том числе количество потерпевших, которые будут интегрированы базами данных органов обеспечения правосудия, Национальной комиссии, организаций по защите прав человека, Исполнительной комиссии и комиссий по вниманию к потерпевшим; а также дела, находящиеся на рассмотрении международных организаций по защите прав человека.

статья 84.

Национальный реестр будет включать, среди прочих данных, место, дату, обстоятельства, методы применения пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания; власти, определенные как возможные ответственные; статус расследования; и, при необходимости, информацию о Жертве, такую, как ее правовой статус, возраст, пол или любое другое соответствующее состояние для статистических целей.

Аналогичным образом, он будет взаимосвязан с Национальным регистром потерпевших в соответствии с Общим законом о потерпевших, когда будет осуществляться их регистрация в нем, и обеспечит, чтобы лица, идентифицированные как жертвы пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, появляются в обеих записях.

статья 85.

Прокуратура будет координировать работу и управление Национальным реестром.

В Национальный реестр будут поступать данные, предоставленные реестрами каждого из субъектов федерации и Федерации в соответствии с соглашениями, заключенными для этой цели.

В случае с прокуратурами субъектов федерации они будут осуществлять соответствующий реестр с учетом, как минимум, того, что установлено настоящей главой.

РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ

О ПРАВАХ ПОТЕРПЕВШИХ

ГЛАВА ПЕРВАЯ

О ПОМОЩИ, ПОДДЕРЖКЕ И МЕРАХ ПО УХОДУ

статья 86.

Исполнительная комиссия и комиссии по уходу за жертвами должны предоставлять, в пределах своих полномочий и функций, помощь, содействие и меры по уходу самостоятельно или в координации с другими компетентными учреждениями в соответствии с положениями настоящего Раздела и в Общем Законе о потерпевших.

Для целей настоящего Раздела потерпевшими будут считаться лица, указанные в статье 4 Общего закона о потерпевших.

статья 87.

Любое лицо, являющееся потерпевшим от любого из преступлений, предусмотренных настоящим Законом, может запрашивать и имеет право на получение помощи, содействия и мер комплексного ухода, предусмотренных Общим законом о потерпевших, и в соответствии с положениями настоящей главы.

статья 88.

Меры, указанные в предыдущей статье, должны быть предусмотрены соответствующими органами в пределах их полномочий, чтобы гарантировать реинтеграцию в общество и полное восстановление прав.

статья 89.

Независимо от положений Общего закона о потерпевших, Исполнительная комиссия правомочна оказывать помощь, содействие и меры по уходу за потерпевшим в связи с вероятным совершением преступления пытки, преследуемого специальной прокуратурой, которая рассматривает дело, и в случаях, предусмотренных статьей 91 настоящего Закона.

статья 90.

Комиссии по оказанию помощи потерпевшим уполномочены оказывать помощь, содействие и меры по уходу за потерпевшим, кроме упомянутых в предыдущей статье.

статья 91.

Исполнительная комиссия обязана предоставить потерпевшим меры временной помощи, указанные в настоящем Законе, что соответствует предоставлению комиссий по оказанию помощи потерпевшим, в следующих случаях:

Когда в месте совершения преступлений, подпадающих под действие настоящего Закона или нарушения прав человека, отсутствует комиссия по оказанию помощи жертвам;

Когда соответствующая Комиссия по уходу за потерпевшими отказала Потерпевшему в мерах, на которые они имеют право, не вынесла решения в течение следующих тридцати календарных дней или предоставленное внимание было недостаточным;

Министерство государственного управления Федерации или Национальная комиссия по правам человека используют свои полномочия привлечения временной помощи потерпевшим, упомянутыми в настоящем Законе в соответствии с применимыми правовыми положениями в следующих случаях:

IV. Когда решением или резолюцией обязательного характера органа, предусмотренного в каком-либо международном договоре, участником которого является Мексика, определяется ответственность мексиканского государства;

Исполнительная комиссия, принимая во внимание особенности преступного деяния или нарушения прав человека, а также обстоятельства совершения или общественную значимость такового устанавливает следующее: а) когда совершается серьезное нарушение прав человека, квалифицированное законом или компетентным органом;

б) Когда компетентный орган определяет, что существует риск для жизни или физической неприкосновенности Потерпевшего;

в) когда деяние, составляющее преступление, выходит за рамки одного или нескольких субъектов федерации; и

г) по требованию начальника заместителя министра внутренних дел по правам человека, когда деяние, составляющее преступление, имеет общегосударственное значение.

Исполнительная комиссия потребует возмещения понесенных расходов соответствующему субъекту Федерации в соответствии с положениями Общего закона о потерпевших и его Положений.

статья 92.

Исполнительная комиссия и Комиссии по оказанию помощи потерпевшим в своих соответствующих областях компетенции для оказания содействия потерпевшим, упомянутым в настоящем Законе, имеют следующие полномочия в дополнение к тем, которые установлены Общим законом о потерпевших и законами о защите жертв от государства:

Планировать, программировать и контролировать меры помощи, поддержки и внимания, предоставляемые жертвам пыток и их семьям;

Оказывать помощь, помощь и меры внимания потерпевшим от преступлений, предусмотренных настоящим Законом, и их семьям самостоятельно и/или по согласованию с другими компетентными учреждениями;

Сопровождать потерпевших от преступлений, предусмотренных настоящим Законом, и их семьи на протяжении всего соответствующего судебного процесса, чтобы они имели адекватную юридическую помощь для защиты своих прав;

Запрашивать органы, осуществляющие расследование преступлений, подпадающих под действие настоящего Закона, информацию и поддержку, необходимые им для выполнения своих полномочий;

Запрашивать информацию у компетентной Специализированной прокуратуры для улучшения ухода, оказываемого потерпевшим от преступлений, подпадающих под действие настоящего Закона;

Включить в Национальный реестр потерпевших жертв преступлений, предусмотренных настоящим Законом;

Заключать соглашения или договоры с государственными учреждениями Федерации, федеральных образований и муниципалитетов, а также с организациями и учреждениями общественного или частного характера, национальными и международными, по уходу за жертвами преступлений, являющихся предметом настоящего Закона, в целях улучшения соблюдения своих полномочий;

Установить протоколы ухода за жертвами пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения;

Обеспечить обучение по уходу за жертвами пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения для органов власти;

Содействовать участию государственного, общественного и частного секторов в деятельности, за которую они несут ответственность, по уходу за жертвами пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения; и

Другие меры, предусмотренные настоящим и другими законами.

ГЛАВА ВТОРАЯ

О КОМПЛЕКСНЫХ МЕРАХ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ ЖЕРТВ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПЫТОК

статья 93.

Жертвы преступления пытки имеют право на полное возмещение в соответствии с мерами реституции, реабилитации, компенсации, сатисфакции и мерами неповторения в их индивидуальном, коллективном, материальном, моральном и символическом измерениях с точки зрения Общего закона о потерпевших.

статья 94.

Федеральные субъекты в рамках своих соответствующих полномочий несут ответственность за обеспечение возмещения ущерба, причиненного жертве преступления пытки, когда их государственные служащие или отдельные лица несут ответственность по их подстрекательству, разрешению или согласию.

Федерация несет субсидиарную ответственность за возмещение за счет Фонда всесторонней помощи, содействия и возмещения вреда, причиненного жертве преступления пытки, если субъект Федерации не возместил ущерб в течение тридцати календарных дней после того, как Потерпевший потребовал возмещения ущерба, или когда федеральный субъект запрашивает его в письменной форме в случае отсутствия доступных ресурсов и обязуется возместить расходы Фонду в течение определенного срока.

В случае, если средства Фонда не будут компенсированы, Исполнительная комиссия воспользуется правом обращения с иском в отношении субъекта федерации и в отношении лиц, совершивших преступление. Федеральные субъекты и Федерация в пределах своих полномочий будут осуществлять программы помощи жертвам пыток, уделяя особое внимание жертвам пыток, лишенным свободы.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

О ЗАЩИТЕ ЛИЧНОСТИ

статья 95.

Жертвы преступления пытки имеют право на защиту со стороны государства через соответствующие органы, что включает право на эффективные меры защиты, когда их жизнь, неприкосновенность или личная свобода находятся под угрозой из-за статуса жертвы. Вышеупомянутые меры защиты должны осуществляться на основе принципов, содержащихся в Общем законе о потерпевших и других применимых положениях.

В дополнение к специализированным прокурорам и потерпевшим прокуратура может потребовать принятия необходимых мер предосторожности или защиты для потерпевшего, его родственников или их имущества, когда это необходимо.

статья 96.

Защита потерпевших от пыток, участников или пособников уголовного процесса, а также близких им всем лиц или родственников будет предоставляться в соответствии с положениями Федерального закона о защите лиц, участвующих в уголовном процессе⁷⁶.

Общий закон о насильственных исчезновениях лиц, исчезновениях, совершенных физическими лицами 2017 г. (извлечение)

статья 1.

Настоящий Закон принят в целях общественного порядка, общественного интереса и является обязательным для соблюдения на всей территории страны в соответствии с мандатом, установленным статьей 73, раздел XXI, подпункт а) Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов.

статья 2.

Целью настоящего Закона является:

Установить полномочия и формы взаимодействия между органами власти различных уровней по розыску без вести пропавших и исчезнувших лиц и выяснению обстоятельств; а также предупреждение, расследование, наказание и искоренение преступления насильственных исчезновений лиц и исчезновений, совершенных физическими лицами, а также связанные с ними преступления, установленные настоящим Законом;

II. Установить виды преступлений по делам о насильственных исчезновениях лиц и похищениях, совершенных физическими лицами, а также иных связанных с ними преступлениях и наказания за них;

Создать национальную систему поиска людей;

Создать Национальную комиссию по розыску и приказать создать Местные комиссии по розыску в субъектах федерации;

Гарантировать всестороннюю защиту прав исчезнувших лиц до тех пор, пока не станет известна их судьба или местонахождение; а также заботу, помощь, защиту и, при необходимости, всестороннее возмещение и гарантии неповторения в соответствии с настоящим Законом и применимым законодательством;

В bis. Создать Национальный центр идентификации человека в качестве административной единицы с технической и научной независимостью при Национальной розыскной комиссии;

Создать Национальный реестр пропавших без вести и похищенных лиц, и

Установить форму участия Родственников в разработке, осуществлении, контроле и оценке мероприятий по розыску и установлению Без вести пропавших и похищенных; а также гарантировать помощь на этапах расследования, чтобы они могли высказать свое мнение, получить информацию, предоставить улики или доказательства.

статья 3.

Применение настоящего Закона соответствует полномочиям трех степеней власти в рамках их соответствующих полномочий и будет толковаться в соответствии с принципами поощрения, уважения, защиты и гарантии прав человека, закрепленными в Политической конституции. Мексиканских Соединенных Штатов и в международных договорах, участником которых является мексиканское государство, всегда отдавая предпочтение принципу pro person.

статья 5.

Действия, меры и процедуры, установленные в настоящем Законе, разрабатываются, осуществляются и оцениваются с использованием следующих принципов:

Эффективность и полнота: все процедуры, проводимые для розыска пропавшего без вести лица, будут выполнены незамедлительно и своевременно на основе полезной прозрачной и научной информации, направленной на обнаружение и, при необходимости, идентификацию с учетом всех возможных направлений расследования. Ни при каких обстоятельствах нельзя ссылаться на особые условия пропавшего или неустановленного лица или на деятельность, осуществленную до или во время исчезновения, чтобы не проводить немедленный розыск;

Надлежащая осмотрительность: все органы власти должны использовать необходимые средства для оперативного выполнения необходимых и своевременных действий в разумные сроки для достижения цели настоящего Закона, особенно для поиска пропавшего без вести лица; а также помощь, внимание, содействие, право на установление истины, правосудие и всестороннее возмещение, с тем чтобы с жертвой обращались и считали ее субъектом права. В любом расследовании и уголовном процессе, возбуждаемом в связи с преступлениями, предусмотренными настоящим Законом, органы власти должны гарантировать его развитие в автономном, независимом, незамедлительном, беспристрастном, эффективном порядке, с возможностью, полнотой, соблюдением прав человека и высочайшим уровнем профессионализма;

Дифференциальный и специализированный подход: при применении настоящего Закона власти должны учитывать наличие групп населения с особыми характеристиками или с большей степенью уязвимости из-за их этнического или национального происхождения, языка, религии, возраста, пола, сексуальных предпочтений или ориентации, гендерной идентичности, статус инвалидности, социальное, экономическое, историческое и культурного положения, а также других дифференцирующих обстоятельств, требующих особого внимания, соответствующего особенностям и степени уязвимости Потерпевших. Точно так же в случае действий, механизмов и процедур розыска, места и развития органы расследования должны учитывать эти особенности;

Гуманитарный подход: уход направлен на облегчение страданий, неуверенности и основан на необходимости реагирования на членов семьи;

Безвозмездность: все действия, процедуры и любые другие процедуры, предполагающие доступ к правосудию и другим правам, признанным в настоящем Законе, будут бесплатными для людей;

Равенство и недискриминация: чтобы гарантировать доступ и осуществление прав и гарантий Потерпевших, на которые распространяется настоящий Закон, действия и разбирательства должны осуществляться без различия, исключения, ограничения или предпочтения, целью или результатом которых является предотвращение или отмена признания или осуществления прав или реального равенства возможностей людей. Любая гарантия или специальный механизм должны основываться на принципах дифференцированного и специализированного подхода;

Наилучшие интересы детей: власти должны в первую очередь защищать права детей и подростков и обеспечивать, чтобы в случае, если они имеют статус потерпевших или свидетелей, предоставляемая защита была гармоничной и всеобъемлющей с учетом их эволюционного и когнитивного развития в соответствии с Общим законом о правах девочек, мальчиков и подростков;

Максимальная защита: обязательство принимать и применять меры, обеспечивающие самую широкую защиту, чтобы гарантировать достойное обращение, безопасность, защиту, физическое и психологическое благополучие и неприкосновенность частной жизни Потерпевших, упомянутых в настоящем Законе;

Неревиктимизация: обязательство применять необходимые и обоснованные меры в соответствии с принципами прав человека, закрепленными в Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов и в договорах, для предотвращения того, чтобы исчезнувшее или пропавшее без вести лица и жертвы, упомянутые в настоящем Законе, подверглись повторной виктимизации или уголовному преследованию каким-либо образом, что ухудшило бы их положение, воспрепятствовало осуществлению их прав или подвергло их повторному причинению вреда;

Совместное участие: органы власти разных уровней, в соответствующих сферах их компетенции, допускают непосредственное участие Родственников на условиях, предусмотренных настоящим Законом и другими применимыми положениями, в поисковых задачах, включая оформление, реализацию и оценку действий в конкретных случаях, например, в государственной политике и институциональной практике;

Гендерная проблематика: во всех производствах, проводимых в целях розыска пропавшего без вести лица, а также расследования и судебного преследования за преступления, предусмотренных настоящим Законом, их поведение должно быть гарантировано свободным от предубеждений, стереотипов и любых других элементов, основанных на половой, гендерной принадлежности, идентичности или сексуальной ориентации людей, способствующих неблагоприятным ситуациям, дискриминации, насилию или препятствующих равенству;

Презумпция жизни: в действиях, механизмах и процедурах розыска, местонахождения и развития расследования органы должны исходить из того, что пропавшее или неустановленное лицо живо, и

Истина: признается право достоверно знать, что произошло, и получать информацию об обстоятельствах, при которых были совершены деяния, составляющие преступления, предусмотренные настоящим Законом, при этом целью того же является выяснение фактов, защита потерпевших, наказание ответственных лиц и возмещение причиненного ущерба в соответствии со статьями 1o. и 20 Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов.

статья 11.

В отношении девочек, мальчиков или подростков всесторонние меры по возмещению ущерба, а также терапевтическая помощь и сопровождение должны осуществляться персоналом, специализирующимся на правах детей и подростков, и в соответствии с применимым законодательством.

статья 13.

Преступления, связанные с насильственным исчезновением лиц, совершенные физическими лицами, преследуются по закону и носят постоянный или непрерывный характер до тех пор, пока судьба и местонахождение исчезнувшего лица не будут установлены или их останки не будут обнаружены и полностью идентифицированы.

По делам о преступлениях, предусмотренных настоящим Законом, временный архив расследования не ведется. Полиция под руководством и командованием прокуратуры будет обязана в любое время проводить расследования, направленные на выяснение фактов.

статья 14.

Осуществление уголовных действий и исполнение уголовных наказаний, налагаемых в судебном порядке за преступления насильственного исчезновения лиц, совершенные физическими лицами, не имеют срока давности и не подпадают под критерии возможности или формы альтернативного решения процесса или иного подобный характер.

статья 15.

Применение амнистий, помилований и аналогичных мер освобождения от ответственности, препятствующих расследованию, уголовному преследованию или наказанию, а также любых других мер, направленных на установление истины и получение полного возмещения за преступления, подпадающие под действие настоящего Закона, запрещается.

статья 16.

Для целей экстрадиции насильственное исчезновение лиц и исчезновение, совершенное физическими лицами, не будет считаться преступлением политического характера, преступлением, связанным с политическим преступлением, или преступлением, совершенным по политическим мотивам. Следовательно, запрос о выдаче, основанный на преступлении такого рода, не может быть отклонен по этой причине.

статья 17.

Не является основанием для неприменения наказания за совершение преступлений, установленных в главах третьей и четвертой второго раздела настоящего Закона, а также ответственности с точки зрения применимых положений, надлежащего подчинения приказам или инструкциям вышестоящего лица, которое отдает приказы, санкционирует или поощряет совершение этих преступлений.

Ни в коем случае нельзя ссылаться на особые обстоятельства, такие, как военное время, вторжение или его неминуемая опасность, приостановление прав и их гарантий, серьезное нарушение общественного спокойствия, в качестве причины оправдания или невиновности в совершении преступлений, предусмотренных настоящим Законом.

Государство обязано гарантировать, что любое лицо, отказывающееся подчиниться приказу о совершении преступления насильственного исчезновения, не будет наказано или подвергнуто какой-либо репрессии.

статья 19.

Преступления, предусмотренные настоящим Законом, подлежат уголовному преследованию, расследованию и наказанию в соответствии с правилами авторства, участия и состязательности, предусмотренными действующим уголовным законодательством, и правилами совокупности процессов, предусмотренными федеральным Уголовно-процессуальным кодексом.

статья 20.

Наказуемое покушение на преступления, предусмотренные настоящим Законом, будет санкционироваться в соответствии со статьей 63 Федерального уголовного кодекса.

статья 21.

Запрещается выдавать, высылать, депортировать или возвращать какое-либо лицо при наличии веских оснований полагать, что ему будет угрожать опасность подвергнуться насильственному исчезновению, совершенному частными лицами в государстве, в которое оно будет передано.

статья 27.

Преступление в виде насильственного исчезновения человека совершаетсягосударственным служащим или физическим лицом, которое с разрешения, поддержки или молчаливого согласия государственного служащего каким-либо образом лишает лицо свободы с последующим удержанием или отказом признать указанное лишение свободы или предоставить информацию об этом или о его судьбе или местонахождении

статья 28

На государственного служащего или лицо, которое с разрешения, при поддержке или с молчаливого согласия государственного служащего скрывает или отказывается предоставить информацию о лишении свободы лица или о местонахождении задержанного лица, либо утаивает задержанное лицо, в любом случае будет наложено наказание, предусмотренное статьей 30.

статья 29.

Начальники будут считаться виновными в совершении преступления насильственного исчезновения лиц в соответствии с положениями применимого уголовного законодательства.

статья 34.

Тот, кто лишает человека свободы с целью скрыть потерпевшего или его судьбу или местонахождение, совершает преступление исчезновения, совершенное отдельными лицами. Тот, кто совершит это преступление, будет приговорен к лишению свободы на срок от двадцати пяти до пятидесяти лет и штрафу от четырех тысяч до восьми тысяч дней.

статья 42.

Государственные и муниципальные служащие, необоснованно не выполняющие какую-либо из обязанностей, предусмотренных настоящим Законом, в чьих действиях отсутствует состав преступления, несут ответственность в порядке, установленном законами, устанавливающими административную ответственность государственных служащих

статья 137.

Непосредственные жертвы преступлений насильственных исчезновений и исчезновений, совершенных физическими лицами, будут иметь, в дополнение к праву на установление истины, доступ к правосудию, возмещение ущерба и гарантии неповторения, а также следующие:

Защита прав личности и законных интересов;

II. Право на то, чтобы власти инициировали действия по розыску и местонахождению в соответствии с принципами настоящего Закона с момента получения Уведомления об исчезновении;

Восстановление активов и прав в случае обнаружения живыми;

Привлечение к ответственности тех, кто недобросовестно использует механизмы, предусмотренные настоящим Законом, для лишения их имущества или прав;

Будет оказано специализированное лечение с момента нахождения для возмещения ущерба, причиненного в результате преступлений, предусмотренных настоящим Законом, и

Восстановление имени и чести в случаях, когда защита была невозможна из-за статуса пропавшего без вести.

Осуществление прав, содержащихся в частях I, II, IV и VI настоящей статьи, осуществляется Членами семьи и уполномоченными лицами в соответствии с положениями настоящего Закона и применимого законодательства.

статья 150.

Потерпевшие от преступлений, установленных настоящим Законом, имеют право на полное возмещение в соответствии с мерами реституции, реабилитации, компенсации, удовлетворения и мерами неповторения в их индивидуальном, коллективном, материальном, моральном и символическом измерениях, в положения Общего закона о потерпевших⁷⁷.

Закон о предотвращении торговли людьми и наказании за нее 2007 г. (Извлечение)

ГЛАВА II — О ПРЕСТУПЛЕНИИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

Статья 5. Кто содействует, просит, предлагает, содействует, получает, передает, доставляет или получает для себя или для третьего лица какое-либо лицо посредством физического или морального насилия, обмана или злоупотребления властью, совершает преступление торговли людьми. подвергнуть ее сексуальной эксплуатации, принудительному труду или услугам, рабству или обычаям, сходным с рабством, подневольному состоянию или изъятию органа, ткани или ее компонентов.

Когда это преступление совершается в отношении лиц, не достигших восемнадцатилетнего возраста, или в отношении любого лица, не способного понять значение факта или неспособного противостоять ему, аккредитация средств совершения не требуется.

Статья 6. К лицу, совершившему преступление торговли людьми, будет применено:

От шести до двенадцати лет лишения свободы и от пятисот до одной тысячи пятисот суток штрафа;

От девяти до восемнадцати лет лишения свободы и от семисот пятидесяти до двух тысяч двухсот пятидесяти дней штрафа, если преступление совершено в отношении лица, не достигшего восемнадцатилетнего возраста, или лица, не способного понимать смысл факта или способности сопротивляться ему;

Штрафы, вытекающие из частей I и II настоящей статьи, увеличиваются до половины:

Если агент пользуется государственной должностью, которую он имеет или занимал, не имея качества государственного служащего. Кроме того, государственному служащему будет назначено увольнение с государственной службы, должности или поручения и лишение права выполнять другую работу на срок, равный назначенному приговору к тюремному заключению; или когда потерпевшим является лицо старше шестидесяти лет; или потерпевший является коренным жителем;

Когда активный субъект преступления состоит в кровном, родственном или гражданском родстве или проживает в одном жилище с потерпевшим, даже при отсутствии родства, или является опекуном или попечителем потерпевшего; даже в том случае, если в зависимости от обстоятельств он утратил родительские права, право на содержание, которое принадлежало ему в связи с родством с потерпевшим, и право, которое он мог иметь в отношении имущества последнего.

При совпадении другого преступления с преступлением торговли людьми применяются правила о конкуренции, установленные первой книгой Федерального уголовного кодекса.

Согласие, данное жертвой, будет регулироваться статьей 15 раздела III Федерального уголовного кодекса.

Статья 7. Покушение на преступление торговли людьми наказывается лишением свободы на срок не менее минимального наказания и может достигать двух третей максимального наказания, предусмотренного за совершенное преступление.

Статья 8. Когда участник или представитель юридического лица, за исключением государственных учреждений федерального правительства, совершает преступление торговли людьми с использованием средств, которые для этой цели предоставляет это юридическое лицо, кода преступление совершается под защитой или для его выгоды, судья применяет в приговоре до соответствующей процедуры одну или несколько из следующих дополнительных правовых санкций:

Отстранение будет состоять из прерывания деятельности юридического лица в течение времени, определенного судьей в приговоре, который не может превышать пяти лет;

Ликвидация будет состоять из полного прекращения деятельности юридического лица, которая не может быть реализована теми же людьми реальным или скрытым образом. Завершение всей деятельности будет осуществляться без ущерба для выполнения действий, необходимых для его роспуска и полной ликвидации. В том же акте судья назначит ликвидатора, который приступит к выполнению всех обязательств, взятых на себя юридическим лицом, включая обязанности, вытекающие из совершенного преступления, с соблюдением правовых положений о приоритете кредитов в соответствии с характером этого лица, подлежащего ликвидации;

Запрет на осуществление определенных видов деятельности или работ может быть на срок до пяти лет, он будет относиться исключительно к тем, кто будет определен судьей как имеющий непосредственную связь с совершенным преступлением. Руководство и представители компании будут нести ответственность перед судьей за соблюдение этого запрета и будут нести санкции, установленные Федеральным уголовным кодексом за неповиновение распоряжению властей;

Удаление будет состоять из замены администраторов одним, назначенным судьей, на максимальный период в три года. Чтобы сделать назначение, судья может рассмотреть предложение, сформулированное партнерами, которые не участвовали в преступлении. По истечении срока, предусмотренного для замещающей администрации, назначение новых администраторов будет производиться в обычном порядке, предусмотренном правилами, применимыми к этим актам; и

Вмешательство, которое будет состоять в мониторинге функций, выполняемых органами, представляющими юридическое лицо, и будет осуществляться в соответствии с полномочиями, которыми закон наделяет аудитора.

При наложении дополнительных правовых санкций, предусмотренных настоящей статьей, судья принимает соответствующие меры для защиты прав работников и третьих лиц в отношении коллективного юридического лица, а также других прав, подлежащих принудительному исполнению в отношении других лиц.

Статья 9. При привлечении осужденного к уголовной ответственности за совершение преступления торговли людьми судья должен также приговорить его к выплате возмещения вреда в пользу потерпевшего. Оно будет включать:

расходы на лечение;

Расходы на физио- и трудотерапию и реабилитацию;

Транспортные расходы, в том числе на возвращение к месту рождения, расходы на питание, временное жилье и уход за лицами моложе восемнадцати и старше шестидесяти лет, а также лицами, не способными понимать значение того, что они обладают иным потенциалом или что они являются коренными жителями;

упущенный доход;

Возмещение причиненного ущерба;

Возмещение морального вреда; и

Компенсация, вытекающая из любых других убытков, понесенных потерпевшим в результате совершения преступления.

ГЛАВА III. Уголовная политика Мексиканского государства в отношении предупреждения торговли людьми и наказания за нее

Статья 10. Федеральное правительство создаст Межсекретарскую комиссию в соответствии со статьей 21 Органического закона о федеральном государственном управлении для координации действий ее членов в деле разработки и реализации на практике Национальной программы по предупреждению и наказанию за торговлю людьми, которая Он должен включать, по крайней мере, государственную политику по предотвращению торговли людьми и наказанию за нее, а также защиту жертв преступлений и уход за ними. Упомянутая комиссия будет состоять из подчиненных и подразделений федерального государственного управления, а также Генеральной прокуратуры Республики.

Для этих целей будут учитываться:

Федеральная исполнительная власть назначит членов Межведомственной комиссии, в которую войдут, как минимум, руководители министерств внутренних дел, связи и транспорта, иностранных дел, общественной безопасности, труда и социального обеспечения, здравоохранения, социального развития, Государственное образование, туризм и Генеральная прокуратура. Кроме того, примут участие руководители Национальной системы комплексного развития семьи, Национального института по делам женщин, Национального института миграции, Национального института криминальных наук и Национального совета по народонаселению.

Представитель каждого автономного государственного органа, связанного с данным вопросом, три представителя организаций гражданского общества и три научных эксперта, связанных с торговлей людьми, могут участвовать в заседаниях Межведомственной комиссии в качестве гостей для консультативных целей.

Статья 11. Межведомственная комиссия будет функционировать в соответствии со следующим:

Межсекретарскую комиссию будет возглавлять тот, кого определит Президент Республики;

Межведомственная комиссия подготовит свой внутренний регламент, в соответствии с которым она будет собираться, и

Межсекретарская комиссия назначит ответственного технического секретаря.

Статья 12. Межведомственная комиссия:

Подготовить Национальную программу по предотвращению торговли людьми и наказанию за нее;

Разработать кампании по предупреждению, защите и уходу в случае торговли людьми на основе защиты человеческого достоинства и прав человека, уделяя особое внимание девочкам, мальчикам, подросткам и женщинам;

Содействовать межучрежденческим соглашениям о сотрудничестве и подписывать соглашения о координации с правительствами федеральных образований и муниципалитетов в отношении безопасности, госпитализации, транзита или назначения жертв преступлений с целью их защиты, руководства и ухода за ними. и в соответствующих случаях оказывать им помощь в их возвращении в места происхождения или в их репатриации, а также предотвращать торговлю людьми и наказывать тех, кто вмешивается в ее совершение.

При отслеживании и оценке результатов, полученных в результате выполнения конвенций и соглашений, упомянутых в этом разделе, Совет общественной безопасности и Межведомственная комиссия будут вмешиваться для предотвращения торговли людьми и наказания за нее.

Конвенции и соглашения должны быть соответствующим образом приведены в соответствие с предыдущими положениями Общего закона, устанавливающего основы координации национальной системы общественной безопасности, и Общего закона о народонаселении.

Информировать и обучать с гендерной точки зрения, прав человека и в соответствии с наилучшими интересами ребенка об основных концепциях и последствиях торговли людьми и международных документах, связанных с этим вопросом, для персонала федерального государственного управления, связанного с этим уголовным преступлением. явление;

Содействовать научным исследованиям и обмену опытом между организациями и учреждениями на национальном уровне, включая организации гражданского общества, связанные с защитой прав девочек, мальчиков, подростков и женщин;

Информировать население о рисках и последствиях торговли людьми, механизмах предотвращения ее совершения или ревиктимизации, а также о различных формах подчинения для совершения этого преступления;

Информировать и предупреждать персонал авиакомпаний, гостиничных сетей, служб общественного транспорта, ресторанов, баров и ночных клубов, среди прочего, об ответственности, которую они могут понести, если они способствуют или не предотвращают поведение, характерное для торговли людьми, а также направляют их в предупреждении этого преступления;

Ориентировать персонал, ответственный за различные виды транспорта, на необходимые меры по обеспечению, в частности, защиты лиц моложе восемнадцати и старше шестидесяти лет, представителей коренных народов, женщин, а также лиц, не имеющих возможности понимать значение факта или тех, кто обладает различными способностями, кто путешествует в одиночку через национальную территорию или через международные границы;

Собирать с помощью Национальной системы общественной безопасности и других соответствующих учреждений и агентств статистические данные, касающиеся уголовных преступлений, связанных с торговлей людьми, для их периодической публикации. Указанная информация должна содержать в разбивке:

Количество арестов, судебных процессов, количество обвинительных приговоров в отношении торговцев людьми и торговцев людьми, а также лиц, совершающих преступления, связанные с торговлей людьми, в различных модальностях;

Количество жертв торговли людьми, их пол, семейное положение, возраст, национальность, модальность виктимизации и, при необходимости, миграционный статус;

Данные, соответствующие маршрутам и способам передвижения, используемым лицами и преступными организациями, совершающими преступление торговли людьми, и

Что касается международного транзита через границу, связанного с торговлей людьми.

Разработать и внедрить программу репатриации жертв торговли людьми.

Комиссия подготовит ежегодный отчет, содержащий результаты, полученные в рамках Национальной программы по предотвращению торговли людьми и наказанию за нее, который будет направлен конституционному президенту Мексиканских Соединенных Штатов и Конгрессу Союза.

Статья 13. Межсекретариатская комиссия при разработке Национальной программы по предупреждению торговли людьми и наказанию за нее должна рассмотреть необходимые меры, охватывающие, как минимум, следующие пункты:

В дополнение к потребностям, установленным в главе IV настоящего Закона, будут рассмотрены следующие меры по уходу и защите потерпевших:

Оказывать юридическую помощь, включая иммиграционную, социальную, образовательную помощь и помощь в трудоустройстве жертвам торговли людьми. В случае, если жертвы принадлежат к этнической группе или коренной общине или говорят на языке или диалекте, отличном от испанского, будет назначен переводчик, который всегда будет им помогать;

Гарантировать материальную, медицинскую и психологическую помощь в любое время потерпевшим от преступления, которая, в зависимости от случая, должна быть на их языке или языке;

Содействовать возможностям трудоустройства, образования и профессиональной подготовки для жертв преступлений;

Разработать и реализовать планы строительства приютов, специально созданных для жертв торговли людьми, где им обеспечиваются условия, гарантирующие соблюдение их прав человека, а также размещение на необходимое время, медицинская и психологическая помощь, питание и минимальный уход. удовлетворение особых потребностей жертв с уделением особого внимания девочкам, мальчикам, подросткам и женщинам;

Гарантировать, что пребывание в приютах или в любом другом учреждении является добровольным. Жертва может общаться в любое время с любым лицом и покинуть место, если они того пожелают;

Гарантировать, что жертвы ни при каких обстоятельствах не будут размещены в превентивных центрах, тюрьмах или иммиграционных пунктах или местах, созданных для этой цели; и

Обеспечить защиту, безопасность и охрану их неприкосновенности и неприкосновенности их родственников от угроз, агрессии, запугивания или мести со стороны лиц, ответственных за преступление, или со стороны тех, кто с ними связан.

Межведомственная комиссия будет способствовать разработке, оценке и обновлению планов и программ обучения государственных служащих в соответствии со следующими руководящими принципами:

Обеспечить необходимую подготовку и непрерывное обучение государственных служащих в целях предотвращения преступления торговли людьми. Эти мероприятия будут адресованы, как минимум, всем членам учреждений федерального правительства, связанных с общественной безопасностью, закупками, отправлением правосудия и миграцией;

Указанная подготовка и обучение будут включать международные инструменты по правам человека, торговле людьми и правам беженцев, а также национальное законодательство с особым упором на заботу и защиту прав девочек, мальчиков, подростков, женщин, взрослых старше шестидесяти лет. возраст, коренные жители, те, кто не способен понять смысл события или те, у кого есть какая-либо инвалидность.

Руководящим принципом подготовки и непрерывной подготовки будет соблюдение прав человека жертвы и правонарушителя;

Межсекретарская комиссия будет содействовать действиям, направленным на укрепление солидарности и предупреждение социальной преступности в соответствии со следующими руководящими принципами:

Повышение осведомленности населения путем распространения материалов о правах жертв торговли людьми;

Разработать ориентированные на население стратегии и программы, направленные на искоренение спроса и совершения преступления торговли людьми, указав на последствия, которые она влечет за собой;

Проводить информационные кампании о методах, используемых лицами, ответственными за преступление торговли людьми, для привлечения или вербовки жертв;

Информировать о рисках, которым подвергаются жертвы торговли людьми, таких как физический и психологический ущерб, опасности заражения венерическими заболеваниями, такими как ВИЧ / СПИД, вирус папилломы человека и другие.

Статья 14. Федеральные органы власти примут политику и программы, чтобы:

Установить основы координации для применения Программы;

Содействовать сотрудничеству с правительствами других стран и международными организациями по этому вопросу, и

Собирать и обмениваться криминальными данными и статистическими данными о торговле людьми, соблюдая конфиденциальность личных данных жертв.

Статья 15. Органы, осуществляющие превенцию и уголовное преследование, а также миграционные должны представлять межведомственной комиссии полугодовой отчет, касающийся лиц и организаций, причастных к торговле людьми.

Статья 16. Мексиканские дипломатические представительства должны:

Предоставить потерпевшему необходимую юридическую помощь, а также, при необходимости, переводчика, чтобы они понимали законы страны, в которую они были переданы;

Обеспечить необходимую защиту и помощь потерпевшему для сообщения о преступлении, получения возмещения вреда, а также другие льготы, установленные законодательством страны, в которой они находятся; и

Без промедления выдать пострадавшему необходимые документы для возвращения на территорию страны.

ГЛАВА IV — Защита и помощь потерпевшим или жертвам торговли людьми.

Статья 17. Федеральные власти примут все необходимые меры, чтобы гарантировать защиту и помощь жертвам или потерпевшим от преступления торговли людьми. Для этих целей они должны учитывать рекомендации Межведомственной комиссии, которые должны охватывать, как минимум, следующие меры:

Сформировать модели немедленной защиты и помощи до совершения или возможного совершения преступления торговли людьми;

Оказание помощи жертве и предоставление иммиграционной помощи;

Разработать программы немедленной помощи до, во время и после судебного процесса, которые включают обучение, инструктаж и, в случае граждан, помощь в поиске работы. А также сопровождение на всех стадиях уголовно-правового, гражданского и административного процесса, с особым акцентом на получение возмещения ущерба;

Дипломатические представительства Мексики должны без исключения предлагать информацию, ориентацию, защиту и внимание жертвам торговли людьми, чтобы защитить их достоинство, физическую и психологическую неприкосновенность, а также поддерживать их в необходимых шагах перед властями страны, в которой они находятся, до, во время и после судебного процесса; и

Установить необходимые меры для полного выявления жертв и потенциальных жертв преступления торговли людьми. После выявления им должны быть обеспечены необходимая защита и забота.

Статья 18. Защита потерпевших или потерпевших от преступления торговли людьми включает, помимо положений части Б статьи 20 Конституции и положений глав I, II, III и IV настоящего Закона, следующие разделы:

Защитить личность потерпевшего и его семьи, чтобы ни в коем случае не разглашать их имена и личные данные;

Предоставить жертве информацию на языке или диалекте, который она может понять, о ее законных правах и ходе судебных и административных процедур, в зависимости от обстоятельств. Кроме того, им будет предоставлена информация о процедуре возвращения в страну происхождения или постоянного проживания в Мексике;

Предоставить жертвам торговли людьми возможность оставаться в стране, пока длится судебный процесс; и

Другое, имеющее целью защиту свободного развития личности, неприкосновенности и прав человека.

Статья 19. После завершения судебного процесса пребывание жертв на национальной территории и, при необходимости, их репатриация будут регулироваться действующими правовыми нормами.

Статья 20. Чтобы облегчить репатриацию любой жертвы торговли людьми, у которой нет надлежащих документов, власти должны сформулировать и осуществить действия и стратегии, чтобы жертвы этого преступления могли безопасно вернуться в страну своего происхождения или в страну, где они имеют постоянное место жительства. Аналогичным образом, международные организации и организации гражданского общества могут сотрудничать с властями, чтобы процессы репатриации осуществлялись в соответствии с положениями правил, применимых по этому вопросу.

Статья 21. Кто осуществляет трудовую эксплуатацию одного или нескольких человек, наказывается лишением свободы на срок от 3 до 10 лет и штрафом от 5 000 до 50 000 дней.

Трудовая эксплуатация имеет место, когда лицо получает, прямо или косвенно, неоправданную экономическую или иную выгоду, незаконным путем, посредством труда других лиц, подвергая лицо действиям, оскорбляющим его достоинство, таким, как:

I. Опасные или нездоровые условия без необходимой защиты в соответствии с трудовым законодательством или существующими правилами развития деятельности или отрасли;

II. Наличие явного несоответствия между объемом выполненной работы и произведенной за нее оплатой, или

III. Зарплата ниже установленной законом.

Статья 22. Наказывается лишением свободы на срок от 10 до 20 лет и штрафом от 5 000 до 50 000 дней, кто имеет или содержит человека на принудительных работах.

Принудительным трудом считается его получение посредством:

I. Применение силы, угроза силой, физическое принуждение или угрозы физической силой в отношении этого лица или другого лица либо применение силы или угроза силой со стороны преступной организации;

II. Серьезный вред или угроза причинения серьезного вреда этому лицу, что ставит его в уязвимое положение;

III. Злоупотребление или угроза сообщить властям о своем неурегулированном миграционном положении в стране или любое другое злоупотребление в применении закона или судебного процесса, которое заставляет налогоплательщика подчиняться несправедливым условиям или ущемляет его достоинство.

Статья 23. Не будет считаться, что имеет место принудительный труд или служба, или трудовая эксплуатация, когда:

I. Это требуется в силу законов об обязательной воинской повинности;

II. Это является частью обычных гражданских обязательств граждан перед Федерацией, Федеральным округом или его территориальных разграничений, штатов или муниципалитетов;

III. Лицо привлекается к труду на основании обвинительного приговора, вынесенного судом, или в соответствии со статьей 21 Конституции к труду в пользу общества при условии, что эта работа или услуга осуществляется под надзором и контролем органов государственной власти, и что указанное лицо не предоставлено в распоряжение физических лиц, компаний или юридических лиц частного характера;

IV. Работы являются добровольными и выполняются членами сообщества для их прямой выгоды и, следовательно, могут рассматриваться как обычные гражданские обязанности, которые установлены в отношении членов местного или национального сообщества или международной организации, групп или ассоциаций гражданского общества, а также государственных или частных благотворительных организаций.

Статья 24. Кто использует лицо для совершения актов попрошайничества, наказывается лишением свободы на срок от 4 до 9 лет и штрафом от 500 до 20 тысяч дней.

Под эксплуатацией попрошайничества других лиц понимается получение выгоды путем принуждения лица к выпрашиванию милостыни или подаяния против его воли, с применением угрозы серьезного ущерба, вреда или путем применения силы или других форм принуждения или обмана.

Если эксплуатация применяется в целях части первой настоящей статьи к лицам, не достигшим восемнадцатилетнего возраста, старше семидесяти лет, беременным женщинам, лицам с травмами, болезнями, физическими или психическими недостатками, — налагается наказание от 9 до 15 лет лишения свободы и штраф от одной тысячи до 25 тысяч дней.

Статья 25. Наказывается лишением свободы на срок от 10 до 20 лет и штрафом от одной тысячи до 20 тысяч дней тот, кто использует лиц, не достигших восемнадцатилетнего возраста, в любом из преступных деяний, указанных в статье 2 Федерального закона "О борьбе с организованной преступностью".

Статья 28. Наказывается лишением свободы на срок от 4 до 10 лет и штрафом от 200 до 2 тысяч дней в дополнение к признанию брака недействительным, когда имело место:

I. Принуждение человека к вступлению в брак бесплатно или в обмен на оплату деньгами или имуществом, переданными его родителям, опекунам, семье или любому другому лицу или группе лиц, которые имеют власть над ним;

II. Принуждение человека вступать в брак с целью проституции или его порабощению или аналогичному состоянию;

III. Уступка или передача лица третьему лицу за вознаграждение, безвозмездно или иным образом.

Статья 29. Наказание в виде лишения свободы на срок от 20 до 40 лет и штрафа на срок от 2 000 до 30 000 дней будет налагаться на тех, кто осуществляет сексуальную эксплуатацию, используя супружеские или внебрачные отношения. В случае признания такого поведения брак будет признан недействительным.

Статья 30. Наказание в виде лишения свободы на срок от 15 до 25 лет и штрафа на срок от 2000 до 30000 дней налагается на тех, кто извлекает, удаляет или получает орган, ткань или клетки живых людей за плату или через коммерческую сделку, за исключением законных медицинских процедур, на которые было получено надлежащее согласие, в соответствии с положениями Общего закона о здравоохранении.

Статья 31. Наказание в виде лишения свободы от 3 до 5 лет и штрафа в размере от 2 000 до 30 000 дней налагается на тех, кто применяет процедуры, методы или лекарства к лицу или группе лиц, которые не одобрены законом и противоречащие правовым положениям, регулирующим эти отношения.

Статья 32. Наказание в виде лишения свободы на срок от 2 до 7 лет и штрафа на срок от 500 до 2000 дней будет наложено на каждого, кто в любых печатных, электронных или киберсредствах прямо или косвенно арендует помещения для публикации рекламы, которая подпадает под определение незаконной или вводящей в заблуждение, с целью облегчения, продвижения или обеспечения осуществления любого из преступных действий, предусмотренных настоящим Законом.

Статья 33. Наказание в виде лишения свободы на срок от 5 до 15 лет и штраф в размере от 1000 до 20 000 дней применяется к тому, кто направляет, управляет или публикует печатное, электронное или киберсредство, которое в нарушение положений настоящего Закона

публиковать контент, с помощью которого вы способствуете, продвигаете или обеспечиваете какое-либо преступное поведение, которое является его целью.

Статья 34. Тот, кто дает взаймы, сдает в аренду или сдает в аренду имущество, дом или комнату, зная, что они будут использованы для совершения любого из действий, указанных в настоящей главе, подлежит наказанию в виде штрафа от 2 до 7 лет лишения свободы. и от 10 000 до 20 000 дней штрафа.

Статья 35. Наказывается лишением свободы на срок от 2 до 40 лет и штрафом от одной тысячи до 25 тысяч дней в дополнение к тем, которые являются результатом совершения действий, предусмотренных другими применимыми правовыми нормами, к которым, знание своего положения о сделках, приобретении, использовании, покупке, ходатайстве или аренде услуг у лица для любой из целей, предусмотренных в преступлениях, охватываемых настоящим Законом.

Статья 36. В дополнение к положениям Федерального уголовного кодекса, к лицу, разглашающему без уважительной причины информацию, применяется наказание в виде лишения свободы на срок от 3 до 6 лет и штрафа на срок от одной тысячи до 10 тысяч дней.

охраняемые или конфиденциальные, связанные с преступлениями, процессами и лицами, являющимися объектами настоящего Закона, или связанные с Программой защиты потерпевших, потерпевших и свидетелей.

Если субъект является или должен был быть сотрудником учреждения общественной безопасности, органов отправления правосудия, превентивных или пенитенциарных центров содержания под стражей или судебных органов, наказание будет составлять от шести до двенадцати лет лишения свободы и от 2 000 до 15 000 дней штрафа.

Статья 37. Потерпевший от преступлений, предусмотренных настоящим Законом, не может быть привлечен к ответственности за преступления, совершенные в то время, когда они находились под контролем или угрозой со стороны их исполнителей, когда от них не требуется иного поведения.

Статья 38. Иностранные жертвы преступлений, связанных с торговлей людьми, не подлежат санкциям, предусмотренным Законом о миграции или иными правовыми актами, в связи с их неурегулированным миграционным положением или за приобретение или хранение недостоверных документов, удостоверяющих личность. Они также не будут содержаться под стражей или в исправительных учреждениях в любое время до, во время или после всех соответствующих административных или судебных процедур.

ГЛАВА II

Общие положения для преступлений, предусмотренных настоящим Законом

Статья 39. Покушение на преступление, предусмотренное настоящим Законом, носит наказуемый характер и должно наказываться в соответствии с пунктами первым и вторым статьи 12 Уголовного кодекса.

Статья 40. Согласие потерпевшего, независимо от его возраста и в любой модальности преступлений, предусмотренных настоящим Законом, не является основанием, исключающим уголовную ответственность.

Статья 41. Наказания, предусмотренные за преступления, предусмотренные настоящим разделом, также применяются к тому, кто подготавливает, содействует, подстрекает, склоняет или сотрудничает.

Статья 42. Штрафы, предусмотренные в настоящем Разделе, увеличиваются наполовину, если преступник:

I. Имеет родственные отношения или состоит в кровном или гражданском родстве до третьей степени, или проживает по одному адресу, или имеет или имел сентиментальные или фактические отношения с потерпевшим. В этих случаях приговор будет предусматривать утрату прав, которые активный субъект имеет в отношении потерпевшего и его имущества, в том числе прав наследования, родительских прав, опеки, попечительства;

II. Применяет насилие, запугивание, обман, лишение свободы, религиозный фанатизм или жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение, за исключением случая статьи 13;

III. Совершил преступление полностью или частично в двух или более странах;

IV. Преступление создает опасность для жизни потерпевшего умышленно или по неосторожности;

V. Преступление повлекло смерть или самоубийство потерпевшего;

VI. Преступление причиняет вред или тяжкие телесные повреждения потерпевшему, а также психологическое или физическое заболевание, включая ВИЧ/СПИД;

VII. Преступление совершается в отношении беременной женщины, лиц с физическими или психическими недостатками, несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати лет или лиц преклонного возраста, не способных постоять за себя;

VIII. Когда жертва принадлежит к коренной группе и из-за этого находится в неблагоприятном положении или находится в состоянии уязвимости;

IX. Преступление причинило вред более, чем одной жертве;

X. Когда лицо, совершившее преступление:

а) является членом организованной преступности;

б) снабжало жертву веществами, запрещенными Общим законом о здравоохранении;

в) имеет ответственное или доверительное положение по отношению к потерпевшему;

г) имеет власть, контроль или господство над потерпевшим в возрасте до 18 лет;

e) является государственным должностным лицом или

f) ранее было судимо за то же преступление или любое другое преступление, связанное с торговлей людьми.

Статья 43. Наказание увеличивается на две трети, если лицо, ответственное за преступление, также осуществляет руководство или финансирование действий других лиц для совершения какого-либо из преступлений, являющихся предметом настоящего Закона.

Статья 44. Имущество, являющееся орудием, объектом или продуктом преступлений, предусмотренных настоящим Законом, и конфискованное в результате осуществления прекращения владения, станет частью имущества Фонда защиты и помощи жертвам штатов и Федерального округа.

Применяя дополнительные правовые последствия, предусмотренные настоящей статьей, судья в неофициальном порядке принимает соответствующие меры для защиты прав работников и третьих лиц, а также обязанности, которые подлежат принудительному исполнению в отношении других людей, вытекающие из действий, совершенных лицом, на которое распространяются санкции.

Любое бездействие судебного органа будет наказано в соответствии с действующим законодательством.

Статья 46. Ответственность юридических лиц определяется в порядке, указанном в Федеральном уголовном кодексе и Федеральном уголовно-процессуальном кодексе.

Статья 47. Лица, осужденные за преступления, указанные в настоящем Законе, не имеют права на предварительное освобождение, замену, смягчение приговора или любые другие меры, означающие сокращение срока наказания. Те, кто сотрудничает, предоставляя достоверные данные или достаточные доказательства в расследовании и судебном преследовании других членов организованной преступной группы или банды из лиц, причастных к совершению преступлений в сфере торговли людьми, а также по поводу местонахождения и освобождения потерпевших в соответствии с Федеральным уголовным кодексом и Законом об установлении минимальных стандартов о социальной реабилитации осужденных, будут иметь право на льготы, указанные в первой

части настоящей статьи, при соблюдении всех условий, изложенных ниже:

I. Осужденный совершил одно из преступлений, за которое предусмотрено наказание, не превышающее четыре года тюрьмы;

II. Осужденный добровольно соглашается на установку устройства определения местоположения на время, оставшееся до отбытия наказания в виде лишения свободы и оплаты расходов на его эксплуатацию и содержание;

III. Преступление совершено впервые;

IV. Возместил всю сумму ущерба полностью или пропорционально в том случае, когда преступление совершено в соучастии и определена доля в возмещении;

V. Известное лицо обязуется гарантировать тюремной администрации выполнение обязательств, взятых на себя осужденным;

VI. Докажет, что занимается ремеслом, искусством или профессией, либо предъявит соответствующие сертификаты, подтверждающие, что он продолжит обучение;

VII. Рассчитывает на поручителя;

VIII. Обязан не беспокоить потерпевшего и давших показания против него свидетелей, а также его родственников или лиц, связанных с ними.

ГЛАВА III

Компенсация и возмещение ущерба

Статья 48. При привлечении лица к уголовной ответственности за совершение преступления, предусмотренного настоящим Законом, судья должен присудить ей возмещение причиненного вреда в пользу жертвы или потерпевшего, во всех случаях.

Возмещение ущерба должно быть полным и эффективным, соответствующим тяжести причиненного ущерба и будет включать как минимум:

I. Возврат имущества или вещи, полученной в результате преступления, с ее плодами и принадлежностями, а также в зависимости от обстоятельств,

упущенную выгоду, и, если реституция невозможна, выплату его стоимости;

II. Возмещение физического, материального и морального вреда.

В него войдут, как минимум, расходы на лечение, лекарства, диспансеризацию и необходимые вмешательства, физическую реабилитацию, протезы или ортопедические приспособления, а также

терапию или психиатрическое, психологическое лечение и социальную и профессиональную реабилитацию до полной реабилитации пострадавшего.

III. Потеря возможностей, занятости, образования и социальных пособий в результате преступления должна быть компенсирована таким образом, чтобы пострадавший или потерпевший могут получить доступ к новым образовательным, трудовым и социальным системам в соответствии со своими обстоятельствами;

IV. Выплата экономического дохода, который мог быть потерян, а также упущенной выгоды, вызванной совершением преступления. Выплачивается заработная плата, которую жертва могла бы получить во время совершения преступления, а в случае отсутствия информации, она будет назначена в соответствии с общей минимальной заработной платой, действующей в Федеральном округе, на момент вынесения приговора;

V. Расходы на оказание правовой помощи и юридического представительства или экспертов, до полного завершения юридических процедур;

VI. Расходы на обратную транспортировку к месту происхождения, если так решит потерпевший, расходы на питание, временное жилище, одежду и то, что необходимо во время следствия, процесса, а также полная физическая и психическая реабилитация потерпевшего;

VII. Заявление, восстанавливающее достоинство и репутацию пострадавшего или потерпевшего, а также людей, связанных с ним, с помощью запрошенных средств;

VIII. Публичное извинение за признание фактов и принятие на себя ответственности, когда в совершении преступления участвует государственный служащий или представитель власти.

Статья 49. Размер возмещения ущерба будет установлен судьями в соответствии с затратами, необходимыми на восстановление, согласно полученным доказательствам.

ТИТУЛ ТРИ

О защите и помощи потерпевшим, пострадавшим и свидетелям преступлений по делу о торговле людьми

ГЛАВА I

Права потерпевших и свидетелей в уголовном процессе и меры защиты в их пользу

Статья 59. Для целей настоящего Закона потерпевшим признается обладатель законного права, пострадавший или находящийся под угрозой в результате действия или бездействия в связи с преступлением, предусмотренным настоящим Законом, независимо от того, был ли исполнитель установлен, задержан, привлечен к уголовной ответственности или осужден.

Пострадавший будет пользоваться теми же правами, что и потерпевший.

Статья 60. Статус пострадавших имеют родственники потерпевшего до четвертой степени, экономические иждивенцы, а также любое другое лицо, состоящее в фактических отношениях с жертвой и которое пострадало или находится в опасности, несет убытки по причинам или вследствие совершения преступления. Среди них находятся:

I. Сыновья или дочери потерпевшего;

II. Супруга, сожительница или гражданский муж;

III. Лицо, объявленное в судебном порядке наследником потерпевшего, который умер в связи с преступлением;

IV. Лицо,постоянно проживающее с потерпевшим не менее двух лет до события и

V. Лицо, которому причинен вред при вмешательстве, чтобы помочь жертве, находившейся в опасности, или для предотвращения виктимизации.

Статья 61. Любое лицо, которое прямо или косвенно,

осведомлено об исследуемых фактах, поэтому оно может предоставить информацию для уточнения, независимо от правового положения.

Статья 62. Органы, осуществляющие уход за потерпевшими от преступлений на федеральном уровне, штата, муниципалитета, Федерального округа и его территориальных разграничений в их соответствующих областях компетенции будут принимать меры, направленные на защиту жертв и оказание им надлежащей помощи,

потерпевших и свидетелей, для чего они обязаны:

I. Создать адекватные механизмы для выявления жертв и потенциальных жертв;

II. Разработать программы защиты и помощи до, во время и после судебного процесса, а также юридической помощи на всех стадиях уголовного, гражданского и административного судопроизводства;

III. Разработать и внедрить модели немедленной защиты и помощи жертвам или возможным жертвам, потерпевшим до совершения или возможного совершения преступлений, предусмотренных настоящим Законом;

IV. Создать модели и протоколы помощи и защиты в соответствии с существующими потребностями;

V. Обеспечить надлежащую защиту и помощь в приютах во время их выздоровления, реабилитации и ресоциализации, а также в соответствующих местах, чтобы гарантировать их безопасность.

Эти программы будут зависеть от того, будут ли компетентные органы уделять внимание жертвам,

будь то штаты или федерация, самостоятельно или в координации со специализированными государственными или частными учреждениями, с точки зрения применимых правил, в которых гражданское общество может участвовать, координируя области ответственности.

VI. Разрабатывать и применять модели, предлагающие жертвам достойные и подходящие альтернативы с целью восстановления их прав, особенно женщин, девочек, мальчиков и подростков;

VII. Разрабатывать и применять программы защиты и помощи для потерпевших, пострадавших и свидетелей преступлений, совершенных организованной преступностью, которые будут включать изменение личности и национальное или международное перемещение.

ГЛАВА I

Межведомственная комиссия

Статья 84. Федеральное правительство в соответствии со статьей 21 Органического закона о федеральном государственном управлении учреждает Межведомственную комиссию по предупреждению и пресечению преступлений, связанных с торговлей людьми, и наказанию за них, целью которой будет:

I. Определение и координация реализации Государственной политики по борьбе с торговлей людьми и других объектов, предусмотренных настоящим Законом;

II. Содействовать и координировать межведомственные отношения по всей Республике для предотвращения и наказания преступлений, подпадающих под действие настоящего Закона;

III. Инспекция и мониторинг программ, действий и задач;

IV. Оценка, подотчетность и прозрачность без ущерба для атрибуций, которые соответствуют другим случаям⁷⁸.

Никарагуа. В апреле 2018 г. в Никарагуа начались протесты против реформы, которая предполагала увеличение отчислений в фонды социального страхования. Президент Даниэль Ортега отменил ее, но массовые выступления не прекратились. Ортега отказался проводить досрочные выборы, как того требовала оппозиция, и назвал протесты заговором против страны. Силы государственной безопасности совместно с полугосударственными вооруженными формированиями совершили нападения на протестующих в нескольких городах страны. Нападения ужесточились во время национального праздника годовщины Сандинистской революции 19 июля 2018 г. После столкновений с протестующими последовали розыск, задержания и уголовное преследование лидеров протеста и правозащитников. В соседних странах были поданы десятки тысяч заявлений о предоставлении убежища, по 146 делам были обвинены 546 человек, в связи с участием в протестах погибли 325 человек. Группа независимых экспертов рекомендовала инициировать расследование в отношении президента Даниэля Ортеги, действия которого рассматриваются как преступление против человечества. Никарагуа не является участницей Римского статута и данное дело не могло быть передано на рассмотрение Международного Уголовного Суда.

В 2021 г. в Никарагуа прошли президентские выборы, во время которых представители оппозиции были арестованы, вследствие чего победу вновь одержал Даниэль Ортега. США не признали результаты выборов и готовят введение новых санкций.

Конституция Никарагуа 1987 г.

Статья 40. Никто не может быть подвергнут подневольному состоянию. Рабство и торговля людьми запрещены во всех формах.⁷⁹

Уголовный кодекс Никарагуа 2008 г.

Титул X

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ТРУДОВЫХ ПРАВ

Статья 315. Дискриминация, подневольное состояние, эксплуатация

Кто осуществляет дискриминацию условий труда по рождению, национальности, политической принадлежности, расы, этнической принадлежности, сексуальной ориентации, пола, религии, мнении, экономическом положении, инвалидности, физического состояния или любого другого социального состояния, будет наказан лишением свободы на срок от шести месяцев до одного года и от девяноста до ста пятьдесят дней.

Кто подчиняет, унижает или держит другого человека в рабстве или условиях, схожих с рабством, принудительным или обязательным трудом, кабальным трудом или в любой другой ситуации, ущемляющей человеческое достоинство в трудовой деятельности, будет наказан лишением свободы на срок от пяти до восьми лет.

Тюремные сроки от пяти до восьми лет и штраф от ста пятидесяти до трехсот дней применяются к тем, кто торгует людьми, чтобы предоставить их для трудовой эксплуатации, а также принудительного найма для участия в вооруженных конфликтах.

Наказание за преступления, указанные в предыдущих пунктах, будет увеличено до половины максимального предела за рассматриваемое преступление, когда они совершены:

а) в отношении мальчиков или девочек; или

б) путем насилия или запугивания.

Если оба обстоятельства совпадают, наказание будет увеличено до трех четвертей максимального предела санкции за соответствующее преступление.

Тот, кто нанимает человека в возрасте до восемнадцати лет для работы в случаях, перечисленных законом, для целей трудовой эксплуатации, наказывается лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

РАЗДЕЛ XI

НЕЗАКОННАЯ МИГРАЦИЯ

ЕДИНСТВЕННАЯ ГЛАВА

Статья 318

Торговля нелегальными мигрантами

Кто с целью торговли людьми ввозит, облегчает выезд или пребывание, передачу, найм или укрытие нелегальных мигрантов, зная их положение,

будет наказан пятью-восемью годами тюрьмы.

Если преступление совершено по неведению, наказание будет составлять от трех до пяти лет тюрьмы.

Если исполнитель является уполномоченным, официальным или государственным служащим, наказание будет увеличено на треть от минимальных и максимальных пределов установленного наказания,

в дополнение к специальной дисквалификации на тот же период.

Глава IV

Пиратство

Статья 328.

Тот, кто:

а) совершает в море, в воздухе, на озерах или судоходных реках любой акта грабежа или насилия в отношении судна любой осадки или самолета, либо в отношении людей или вещей, находящихся на нем;

б) Находясь внутри, захватывает любое судно, самолет или то, что относится к его грузу, багажу или оборудованию, путем обмана или насилия, совершенных против его капитана или лица, отвечающего за него, или его экипажа;

в) в сговоре с пиратами получает доступ или захватывает управление морским или воздушным судном, его грузом, товарами или людьми, находящимися на нем;

г) угрозами или насилием противостоит или препятствует капитану или экипажу защищать судно или самолет, подвергшиеся нападению пиратов;

д) заведомо и за свой или чужой счет снаряжает судно или летательный аппарат, предназначенный для пиратства;

f) ведет торговлю с пиратами или оказывает помощь с территории Республики; либо

ж) путем насилия, запугивания препятствует судну или летательному аппарату продолжать курс или маршрут, отклоняет его от курса или ненадлежащим образом удерживает.

ГЛ 13 ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

Статья 346

Торговля людьми и извлечение человеческих органов и тканей

Кто без соответствующего разрешения осуществляет ввоз, вывоз, продажу или заказ человеческих органов или тканей, будет наказан лишением свободы на срок от пяти до десяти лет и специальной дисквалификацией на тот же период для работы по профессии, торговли или деятельности, связанной с деянием. Если органы или ткани человека были получены от лица моложе восемнадцати лет, наказание должно быть от шести до двенадцати лет тюремного заключения и особой дисквалификации за тот же период.

Тот же штраф будет применен к торговцам гаметами, зиготами или эмбрионами человека, полученными любым способом или любым методом.

Предыдущие наказания должны применяться без ущерба для тех, которые установлены за преступления против жизни или физической неприкосновенности.

Статья 347

Отягчающие обстоятельства

Когда действия, указанные в этой главе, осуществляются органом, должностным лицом или государственным служащим в исполнение своей должности, штрафные санкции увеличиваются на одну треть.

Глава I

АКТЫ ИЗМЕНЫ

Статья 409

измена

Никарагуанец, который в международном вооруженном конфликте поднимает оружие против Никарагуа или присоединяйся к врагам, помогая или облегчая продвижение или успех вражеских сил или препятствует обороне государства, будет наказан лишением свободы на срок от года до десяти и абсолютной дисквалификацией для выполнения функции, работы или государственной службы за тот же период. Те же самые санкции применяются к лицу, побуждающему иностранное государство к объявлению войны Никарагуа или соглашающемуся с этим с аналогичной целью.

Если исполнитель является органом, должностным лицом или государственным служащим, установленное наказание будет увеличено на треть.

Статья 410

Нарушение целостности национальной территории

Тот, кто выполняет действия, которые имеют тенденцию подрывать или дробить целостность территории Никарагуа, передавать ее полностью или частично под иностранную юрисдикцию, влиять на ее характер как суверенного и независимого государства, будет наказан лишением свободы от десяти до пятнадцати лет и абсолютной дисквалификацией на тот же период для выполнения общественных функций, работы или должности, за исключением, предусмотренным в Политической конституции Республики Никарагуа.

Статья 411

Измена, совершенная иностранцами

Предыдущие положения применяются к иностранцам, проживающим на Никарагуанской территории, за исключением случаев, установленных договорами, ратифицированными Никарагуа или по международному праву о чиновниках, дипломатах и граждан стран, находящихся в конфликте.

Статья 412

Провокация, предложение и заговор

Провокация, предложение и заговор с целью совершения любого из деяний, предусмотренных настоящей главой, наказываются санкцией, предел которой будет нижним пределом соответствующего наказания и минимальным пределом которого будет половина наказания.

Глава II

ПРЕСТУПЛЕНИЯ, НАРУШАЮЩИЕ МИР

Статья 413

Враждебные действия

Тот, кто незаконными действиями либо должным образом не уполномоченный национальным правительством в соответствии с национальным законодательством, будет провоцировать или создавать непосредственную опасность объявление войны против Никарагуа, или создает опасность для ее жителей, подвергая их личность или имущество преследованиям или репрессиям, или ставит под угрозу мирные отношения никарагуанского правительства с иностранным правительством, будет наказан тюремным заключением на срок от двух до шести лет.

Статья 414

Нарушение иммунитета

Кто нарушает иммунитет главы государства, главы правительства или любого другого лица, защищенного иммунитетом в соответствии с договорами, ратифицированные Никарагуа, будет наказан лишением свободы от шести месяцев до трех лет.

РАЗДЕЛ XXII

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МЕЖДУНАРОДНОГО ПОРЯДКА

ГЛАВА I

ГЕНОЦИД

Статья 484 Геноцид

От двадцати до двадцати пяти лет лишения свободы будет назначено лицу, которое с целью полного или частичного уничтожения определенной группы людей по признаку их национальности, этнической или расовой принадлежности, религиозных убеждений или политической идеологии, выполнит любое из следующих действий: а) стать причиной смерти одного или нескольких членов группы; б) нанести серьезный ущерб физической или психической неприкосновенности или совершить покушение на свободу или половую неприкосновенность одного или нескольких членов группы; в) поместить одного или нескольких членов группы в условия существования, ведущие к их полному или частичному физическому уничтожению; г) осуществить насильственное перемещение группы или ее членов или применять меры, направленные на предотвращение размножения, препятствовать рождению детей внутри группы или насильственно перемещать детей или подростков из одной группы в другую.

Статья 485 Провокация, предложение и заговор

Провокация, предложение и заговор с целью совершения геноцида

наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

ГЛАВА II

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Статья 486 Пытки

Тот, кто подвергает другое лицо любому виду физической или психологической пытки в целях уголовного следствия, как средство устрашения, личного наказания, предупредительной меры, наказания или любой другой цели, будут наказаны в пределах санкции от семи до десяти лет лишения свободы.

Органу власти, должностному лицу или государственному служащему, совершившему любое из деяний, описанных в предыдущем абзаце, будет применяться в дополнение к тюремному заключению абсолютная дисквалификация от восьми до двенадцати лет.

Орган, должностное лицо или государственный служащий, не препятствующий совершению любого из деяний, описанных в предыдущих параграфах, если он информирован и имеет соответствующие полномочия, будет наказан лишением свободы от пяти до семи лет и лишением права выполнять работу или общественную должность на срок от пяти до девяти лет. Такое же наказание будет наложено на представителя органа власти, государственное должностное лицо или служащего, который, зная о совершении какого-либо из действий, указанных в предыдущих пунктах, и не имеющий соответствующей компетенции, не сообщает об этом деянии компетентному органу в течение следующих сорока восьми часов с момента, когда ему стало об этом известно.

В целях настоящего Кодекса под пыткой понимается преднамеренное причинение боли или страданий, физических или психологических, лицу, находящемуся под стражей или под контролем обвиняемого, однако боль или страдание, возникающие исключительно в результате законных санкций или являющиеся нормальными или нормальным последствием, не должны пониматься как пытка.

Статья 487. Апартеид.

Тот, кто совершает бесчеловечное действие против человека с намерением поддерживать институционализированный режим угнетения и систематического господства расовой группы над одной или несколькими расовыми группами, будет приговорен к тюремному заключению на срок от десяти до двадцати лет.

Статья 488 Насильственное исчезновение лиц

Представитель органа власти, должностное лицо, государственный служащий или агент, которые законно или незаконно задерживают лицо и не объясняют причины его местонахождения, будут наказаны лишением свободы на срок от четырех до восьми лет и полным лишением права занимать государственные должности или работать за от шести до десяти лет.

ГЛАВА III

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЦ И ИМУЩЕСТВА, ЗАЩИЩАЕМЫХ В ВОЕННОМ КОНФЛИКТЕ

Статья 489 Нападение на покровительствуемых лиц

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта нападает на покровительствуемых лиц, подвергая опасности их жизнь или причиняя серьезные страдания, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет.

Для целей настоящего Кодекса под покровительствуемыми лицами понимаются раненые, больные или потерпевшие кораблекрушение, медицинский или религиозный персонал, сложившие оружие комбатанты, военнопленные и лица, задержанные во время вооруженного конфликта, гражданские лица и гражданское население, согласно с международными договорами, ратифицированными Никарагуа по этому вопросу.

Статья 490 Посягательства на личное достоинство

Тот, кто в условиях международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает посягательства на личное достоинство покровительствуемого лица, особенно оскорбительное или унижающее достоинство обращение, наказывается лишением свободы на срок от шести до восьми лет.

Статья 491 Апартеид и другие бесчеловечные и унижающие достоинство действия, основанные на расовой дискриминации.

Тот, кто в период международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает бесчеловечный акт против покровительствуемого лица с намерением поддерживать институционализированный режим угнетения и систематического господства одной расовой группы над другой или несколькими расовыми группами, будет наказан лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет.

Статья 492. Умышленное убийство

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта умышленно убивает покровительствуемое лицо, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от пятнадцати до двадцати пяти лет.

Статья 493. Причинение голода с риском для жизни

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта умышленно заставляет гражданское население страдать от голода с риском для жизни в качестве метода ведения войны, лишая его объектов, необходимых для его выживания, подлежит наказанию от десяти до пятнадцати лет тюрьмы.

Статья 494 Половые преступления

Тот, кто во время международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает акты изнасилования, сексуального рабства, принуждения к проституции, сексуальной эксплуатации, принудительная беременность, принудительная стерилизация или любая другая форма сексуального насилия в отношении защищаемого лица наказывается лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет.

Статья 495 Биологические эксперименты

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает биологические эксперименты, угрожающие физической или психической неприкосновенности охраняемых лиц, наказывается лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет.

Статья 496. Вредные медицинские действия

Тот, кто в случае вооруженного внутреннего или международного конфликта умышленно совершает действия или бездействие медицинского характера, не оправданные состоянием здоровья покровительствуемых лиц, либо не соответствующие общепринятым правилам медицины и причинившие вред здоровью, физической или психической неприкосновенности, в том числе нанесение увечий, медицинские или научные эксперименты, извлечение тканей или органов для трансплантации, — наказываются лишением свободы от пяти до десяти лет. Если преступление было совершено медицинским персоналом, наказание, предусмотренное предыдущим пунктом, увеличивается на одну треть и, кроме того, на тот же период налагается специальное лишение права заниматься соответствующей деятельностью или профессией.

Статья 497. Неизбирательное нападение на мирное население

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает неизбирательное нападение, затрагивающее гражданское население, зная, что это нападение повлечет за собой гибель или ранения указанного населения или запланированный прямой ущерб, чрезмерный по отношению к конкретным военным преимуществам, будет наказан лишением свободы от пятнадцати до двадцати пяти лет. В целях настоящего Кодекса под неизбирательным нападением понимается любое нападение, не направленное против конкретного военного объекта, а также применение методов или средств борьбы, которые не могут быть направлены против конкретного военного объекта и последствия которых невозможно ограничить в соответствии с положениями норм международного гуманитарного права.

Статья 498 Нападения при безоговорочных актах капитуляции

Тот, кто во время международного или внутреннего вооруженного конфликта, зная о безоговорочных актах капитуляции со стороны противника, продолжает нападать на лиц, вышедших из строя, с целью не оставить в живых, добить раненых и больных или совершить в отношении них какие-либо варварские действия, будет наказываться приговором от пятнадцати до двадцати пяти лет лишения свободы.

Статья 499. Нарушение перемирия

Тот, кто нарушает мирный договор или перемирие, заключенное между Никарагуа и враждебным государством, или между воюющими национальными или иностранными силами, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет.

Статья 500 Ненадлежащее использование эмблем и знаков различия

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта с целью причинения вреда или нападения на противника имитирует состояние защищаемого лица или использует знаки защиты, такие как Красный Крест или Красный Полумесяц, флаг Организации Объединенных Наций или международные организации перемирия или капитуляции; флаги, униформа или знаки различия противника или нейтральных стран, военных или полицейских подразделений Организации Объединенных Наций или другие знаки защиты, предусмотренные международными договорами, ратифицированными Никарагуа, будут наказаны приговором от шести месяцев до трех лет в тюрьма.

Статья 501 Взятие заложников

Тот, кто исключительно исходя из целей вооруженного конфликта, будь то международного или внутреннего, лишает свободы покровительствуемых лиц, чтобы потребовать от другой стороны какого-либо выгодного для себя поведения в качестве условия соблюдения безопасности и неприкосновенности, или освобождения задержанных лиц, будет наказан лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 502 Необоснованная задержка репатриации

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта необоснованно задерживает репатриацию покровительствуемых лиц, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до семи лет.

Статья 503 Депортация или незаконное перемещение

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта депортирует или незаконно перемещает покровительствуемое лицо, в частности на оккупированную территорию оккупирующей державы, или занимается или переводит на оккупированную территорию или с нее все или часть населения этой территории либо отдает приказ о перемещении гражданского населения, за исключением случаев, когда это требуется для обеспечения безопасности соответствующих гражданских лиц или по настоятельным военным причинам, наказывается тюремным заключением на срок от пяти до двенадцати лет.

Статья 504 Незаконное задержание покровительствуемых лиц

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта незаконно лишает покровительствуемое лицо свободы, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от пяти до восьми лет.

Статья 505 Несоблюдение надлежащей правовой процедуры

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта лишает покровительствуемое лицо возможности быть судимым в соответствии с гарантиями надлежащей правовой процедуры, установленными в Политической конституции Республики Никарагуа, будет приговорен к тюремному заключению на срок от пяти до восьми лет.

Статья 506 Бездействие и воспрепятствование осуществлению мер по оказанию помощи и гуманитарной помощи

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта уклоняется от мер по оказанию содействия и гуманитарной помощи в пользу покровительствуемых лиц, будучи обязанным их предоставить, наказывается лишением свободы на срок от трех до шести лет. Аналогичным образом, любой, кто при тех же обстоятельствах препятствует или мешает санитарному персоналу, медицинскому персоналу и персоналу по оказанию помощи или гражданскому населению выполнять медицинские и гуманитарные задачи, которые в соответствии с нормами международного гуманитарного права они могут или должны выполнять, будет наказан лишением свободы от четырех до восьми лет.

Статья 507 Нападение на объекты, находящиеся под международной защитой

Кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта нападет на гражданские объекты, наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет. Если действия касаются объектов, необходимых для выживания гражданского населения, наказание будет составлять от пяти до двенадцати лет лишения свободы.

Статья 508 Использование живых щитов

Кто во время международного или внутреннего вооруженного конфликта использует присутствие покровительствуемого лица для защиты определенных пунктов, зон или вооруженных сил от военных действий, наказывается лишением свободы на срок от семи до пятнадцати лет.

Статья 509 Вербовка детей

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта рекрутирует или вербует лиц моложе восемнадцати лет в вооруженные силы или использует их для активного участия в военных действиях, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 510. Разграбление и нападение на города, села или площади

Кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта нападет или разграбит город, деревню или площадь, даже если они взяты штурмом и не защищены, наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

Статья 511 Нападение на объекты, содержащие опасные силы

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает нападение на работы или установки, содержащие опасные силы, зная, что это нападение приведет к гибели или ранению гражданского населения или повреждению гражданского имущества, подлежит наказанию в виде лишения свободы от десяти до пятнадцати лет.

Статья 512 Нападение на незащищенные местности

Кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта совершит нападение на незащищенные местности, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Под незащищенной местностью понимается любой населенный пункт, который находится вблизи или в пределах района столкновения вооруженных сил, который открыт для оккупации противной стороной.

В такой местности не должно быть присутствия комбатантов, оружия и мобильной военной техники, и вся деятельность, связанная с военными действиями, должна быть прекращена властями и населением, причем этот запрет включает враждебное использование стационарных военных объектов или сооружений.

Статья 513 Нападение на демилитаризованные зоны

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает нападение на демилитаризованные зоны, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Под демилитаризованными зонами понимаются зоны, которым по устному или письменному соглашению присвоен статус демилитаризованной зоны. В такой демилитаризованной зоне не должно быть присутствия комбатантов, оружия и мобильной военной техники, и вся деятельность, связанная с военными действиями, должна быть прекращена властями и населением, причем этот запрет включает враждебное использование стационарных военных объектов или сооружений.

Статья 514 Декларация об отсутствии выживших

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта отдает приказ о нападении или делает заявление о том, что выживших нет, наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 515 Обязанность служить во вражеских войсках

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта принуждает военнопленного или иное покровительствуемое лицо к службе в вооруженных силах противной стороны, наказывается лишением свободы на срок от пяти до восьми лет.

Статья 516 Уничтожение или присвоение имущества

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта уничтожает или присваивает имущество произвольно, без обоснования военной необходимости, и в крупных размерах, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от четырех до восьми лет.

Статья 517. Нападения на миротворческую миссию или миссию по оказанию гуманитарной помощи

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта умышленно совершает нападения на персонал, объекты, материалы, подразделения или транспортные средства, участвующие в миротворческой миссии или миссии по оказанию гуманитарной помощи в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, при условии, что они имеют право на защиту, предоставляемую гражданским лицам или гражданским объектам в соответствии с международным гуманитарным правом, они будут наказаны лишением свободы на срок от семи до десяти лет.

Статья 518. Уничтожение имущества и объектов санитарного характера

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта атакует или уничтожает машины скорой помощи и санитарный транспорт, полевые госпитали и госпитали, склады гуманитарной помощи, медицинские конвои, товары, предназначенные для оказания помощи гражданскому населению и другим охраняемым лицам, а также персонал, использующий отличительные эмблемы Женевских конвенций в соответствии с международным правом, наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

Статья 519 Уничтожение культурных ценностей

Тот, кто во время международного или внутреннего вооруженного конфликта нападает, уничтожает, изымает, грабит, крадет, злоупотребляет, совершает акты вандализма или выводит из строя культурные ценности или места отправления культа, или которым была предоставлена защита в соответствии со специальными соглашениями, или культурные ценности, находящиеся под усиленной защитой, или здания, предназначенные для образования, науки или благотворительности, наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

Такому же наказанию подлежит тот, кто во время международного или внутреннего вооруженного конфликта использует культурные ценности, находящиеся под усиленной защитой, или их непосредственное окружение для поддержки военных действий.

Под культурными ценностями понимается движимое и недвижимое имущество, такое, как: памятники архитектуры, искусства или истории, религиозные или светские, археологические поля, монументальные центры, включающие значительное количество культурных ценностей, произведений искусства, рукописей, книг и других объектов, представляющих исторический или художественный интерес, а также здания, основной целью которых является сохранение или экспонирование описанных культурных ценностей, такие как музеи, библиотеки, архивы и хранилища для защиты культурных ценностей в случае вооруженного конфликта.

Статья 520 Разрушение окружающей среды

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта совершает преднамеренное нападение, причиняющее обширный, долговременный и серьезный ущерб природным ресурсам и природной среде, который был бы явно чрезмерным по сравнению с конкретным и непосредственным военным преимуществом, наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

Статья 521 Запрещенное оружие и способы ведения боя

Тот, кто в случае международного или внутреннего вооруженного конфликта применяет запрещенные средства и методы ведения войны, направленные на причинение ненужных страданий, убытков или чрезмерного вреда, подлежит наказанию в виде лишения свободы от пяти до десяти лет.

Для целей настоящей статьи запрещенными средствами ведения войны являются:

а) яд или отравленное оружие;

b) удушающие, токсичные или аналогичные газы или любые аналогичные жидкости, материалы или устройства;

c) химическое, биологическое, реактивное или атомное оружие;

d) пули, которые легко разрываются или сплющиваются в теле человека, такие, как пули с твердой оболочкой, не полностью закрывающей внутреннюю часть или имеющей насечки;

e) оружие, основное действие которого заключается в поражении осколками, которые не могут быть обнаружены с помощью рентгеновских лучей в теле человека;

f) мины, мины-ловушки и другие подобные устройства.

Для целей настоящей статьи минами, минами-ловушками и другими подобными устройствами являются:

Мины, мины-ловушки и другие устройства, снабженные механизмом или устройством, специально предназначенным для подрыва боеприпасов в присутствии легкодоступных миноискателей в результате их магнитного воздействия или воздействия, отличного от прямого контакта во время его обычного воздействия в операциях по обнаружению, ограниченных Протоколом о запрещении или ограничении применения мин, мин-ловушек и других устройств с поправками от 3 мая 1996 года.

Самодеактивирующиеся мины, оснащенные устройством неизвлекаемости, спроектированным таким образом, чтобы это устройство могло функционировать после того, как мина больше не способна сработать, запрещенные Протоколом о запрете или ограничении использования мин, мин-ловушек и других устройств с поправками от 3 мая 1996 года.

Мины-ловушки и другие устройства, которые каким-либо образом соединены или связаны с:

а) международно признанными защитными эмблемами, знаками или сигналами;

b) больными, ранеными или умершими;

c) могилами, крематориями или кладбищами;

d) санитарно-техническими сооружениями, оборудованием, расходные материалы или транспорт;

e) игрушками или другими переносными предметами или изделиями, предназначенными специально для кормления, здоровья, гигиены, одежды или обучения детей;

f) едой или напитками;

g) кухонной утварью или приспособлениями, за исключением военных учреждений, военных помещений или военных складов;

h) предметами явно религиозного характера;

i) историческими памятники, произведениями искусства или местами отправления культа, составляющими культурное или духовное наследие народов;

j) живыми или мертвыми животными; в соответствии с Протоколом о Запрещении или ограничении использования мин, мин-ловушек и других устройств с поправками от 3 мая 1996 года;

Мины-ловушки или другие устройства в виде внешне безвредных переносных предметов, которые специально спроектированы и изготовлены для содержания взрывчатых веществ, запрещенных Протоколом II о запрещении или ограничении применения мин, Мин-ловушек и других устройств с поправками от 3 мая 1996 г.

Статья 522 Ответственность начальника

Начальник, осуществляющий власть над своими подчиненными в международном или внутреннем вооруженном конфликте, будет наказан таким же наказанием, которое установлено за преступления, описанные в этом разделе, когда они были совершены силами, находящимися под его командованием и под его фактическим контролем или под его властью, из-за того, что он не осуществил надлежащего контроля над своими подчиненными, когда:

а) он знал или, в связи со сложившимися обстоятельствами, должен был знать, что его подчиненные совершали эти преступления или намеревались их совершить; а также

b) он не принял всех необходимых и разумных мер, имеющихся в его распоряжении, для предотвращения или пресечения их совершения или для доведения соответствующих сведений до компетентных органов в целях расследования и судебного преследования⁸⁰.

ВРЕМЕННЫЙ ЗАКОН О ВОЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ

ДЕКРЕТ — ЗАКОН №. 600, одобрено 12 декабря 1980 г.

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОССТАНОВЛЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА

Используя свои полномочия и на основании статьи 23 Декрета № 388 от 2 мая 1980

Второй раздел

Жестокое обращение с военнопленным

Статья 80. Любой, кто с особой жестокостью обращается с военнопленным путем действий или на словах, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от шести месяцев до трех лет.

Такому же наказанию подлежит тот, кто не выполняет возложенных на него обязанностей по уходу и лечению раненого или больного военнопленного.

Мародерство

Статья 81. Любой, кто в связи с военными действиями с целью получения прибыли лишает раненых, убитых или пленных денег или другого имущества, подлежит тюремному заключению на срок от одного года до пяти лет.

Если деяние, указанное в предыдущем параграфе, совершается неоднократно, группой или, в зависимости от обстоятельств, похищенное имущество имеет значительную ценность, лишение свободы будет на срок от пяти до тридцати лет.

Злоупотребления в связи с военными действиями

Статья 82. Кто в связи с военными действиями совершит надругательства над населением, уничтожит или незаконно завладеет имуществом под предлогом военной необходимости, наказывается лишением свободы на срок от одного до восьми лет.

Если в случае, предусмотренном предыдущим пунктом, деяния совершены повторно, с жестокостью или причинением значительного материального ущерба, санкция составит от восьми до тридцати лет.

Неправомерное использование символов Красного Креста

Статья 83.— Кто незаконно использует символику Красного Креста в районе военных действий, подлежит наказанию в виде лишения свободы от трех месяцев до двух лет⁸¹.

Закон о защите и использовании наименования и эмблемы Красного Креста 2002 г.

11. Злоупотребление эмблемой

Любое физическое или юридическое лицо, которое без разрешения использует эмблему Красного Креста или словосочетания, … или любую другую имитацию, которая может привести к путанице, особенно при использовании на вывесках, плакатах, рекламных объявлениях, проспектах или коммерческих бумагах,

товарах или упаковках, вывесках или фабричных клеймах, фирменных бланках или идентификационных табличках, будут наказаны в соответствии с действующим национальным законодательством. Если правонарушение совершено юридическим лицом (коммерческим обществом, ассоциацией и т. п.), санкция будет применена к физическим лицам, виновным в совершении правонарушения.

Ст. 12. Злоупотребление гербом как защитным титулом во время войны.

Любое лицо, которое умышленно и апеллируя к добросовестности противника, совершило или отдало приказ о совершении действий, повлекших смерть или серьезный вред физической неприкосновенности или здоровью противника, заставив его поверить в то, что он имеет право или обязанность предоставлять защиту, заставить его поверить в то, что он имеет право или обязанность предоставлять защиту, предусмотренную нормами права международной гуманитарной организации, использующей эмблему Красного Креста или отличительный знак таким вероломным образом, будет наказывается в соответствии с действующим уголовным законодательством

Ст. 13. Злоупотребление знаком Белого Креста на красном фоне

Учитывая путаницу, которую может вызвать швейцарский флаг или использование Белого Креста на красном фоне, с эмблемой Красного Креста, любое лицо, использующее ее ненадлежащим образом, будет подвергнуто санкциям в соответствии с действующим национальным законодательством⁸².

Панама. Панама как самостоятельное государство выделилась из состава Колумбии в 1903 г. за год до начала строительства Панамского канала, которое закончилось в 1914 г. До 2000 г. Канал и прилегающая к нему территория находились под контролем США. В соответствии с с п. 1 ст. 3 Договора о Панамском канале, заключенного между США и Панамой в 1977 г., в целях обеспечения безопасной работы канала Панама ограничивала собственный суверенитет: «Республика Панама, являясь сувереном над своей территорией, предоставляет Соединенным Штатам Америки права управлять, эксплуатировать и обслуживать Панамский канал, его вспомогательные объекты, сооружения и оборудование, а также обеспечивать упорядоченный транзит судов через Панамский канал. Соединенные Штаты Америки соглашаются с предоставлением таких прав и обязуются осуществлять их в соответствии с настоящим Договором и связанными с ним соглашениями»⁸³. На основании ст. 4 данного Договора США несли ответственность за эксплуатацию Панамского канала и за обеспечение безопасности: «В течение срока действия настоящего Договора Соединенные Штаты Америки несут основную ответственность за защиту и оборону канала».

После Суэцкого кризиса 1964 г. между США и Панамой последовал разрыв отношений. В 80е годы отношения продолжили ухудшаться. В 1987 г. США прекратили оказывать военную и экономическую помощь Панаме, в 1988 г. в отношении Панамы были введены экономические санкции. В середине декабря 1989 г. США осуществили вторжение на территорию Панамы, которое длилось до конца января 1990 г. Официальными целями этой военной операции, получившей название Just Cause, была защита граждан США, находившихся на территории Панамы, обеспечение безопасности Панамского канала, защита демократически избранного руководства страны, смещение диктатора Мануэля Норьеги и предание его суду как преступника. Генерал Мануэль Норьега, являвшийся верховным главнокомандующим Национальной гвардии Панамы и сотрудничавший с ЦРУ и Управлением по борьбе с наркотиками, фактически возглавлял страну в 1983–1989 гг. В 1988 г. он был обвинен судом Флориды в торговле наркотиками, вымогательстве и отмывании денег. В 1989 г. на выборах в Панаме победил Гильермо Эндара — кандидат, оппозиционный диктатуре Норьеги. Норьега объявил выборы недействительными. В октябре 1989 г. группа офицеров армии Панамы предпринялапопытку вооруженного переворота с целью смещения Норьеги. 9 заговорщиков были убиты, 37 были арестованы или бежали. Гильермо Эндара, избранный президентом, но не вступивший в должность, был задержан и обвинен в сокрытии переворота. Мануэль Норьега провозгласил себя верховным лидером и объявил состояние войны с США. На улицы городов были выведены войска. После этого США направили в Панаму дополнительно 2000 военнослужащих. Общая численность военнослужащих США, задействованных в этой операции, составила 23 000. В ходе военной операции потери США составили 23 военных убитыми и 330 ранеными. Норьега скрылся в посольстве Ватикана с целью получения убежища. ВС США добились его выдачи. В 1992 г. Норьега был приговорён судом США к 40 годам лишения свободы за торговлю наркотиками и вымогательство, но в 2007 г. он был экстрадирован во Францию, где ему и его жене предъявлены обвинения в отмывании денег через французские банки и контрабанде наркотиков. В 2011 г. Мануэль Норьега был экстрадирован из Франции в Панаму для отбытия тюремного заключения по обвинению в политических убийствах. М. Норьега умер в 2017 г. в возрасте 83х лет.

После завершения боевых действий в США было начато расследование преступлений, совершённых военнослужащими США в ходе операции в Панаме. Было возбуждено 21 уголовное дело, восемь из этих дел были связаны с убийствами. Среди обвиняемых: лейтенант Брэндон Томас, застреливший безоружного панамца, сержант Р. Брайан, расстрелявший панамского военнопленного, сержант П. Финсел и рядовой М. Макмонэгл, застрелившие пятидесятилетнюю женщину.

Эти события и необходимость поддерживать безопасность и нейтралитет Панамского канала обусловили принятие уголовного законодательства о международных преступлениях.

Уголовный кодекс Панамы 2007 г.

Статья 433. Кто во время войны повреждает, разрушает или приводит в негодность полностью или частично дороги, сооружения или объекты, необходимые для национальной обороны, наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

Преступления против человечества

Титул XV Преступления против международных норм о правах человека

Статья 440. Те, кто принимает участие в полном или частичном уничтожении определенной группы людей по мотивам их национальности, расы, этнической принадлежности, религиозных или политических убеждений, будут наказаны тюремным заключением на срок от двадцати до тридцати лет.

Титул XV Преступления против человечества

Глава 1

Преступления против международного права прав человека

Статья 440. Кто принимает участие в полном или частичном уничтожении определенной группы людей по причине их национальности, расы, этнического происхождения, религиозных или политических убеждений, будут наказаны тюремным заключением на срок от двадцати до тридцати лет.

Такое же наказание будет применяться к тем, кто с вышеупомянутой целью совершает следующие действия:

1. Вызвать смерть любого из участников группы.

2. Довести до самоубийства.

3. Нанесение кому-либо из участников группы телесных повреждений или психологического ущерба.

4. Совершение злоупотреблений против сексуальной свободы в ущерб любому из ее членов.

5. Подвергать группу или кого-либо из ее членов условиям, угрожающим их жизни или серьезно нарушающим их здоровье.

6. Насильно переводить участников из одной группы в другую.

7 Принудительно вытеснить группу или ее членов.

8. Ввести меры, направленные на предотвращение воспроизводства или образа жизни этой группы.

Статья 441. Кто в общей и систематической форме совершает действия против гражданского населения или знает о следующих фактах и не предотвращает их, имея для этого средства, будет наказан лишением свободы на срок от двадцати до тридцати лет, если совершены следующие действия:

1. Убийство с отягчающими обстоятельствами.

2. Истребление.

3. Рабство.

4. Депортация или принудительное перемещение населения.

5. Серьезное лишение физической свободы в нарушение основных гарантий или норм международного права.

6. Пытки.

7. Изнасилование, сексуальное рабство, принудительная проституция, принудительная беременность или стерилизация без согласия.

8. Практика расовой сегрегации.

9. Насильственное исчезновение человека.

10. Незаконное преследование сообщества по политическим, этническим, расовым, культурным или гендерным признакам.

Статья 442. Кто руководит или является частью международной организации, занимающейся торговлей людьми, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Такая же санкция будет применяться к любому, кто каким-либо образом участвует в торговле людьми, с их согласия, обманным путем избегая или каким-либо образом уклоняясь от миграционного контроля, установленного на континентальной территории Республики.

Глава II

Преступления против лиц и охраняемых активов по международному гуманитарному праву

Статья 443. Кто причиняет смерть одному или нескольким охраняемым лицам во время вооруженного конфликта, наказывается лишением свободы на срок от двадцати до тридцати лет.

Статья 444. Кто жестоко принуждает к труду или создает серьезную опасность для жизни, здоровья, неприкосновенности физического или психического здоровья охраняемого лица, истязает его, делает объектом биологических опытов или подвергает его лечению, противопоказанному по состоянию здоровья, наказывается тюрьмой от восьми до двенадцати лет.

Статья 445. Кто применяет или отдает приказ о применении боевых средств или методов, запрещенных или предназначенных для причинения ненужных страданий или чрезмерного, долговременного и серьезного ущерба окружающей природной среде, которые ставят под угрозу здоровье или выживание населения, будут наказаны лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Такому же наказанию подлежит тот, кто разрабатывает, производит, хранит, передает или не уничтожает бактериологическое, биологическое, токсическое, химическое оружие или противопехотные мины.

Статья 446. Любое лицо, совершившее любое из действий, описанных в настоящей статье, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти до пятнадцати лет:

1. Выполнять или отдавать приказы о неизбирательных или чрезмерных нападениях на гражданское население с целью запугать его.

2. Нарушая нормы международного права, уничтожать корабли или невоенные летательные аппараты противной или нейтральной стороны, без принятия необходимых мер для обеспечения безопасности людей.

3. Принуждает военнопленного или гражданское лица служить в любом качестве в вооруженных силах противной стороны или лишает его права быть судимым с соблюдением надлежащей правовой процедуры.

4. Насильственно перемещать, брать в заложники или незаконно удерживать любое лицо или использовать его в качестве прикрытия для военных нападений.

5. Переселить и расселить население оккупирующей стороны на оккупированной территории с тем, чтобы оно могло там проживать постоянно.

6. Проводить практику расовой сегрегации среди гражданского населения.

7. Неоправданно препятствовать или задерживать освобождение или репатриацию военнопленных или гражданских лиц.

8. Объявить перед судьей или судом отмененными, приостановленными или неприемлемыми права и действия граждан противной стороны.

Статья 447. Тот, кто нападает на медицинские формирования и средства медицинского транспорта, лагеря для военнопленных, санитарно-охранные зоны и местности, обезвреженные зоны или места интернирования гражданского населения, незащищенные населенные пункты и демилитаризованные зоны, обозначенные соответствующими отличительными знаками; применяет насилие или запугивание в отношении медицинского или религиозного персонала или членов медицинских миссий или обществ помощи, либо в отношении персонала, которому разрешено использовать отличительные знаки или сигналы Женевских конвенций или Дополнительных протоколов к ним в соответствии с международным правом; лишает или не в состоянии обеспечить основные продукты питания либо необходимую медицинскую помощь любому покровительствуемому лицу, наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 448. Тот, кто нарушает требования о размещении женщин или семей либо об особой защите женщин или детей, установленных международными договорами, участником которых является Республика Панама, и, в частности, совершает следующие действия: рекрутирование или вербовка несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати лет либо использование их для активного участия в боевых действиях; принуждение к проституции или совершение любой иной формы посягательства на сексуальную свободу; вызывать или провоцировать принудительную беременность или принудительную стерилизацию; нарушение неприкосновенности или необоснованная задержка парламентеров или кого-либо из лиц, сопровождающих их, персонала Державы-покровительницы или лиц, их замещающих, или членов Комиссии международного наблюдения; или похищение имущества с трупа, у раненого, больного, потерпевшего кораблекрушение, военнопленного, интернированного гражданского лица, наказывается лишением свободы на срок от десяти до двенадцати лет

Статья 449. Тот, кто умышленно использует голод среди гражданского населения как метод ведения войны, лишая его предметов, необходимых для выживания, включая воспрепятствование поставкам гуманитарной помощи в соответствии с Женевскими конвенциями; осуществляет ненадлежащее или вероломное использование защитных или отличительных знаков, эмблем или сигналов, установленных и признанных в международных договорах, стороной которых является Республика Панама, особенно отличительных знаков, предусмотренных в Женевских конвенциях или Дополнительных протоколах к ним; ненадлежащим образом или вероломно использует флаг, униформу, знаки различия или отличительную эмблему нейтральных государств, Организации Объединенных Наций или других государств, не являющихся сторонами в конфликте, или противоборствующими сторонами во время нападений или для прикрытия, содействия, защиты или препятствия военным операциям, за исключением случаев, прямо предусмотренных международными договорами, участницей которых является Республика Панама; или ненадлежащим образом или вероломно использует флаг парламентера или сдавшегося, наказывается лишением свободы от десяти до двенадцати лет.

Статья 450. Тот, кто при приказе о нападении заявит, что не даст пощады или что выживших не будет, наказывается лишением свободы на срок от двадцати до тридцати лет.

Статья 451. Тот, кто нападает на культурные ценности или места отправления культа, явно признанные или которым предоставлена защита в силу специальных соглашений, или на культурные ценности, находящиеся под усиленной защитой, или делает их объектом репрессалий либо актов насилия, причинив, как следствие, серьезный ущерб при условии, что такие объекты не находятся в непосредственной близости от военных целей или не используются для обеспечения военных действий противника; крупномасштабное присвоение, кража, разграбление, ненадлежащее использование или акты вандализма в отношении культурных ценностей, охраняемых настоящей статьей; или использование культурных ценностей, находящихся под усиленной защитой, или их непосредственного окружения для поддержки военных действий, наказывается лишением свободы на срок от восьми до двенадцати лет.

Статья 452. Тот, кто:

совершает нападения или делает объектом репрессий или актов насилия гражданские объекты противной стороны, вызывая их разрушение, при условии, что такое нападение не дает в обстоятельствах дела определенного военного преимущества или что они не дают военного преимущества противнику;

нападает, уничтожает, перемещает или приводит в негодность объекты, необходимые для выживания гражданского населения, за исключением случаев, когда противная сторона использует такие объекты для непосредственной поддержки военных действий или исключительно в качестве средства к существованию для военнослужащих своих вооруженных сил;

нападает на сооружения или объекты, содержащие опасные силы, даже если они являются военными объектами, когда такие нападения могут привести к высвобождению этих сил и, следовательно, нанести значительный ущерб гражданскому населению;

уничтожает, повреждает или захватывает без военной необходимости имущество, которое ему не принадлежит, принуждает другое лицо его передать или совершает иные акты грабежа;

неправомерно или без необходимости реквизирует здания или движимые объекты на оккупированной территории;

или захватывает или уничтожает судно или самолет, военный или нет, в нарушение правил о праве на захват или добычу,

подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от восьми до двенадцати лет.

Статья 453. Тот, кто во время вооруженного конфликта совершает или приказывает совершить любое иное нарушение или действие вопреки требованиям международных договоров, участницей которых является Республика Панама и касающихся ведения боевых действий, регламентации средств и способов ведения боя, защиты раненых, больных и потерпевших кораблекрушение, обращения с военнопленными, защиты гражданского населения и культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, особенно содержащиеся в Женевских конвенциях от 12 августа 1949 г. и Дополнительных протоколах к ним 1977 г., будет наказан тюремным заключением на срок от одного до трех лет.

Статья 454. Начальник полиции или военный офицер или кто-либо, фактически действующий в качестве военного командира, а также начальник, обладающий аналогичными полномочиями в отношении своих подчиненных, когда они совершены силами, находящимися под его эффективным командованием и контролем или под его властью и финансовым контролем по причине отсутствия надлежащего контроля над своими подчиненными, если:

1. Он знал или, должен был знать в силу сложившихся на тот момент обстоятельств, что силы или подчиненные совершали эти преступления или имели намерение их совершить.

2. Он не принял всех необходимых и разумных мер, находящихся в его распоряжении, для предотвращения или пресечения его совершения или для привлечения внимания к этому вопросу компетентных органов в целях расследования и судебного преследования⁸⁴.

Парагвай. В 1954 г. в Парагвае произошел военный переворот. К власти пришел генерал Альфредо Стресснер, ставший одним из лидеров мирового антикоммунизма. С 1954 г. по 1989 г. он возглавлял крайне правый диктаторский режим, который поддерживался эскадронами смерти, жестокими репрессиями и военным положением. Стресснер восемь раз формально переизбирался на выборах, присвоив себе полномочия президента, главнокомандующего, почетного председателя правящей партии Колорадо. Парагвайской комиссией по установлению истины и справедливости, созданной по требованию парагвайцев, пострадавших от диктатуры, было установлено, что за годы правления Стресснера 20 000 человек подверглись пыткам и 423 человека, в основном коммунисты и профсоюзные деятели, стали жертвами насильственных исчезновений. В сентябре 1976 года был организован концлагерь в Эмбоскаде, в 60 км от Асунсьона, куда было доставлено около 500 политических заключенных, крестьян, студентов и представителей интеллигенции со всей страны. По разным данным, общее количество пострадавших за этот период составило 107–130 тысяч человек. Стресснер укрывал у себя беглых германских нацистов — порядка 200 тысяч человек. Среди них был и главный врач Освенцима Йозеф Менгеле, ставший близким другом парагвайского диктатора. В конце 80х годов в Парагвае начался экономический кризис: инвестиции сократились, внешний долг вырос, безработица охватила 45 процентов трудоспособного населения. В 1989 г. режим А. Стресснера был свергнут в результате военного переворота и бежал в Бразилию. Альфредо Стресснер — единственный латиноамериканский диктатор, избежавший ответственности и умерший в эмиграции.

Конституция Парагвая 1967

Статья 9. Республика признает принципы международного права; осуждает агрессивную и захватническую войну и все формы колониализма и империализма; принимает мирное решение международных споров правовыми средствами; и провозглашает уважение прав человека и суверенитета народов. Он стремится жить в мире со всеми народами и поддерживать с ними дружеские, культурные и торговые отношения на основе правового равенства, невмешательства во внутренние дела и самоопределения народов. Республика может присоединиться к международным многосторонним системам развития, сотрудничества и безопасности.

Статья 65. Смертная казнь ни в коем случае не может применяться по политическим мотивам. Конфискация имущества не допускается. Никто не будет подвергаться пыткам или жестокому или гуманному обращению. Пенитенциарный режим будет развиваться в надлежащих, здоровых и чистых учреждениях и будет способствовать социальной реадаптации заключенных посредством обращения, которое будет определено законом⁸⁵.

Уголовный кодекс Парагвая 1997 г.

ГЛАВА III.

Карательные методы при осуществлении государственных функций

Статья 309. Пытки

1º Тот, кто намерен уничтожить или нанести серьезный ущерб личности жертвы или третьей стороны, действуя в качестве должностного лица или по согласованию с должностным лицом:

1. совершает наказуемое деяние против:

а) физической неприкосновенности в соответствии со статьями 110–112,

б) свободы в соответствии со статьями 120–122 и 124,

в) сексуальной неприкосновенности в соответствии со статьями 128, 130 и 131,

г) несовершеннолетних в соответствии со статьями 135 и 136,

е) законности выполнения публичных функций в соответствии со статьями 307, 308, 310 и 311, или

2. подвергает жертву серьезным психологическим страданиям,

наказывается лишением свободы на срок не менее пяти лет.

2º Первый абзац будет применяться, даже если:

1. когда исполнитель действует в качестве должностного лица или представителя государства либо в качестве лица или группы лиц, действующих с разрешения, при поддержке или с молчаливого согласия государства,

2. когда исполнитель неправомерно присвоил себе качество официального лица; либо,

3. когда исполнитель не является государственным служащим.

РАЗДЕЛ IX

КАРАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ В ОТНОШЕНИИ ЛЮДЕЙ

ЕДИНСТВЕННАЯ ГЛАВА

ГЕНОЦИД И ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Статья 319. Геноцид

Тот, кто намерен полностью или частично уничтожить национальное, этническое, религиозное или социальное сообщество или группу:

1. убить, серьезно ранить членов группы,

2. подвергать общину бесчеловечному обращению или условиям существования, которые могут уничтожить ее полностью или частично,

3. осуществлять насильственный или запугивающий перевод детей или взрослых в другие группы или места, не связанные с обычным местом жительства,

4. создать условия, в которых невозможно осуществлять свои культы или практиковать свои обычаи,

5. принять меры по предотвращению рождений в группе, и

6. заставить сообщество расселиться,

наказывается лишением свободы на срок не менее пяти лет.

Статья 320. Военные преступления

Тот, который нарушает нормы международного права во время войны, вооруженного конфликта или во время военной оккупации, совершенные среди гражданского населения, раненых, больных или военнопленных, совершая следующие акты:

1. убийство или серьезные травмы,

2. бесчеловечное обращение, включая медицинские или научные эксперименты,

3. депортация,

4. принудительный труд,

5. лишение свободы,

6. принуждение служить в вооруженных силах противника, и

7. Разграбление частной собственности и ее умышленное уничтожение, особенно наследия, имеющего большую экономическую или культурную ценность,

наказывается лишением свободы на срок не менее пяти лет⁸⁶.

ОБЩИЙ ЗАКОН № 4788

ПРОТИВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

КОНГРЕСС ПАРАГВАЙСКОЙ НАЦИИ

РАЗДЕЛ I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1.— ПРЕДМЕТ.

Целью настоящего Закона является предупреждение и наказание торговли людьми в любом ее проявлении, совершаемую на территории страны и за ее пределами. Его целью также является защита и помощь жертвам, усиление действий государства против этого наказуемого деяния.

Статья 2.— ПРИНЦИПЫ.

1. Настоящий Закон для целей его толкования и применения основывается главным образом на следующих руководящих принципах:

1. Государство Парагвай приложит все усилия для предотвращения торговли людьми в любых ее формах.

2. Государство Парагвай будет действовать эффективно при расследовании, судебном преследовании и наказании лиц, виновных в совершении торговли людьми в любой ее форме.

3. Парагвайское государство обязано помогать и защищать своих жертв с целью предотвращения нарушения прав человека в результате торговли людьми.

4. Превентивные или репрессивные меры против торговли людьми, которые влекут за собой ущемление основных прав или достоинства жертв, не принимаются.

5. Государство Парагвай будет стремиться, когда позволяют обстоятельства, координировать работу с гражданским обществом и частным сектором в целом для предотвращения этого преступления и реинтеграции жертв торговли людьми.

6. Государство Парагвай будет содействовать международному сотрудничеству для достижения целей настоящего Закона.

2° Меры по защите и поощрению прав жертв будут применяться без какой-либо дискриминации по отношению к ним или их родственникам, особенно на основании их возраста, иммиграционного статуса или того факта, что они стали жертвами торговли людьми или участвовали в индустрии торговли людьми.

Статья 3.— СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ.

1. Настоящий Закон будет применяться ко всем формам торговли людьми, будь то исключительно на национальной территории или транснационально, и независимо от того, связана ли она с организованной преступностью или нет.

2. Настоящий Закон будет применяться к описанным в нем наказуемым действиям, совершенным за границей, в соответствии со статьей 8 Уголовного кодекса.

3. Настоящий Закон будет применяться, даже если исполнитель не въехал на национальную территорию, если жертва торговли людьми имеет гражданство Парагвая в соответствии со статьей 8 Уголовного кодекса, при условии, что наказание не было исполнено или отменено по месту его совершения.

Статья 4.— ОПРЕДЕЛЕНИЯ.

Для целей настоящего Закона под ним понимается:

1. Жертва: Люди, пострадавшие непосредственно и пострадавшие вторично или косвенно.

2. Непосредственная жертва: Под «прямой жертвой торговли людьми» понимается лицо, которое предназначено или было фактически подвергнуто системе сексуальной эксплуатации или незаконному извлечению его органов или тканей. Точно так же тому лицу, чье тело и рабочая сила предназначены или фактически используются в режиме подневольного состояния, подневольного брака, принудительного труда или службы, рабства или любой практики, аналогичной рабству.

3. Вторичный потерпевший: Родственник или иное лицо, связанное с непосредственным потерпевшим, которому лично причинен имущественный, моральный или физический вред.

4. Незаконное извлечение: Любая медицинская процедура, состоящая в извлечении органов или тканей человека, которая не проводится в соответствии с санитарными правилами страны и с полного согласия донора.

5. Банда: Согласованные действия с признаками постоянства двух или более объединенных лиц, с целью дальнейшей реализации этих фактов вне зависимости от их иерархической структуры.

6. Преступное объединение: определено статьей 239 Уголовного кодекса.

7. Сексуальная эксплуатация: получение экономической или иной выгоды посредством участия лица в проституции, сексуальном рабстве или других видах сексуальных услуг, включая порнографические действия или производство порнографических материалов.

8. Сервитут: условия труда или обязанность работать или предоставлять услуги, или и то, и другое, которые поставщик услуг не может изменить добровольно.

9. Принудительная работа или служба: работа, выполненная под угрозой санкций и для которой лицо, выполняющее работу или услугу, не действует добровольно.

10. Подневольный брак: Брак, в котором женщину или девушку без права отказа от него обещают или выдают замуж за денежную сумму, которая может быть снова передана или унаследована другими людьми.

11. Другие подобные обычаи рабства: долговое рабство и земельные повинности.

12. Экономическая эксплуатация другого лица: принудительная зависимость в сочетании с серьезным и обширным лишением основных прав.

13. Сервитут: Состояние или положение арендатора, который обязан по закону, обычаю или договору жить и работать на земле, принадлежащей другому лицу, и оказывать определенные услуги за вознаграждение или бесплатно, без свободы изменить свое положение.

14. Долговое рабство: Ситуация или состояние, возникающее в результате обещания должника оказать свои личные услуги или услуги лица, находящегося под его контролем, в качестве гарантии уплаты долга, если стоимость этих услуг, разумно рассчитанная, не соответствует задолженности или если продолжительность этих услуг не ограничена и не определена.

РАЗДЕЛ II

ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ КАК НАКАЗАЗУЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ

ГЛАВА I

НАКАЗУЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Статья 5.— КРИМИНАЛИЗАЦИЯ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

1° Тот, кто с целью подвергнуть другого сексуальной эксплуатации, осуществляет захват, перевозку, передачу или прием непосредственной жертвы будут наказываться лишением свободы на срок до восьми лет.

2° Тот, кто с целью подвергнуть другого подневольному состоянию, подневольному браку, принудительному труду или службе, рабству или любой практике, аналогичной рабству, осуществляет захват, перевозку, передачу или прием непосредственной жертвы будут наказываться лишением свободы на срок до восьми лет.

3° Тот, кто с целью подвергнуть другое лицо незаконному извлечению его органов или тканей, осуществляет захват, перевозку, передачу или прием непосредственной жертвы будут наказываться лишением свободы на срок до восьми лет.

Статья 6.— Отягчающие обстоятельства.

В случаях, предусмотренных предыдущей статьей, наказание в виде лишения свободы на срок от двух до пятнадцати лет будет применяться, если:

1. непосредственная жертва находится в возрасте от четырнадцати до семнадцати лет включительно;

2. преступник прибегнул к угрозе или применению силы, принуждению, похищению человека, мошенничеству, обману, злоупотреблению властью или предоставлению выплат или выгод лицу, имеющему власть над непосредственной жертвой;

3. исполнитель является государственным должностным лицом или совершает действие со злоупотреблением служебным положением; или,

4. для целей торговли людьми непосредственная жертва перемещается с территории Парагвая на иностранную территорию или с нее на национальную территорию.

Статья 7. ОСОБЫЕ Отягчающие обстоятельства.

В случаях, предусмотренных статьей 5 настоящего Закона, санкция предыдущей статьи может быть увеличена до двадцати лет лишения свободы, если:

1. совпадают более одного отягчающего обстоятельства статьи 8 настоящего Закона;

2. Преступник является родственником четвертой степени родства или усыновления или второй степени родства, супругом, бывшим супругом, гражданским или бывшим сожителем, опекуном, попечителем, лицом, отвечающим за воспитание или опеку непосредственной жертвы, служителем культа, признанного или нет;

3. Непосредственной жертвой является лицо в возрасте до тринадцати лет включительно;

4. В результате торговли людьми потерпевший получает результат, описанный в статье 112 Уголовного кодекса;

5. Исполнитель и/или иной соучастник будет выступать в качестве члена, сотрудника или ответственного лица коммерческой транспортной компании; биржи труда, рекламных или модельных агентств, научно-исследовательских институтов или центров медицинской помощи;

6. Исполнитель и/или иной соучастник будут проводить акции, торги или аукционы для публикаций в средствах массовой информации, закрытых СМИ или компьютерных сетях;

7. Исполнитель действует в коммерческих целях в соответствии со статьей 14, пункт 1, цифра 15 Уголовного кодекса; или,

8. Исполнитель будет действовать как член банды, организованной для ведения торговли людьми.

Статья 8.— ПОЛУЧЕНИЕ ВЫГОДЫ ОТ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

Любой, кто без осуществления ранее описанных действий получает какую-либо экономическую выгоду от услуг, работы или извлечения органов у непосредственной жертвы любого из событий, предусмотренных статьей 5 настоящего Закона, подлежит наказанию в виде штрафа, лишения свободы на срок до пяти лет.

Статья 9.— ОТКАЗ В ЛИЧНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ.

Тот, кто получает, приобретает, уничтожает, скрывает, удаляет, конфискует, удерживает, изменяет, фальсифицирует, дублирует, имеет в своем распоряжении или мошенническим образом использует проездной или удостоверяющий личность документ другого лица с целью облегчения совершения действий, указанных в статье 5 настоящего Закона, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 10.— Сокрытие местонахождения.

Сокрытие от органов государственной власти данных о местонахождении непосредственной жертвы наказуемого деяния, предусмотренного статьей 5 настоящего Закона, или создание опасности стать непосредственной жертвой этих деяний, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 11.— КОСВЕННОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО.

Предоставление недвижимого имущества, оборудования или транспортных средств для совершения наказуемых деяний, предусмотренных статьей 5 настоящего Закона, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 12.— ОТМЫВАНИЕ ДЕНЕГ.

Положения статьи 196 Уголовного кодекса, измененные Законом № 3440/08 «КОТОРЫЙ ИЗМЕНЯЕТ НЕКОТОРЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЗАКОНА № 1160/97, УГОЛОВНЫЙ КОДКС», в отношении сокрытия предметов, происходящих от наказуемых деяний, предусмотренных в настоящем Законе.

Статья 13.— РАСКРЫТИЕ ЛИЧНОСТИ.

Любое лицо, которое без надлежащего разрешения раскрывает другому лицу информацию, полученную при исполнении им служебных обязанностей, и которая позволяет или ведет к установлению личности жертвы или свидетеля, или того и другого в отношении торговли людьми, подлежит наказанию в виде тюремного заключения до трех лет или штрафом.

Статья 14.— ОТСУТСТВИЕ НАКАЗАНИЯ.

Жертвы торговли людьми не подлежат наказанию за совершение какого-либо преступления, которое является прямым результатом торговли людьми.

К ним также не будут применяться санкции или препятствия, установленные в иммиграционном законодательстве, если правонарушения являются следствием деятельности, осуществленной во время совершения преступления, причинившего им вред.

Статья 15.— КОНКУРЕНЦИЯ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.

1° Любое другое нарушение уголовно-правового порядка посредством иного поведения, способа или результата будет толковаться как оспаривание наказуемых действий и последующее применение правил статьи 70 Уголовного кодекса, если только его описание не исчерпывается в настоящем Закон.

2. Применяются правила статьи 4 Уголовного кодекса, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Законом.

ГЛАВА II

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ САНКЦИИ

Статья 16. СПРАВЕДЛИВЫЙ ШТРАФ И СПЕЦИАЛЬНАЯ ШИРОКАЯ КОНФИСКАЦИЯ.

В дополнение к основному наказанию к участникам любого из наказуемых деяний, предусмотренных в предыдущей главе, будут применены санкции, предусмотренные статьями 57 и 94 Уголовного кодекса.

ГЛАВА III

ВОЗНИКНОВЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Статья 17.— КОМПЕНСАЦИЯ ЖЕРТВАМ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

В случае осуждения за наказуемое деяние, предусмотренное настоящим Законом, по ходатайству стороны суд может установить компенсацию потерпевшему за счет средств осужденного. Приоритет отдается компенсации по сравнению с любыми другими денежными санкциями.

Статья 18.— ПРЕДМЕТ КОМПЕНСАЦИИ.

Цель компенсации будет состоять в том, чтобы предложить потерпевшему компенсацию за травмы, убытки или ущерб, причиненные наказуемым деянием.

Компенсация должна включать полную или частичную выплату:

1. стоимость медицинского, физического, психологического или психиатрического лечения, необходимого жертве;

2. стоимость физической или трудовой терапии или реабилитации, необходимой жертве;

3. Необходимые расходы на транспорт, временный уход за ребенком, временное жилье или перемещение пострадавшего в место безопасного временного проживания;

4. потеря заработка и заработной платы, причитающихся в соответствии с Законом и национальным законодательством о заработной плате;

5. судебные издержки и другие расходы или расходы, в том числе расходы, понесенные в связи с участием потерпевшего в уголовном расследовании и судебном процессе;

6. выплаты за нематериальный вред, возникший в результате морального, физического или психологического вреда, эмоционального напряжения, боли и страданий потерпевшей в результате совершенного в отношении нее преступления; и,

7. Любые другие расходы или убытки, понесенные жертвой в результате торговли людьми и должным образом установленные судом.

Статья 19.— ОТСУТСТВИЕ ПОСТРАДАВШЕГО.

Иммиграционный статус или возвращение потерпевшего в страну его или ее происхождения, или иное отсутствие потерпевшего за пределами юрисдикции не препятствует суду распорядиться о выплате компенсации.

Статья 20.— КОМПЕНСАЦИЯ.

Если государственное должностное лицо осуждено за действия, которые в соответствии с настоящим Законом составляют преступление и были совершены при фактическом или кажущемся исполнении им своих обязанностей, суд может распорядиться о выплате государством компенсации в сроки, установленные в Статье 106 Национальной конституции.

Статья 21.— НАЗНАЧЕНИЕ ВОЗМЕЩЕНИЯ.

При назначении компенсации суд будет учитывать тяжесть вреда, причиненного потерпевшему, и последствия, которые наложило на нее преступление.

Статья 22.— ПРЕИМУЩЕСТВА СУДЕБНЫХ РАСХОДОВ БЕЗ РАСХОДОВ.

Потерпевшие от наказуемых деяний, предусмотренных настоящим Законом, в случаях, когда суд не распорядился о выплате компенсации или предъявляет иск против третьих лиц, могут подать соответствующие иски о присуждении компенсации без издержек.

ГЛАВА IV

РАЗДЕЛ III

ЗАЩИТА И ПОМОЩЬ ЖЕРТВАМ И СВИДЕТЕЛЯМ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

Статья 30.— ИДЕНТИФИКАЦИИ ЖЕРТВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

Межведомственная комиссия по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней, сформированная в соответствии с положениями статьи 44 и в соответствии с настоящим Законом, подготовит и утвердит национальные руководящие принципы и процедуры по выявлению жертв торговли людьми. Должностные лица и специалисты, вступающие в контакт с возможными жертвами торговли людьми, должны знать об этих руководящих принципах и процедурах и применять их как для выявления, так и для немедленного направления выявленных жертв в органы по аккредитации статуса жертв торговли людьми Специализированной фискальной группой Государственного министерства по расследованию дел жертв торговли людьми. Для удостоверения статуса жертвы торговли людьми будет достаточно наличия разумных оснований полагать, что лицо является или было жертвой торговли людьми в соответствии с установленными процедурами и инструкциями, не обусловливая указанную аккредитацию исключительно на наличие жалобы или уголовного дела.

Ни в коем случае под удостоверением статуса жертвы торговли людьми не следует понимать регистрацию жертв в специальном реестре или обязательство жертв иметь специальный документ, удостоверяющий их личность, или выполнение каких-либо требований в целях наблюдения или уведомление.

Межведомственное бюро по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней будет готовить и распространять среди специалистов и должностных лиц, которые могут контактировать с возможными жертвами, информацию и материалы, связанные с торговлей людьми, которые облегчают их идентификацию.

Статья 31. ПРАВ ПОТЕРПЕВШИХ.

Жертвы торговли людьми имеют следующие права:

1. получать информацию о своих правах на понятном им языке и в доступной для их возраста и зрелости форме;

2. Получать адекватное жилье, питание и достаточное содержание;

3. Иметь бесплатную психологическую, медицинскую и юридическую помощь;

4. Давать показания в особых условиях защиты и заботы;

5. Защититься от любого возможного возмездия против себя или вашей семьи;

6. Необходимые меры для обеспечения физической и психологической неприкосновенности;

7. Получать информацию о статусе разбирательства, принятых мерах и развитии процесса;

8. Быть услышанным на всех этапах процесса;

9. На защиту личности и конфиденциальности. Вмешивающиеся должностные лица должны сохранять конфиденциальность этих лиц;

10. Возвращение в страну в условиях достоинства и безопасности, включая содействие возвращению в место, где было установлено их постоянное место жительства;

11. Оставаться в стране в соответствии с действующим законодательством, получив документацию или справку, подтверждающую такое обстоятельство; и,

12. Добровольный и свободный доступ к вспомогательным ресурсам.

Статья 32.— ЗАЩИТА И ПОМОЩЬ ЖЕРТВАМ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

В целях защиты жертв торговли людьми и оказания им помощи Национальная политика по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней будет включать разработку и осуществление программ помощи, направленных на физическое, психологическое и социальное восстановление прав человека в отношении этих жертв. Эти программы будут выполняться через учреждения и организации, входящие в состав Межведомственного бюро по предотвращению торговли людьми и борьбе с ней, что гарантирует защиту частной жизни и личности жертв. Они будут включать как минимум:

1. Программы экстренной помощи.

2. Программы посреднической помощи.

3. Помощь жертвам, имеющим парагвайское гражданство, за границей.

Статья 33.— ПРОГРАММЫ НЕОТЛОЖНОЙ ПОМОЩИ.

1° Программы немедленной помощи должны удовлетворять как минимум следующие потребности:

1. Возвращение жертв в места их происхождения, если они просят об этом;

2. Услуги письменного и устного перевода, если это применимо;

3. Безопасность и основная материальная помощь;

4. Безопасное и адекватное жилье;

5. Необходимая медицинская помощь и лечение, включая, при необходимости, бесплатное, факультативное, конфиденциальное тестирование на ВИЧ и другие заболевания, передающиеся половым путем;

6. Психологическая помощь конфиденциального характера и при полном уважении частной жизни и на языке, который понимает жертва;

7. Информация и юридические консультации относительно прав и юридических процедур; и,

8. Бесплатная юридическая помощь.

Насколько это возможно, помощь будет оказываться сопровождающим членам семьи или иждивенцам жертвы, считающимся вторичными жертвами в соответствии с аккредитацией, проведенной соответствующими инстанциями в соответствии с настоящим Законом.

Жертвы торговли людьми не будут находиться в центрах содержания под стражей из-за их статуса жертв или их иммиграционного статуса. Ни в коем случае жертвы торговли людьми не могут размещаться в тюрьмах, пенитенциарных учреждениях, учреждениях полиции или для размещения арестованных, преследуемых или осужденных.

Все услуги по оказанию помощи будут предоставляться по обоюдному согласию и обоснованно, с должным учетом особых потребностей детей и других людей, находящихся в уязвимом положении.

Эти льготы будут регулироваться Межведомственным советом по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней.

Статья 34. ПРОГРАММ ПОСРЕДНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

1° Программы посреднической помощи должны охватывать как минимум следующие аспекты:

1. обучение и помощь в поиске работы;

2. юридическое сопровождение на протяжении всего судебного процесса, особенно при осуществлении судебных действий по истребованию возмещения ущерба, причиненного потерпевшим;

3. доступ к долгосрочному медицинскому и психологическому лечению; и,

4. поддержка семейной, социальной и общественной реинтеграции.

Эти льготы будут регулироваться Межведомственным советом по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней.

Статья 35.— ПОМОЩЬ ЖЕРТВАМ, ИМЕЮЩИМ ПАРАГВАЙСКОЕ ГРАЖДАНСТВО, ЗА РУБЕЖОМ.

В каждое консульство и посольство Республики Парагвай за границей должна быть предоставлена соответствующая информация и должны быть приняты временные меры, чтобы гарантировать безопасность жертв торговли людьми, являющимися гражданами Парагвая, защитить их достоинство и личную неприкосновенность и поддержать их в действиях, которые должны выполняться перед властями иностранного государства.

Консульства и посольства также попытаются поощрять анализ проблемы и информирование средств массовой информации и иностранных властей о положении жертв.

Статья 36. МАЛЬЧИКИ, ДЕВОЧКИ И ПОДРОСТКИ, ПОТЕРПЕВШИЕ.

1° В случае детей и подростков-жертв, в дополнение к ранее указанным правам, будет гарантироваться, что процедуры учитывают их особые потребности и права.

Применяемые меры защиты прав не могут ограничивать права и гарантии, а также предполагать лишение свободы.

При необходимости будет обеспечиваться реинтеграция в нуклеарную или расширенную семью или в свое сообщество.

Помимо любых других гарантий, предусмотренных настоящим Законом, дети-жертвы и подростки должны получать особую заботу и внимание. В случае возникновения сомнений в отношении возраста потерпевшего и при наличии оснований полагать, что потерпевший является ребенком или подростком, потерпевший будет считаться таковым, и ему до установления возраста будут предоставлены особые меры защиты.

2°Помощь детям-жертвам и подросткам будет оказываться специализированными специалистами и будет осуществляться в соответствии с их особыми потребностями, в частности, в отношении адекватного жилья, образования и помощи.

3° Если жертвой является несопровождаемый мальчик, девочка или подросток, Суд по делам детей и подростков по запросу Уполномоченного по делам детей и подростков назначает опекуна, который будет представлять их интересы.

4 Национальный секретариат по делам детей и подростков и Специализированная юрисдикция по делам детей и подростков предпримут все необходимые меры для установления личности и гражданства ребенка или подростка-жертвы, когда это необходимо, и сделают все возможное, чтобы установить местонахождение семьи мальчика, девочка или подростка-жертвы, когда это отвечает их интересам.

5° Для реинтеграции мальчика, девочки или подростка-жертвы в его семью необходимо предварительно проверить, что торговцы людьми не принадлежат к его семейной ячейке, и гарантировать, что указанные жертвы находятся в условиях безопасности и внимания в своих семьях.

6° В случае детей-жертв или свидетелей, допросы и другие виды расследований будут проводиться специализированными специалистами в соответствующей среде и на языке, который ребенок или подросток использует и понимает, и в присутствии родителей, законного опекуна или лица, оказывающего поддержку.

В случае детей-жертв и подростков и свидетелей судебное разбирательство будет проводиться в закрытой аудитории, без присутствия СМИ.

Присутствие обвиняемого во время дачи показаний детей или подростков-жертв и свидетелей в судах будет исключаться.

Статья 37.— ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ПОТЕРПЕВШИМ.

1 °C момента их первого контакта с судебным процессом и на протяжении всего этого процесса прокуратура будет информировать потерпевших о следующем:

1. Объем и характер доступных услуг и льгот, возможность получения помощи от неправительственных организаций и других учреждений по оказанию помощи жертвам, а также способ получения такой помощи;

2. Различные стадии судебного и административного разбирательства, роль и положение в них потерпевшего;

3. Возможности бесплатного доступа к услугам юридических консультаций;

4. Наличие защиты для потерпевших, свидетелей и их семей, когда они подверглись угрозам или запугиванию;

5. Права в отношении неприкосновенности частной жизни и конфиденциальности;

6. Право быть информированным о статусе и ходе судебного разбирательства;

7. Доступные юридические действия, в том числе требование реституции и компенсации в гражданском и уголовном судопроизводстве;

8. Возможность получения временного или постоянного вида на жительство, в том числе возможность подачи заявления о предоставлении убежища или вида на жительство по гуманитарным соображениям или из соображений сострадания;

9. Информация предоставляется детям-жертвам и подросткам в присутствии их законного представителя, если последний не причастен к преступлению. Указанная информация должна быть предоставлена на языке, используемом и понятном мальчику, девочке или подростку-жертве, и таким образом, чтобы он или она могли ее понять.

Статья 38.— ВКЛЮЧЕНИЕ В ПРОГРАММЫ ЗАЩИТЫ СВИДЕТЕЛЕЙ И ЖЕРТВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

1° В случаях, когда это оправдано, после оценки риска прокуратурой свидетелям и жертвам торговли людьми будет предоставлена всесторонняя защита на протяжении всего уголовного процесса или пока существуют факторы риска, оправдывающие ее.

Прокуратура примет все надлежащие меры для обеспечения надлежащей защиты свидетелей или жертв торговли людьми, если их безопасность находится под угрозой, включая меры по их защите от запугивания и мести со стороны торговцев людьми и их сообщников на протяжении всего уголовного процесса или пока действуют факторы риска. которые оправдывают ее.

При необходимости могут быть приняты все необходимые меры для перемещения потерпевшего или свидетеля. Эта процедура обязывает прокуратуру защищать физическую неприкосновенность потерпевшего или свидетеля по просьбе или, в соответствующих случаях, с согласия потерпевшего или свидетеля.

2° Жертвы и свидетели торговли людьми будут иметь доступ ко всем существующим программам или мерам защиты свидетелей. В случаях, когда это оправдано в соответствии с оценкой риска прокуратуры, это внимание будет привлечено к вторичным потерпевшим.

Статья 39. ДОСТУП К ПРАВОСУДИЮ ДЛЯ ЖЕРТВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

1. Судья может распорядиться, по запросу или определению, если это необходимо для отправления правосудия и без ущерба для прав обвиняемого, в отношении следующего:

1. судебное разбирательство осуществляется в частном порядке, без общественности или средств массовой информации;

2. протоколы судебных заседаний хранятся в опечатанном архиве и доступны только по решению суда, за исключением обвиняемого или его защитника;

3. показания потерпевшего или свидетеля даются посредством видеосвязи или с использованием иных средств связи, за непрозрачным экраном или иными способами, исключающими визуальный контакт с обвиняемым, но не с защитником;

4. потерпевший или свидетель использует псевдоним; и,

5. Показания потерпевшего или свидетеля могут быть даны с помощью предварительных доказательств юрисдикции на условиях, установленных Уголовно-процессуальным кодексом.

2° В этих процессах доказательства того, что предполагаемая жертва участвовала в других сексуальных действиях, или предполагаемая сексуальная предрасположенность жертвы торговли людьми, не будут приниматься.

3. Жертва будет иметь возможность изложить свое мнение, потребности, интересы и опасения, чтобы они были приняты во внимание на любой стадии судебного или административного разбирательства, связанного с торговлей людьми, либо непосредственно, либо через своего представителя, без ущерба для права на защиту.

4° К обработке, регистрации и использованию персональных данных, касающихся жертв торговли людьми, будут применяться правила защиты персональных данных и в соответствии с ними будет установлен протокол обмена информацией между компетентными органами, установление и помощь жертвам торговли людьми, а также для расследования преступлений, связанных с торговлей людьми. Все это осуществляется при соблюдении необходимости защиты конфиденциальности и безопасности жертв.

Имя, адрес и другая информация о жертвах торговли людьми не будут разглашаться или публиковаться.

Статья 40.— РАЗРЕШЕНИЕ НА ПРЕБЫВАНИЕ В ПЕРИОД ВЫЗДОРОВЛЕНИЯ.

1° После того, как по разумным причинам будет установлено, что лицо является жертвой торговли людьми, прокуратура направляет письменный запрос в Главное управление миграции, чтобы жертве было предоставлено разрешение на пребывание в стране, которое будет совпадать с периодом восстановления, который продлится не менее 90 дней, чтобы он мог принять обоснованное решение о своем сотрудничестве с компетентными органами.

2° Это ходатайство может быть подано самой жертвой или ее законными представителями.

3° Главное управление миграции должно выдать удостоверение в срок не более пяти дней, считая с момента подачи заявления.

4° До тех пор, пока Генеральная дирекция по миграции не примет решение о разрешении на постоянное проживание жертве торговли людьми, она не будет депортирована с территории Республики и может претендовать на права, льготы, услуги и меры защиты, соответствующие жертвам торговли людьми в стране.

5° Если процесс депортации уже начался, он приостанавливается, а если уже издан приказ о депортации, его исполнение приостанавливается.

Статья 41. ВРЕМЕННЫЙ ИЛИ ПОСТОЯННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО.

1° По просьбе жертвы Главное управление миграции может выдать возобновляемый временный вид на жительство жертве и сопровождающим ее иждивенцам сроком на шесть месяцев.

2° На основании временного или постоянного вида на жительство жертва и сопровождающие ее иждивенцы будут иметь право на меры помощи, льготы, услуги и защиту, установленные для жертв торговли людьми в стране.

3. Жертва может запросить статус беженца или постоянного жителя для себя и для своих иждивенцев, которые сопровождают его, по гуманитарным соображениям.

4° Отсутствие действительного паспорта, других документов, удостоверяющих личность, или нарушение любого требования, установленного для подачи заявления на временное или постоянное проживание вследствие торговли людьми, которая затронула жертву или его спутника, не будет основанием для лишить его статуса временного или постоянного жителя.

Статья 42.— О РЕПАТРАЦИИ ЖЕРТВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ В ПАРАГВАЙ.

1. Министр по делам национальных репатриантов и беженцев будет способствовать осуществлению репатриацию жертв торговли людьми, которые являются гражданами Парагвая или которые имели право на постоянное проживание в Парагвае во время торговли людьми.

2° Если у жертвы отсутствуют соответствующие документы, компетентный орган по просьбе жертвы или компетентные органы государства, в которое было передано лицо, ставшее жертвой торговли людьми, выдает проездные документы или другие разрешения, необходимые для того, чтобы лицо могло выехать на территорию Парагвая и повторно въехать на нее.

3° Когда жертва торговли людьми репатриируется в Парагвай, в документах, удостоверяющих личность этого лица, не будет записи об этом факте в связи с его репатриацией или о том, что это лицо было жертвой торговли людьми, а также личной информации, которая может повлиять на право покинуть страну или въехать в другую страну, или которая может иметь любые другие негативные последствия, храниться в любой базе данных.

4° Национальное правительство реализует через соответствующие органы программу репатриации жертв торговли людьми, находящихся за границей.

Статья 43.— О РЕПАТРАЦИИ ЖЕРТВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ В ДРУГИЕ ГОСУДАРСТВА.

1° Когда жертва торговли людьми, не являющаяся гражданином Парагвая, просит о ее репатриации в страну происхождения или в страну, в которой она имели право на постоянное проживание во время торговли людьми, компетентный орган будет содействовать этой репатриации, без неоправданной задержки и с полным уважением ее прав и безопасности.

2° Когда жертва торговли людьми, не являющаяся гражданином Парагвая, репатриируется в государство, гражданином которого она является или в котором она имела право на постоянное проживание, когда была жертвой торговли людьми, компетентный орган обеспечивает, чтобы эта репатриация осуществляется с учетом ее безопасности, а также статуса любого судебного разбирательства, связанного с тем, что лицо является жертвой торговли людьми.

3° Любое решение о репатриации жертвы торговли людьми в ее страну будет приниматься в соответствии с принципом невыдворения и запрета на бесчеловечное или унижающее достоинство обращение.

4° Если жертва торговли людьми обоснованно утверждает, что ее собственная репатриация или репатриация ее семьи в страну происхождения может подвергнуть ее опасности для жизни, здоровья или личной свободы, компетентный орган проводит оценку риска и безопасности до репатриации жертвы.

5° Когда жертва или свидетель торговли людьми репатриируется в страну своего происхождения, в документах, удостоверяющих личность этого лица, не остается никаких записей об этом факте или о том, что это лицо было жертвой торговли людьми, а также личная информация, которая может повлиять на ваше право покинуть свою страну или въехать в другую страну, или которая может иметь любые другие негативные последствия, хранится в любой базе данных.

6° Дети и подростки, являющиеся потерпевшими или свидетелями, не будут репатриированы в страну своего происхождения, если есть основания полагать, что их репатриация нанесет ущерб их интересам в соответствии с оценкой риска и безопасности.

РАЗДЕЛ IV

НАЦИОНАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ БОРЬБЫ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ

Статья 44.— НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОРГАН ПО КООРДИНАЦИИ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ И БОРЬБЕ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ.

Настоящим создается Межведомственная комиссия по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней в Республике Парагвай, именуемая "Межведомственным бюро", интеграция и функции которой будут регулироваться положениями настоящего Закона.

Межведомственный совет будет консультативным органом национального правительства в этом вопросе и координирующим органом действий, осуществляемых парагвайским государством в рамках Национальной стратегии борьбы с торговлей людьми.

Статья 45.— ОБ ИНТЕГРАЦИИ МЕЖИНСТИТУЦИОНАЛЬНОГО СТОЛА.

Межведомственный совет будет состоять из двух представителей, одного в качестве держателя, а другого в качестве заместителя, от следующих учреждений:

а) Министерство иностранных дел;

б) общественное министерство;

в) Верховный суд;

г) Министерство внутренних дел;

д) Министерство юстиции и труда;

е) Министерство образования и культуры;

ж) Министерство здравоохранения и социального обеспечения;

з) Министерство промышленности и торговли;

и) Министерство по делам женщин;

j) Национальный секретариат по делам детей и подростков;

k) министр по делам репатриантов и беженцев;

м) Национальный секретариат туризма;

m) Секретариат социального действия;

n) Главное управление статистики, обследований и переписей;

с) Главное управление миграции; и,

o) Двунациональные организации.

Назначенные представители и члены Межведомственного совета обладают правом принимать решения в течение срока своих функций, срок которого определяется внутренними положениями Межведомственного совета.

Межведомственный совет может приглашать на свои заседания любые другие государственные органы, частные юридические лица и международные организации, целью которых является борьба с торговлей людьми или защита прав человека жертв и лиц, присутствие которых необходимо для выполнения его функции.

СТАТЬЯ 46.— ПОЛНОМОЧИЯ И ФУНКЦИИ.

К полномочиям Межведомственного совета относятся:

а) Разрабатывать и утверждать государственную политику и руководящие принципы превентивных действий, санкций и борьбы с торговлей людьми, а также помощи жертвам, особенно женщинами, детьми и девочками.

б) Контролировать выполнение Национальной политики по предупреждению и борьбе с торговлей людьми, а также существующих планов в этой области на уровне департаментов и муниципалитетов.

c) Координировать государственные органы и частные организации, участвующие в реализации Национальной стратегии, в отношении межведомственных действий, которые необходимо предпринять.

d) Регулирует Национальный фонд инвестиций в предотвращение торговли людьми и оказание помощи жертвам торговли людьми и контролирует его исполнение.

e) Участвовать в процессах применения международных соглашений и конвенций, которые Парагвай подписал в области прав человека и тех, которые связаны с торговлей людьми, чтобы контролировать их надлежащее соблюдение и рекомендовать подписание соглашений, конвенций или договоров и других необходимых процедур, укреплять международное сотрудничество в борьбе с торговлей людьми.

f) Отслеживать и изучать влияние правил, программ и мероприятий по борьбе с торговлей людьми на права человека и рекомендовать меры и действия по их адаптации и совершенствованию.

g) Выступать в качестве консультативного органа и рекомендовать выполнение действий, а также утверждение правил и процедур для различных структур или органов государства в борьбе с торговлей людьми, в вопросах, входящих в его компетенцию.

h) Разрабатывать и осуществлять эффективные, стратегические, постоянные и систематические информационно-просветительские мероприятия, планы, кампании, программы и инициативы на национальном и местном уровне с учетом гендерного, культурного и этнического разнообразия, факторов уязвимости каждого жителя страны, возраста, уровня образования, языка получателей информации и сообщества, в котором она распространяется.

i) Содействовать развитию расследований, направленных на выявление факторов, способствующих и поощряющих торговлю людьми.

j) Содействовать обучению, повышению квалификации и специализации должностных лиц и лиц, работающих в области предупреждения торговли людьми и наказания за нее, а также защиты жертв, свидетелей и экспертов.

k) Сформулировать рекомендации по уголовному преследованию преступления торговли людьми и укреплению потенциала государства в этой области.

м) Создать Национальную информационную систему по торговле людьми, которая будет содержать актуальную информацию о наказуемом деянии торговли людьми.

m) Способствовать заключению двусторонних и многосторонних соглашений о совместных международных действиях.

п) Разработка плана действий.

с) Утверждение внутренних положений.

Статья 47.— ОБ ОРГАНИЗАЦИИ И ДЕЙСТВИЯХ.

Министерство иностранных дел будет координировать межведомственный стол. Принятые решения будут реализованы через Оперативный секретариат, отвечающий за Национальную программу по предотвращению и борьбе с торговлей людьми.

Межведомственный совет может объединять комиссии и специализированные группы в различных областях и создавать ведомственные и муниципальные комиссии в различных департаментах и муниципалитетах страны.

Министерства и другие учреждения и организации, входящие в состав Межведомственного совета, обязаны представлять ежегодные управленческие отчеты, в которых будет отражен баланс мероприятий, проводимых в сфере предупреждения и борьбы с торговлей людьми.

Статья 48.— НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ И БОРЬБЕ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ.

Национальная политика по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней будет разработана, одобрена Межведомственным советом и направлена Президенту Республики для ратификации указом Президента.

Национальная политика станет основой для разработки ведомственных и муниципальных планов, адаптированных к потребностям каждого департамента и муниципалитета страны.

Межведомственный совет будет диктовать типовые положения для ведомственных и муниципальных комиссий и позволит согласовать каждое из них.

Статья 49.— НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ, БОРЬБЕ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ И ПОМОЩИ ЖЕРТВАМ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

Национальная программа по предупреждению и борьбе с торговлей людьми и ухода за жертвами торговли людьми создается как автономная программа, специализирующаяся на предотвращении торговли людьми и борьбе с ней.

Национальная программа по предотвращению и борьбе с торговлей людьми и оказанию помощи жертвам торговли людьми будет предусматривать осуществление мероприятий, связанных с всесторонней помощью для жертв торговли людьми, а также других действий, предусмотренных в Национальной политике по предотвращению и борьбе с торговлей людьми.

Национальная программа по предупреждению и борьбе с торговлей людьми и оказанию помощи жертвам торговли людьми будет находиться в ведении Оперативного секретариата Межведомственного совета и должна содействовать, сопровождать и контролировать создание и деятельность ведомственных и муниципальных комиссий и их соответствующих планов и программы.

Национальная программа по предупреждению и борьбе с жертвами торговли людьми и уходу за ними будет управлять Национальным инвестиционным фондом по предупреждению и уходу за жертвами торговли людьми.

Статья 50.— ИНВЕСТИЦИИ В ПОЛИТИКУ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ И ПОМОЩИ ЖЕРТВАМ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ.

Создан Национальный фонд инвестиций в предотвращение и помощь жертвам торговли людьми, которым будет управлять Национальная программа предотвращения, борьбы и помощи жертвам торговли людьми, в целях финансирования общественных акций, направленных на предотвращение торговли людьми.

Национальный фонд инвестиций в предотвращение торговли людьми и оказание помощи жертвам торговли людьми будет включаться в Закон об общем национальном бюджете на каждый финансовый год и может формироваться за счет средств казначейства, международного сотрудничества и пожертвований от двусторонних организаций.

Межведомственный совет будет регулировать использование средств Национального фонда инвестиций в предотвращение торговли людьми и оказание помощи жертвам торговли людьми и контролировать его исполнение.⁸⁷

Перу. Альберто Фухимори был президентом Перу с 1990 г. по 2000 г. Во время его правления в стране был установлен авторитарный режим, нарушались права человека, для борьбы с леворадикальными группировками маоистов и индейского марсксистско-ленинского движения использовались эскадроны смерти, концентрационные лагеря и закрытые суды. В 2000 г. Фухимори заявил об отставке и попросил убежище в Японии, но в 2005 г. выразил намерение участвовать в президентской капании и направился в Перу, где был обвинен в массовых казнях по крайней мере 25ти человек, коррупционных преступлениях и создании эскадронов смерти. Запрос об экстрадиции был отклонен 11 июля 2007 г. после того, как Высокий суд Чили постановил, что 12 уголовных обвинений (10 за коррупцию и 2 за нарушения прав человека, включая убийства и незаконное задержание) были «незначительными» (значительные). Однако 21 сентября 2007 г. Верховный суд Чили одобрил экстрадицию Фухимори в Перу по семи из 12 запрошенных уголовных обвинений, в том числе по двум обвинениям в нарушении прав человека. Фухимори был экстрадирован 22 сентября 2007 г. и заключен в тюрьму в Перу. Специальная палата по уголовным делам Верховного суда Перу в составе трех основных судей начала слушания дела в первую неделю октября 2007 г. Кроме этого, в отношении Фухимори был проведен отдельный судебный процесс по обвинению в коррупции и незаконном прослушивании телефонных переговоров. В декабре 2007 г. Фухимори был осужден и приговорен к шести годам лишения свободы по обвинению в злоупотреблении властью по другому делу. 7 апреля 2009 г. Специальная палата по уголовным делам Верховного суда Перу признала его виновным в убийстве и незаконном задержании как преступлениях против человечности и приговорила его к 25 годам тюремного заключения. Он находился под судом более 15 месяцев по обвинениям, включая убийство 15 человек в Барриос-Альтос в 1991 г. и 10 человек в Ла-Кантута в 1992 г., а также незаконное задержание журналиста Густаво Горрити и бизнесмена Сэмюэля Дайера в 1992 г. Резня, устроенная эскадроном смерти, произошла в разгар правительственного конфликта Фухимори с партизанами «Сияющего пути». Процесс по делу Фухимори транслировал телевизионный «мега-суд» — это был первый случай, когда демократически избранного латиноамериканского лидера судили в его собственной стране за нарушения прав человека. В декабре 2017 г. президент Перу Педро Кучински подписал указ о гуманитарном помиловании Фухимори, осужденному на 25 лет, что вызвало критику в обществе. В октябре 2018 г. решение о помиловании было отменено, бывший президент помещен в частную клинику.

14 августа 1985 г. 60 женщин, детей и стариков были убиты в высокогорной деревне Аккомарка в южной части перуанского Андского региона Аякучо. Эта резня известна как резня в Аккомарке. Лейтенант Тельмо Рикардо Уртадо командовал отдельными перуанскими вооруженными силами, устроившими резню в Аккомарке. Войска направились в Аккомарку и близлежащий район Льоккллапампа в поисках членов «Сендеро луминосо» (также называемых «Сияющий путь»), которые присутствовали в Аккомарке. Хотя в этом районе не было обнаружено ни членов «Сендеро луминосо», ни оружия, Уртадо приказал своим людям окружить жителей под предлогом того, что они собираются на собрание или собрание. Затем солдаты по приказу Уртадо жестоко избили мужчин, изнасиловали некоторых женщин, а затем расстреляли 60 человек, которые были схвачены. Сам Уртадо бросил гранату в дом, в который были вынуждены войти несколько жителей. Впоследствии солдаты ходили от дома к дому в Локкллапампе, разыскивая и убивая всех, кого можно было найти.

Истцы подали жалобу на Тельмо Рикардо Уртадо (второго лейтенанта перуанской армии), который отвечал за командование солдатами, совершившими убийства. Истцы добивались справедливости от имени всех членов Asociación de Familiares Afectados por la Violencia Política del Distrito de Accomarca (Ассоциация родственников жертв политического насилия в Аккомарке), которые потеряли родственников в результате бойни. Уртадо был признан виновным в преступлениях, совершенных в связи с резней в Аккомарке. В 1992 г. Тельмо Уртадо, бывший второй лейтенант перуанской армии, был признан военным трибуналом виновным в злоупотреблении властью. Он был приговорен к шести годам лишения свободы. В 1995 г. президент Фухимори издал два декрета, предоставляющие полную амнистию всем, кто допустил нарушения прав человека в ходе борьбы с Сендеро Луминосо, террористической повстанческой группой, которая стремилась свергнуть перуанское правительство с помощью силы. По этой причине Тельмо Уртадо не отбыл приговор. В решениях, вынесенных в 2001 и 2002 гг., Межамериканский суд по правам человека признал постановления об амнистии недействительными. Позже Верховный суд Перу включил эти решения в перуанское законодательство. После этих решений Уртадо бежал в США. Правительство Перу направило запрос об экстрадиции в США в 2007 г., поскольку Уртадо не мог быть привлечен к ответственности заочно.

В 2007 г. власти США арестовали Уртадо за иммиграционное мошенничество. В июле 2007 г. истцы подали иск против Уртадо в Окружной суд США Южного округа Флориды, обвинив его в прямой ответственности за серьезные нарушения прав человека и в косвенной ответственности в соответствии с доктриной командной ответственности за нарушения, совершенные его подчиненными в связи с резней в Аккомарке в 1985 г. Иск был возбужден в соответствии с Законом о защите жертв пыток и Законом о правонарушениях в отношении иностранцев. 28 июля 2007 г., после того как Уртадо не ответил на повестку и иск, истцы подали ходатайство о вынесении заочного решения. 21 ноября 2007 г. в отношении него был вынесен заочный приговор об ответственности за пытки, внесудебные казни, военные преступления и преступления против человечности. Истцы подали гражданский иск против Уртадо, который предположительно несет ответственность за убийство их родственников во время резни в Аккомарке 14 августа 1985 года. Истцы подали иск, чтобы добиться справедливости от имени всех членов Asociación de Familiares Afectados por la. Violencia Política del Distrito de Accomarca (Ассоциация родственников жертв политического насилия в Аккомарке), потерявших родственников в результате резни. 4 марта 2008 г. Окружной суд Южного округа Флориды обязал Уртадо выплатить истцам компенсацию в размере 37 миллионов долларов. 16 июня 2009 г. власти США удовлетворили запрос Перу об экстрадиции. Однако Уртадо оставался в иммиграционном центре содержания под стражей в США до июля 2011 г. В ноябре 2010 г. начался судебный процесс в Перу. 15 июля 2011 г. Уртадо был экстрадирован в Перу.

19 января 2012 г. Уртадо отверг все обвинения. 9 апреля 2012 г. Уртадо признал, что несет ответственность за убийство 31 человека и сокрытие роли военного командования в резне в Аккомарке.

Конституция Перу 1993 г.

Статья 2.— Каждый человек имеет право:

24. на личную свободу и безопасность. Следовательно:

a. Никто не обязан совершать действия, которые не требуют законом, или никому не должны запрещаться действия, которые не запрещены законом.

b. Не должны допускаться никакие ограничения личной свободы, за исключением случаев, предусмотренных законом. Рабство, принудительный труд и торговля людьми в любой форме запрещены⁸⁸.

Уголовный кодекс Перу 1991 г.

ГЛАВА I

ГЕНОЦИД

Статья 319.— Геноцид — Способы

Наказывается лишением свободы на срок не менее двадцати лет тот, кто с умыслом уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, социальную или религиозную группу, совершает один из следующих актов:

1. Убийство членов группы.

2. Серьезный ущерб физической или психической неприкосновенности членов группы.

3. Подчинение группы условиям существования, которые приведут к ее физическому уничтожению полностью или частично.

4. Меры, направленные на предотвращение рождаемости внутри группы.

5. Принудительный перевод детей в другую группу.

ГЛАВА II

ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ

Статья 320. Доказанное исчезновение

Должностное лицо или государственный служащий, который лишает человека свободы, приказывает или совершает действия, повлекшие за собой их должным образом доказанное исчезновение, будет наказывается лишением свободы на срок не менее пятнадцати лет с дисквалификацией в соответствии с Подпунктами 1) и 2) статьи 36.

ГЛАВА III

ПЫТКА

Статья 321.— Пытка

Должностное лицо или государственный служащий или любое лицо с согласия или молчаливого согласия, причиняющее другому лицу серьезную боль или страдание, физическое или душевное, или подвергающее его условиям или методам, которые унижают его личность или снижают его физические или умственные способности, даже если они не причиняют физической боли или психического расстройства, с целью получить от потерпевшего или третьего лица признание или информацию, или наказать его за любое действие, которое он совершил или подозревается в том, что он его совершил, либо для его запугивания или принуждения, будет наказан лишением свободы не менее, чем на пять, и не более, чем на десять лет.

Если пытка приводит к смерти жертвы или причиняет тяжкие телесные повреждения и агент мог это предвидеть, он будет наказан лишением свободы на срок не менее восьми и не более двадцати лет.

Статья 322.— Профессиональное сотрудничество

Врач или любой медицинский работник, участвовавший в совершении преступления, указанного в предыдущей статье, будут наказаны так же, как исполнители.

ДИСКРИМИНАЦИЯ

Статья 323.— Тот, кто сам или через третьих лиц дискриминирует одно или несколько лиц или группу людей или публично подстрекает или поощряет акты дискриминации по расовому признаку, религиозному, половому, генетическому фактору, принадлежности, возрасту, инвалидности, языка, этнической принадлежности и культуры, одежды, политических взглядов любого рода или экономического положения с целью аннулирования или нарушения признания, использования или осуществления прав лица, наказывается лишением свободы на срок не менее двух лет, но не более трех или оказанием услуг населению от шестидесяти до ста двадцати дней.

Если исполнитель является государственным должностным лицом или служащим, наказание должно составлять не менее двух и не более четырех лет дисквалификации в соответствии с пунктом 2) статьи 36.

Такое же наказание в виде лишения свободы будет назначено, если дискриминация осуществлялась посредством актов физического или психического насилия.

ГЛАВА V

ГЕНЕТИЧЕСКАЯ МАНИПУЛЯЦИЯ

Статья 324.— Любое лицо, использующее любой метод генетических манипуляций с целью клонирования человека, наказывается лишением свободы на срок не менее шести лет и не более восьми лет и дисквалификацией в соответствии со статьей 36, подразделы 4 и 8⁸⁹.

Сальвадор. Между 1979 и 1992 гг. в Сальвадоре произошел внутренний военный конфликт, в котором Вооруженные силы Сальвадора столкнулись с повстанческими силами Фронта национального освобождения Фарабундо Марти. Число жертв этого вооруженного конфликта составляет 75 тысяч погибших и 15 тысяч пропавших без вести. Вооруженный конфликт завершился после процесса диалога между сторонами подписанием Чапультепекских мирных соглашений, которые позволили демобилизовать повстанческие силы и включить их в политическую жизнь страны. После гражданской войны 1972–1990 гг. уголовное законодательство Сальвадора было реформировано. Новый УК Сальвадора был принят в 1997 г. после того, как «Закон об амнистии для достижения национального примирения» 1987 г. и «Закон об общей амнистии для укрепления мира» 1993 г. предоставили «широкую, абсолютную и безоговорочную амнистию всем лицам, так или иначе участвовавшим в совершении политических преступлений, связанных с ними общеуголовных преступлений и в общеуголовных преступлениях, совершенных числом лиц не менее двадцати до 1 января 1992 г., независимо от того, вынесен ли приговор в отношении указанных лиц или возбуждены дела по тем же преступлениям, предоставление этой льготы всем лицам, которые участвовали в качестве непосредственных исполнителей, посредников или соучастников в вышеупомянутых преступных деяниях». Такое применение института амнистии указывает на глубокий кризис уголовного права. В 2016 г. Верховный суд Сальвадора признал законы об амнистии противоречащими конституции страны: «Суд пришел к выводу, что амнистия нарушила право на доступ к правосудию, противоречила защите основных прав и нарушила право на возмещение ущерба жертвам преступлений против человечности и военных преступлений. В частности, Верховный суд счел, что статьи 1 и 4 Закона об амнистии противоречат обязательству государства защищать основные права людей, поскольку они препятствуют государству предотвращать, расследовать, судить, наказывать и устранять серьезные нарушения указанных выше прав. Суд отметил в этой связи, что в соответствии с Конституцией, международным правом и международной судебной практикой в области прав человека, основные права, признанные правовой системой Сальвадора, и их защита и эффективная охрана являются неизбежной обязанностью сальвадорского государства даже в ситуациях внутреннего вооруженного конфликта. Таким образом, жертвы преступлений против человечности и военных преступлений, представляющих собой серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные обеими сторонами в вооруженном конфликте, имеют право: на доступ к правосудию и на судебную защиту, чтобы такие преступления расследовались и наказывались; знать правду о том, что произошло; а также получить полное возмещение причиненного материального и морального вреда. Учитывая неконституционность статей 1 и 4, Суд счел, что все остальные положения Закона об амнистии остаются беспредметными, и объявил их неконституционными «по связи».

Полковник Николас Карранса почти тридцать лет служил офицером в вооруженных силах Сальвадора. Позже он был заместителем министра обороны и общественной безопасности Сальвадора с октября 1979 года по январь 1981 года. В этот период сальвадорские силы безопасности осуществляли систематические репрессии и нарушения прав человека против противников военной диктатуры, правившей страной в то время. 10 декабря 2003 г. Центр правосудия и подотчетности и юридическая фирма Bass, Berry & Sims из Теннесси подали жалобу на Каррансу от имени пяти истцов. Жалоба была подана против полковника Николаса Каррансы в соответствии с Законом о правонарушениях в отношении иностранцев и Законом о защите жертв пыток. Карранса был обвинен в совершении пыток, внесудебных казней и преступлений против человечности в соответствии с доктриной командной ответственности. 20 января 2004 г. Карранса подал ходатайство об отклонении жалобы и утверждал, что требования истцов не подпадают под действие срока давности, что истцы не исчерпали доступных средств правовой защиты в Сальвадоре и что некоторые из их требований были отклонены, потому что они являлись гражданами США. 18 ноября 2005 г. присяжные признали Каррансу виновным в похищении, пытках, оскорблениях, тюремном заключении и убийстве истцов. Ему было приказано выплатить 6 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба. 19 марта 2009 г. Апелляционный суд шестого округа оставил в силе вердикт присяжных. Это был первый случай в истории, когда присяжные США в спорном деле признали командира ответственным за преступления против человечности.

Конституция Сальвадора 1983 г.

Статья 4. Каждый человек в Республике свободен.

Тот, кто войдет на ее территорию, не будет рабом или гражданином, торгующим рабами. Никто не может подвергаться подневольному труду или иным условиям, унижающим его достоинство.

Статья 7. Жители Сальвадора имеют право свободно встречаться и собираться мирно без оружия для любых законных целей…

Существование вооруженных групп политического, религиозного или торгового характера запрещено⁹⁰.

Кодекс военной юстиции Сальвадора 1964 г.

Раздел IV Преступления против воинской чести

Ст. 117. Злонамеренное провоцирование или предоставление повода для объявления международной войны (1) против союзного государства во время международной войны (1) другим государством.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ РУКОВОДСТВА И ИНТЕРЕСОВ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ

ГЛАВА I

Военные грабежи и кражи

«Преступления против руководства и интересов вооруженных сил»

Статья 147. Военный разбой считается совершенным лицами, подведомственными военной юрисдикции, если он осуществлен в отношении следующих объектов:

3-й. Вещи или имущество, спасенные от международной войны (1) или от общественного бедствия, во время спасения, если те, кто захватывают их, являются военной группировкой на месте происшествия в случае общественного бедствия;

4-й. Вещи, изъятые у раненых, международных военнопленных (1) или членов экипажей кораблей или самолетов, захваченных или подвергшихся военному присутствию; а также

5-й. Вещи, относящиеся к военной добыче, когда она еще не объявлена таковой.

В последних трех случаях насилие презюмируется.

Статья 149. Военным хищением считается совершение лицами, подведомственными военной юрисдикции, предметов, указанных в первом и втором разделах статьи 147, а также изъятие одежды, драгоценностей, денег и других вещей погибших в бою, и они будут наказаны штрафом, указанным в общем законодательстве, увеличенным на одну треть; но если кража связана с оружием, порохом, боеприпасами или документами или другими военными предметами и совершена во время международной войны (1), повлекшая в результате срыв какого-либо военного действия или операции или причинение непоправимого ущерба, если деяние не является другим тяжким преступлением, наказание увеличивается до половины.

РАЗДЕЛ VII

ОДНА ГЛАВА

Иностранный военнопленный (1)

Статья 163.— Иностранные военнопленные (1) и жители вражеской страны, оккупированной Вооруженными Силами Сальвадора, должны соблюдать нормы, установленные настоящим Кодексом, в соответствии с положениями статьи 185.

Статья 185.— Во время международной войны (1), когда иностранная территория оккупирована сальвадорскими вооруженными силами и власть на этой территории фактически переходит в руки начальника оперативного отдела, он должен принять меры, которые в его распоряжении, чтобы обеспечить возможность восстановить и сохранить, насколько это возможно, порядок и общественную жизнь.

Следовательно, это соответствует компетенции военных судов во время международной войны (1) осведомленность о преступлениях, предусмотренных настоящим Кодексом и сальвадорским общим уголовным правом, совершенных жителями оккупированной территории в отношении оккупационных вооруженных сил или лиц, принадлежащих к ним или зависящих от них в связи с нахождением на службе, а также общеуголовные преступления оккупационных войск, совершенные в отношении жителей оккупированной территории.

В случае совершения общеуголовных преступлений жителями оккупированной территории в отношении ее жителей, сведения о них будут переданы общим властям оккупированной страны, если таковые имеются; но если указанные органы не существуют или покинули свои посты, сальвадорские военные оккупационные власти назначат лиц, которые должны занять указанные посты, которые будут судить преступления в соответствии с законом оккупированной страны⁹¹.

Уголовный кодекс Сальвадора 1973 г. с изменениями 2004 г.

Статья 346-C. Тот, кто применяет, разрабатывает, производит, приобретает, хранит, консервирует или передает одну или несколько противопехотных мин, будет приговорен к лишению свободы на срок от пяти до десяти лет.

Тот, кто подстрекает или содействует другому лицу участвовать в любом из вышеупомянутых действий, также будет приговорен к тюремному заключению на срок от двух до четырех лет.

Несмотря на положения предыдущих пунктов, Вооруженные Силы уполномочены хранить или передавать минимальное количество противопехотных мин, необходимое для разработки методов обнаружения, очистки или уничтожения и обучения. Разрешена передача противопехотных мин с целью их уничтожения. Положения Закона о контроле и регулировании оборота огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и аналогичных предметов регулирует порядок выполнения.

Противопехотная мина означает любое взрывное устройство, предназначенное для установки под, на поверхности или вблизи поверхности земли или любой другой поверхности, предназначенной для взрыва в присутствии, близости или контакте с человеком и выводящая из строя, ранящая или убивающая человека или несколько человек.

Настоящая статья применяется на основании положений Конвенции о запрещении использования, хранения, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении от 18 сентября 1997 года».

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

ОДНА ГЛАВА

ГЕНОЦИД

Статья 361. Тот, кто с целью частичного или полного уничтожения определенной группы людей по причине их национальности, расы или религии, совершает убийства или причиняет телесные повреждения или психические расстройства членам группы, или ставит их в условия, затрудняющие их существование, или применяет меры, направленные на предотвращение их размножения, или осуществляет насильственное перемещение людей в другие группы, наказывается лишением свободы от десяти до двадцати пяти лет.

Санкция может быть увеличена до тридцати лет, если лицо, непосредственно ответственное за любой акт геноцида, является гражданским или военным должностным лицом.

Предложение и заговор с целью совершения актов геноцида будут наказываться лишением свободы на срок от шести до двенадцати лет; публичное подстрекательствок совершению геноцида будет наказываться лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОВ ИЛИ ОБЫЧАЕВ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ

Статья 362. Тот, кто во время международной или гражданской войны нарушает международные законы или обычаи войны или причиняет каким-либо образом психические или телесные повреждения, осуществляет депортацию на принудительные работы гражданского населения на оккупированной территории, жестоко обращается с военнопленными, убивает заложников, осуществляет разграбление частной или государственной собственности, ненужное разрушение городов или поселков или опустошение, не оправданное военной необходимостью, наказывается лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет.

НАРУШЕНИЕ ОБЯЗАННОСТЕЙ ГУМАННОСТИ

Статья 363.— Гражданское лицо, не подпадающее под военную юрисдикцию, которое нарушает обязанности гуманности по отношению к военнопленным или заложникам или раненым в результате того же, или к тем, кто находится в госпиталях или местах, предназначенных для раненых, и тот, кто совершает любой бесчеловечный акт против гражданского населения до, во время или после военных действий, наказывается лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет.

НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЛЮДЕЙ

Статья 364.— Должностное лицо или государственный служащий, представитель власти или государственной власти, который законно или незаконно задерживает лицо и не дает причин относительно его местонахождения, -

будет наказан лишением свободы от четырех до восьми лет и полное лишение права занимать соответствующую должность или работу на тот же срок.

НАСИЛЬСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ

Статья 365.-

Тот, кто совершает действия, описанные в предыдущей статье, получив приказы или инструкции от государственного должностного лица или служащего, представителя власти или государственного органа,

будет наказано лишением свободы на срок от трех до шести лет и штрафом от ста восьмидесяти до двухсот дней штрафа.

ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЛЮДЕЙ, СОВЕРШЕННОЕ ПО РАЗРЕШЕНИЮ ДРУОГО ЛИЦА

Статья 366.— Тот, кто позволяет другому лицу совершить преступление насильственного исчезновения людей, будет наказан штрафом от двух до четырех лет лишения свободы, либо штрафом от ста до ста восьмидесяти дней.

Если он является государственным должностным лицом или служащим, представителем власти или органа государственной власти, он также будет отстранен от занятия соответствующей должности или работы на тот же срок.

ПЫТКИ (42)

Статья 366-А. Должностное лицо, государственный служащий, орган или представитель органа, который при выполнении своих должностных функций намеренно причиняет серьезную боль либо физические или психические страдания лицу с целью получить от него или третьих лиц информацию или признание,

наказать его за действие, которое он совершил или подозревается в его совершении, либо для запугивания или принуждения этого или другого лица, либо по любой причине, основанной на любом виде дискриминации, подготовка, подстрекательство или согласие совершить такие действия или непредотвращение их осуществления,

будет наказано заключением от шести до двенадцати лет и лишением права на занятие соответствующей должности или запретом работы на тот же период.

К лицам, которые действуют по требованию, поручению или от имени субъектов, упомянутых в предыдущем разделе, либо в качестве участников, будет применяться общий режим исполнения и участия, установленные Главой IV Раздела II Книги I настоящего Кодекса.

Физические или психические наказания или страдания, которые являются последствием правовых мер или присутствия при них, не считаются пыткой.

ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ

Статья 367.— Тот, кто лично или как член международной организации, занимается торговлей людьми для любой цели, будет наказан лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

Если торговля осуществляется сальвадорскими женщинами или детьми, штраф может быть увеличен до одной трети указанного максимального размера.

НЕЗАКОННАЯ ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ

СТАТЬЯ 367-А. — Тот, кто лично или посредством другого лица пытается выпустить или впустить иностранцев на национальную территорию, размещает их, перевозит, направляет или осуществляет действия с целью избежать миграционный контроль государства ибо других стран, будет наказываться лишением свободы от шести до десяти лет.

Такому же наказанию подлежит лицо, которое самостоятельно или с помощью другого лица осуществляет акты по продвижению, размещению, перевозке или руководству лицами с целью избежать миграционный контроль государства или других стран.

Если описанное поведение осуществляется в отношении лиц моложе восемнадцати лет или имеющих физические, психосоциальные, интеллектуальные, сенсорные проблемы, либо слепыми или глухими, независимо от возраста последних, наказание составит от восьми до двенадцати лет лишения свободы, которое так же применяется в, если исполнитель является должностным лицом, государственным служащим или представителем власти.

Такому же наказанию, которое установлено в предыдущем разделе, подлежит лицо или лица, имеющие поддельные официальные подлинные личные удостоверения или проездные документы, либо владельцем которых является другое лицо, дающие гражданам или иностранцам возможность покинуть страну.

Если вследствие совершения любого из действий, описанных в настоящей статье, указанные субъекты лишаются свободы за рубежом, либо они становятся жертвами преступлений либо погибают от насильственных причин или по виновным основаниям, наказание будет увеличено на две трети.

РАЗДЕЛ ХХ

ПРЕСТУПЛЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ХАРАКТЕРА

ОДНА ГЛАВА

ПИРАТСТВО

Статья 368. Следующие лица будут наказаны лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет:

1) кто совершает в открытом море, в прилегающем море или на континентальной платформе хищнические или насильственные действия в отношении судна либо в отношении находящихся на нем лиц или вещей;

2) тот, кто захватывает какое-либо судно или то, что относится к его оборудованию, грузу или багажу, путем мошенничества или насилия, совершенного против его командира;

3) тот, кто от своего имени или от имени других лиц снаряжает судно, предназначенное для пиратства; и,

4) тот, кто насильственно отклоняет судно или заставляет его отклониться к месту, отличному от пункта назначения.

Любой, кто сознательно торгует с пиратами или оказывает им помощь, будет считаться соисполнителем.

Если вышеупомянутые акты насилия или враждебности повлекли за собой смерть любого лица, находящегося на подвергшемся нападению судне, или если указанные действия направлены на требование выкупа, санкция будет увеличена до половины указанной максимальной санкции.

ВОЗДУШНОЕ ПИРАТСТВО

Статья 369.— Та же санкция, установленная для случаев, предусмотренных в пунктах 2 и 4 предыдущей статьи, будет применяться, когда деяние имеет место на воздушных судах, как в пределах национального воздушного пространства, так и за его пределами.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРЕСТУПНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ

Статья 370.— Лица, которые руководят или входят в состав организаций международного характера, занимающихся торговлей рабами, торговлей людьми или совершают акты воздушного пиратства либо нарушают положения договоров, одобренных Сальвадором для защиты прав человека,

наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

ТРЕТЬЯ КНИГА

ОСОБАЯ ЧАСТЬ

ПРАВОНАРУШЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ ЗА НИХ

РАЗДЕЛ I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ

Статья 371.— Положения, содержащиеся в первой книге настоящего Кодекса, применяются к проступкам со следующими корректировками:

1) Уголовное право будет применяться только к преступлениям, совершенным на национальной территории;

2) Правонарушения наказываются только в случае их совершения;

3) За ошибки будут отвечать только исполнители; и,

4) Санкциями, которые могут быть назначены за правонарушения, являются: арест выходного дня, домашний арест, предоставление общественно-полезных работ и штраф.

СУДЕБНОЕ ПОМИЛОВАНИЕ

Статья 372.— Судья может помиловать в обвинительном заключении лицо, которое совершает преступление в первый раз, после предостережения судейского органа.

Судебное помилование отменяет приговор, оно не может быть условным или срочным и предоставляется только один раз одному и тому же субъекту⁹².

Суринам — самая маленькая страна на континенте (население 560 000 человек), получившая независимость в 1975 г., позже других стран. Установление независимости сопровождалось коррупцией и ростом социальной напряженности. В вооруженных силах сформировалась группа офицеров, недовольных коррупцией и низкой заработной платой. Премьер-министр молодой республики Хенк Аррон не согласился с выдвинутыми требованиями и трое офицеров были арестованы. В ответ сержанты захватили казармы и потребовали освобождения арестованных офицеров. Полиция, получившая приказ деблокировать казармы, отказалась его выполнить. Профсоюзы и общественное мнение поддержали военных. Власти на уступки не согласились и 26 февраля 1980 г. трое арестованных сержантов должны были предстать перед судом. Но накануне группа из 16 сержантов во главе с Дезире Баутерсе свергла правительство Аррона Хенка (так называемый «сержантский переворот»). После переворота Дезире Баутерсе повысил себя до подполковника (в то время высшее звание в армии страны) и возглавил вновь созданный Национальный военный совет. В результате переворота в Суринаме была установлена военная диктатура, продолжавшаяся с 1980 по 1991 г. До 1988 г. в стране не избирался президент, вся власть принадлежала военным во главе с Д. Баутерсе, в стране были запрещены оппозиционные партии, все газеты, кроме одной, были закрыты, как и Университет Суринама, был введен комендантский час, репрессии и произвольные аресты стали нормой. Во время правления Д. Баутерсе были уничтожены десятки оппозиционеров, среди которых были гражданские лица и женщины. По мнению суда, Дезире Баутерсе виновен в гибели 14 представителей интеллигенции страны и одного гражданина Нидерландов, которые были замучены суринамскими солдатами в декабре 1982 г. В 2007 г. Д.Баутерсе признал свою политическую ответственность за это деяние. В апреле 2012 г. по закону об амнистии расследования и преследования по данному делу были прекращены. В 1991 г. Д. Баутерсе отошёл от власти, продолжая оставаться влиятельной политической фигурой в государстве. В 2010 г. он вновь был избран президентом Суринама, а в 2015 г. переизбран парламентом страны на новый президентский срок. В 1990-х годах 60 % кокаина, продававшегося в Европе, транзитом перевозились через Суринам. Сеть наркоторговцев контролировал Д. Баутерсе. В 1999 г. суд в Нидерландах заочно осудил его на 11 лет тюрьмы за незаконный оборот наркотиков, но ему удалось избежать наказания, так как в соответствии с законодательством Суринама он не мог быть экстрадирован. В 2019 г. военный суд Республики Суринам признал действующего президента страны Дезире Баутерсе виновным в убийстве политических оппонентов и приговорил его к 20 годам лишения свободы. В это время политик находился с зарубежным визитом в Китае и не прокомментировал приговор. Ордер на его арест до сих пор не выписан. Оппозиция потребовала отставки осуждённого экс-президента.

Во время гражданской войны в Суринаме, длившейся с 1986 г. по 1992 г., Национальная армия сражалась с коммандос, убив сотни и вытеснив тысячи мирных жителей. В октябре 2021 г. 55-летний голландец из Суринама был арестован в Амстердаме на основании материалов расследования, показавшего, что он убил нескольких суринамцев в 1987 г. в окрестностях Браунсвега. Государственная прокуратура Нидерландов обвиняет его в нарушении ст. 8 Уголовного кодекса военного времени, предусматривающей ответственность за убийство нескольких человек, не участвовавших в боевых действиях, в июне 1987 г., которое он совершил, когда был пехотинцем Национальной армии Суринама. В соответствии с законодательством Суринама лица, принимавшие участие в гражданской войне, были амнистированы. Адвокат подозреваемого настаивал на применении амнистии в соответствии с суринамским законодательством, которое суд отклонил на том основании, что в исключительных случаях голландские суды могут воспрепятствовать применению законов об амнистии, принятых в других странах. Суд определил, что данное дело подпадает под исключение в связи с тяжестью совершенных преступлений.

Конституция Суринама 1987 г.:

Статья 7

3. Республика Суринам отвергает любую вооруженную агрессию, любую форму политического и экономического давления, а также любое прямое или косвенное вмешательство во внутренние дела других государств.

4. Республика Суринам способствует солидарности и сотрудничеству с другими народами в борьбе против колониализма, неоколониализма, расизма, геноцида и в борьбе за национальное освобождение, мир и социальный прогресс.

Статья 9

1. Каждый имеет право на физическую, психическую и моральную неприкосновенность.

2. Никто не может быть подвергнут пыткам, унижающему достоинство или бесчеловечному обращению или наказанию⁹³.

Уругвай. Законно избранный в 1971 г. президент Уругвая Хуан Мария Бордаберри в 1973 г. отправил правительство в отставку и возглавил переворот, в результате которого в Уругвае установилась военная диктатура, продлившаяся 12 лет. В 1976 г. военное командование Уругвая отстранило его от власти. В период военной диктатуры в ходе операции «Кондор», которую совместно осуществляли военные режимы Аргентины, Бразилии, Парагвая, Уругвая и Чили с целью физического уничтожения оппозиции, были убиты 172 граждан Уругвая, 25 000 человек подверглись пыткам, около 100 человек погибли в тюрьмах. Уругвай занял первое место в мире по количеству политических заключённых на душу населения. Бывший президент Уругвая Бордаберри был арестован в 2006 г. Суд приговорил его к 30 годам лишения свободы за преступления, посягающие на конституцию, два убийства с отягчающими обстоятельствами и девять преступлений, составляющих насильственные исчезновения. Но вскоре Бордаберри был помещен под домашний арест по состоянию здоровья.

Грегорио Альварес был главнокомандующим уругвайской армией с 1978 по 1979 год и де-факто президентом с 1981 года до конца диктатуры в 1985 году. В ноябре 2007 г. прокуратура страны обратилась в суд с иском об аресте бывшего диктатора, и через месяц Альварес был заключен под стражу. Он обвинялся в том, что, будучи в 1977–1978 гг. командующим сухопутными войсками, был соучастником похищения противников режима в Буэнос-Айресе и их незаконной отправки в Уругвай.

В 1989 г. Верховный суд Уругвая объявил неконституционными три статьи Закона об истечении срока действия № 15 848, принятого в 1986 г. В первых трех статьях этот закон устанавливал, что государство отменило свои карательные иски в отношении преступлений, совершенных до 1985 г. военными, полицейскими и приравненным к ним персоналом в соответствии с приказами командиров, за исключением преступлений, совершенных с целью получения «экономического преимущества». Этот закон гарантировал безнаказанность военных и полицейских, ответственных за преступления и нарушения прав человека во время уругвайской диктатуры. Дело, возбужденное против Альвареса, было объявлено правительством Уругвая не подпадающим под действие Закона об истечении срока действия из-за связи между преступлениями насильственного исчезновения и так называемым «Планом Кондор».

17 декабря 2007 г. судья Луис Шарль привлек его к ответственности как соучастника «неоднократных преступлений насильственного исчезновения» за тайное перемещение из Аргентины в 1978 г. не менее 18 человек, которые впоследствии были бы убиты. Г. Альварес был подвергнут предварительному заключению в тюрьме, построенной для солдат, причастных к преступлениям против человечности. 23 октября 2008 г. Апелляционный суд по уголовным делам утвердил его обвинение в причастности к тайном переводе задержанных лиц из Аргентины в 1978 г. При этом суд изменил квалификацию «неоднократные преступления насильственного исчезновения» на «неоднократные убийства, совершенные с особо отягчающими обстоятельствами». 22 октября 2009 г. Альварес был осужден к 25 годам тюремного заключения за "убийство при отягчающих обстоятельствах" 37 оппозиционеров и "преступления против человечности", совершенные им во время своего пребывания на посту командующего армией. Обвинение утверждало, что ему должно быть известно о перевозках политзаключенных между Буэнос-Айресом и Монтевидео, останки которых не были обнаружены. Альварес не предстал перед судом, заявив о проблемах со здоровьем. Помимо Грегорио Альвареса, за 29 убийств был осужден бывший морской пехотинец Хуан Карлос Ларсебо.

Конституция Уругвая 1967 г.

Статья 35. Никто не обязан оказывать помощь, будь то какую-либо, армиям или предоставить свой дом для жилья военным, но на основании Приказа магистрата в соответствии с законом получит от Республики компенсацию за ущерб, причиненный в таких случаях⁹⁴.

Уголовный кодекс Уругвая 1967 г.

КНИГА II

РАЗДЕЛ I. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СУВЕРЕНИТЕТА ГОСУДАРСТВА, ПРОТИВ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА, ИХ ГЛАВ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

ГЛАВА I. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СТРАНЫ

Статья 132

Будет наказываться тюремным заключением от десяти до тридцати лет и от двух до десяти лет абсолютной дисквалификации:

1. (Посягательство на целостность национальной территории, независимость или единство государства).

Гражданин, совершающий прямые действия с целью подчинения национальной территории или ее части суверенитету иностранного правительства или с целью подрыва целостности или изменения единства государства.

2. (Военные или политические услуги, оказанные государству за границей, в состоянии войны с Уругваем).

Гражданин, который берет в руки оружие или оказывает услуги военного или политического характера иностранному государству, находящемуся в состоянии войны с Уругваем, или поддерживает его планы поставками военных материалов или денег.

3. (Раскрытие секретов).

Гражданин, разглашающий политические или военные тайны, касающиеся безопасности государства, или содействующий их разглашению.

4. (Разведка в интересах иностранного государства в военных целях).

Гражданин, который ведет разведку в интересах иностранного правительства, чтобы начать войну или совершить враждебные действия против Республики, или совершать другие действия, непосредственно имеющие ту же цель.

5. (Саботаж зданий и военных запасов).

Гражданин, который вступает в сговор с иностранным правительством с целью поддержки его планов уничтожить или вывести из строя

корабли, самолеты, порты, железные дороги, крепости, арсеналы,

или военные поставки, предназначенные для защиты государства.

6. (Атака на Конституцию).

Гражданин, который прямыми действиями намеревается изменить Конституцию или форму правления средствами, не допускаемыми внутренним публичным правом.

Статья 133

Наказывается лишением свободы от шести до двадцати лет и абсолютной дисквалификацией от двух до восьми лет:

1. (Действия, способные подвергнуть Республику опасности войны или подвергнуться репрессиям).

Гражданин, который без разрешения правительства поднимает войска против иностранного правительства или совершает другие действия, способные по своему характеру подвергнуть Республику опасности войны или репрессиям.

2. (Измена политическому мандату в вопросах национального характера).

Гражданин, уполномоченный Правительством Республики вести государственные дела с иностранным правительством, уклоняется от мандата таким образом, что ставит под угрозу общественные интересы.

3. (Торговля с врагом и участие в его займах).

Гражданин, который во время войны вел торговлю с враждебным государством или принимал участие в его займах.

4. (Снабжение продовольствием вражеского государства в период

войны). Гражданин, который, кроме случая, предусмотренного вторым пунктом статьи, поставляет во время войны вражескому государству какие-либо продукты питания.

Статья 134

(виновное правонарушение)

Гражданин, совершивший по простой вине любое из преступлений, предусмотренных предыдущими статьями, наказывается лишением свободы на срок от двух до десяти лет.

Статья 135

(Преступления, совершенные против союзного государства)

Когда какое-либо из этих преступлений совершается против союзного государства Республики, наказание может быть уменьшено до одной трети от установленного законом.

Статья 136

(Ответственность иностранцев)

Ответственность распространяется на иностранцев, проживающих в

стране или за ее пределами, но наказание уменьшается с одной трети до половины.

Иностранцы, живущие во враждебной стране, не подвергаются наказанию, если совершают преступление, предусмотренное в пункте 4 статьи 133 или любое другое преступление при условии, что в отношении этих деяний они соблюдают закон этого государства.

Статья 137

Предложение, заговор и сговор, за которым последовали подготовительные действия, наказываются лишением свободы на срок от двух до шести лет.

Статья 138

(Покушение на жизнь, физическую неприкосновенность или свободу

главы иностранного государства или дипломатического представителя).

— Любой, кто на территории государства прямыми действиями покушается на жизнь, личную неприкосновенность или свободу главы иностранного государства или его дипломатических представителей, будет

наказывается в случае покушения на жизнь от четырех до десяти лет лишения свободы, а в других случаях — от двух до девяти лет.

Если в результате действия наступила смерть, наказание составляет от пятнадцати до тридцати лет лишения свободы.

Статья 139

(Очернение иностранных эмблем)

Тот, кто на территории государства очерняет в публичном или открытом месте или выставляя на всеобщее обозрение, флаг или герб иностранного государства, наказывается лишением свободы от шести месяцев до трех лет.

РАЗДЕЛ XI. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СВОБОДЫ

ГЛАВА I. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОЙ СВОБОДЫ

Статья 280

(Обращение людей в рабство, подневольное состояние или принудительный труд). — Тот, кто обращает человека в рабство, в подневольное состояние любым способом или привлекает к принудительному труду или приводит в другое подобное состояние, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от четырех до шестнадцати лет.

Статья 280-BIS

(Сексуальное рабство). — Наказание, предусмотренное в статье выше, будет увеличено на одну треть или наполовину при обращении человека в рабство с целью совершения актов сексуального характера⁹⁵.

Закон № 18026

СОТРУДНИЧЕСТВО С МЕЖДУНАРОДНЫМ УГОЛОВНЫМ СУДОМ ПО ДЕЛАМ БОРЬБЫ С ГЕНОЦИДОМ, ВОЕННЫМИ ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ И

ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ

Сенат и Палата представителей Ориентальской Республики Уругвай, объединившись в Генеральной Ассамблее,

ПОСТАНОВИЛИ:

ЧАСТЬ I

ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ

Статья 1. (Преступления и правонарушения). Статья 2 Уголовного кодекса заменяется следующим:

СТАТЬЯ 2. (Виды преступлений). Преступления в зависимости от их тяжести подразделяются на преступления, правонарушения и проступки. Преступления являются незаконными деяниями, подпадающими под юрисдикцию Международного уголовного суда в соответствии с положениями статьи 5 Римского статута, а также все те, которые в силу их крайней тяжести регулируются специальными законами, настоящим Кодексом и нормами международного права в той мере, в какой они применимы. Преступлениями являются все другие, не имеющие тяжести, указанной в предыдущий абзац. Проступки регулируются положениями Книги III настоящего Кодекса».

Статья 2. (Право и обязанность преследовать в судебном порядке международные преступления). — Восточная Республика Уругвай имеет право и обязана преследовать в судебном порядке деяния, квалифицируемые в качестве преступлений по международному праву. В частности, она имеет право и обязана преследовать в соответствии с положениями, содержащимися в настоящем Законе, преступления, признанные в Римском статуте Международного уголовного суда, утвержденном Законом № 17,510 от 27 июня 2002 года.

Статья 3. (Принципы уголовного права). Общие принципы уголовного права, закрепленные в национальном законодательстве, а также в договорах и конвенциях, участником которых является Уругвай, будут применяться к преступлениям и правонарушениям, предусмотренным настоящим законом, и, в частности, когда это уместно, изложенные в Римском статуте Международного уголовного суда и специально установленные в настоящем законе.

Статья 4. (Сфера применения — Условия экстрадиции).

4.1. Преступления и правонарушения, предусмотренные настоящим Законом, применяются в отношении:

А) Преступлений и правонарушений, совершенные или последствия которых должны наступить на территории Республики или в районах, находящихся под ее юрисдикцией.

B) Преступления и правонарушения, совершенные за границей гражданами Уругвая, независимо от того, являются ли они государственными, гражданскими или военными должностными лицами, при условии, что подсудимый не был оправдан или осужден за границей или, в последнем случае, не отбыл наказание.

4.2. Если лицо, подозреваемое в совершении преступления, предусмотренного разделами I–IV части II настоящего Закона, обнаружено на территории Республики или в местах, находящихся под ее юрисдикцией, Уругвайское государство обязано принять необходимые меры для осуществления своей юрисдикции в отношении указанного преступления или правонарушения, если оно не получает просьбы о передаче Международному уголовному суду или запросов об экстрадиции, и должно приступить к уголовному преследованию, как если бы преступление или правонарушение было совершено на территории Республики, независимо от места его совершения, национальности подозреваемого или потерпевшего. Подозрение, указанное в части первой настоящего пункта, должно основываться на наличии полных доказательств.

4.3. После проверки ситуации, предусмотренной в предыдущем пункте: если речь идет о преступлении или правонарушении, судебное разбирательство по которому не подпадает под юрисдикцию Международного уголовного суда, применяется процедура в соответствии с положениями статьи 5.

4.4. Национальная юрисдикция не будет осуществляться, когда:

А) В случае преступлений или правонарушений, преследование которых находится в юрисдикции Международного уголовного суда:

1) Выдача запрошена Международным уголовным судом.

2) выдача запрашивается компетентным государством в соответствии с международными договорами или конвенциями, действующими для Республики.

3) Выдача запрашивается компетентным государством при отсутствии действующих договоров или конвенций с Республикой, без ущерба для других правовых требований. Для осуществления выдачи запрашивающее государство должно ратифицировать Римский статут Международного уголовного суда, что будет рассматриваться в соответствии с положениями статьи 5.

B) Если запросы о передаче в Международный уголовный суд и о выдаче третьими государствами поступают одновременно, положения статьи 60 будут соблюдаться.

C) В случае преступлений или правонарушений, не подпадающих под юрисдикцию Международного уголовного суда, когда выдача разрешена компетентным государством.

4.5. Преступления и правонарушения, предусмотренные настоящим Законом, не будут считаться политическими преступлениями, а также общеуголовными преступлениями, связанными с политическими преступлениями или репрессиями, преследуемыми политическими целями.

Статья 5. (Действуя в соответствии с национальной юрисдикцией).-

5.1. При проверке ситуации, предусмотренной статьей 4.2, находясь на территории Республики или в местах, подпадающих под ее юрисдикцию, лицо, в отношении которого имеются полные доказательства совершения преступления или правонарушения, которые не подпадали под юрисдикцию Международного уголовного суда, его заслушает компетентный судья, который, если обстоятельства оправдывают это и с уведомлением государственного министерства, распорядится о превентивном заключении, о чем будет немедленно сообщено государству в отношении которого имеется подозрение, что на его территории это лицо совершило преступления или правонарушения, а также государству его гражданства и, если это лицо не имеет гражданства, государству, в котором оно обычно проживает. Сообщения будут сделаны Исполнительной властью по дипломатическим каналам и должны содержать информацию о порядке, предусмотренном настоящим Законом.

5.2. В течение двадцати четырех часов после ареста судья проведет слушание с задержанным в присутствии государственного министра, в ходе которого:

A) Он будет уведомлен о назначении защитника по своему выбору под страхом назначения его в качестве дежурного ex officio.

Б) Он назначит переводчика и обеспечит необходимые переводы для своей защиты.

C) Он сообщит задержанному, что есть основания полагать, что он совершил преступление или правонарушение, определенное в этом законе, и что он считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана.

D) Приступит к снятию показаний в присутствии защитника.

5.3. О ходе слушаний будет сообщено исполнительной власти, которая уведомит государство, на территории которого предполагается, что данное лицо совершило преступления или правонарушения, а также государство его или ее гражданства и, если оно не имеет гражданства, государство, в котором это лицо обычно проживает. Задержанному лицу будут предоставлены возможности для немедленной связи с соответствующим представителем государства его/ее гражданства или, в случае лица без гражданства, с представителем государства, в котором оно обычно проживает.

5.4. Если в течение двадцати дней со дня уведомления государств, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, не поступило требование о выдаче, в течение следующих десяти календарных дней лицо, находящееся под следствием, освобождается или, при наличии оснований, в отношении него будет возбуждено уголовное дело.

Статья 6. (Недопустимость предоставления убежища). — Предоставление убежища нецелесообразно, когда имеются веские основания полагать, что лицо совершило преступление или правонарушение, предусмотренное настоящим законом, даже если они соответствуют другим условиям предоставления убежища или запроса убежища.

Статья 7º. (Неприменение срока давности). — Преступления и наказания, указанные в Разделах I–III Части II этого закона, не имеют срока давности.

Статья 8º. (Неприменение амнистии и т. п.). Преступления и наказания, предусмотренные в разделах с I по III части II настоящего закона, не могут быть объявлены аннулированными помилованием, амнистией, милостью или любым другим институтом помилования, суверенным или аналогичным, что фактически препятствует привлечению к ответственности подозреваемых или эффективному исполнению приговора осужденными.

Статья 9º. (Должное подчинение и другие исключения). — В качестве оправдания можно ссылаться на приказ начальника или наличие исключительных обстоятельств (таких, как, например, угроза или состояние войны, политическая нестабильность или любое другое реальное или предполагаемое чрезвычайное положение) в случае совершения преступлений, указанных в разделах I–III части II настоящего закона.

Таким образом, ни действия по приказу вышестоящего начальника, ни ссылка на исключительные обстоятельства не освобождают от уголовной ответственности тех, кто совершает в любой из ее модальностей вышеупомянутые преступления или правонарушения.

Статья 10. (Командная ответственность). Высшее должностное лицо, гражданское или военное, независимо от его должностного или государственного положения, будет нести уголовную ответственность за преступления, указанные в Разделах I–III Части II настоящего закона, которые были совершены теми, кто находятся под его властью, командованием или эффективным контролем, когда в силу своего положения или функции он знал бы, что эти лица каким-либо образом участвуют в совершении вышеупомянутых преступлений или правонарушений, и не принял, будучи в состоянии совершить все разумные и необходимые меры в пределах его возможностей для предотвращения, осуждения или пресечения совершения указанных преступлений или правонарушений.

Статья 11. (Исключение специальной юрисдикции). Преступления и правонарушения, указанные в настоящем законе, не могут считаться совершенными при исполнении военных функций, они не будут считаться воинскими преступлениями, и военная юрисдикция будет исключена для их судебного разбирательства.

Статья 12. (Абсолютная дисквалификация).-

12.1. Граждане Уругвая, осужденные за преступления, предусмотренные в разделах с I по III части II настоящего закона, будут подвергнуты дополнительному наказанию в виде полного лишения права занимать должности, государственные должности и политические права на время отбытия наказания.

12.2. Если осужденный был профессионалом или квалифицированным специалистом в области медицины, осужденным за преступления, указанные в пунктах с I по III части II этого закона, будет наложено, кроме того, специальное лишение права заниматься своей профессией или предоставлением услуг в период исполнения приговора.

12.3. Если приговор был вынесен Международным уголовным судом, применяются дисквалификации, предусмотренные предыдущими пунктами.

Статья 13. (Участие потерпевшего).-

13.1. По делам о преступлениях, предусмотренных разделами I–III части II настоящего Закона, заявитель, потерпевший или их родственники могут иметь доступ ко всем разбирательствам, представлять доказательства, которые находятся в их распоряжении, и участвовать во всех судебных разбирательствах. Для этих целей они будут иметь место жительства и будут уведомлены обо всех принятых решениях.

Аналогичным образом, если производство по делу окончено или если по истечении шестидесяти дней с момента подачи жалобы стадия расследования или предварительного следствия еще продолжается, заявитель, потерпевший или их родственники могут подать обоснованное ходатайство перед компетентным судьей о повторном рассмотрении дела или запрос информации о статусе процесса.

13.2. Если ходатайство о пересмотре дела представлено в связи с составлением дела, в дело вступает прокурор, производящий суброгацию, который повторно рассматривает дело в течение двадцати дней.

13.3. Судебное постановление доводится до сведения заявителя, прокурора и прокурора суда.

13.4. В ходе процесса по просьбе прокурора или ex officio судья принимает любые меры, которые он сочтет уместными и необходимыми для защиты безопасности, физического и психологического благополучия, достоинства и частной жизни потерпевших и свидетелей. С этой целью он будет учитывать все соответствующие факторы, включая возраст, пол, состояние здоровья, а также характеристики преступления, особенно когда речь идет о сексуальном насилии, гендерном насилии или насилии в отношении девочек, мальчиков и подростков.

В случаях сексуального насилия не требуется подтверждение показаний потерпевшего, не принимаются никакие доказательства, связанные с предыдущим сексуальным поведением потерпевшего или свидетелей, а также не принимается довод о согласии в качестве защиты.

В порядке исключения и в целях защиты потерпевших, свидетелей или подследственного судья может мотивированным постановлением распорядиться о представлении доказательств с помощью электронных средств или других специальных технических средств, направленных на предотвращение вторичной виктимизации. В частности, эти меры будут применяться в отношении жертв сексуального насилия и несовершеннолетних, будь то потерпевшие или свидетели. Положения статьи 18 Закона № 17514 от 2 июля 2002 г. применяются в соответствующих случаях.

Будут изыскиваться все возможные средства, чтобы у прокурора были юрисконсульты, специализирующиеся на определенных вопросах, включая сексуальное насилие, гендерное насилие и насилие в отношении детей. Кроме того, будут предприняты усилия для обеспечения того, чтобы суд располагал специализированным персоналом для помощи жертвам, в том числе связанных с сексуальным и гендерным насилием.

Статья 14. (Возмещение ущерба потерпевшим).-

14.1. Государство будет нести ответственность за возмещение ущерба жертвам преступлений, указанных в разделах I–III части II настоящего Закона, которые совершены на территории Республики или совершены за границей агентами государства или лицами, которые имели разрешение, поддержку или молчаливое согласие государственных агентов.

14.2. Возмещение жертве должно быть комплексным, включая компенсацию, реституцию и реабилитацию, а также должно распространяться на их родственников, группу или сообщество, к которому они принадлежат. Под семьей понимается группа людей, объединенных узами брака или родства, а также фактом совместного проживания или ведения общего образа жизни.

Статья 15. (Отягчающие обстоятельства). — Обстоятельства, особенно отягчающие преступления и правонарушения, предусмотренные настоящим законом, когда они не являются составными элементами одного и того же деяния без ущерба для других применимых отягчающих обстоятельств, когда преступление или правонарушение совершено с в отношении детей, подростков, беременных женщин, людей с ограничениями физического или психического здоровья в силу возраста, болезни или любой другой причины; или семейные группы. Под семейными группами понимается группа людей, объединенных узами брака или родства, а также фактом совместного проживания или ведения общего образа жизни.

ЧАСТЬ II

ПРЕСТУПЛЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ

РАЗДЕЛ I

ПРЕСТУПЛЕНИЕ ГЕНОЦИДА

Статья 16. (Геноцид). — Тот, кто с намерением полностью или частично уничтожить национальную, этническую, расовую, религиозную, политическую, союзную группу или группу с собственной идентичностью по признаку пола, сексуальной ориентации, культурных, социальных, возрастных признаков, инвалидности или особенностей здоровья, совершивший любое из действий, упомянутых ниже, будет наказан лишением свободы от пятнадцати до тридцати лет:

А) Умышленное убийство одного или нескольких человек, принадлежащих группе.

B) Пытки, насильственное исчезновение, лишение свободы, сексуальное насилие, принудительная беременность, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или серьезный ущерб физической или психической неприкосновенности одного или нескольких человек, принадлежащих группе.

В) преднамеренное лишение одного или нескольких человек, относящихся к группе, необходимых для их выживания ресурсов; серьезное нарушение здоровья; систематическое изгнание из своих домов или создание условий существования, которые могли бы препятствовать их образу жизни или привести к их полному или частичному физическому уничтожению или их группы.

Г) Меры, направленные на предотвращение рождаемости внутри группы.

Е) Перевод силой или под угрозой одного или нескольких членов группы в другую группу, либо перемещение группы из места ее дислокации.

Статья 17. (Подстрекательство к геноциду). — Любой, кто публично подстрекает к совершению преступления геноцида, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двух до четырех лет.

РАЗДЕЛ II

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ

ГЛАВА 1

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ — РИМСКИЙ СТАТУТ

Статья 18. (Международное преступление против человечности). — Любое лицо, совершившее любое из преступлений против человечности, предусмотренных статьей 7 Римского статута Международного уголовного суда, утвержденного Законом № 17 510 от 27 июня 2002 г., подлежит наказанию в виде от пятнадцати до тридцати лет лишения свободы.

ГЛАВА 2

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ — ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕЯНИЯ

Статья 19. (Расширение общих принципов). — Преступления, определенные в настоящей главе 2, считаются преступлениями против человечности, и к ним применяются положения части I настоящего закона. Для целей положений следующих статей под «государственным представителем» понимается лицо, которое действует при выполнении государственной функции, независимо от того, имеет ли он статус государственного должностного лица или нет.

Статья 20. (Политическое убийство). — Каждый, кто, будучи представителем государства или не будучи таковым, с санкции, поддержки или молчаливого согласия одного или нескольких представителей государства, убивает любое лицо в силу его политической, профсоюзной деятельности или убеждений, культурных, половых, реальных или предполагаемых; или из-за их реальной или предполагаемой принадлежности к политическому, профсоюзному или религиозному сообществу или к группе со своей собственной идентичностью по признаку пола или социального сектора, будут наказаны от пятнадцати до тридцати лет тюремного заключения.

Статья 21. (Насильственное исчезновение лиц).-

21.1. Любой, кто каким-либо образом и по любой причине, будучи представителем государства или не будучи таковым, с разрешения, поддержки или молчаливого согласия одного или нескольких представителей государства, приступает к лишению лица свободы с последующим отказом сообщить о лишении свободы или о местонахождении или судьбе лица, лишенного свободы; или тот, кто скрывает и отказывается предоставить информацию о лишении свободы исчезнувшего лица, его местонахождении или судьбе, наказывается лишением свободы на срок от двух до двадцати пяти лет.

21.2. Преступление насильственного исчезновения будет считаться постоянным преступлением, пока не будет установлено место назначения или местонахождение потерпевшего.

21.3. Судья может учесть следующие обстоятельства, смягчающие преступление насильственного исчезновения людей: а) освобождение потерпевшего без причинения ущерба в срок менее десяти дней; b) предоставление информации или совершение действий для обеспеченияили облегчения появления исчезнувшего лица живым.

Статья 22. (Пытки). -

22.1. Любое лицо, которое каким-либо образом и по любой причине, будучи представителем государства или не будучи таковым, с разрешения, поддержки или молчаливого согласия одного или нескольких представителей государства, применяет любые формы пыток к лицу, лишенному свободы или находящемуся под его опекой или контролем, или в отношении лица, которое предстанет перед властями в качестве свидетеля, эксперта или аналогичного лица, будет приговорено к тюремному заключению на срок от двадцати месяцев до восьми лет.

22.2. «Пытка» означает:

А) Любое действие, причиняющее серьезную физическую, психическую или моральную боль или страдание.

Б) Подверженность жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию.

C) Любое действие, направленное на лишение личности или ограничение физической или умственной дееспособности, даже если оно не причиняет боли или физических страданий, или любое действие, предусмотренное статьей 291 Уголовного кодекса, совершенное в следственных, карательных или запугивающих целях.

22.3. Пытка не должна пониматься как боль или страдание, вызванные исключительно законными санкциями или являющиеся их нормальным или случайным следствием.

Статья 23. (Серьезное лишение свободы). — Лицо, которое совершает преступление, предусмотренное статьей 281 Уголовного кодекса, будучи представителем государства или которое, не будучи таковым, имело разрешение, поддержку или молчаливое согласие одного или нескольких агентов государства, будет наказано лишением свободы от шести до двенадцати лет.

Статья 24. (Посягательство сексуального характера на лицо, лишенное свободы). — Тот, кто, будучи агентом государства или без разрешения, поддержки или молчаливого согласия одного или нескольких государственных агентов, совершает любой акт сексуального насилия в отношении лица, лишенного свободы или находящегося под его опекой или контролем, или в отношении лица, которое предстает перед властями в качестве истца, свидетеля, эксперта и т. п., будет наказано лишением свободы на срок от двух до пятнадцати лет.

Статья 25. (Соучастие в совершении геноцида, преступлений против человечности или военных преступлений). — Те, кто соучаствует в совершении одного или нескольких преступлений, указанных в этом законе, будут наказаны за простой факт соучастия с наказанием в размере от восьми месяцев до шести лет лишения свободы.

РАЗДЕЛ III

ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Статья 26. (Военное преступление).-

26.1. Тот, кто в международном или внутреннем вооруженном конфликте, в соответствии с условиями, в которых указанные конфликты определяются международным правом, совершает любое из военных преступлений, типичных ниже, изолированно или в крупном размере, или как часть плана или политики, будет наказан лишением свободы от двух до тридцати лет.

26.2. Для целей военных преступлений, типичных для настоящего времени, будут рассматриваться покровительствуемые лица и активы, которые находятся под защитой международного права как таковые в рамках международных или внутренних вооруженных конфликтов.

26.3. Военными преступлениями являются:

1. Умышленное убийство.

2. Пытки или бесчеловечное обращение, включая биологические эксперименты.

3. Факт умышленного причинения больших страданий или создания серьезной угрозы физической неприкосновенности или здоровью.

4. Уничтожение и присвоение имущества, не оправданное военной необходимостью или вооруженным конфликтом, осуществляемое в крупном размере, незаконно и самовольно.

5. Акт принуждения военнопленного или задержанного противоборствующего комбатанта или любого покровительствуемого лица к службе в вооруженных силах врага или противоборствующей державы.

6. Умышленное лишение военнопленного или задержанного комбатанта или иного покровительствуемого лица права на законный и справедливый суд; или вынесение в отношении него приговора или применение наказания без предварительного судебного разбирательства в обычно учрежденном суде со всеми судебными гарантиями, которые обычно признаются необходимыми.

7. Депортация или незаконная передача, заключение или задержание.

8. Взятие заложников.

9. Умышленное нанесение ударов по гражданскому населению как таковому или по гражданскому населению или покровительствуемым лицам, не принимающим непосредственного участия в боевых действиях.

10. Умышленное нанесение ударов по гражданским объектам или охраняемым объектам, то есть объектам, не являющимся военными объектами.

11. Умышленное нанесение ударов по персоналу, объектам, технике, подразделениям или транспортным средствам, участвующим в миротворческой миссии или миссии по оказанию гуманитарной помощи в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, при условии, что они имеют право на защиту, предоставляемую гражданским лицам или имуществу гражданских лиц или покровительствуемых лиц, или собственности в соответствии с международным правом вооруженных конфликтов.

12. Преднамеренное нападение, которое может повлечь за собой гибель людей, ранение гражданских лиц или лиц, пользующихся защитой, или ущерб гражданским или охраняемым объектам, или обширный, долговременный и серьезный ущерб природной среде, который был бы чрезмерным по отношению к предполагаемому конкретному и непосредственному военному преимуществу.

13. Атака или обстрел любыми средствами города, села, дома или постройки, которые не защищены и не являются военными объектами.

14. Причинение смерти или ранения комбатанту противника или врагу, сложившему оружие, или добровольно сдавшемуся в плен, не имея средств для защиты, или находящемуся во власти противника по каким-либо причинам.

15. Ненадлежащее использование белого флага, национального флага или военных знаков различия или униформы противника или Организации Объединенных Наций, а также отличительных эмблем Женевских конвенций и Дополнительных протоколов к ним, что может привести к смерти или серьезным травмам.

16. перемещение, прямо или косвенно, оккупирующей державой части ее гражданского населения на оккупируемую ею территорию или депортация или перемещение всего или части населения оккупированной территории внутри или за пределы этой территории; или отдать приказ о любом другом перемещении гражданского населения по причинам, связанным с вооруженным конфликтом, за исключением случаев, когда этого требует безопасность соответствующих гражданских лиц или находящихся под защитой лиц по настоятельным военным причинам.

17. Умышленное нанесение ударов по зданиям, посвященным религии, образованию, искусству, науке или благотворительности, историческим памятникам, больницам и местам сбора больных и раненых, если они не являются военными объектами.

18. Подвернуть лиц, которые относятся к другой стороне конфликта, нанесению физических увечий или к медицинским или научным экспериментам любого рода, которые не оправданы необходимостью медицинского, стоматологического или больничного лечения или проводятся не в их интересах и которые приводят к смерти или создают серьезную опасность их здоровью.

19. Предательское убийство или ранение лиц, принадлежащих к нации, вражеской армии или противоборствующим комбатантам.

20. Заявить, что пощады не будет.

21. Уничтожать, конфисковывать или захватывать имущество противника или комбатанта противника, если только это не требуется в связи с военной необходимостью.

22. Объявить в суде отмененными, приостановленными или недопустимыми права и действия граждан неприятельской стороны или противоборствующей стороны.

23. Принуждение граждан неприятельской стороны к участию в военных действиях, направленных против своей страны, даже если они до начала войны находились на службе у воюющей стороны.

24. Разграбление города или площади, даже взятых штурмом.

25. Использование яда или отравленного оружия.

26. Использование удушающих, токсичных или аналогичных газов или любой аналогичной жидкости, материалов или устройств.

27. Использование пуль, которые легко разрываются или сплющиваются в человеческом теле, например, пули с твердой оболочкой, которая не полностью покрывает внутреннюю часть или имеет надрезы.

28. Использовать оружие, снаряды, материалы и методы ведения войны, которые по самой своей природе причиняют чрезмерный ущерб или ненужные страдания или имеют неизбирательное действие в нарушение международного гуманитарного права в вооруженных конфликтах.

29. Совершать посягательства и надругательства над личным достоинством, особенно оскорбительное и унижающее достоинство обращение; апартеид и другие обычаи, основанные на расовой или гендерной дискриминации или по причине принадлежности к группе со своей собственной идентичностью.

30. Совершение актов изнасилования, обращения в сексуальное рабство, принуждения к проституции, принудительной беременности, принудительной стерилизации, включенных в статью 24 и упомянутых в статье 7, пункт g) Римского статута, и любой другой формы сексуального насилия, представляющей собой серьезное нарушение Женевского Конвенции.

31. Использование присутствия гражданского лица или другого покровительствуемого лица для прикрытия определенных точек, зон или вооруженных сил или комбатантов, ведущих военные действия или вооруженный бой.

32. Умышленное нанесение ударов по медицинским зданиям, материалам, подразделениям и транспортным средствам, а также по персоналу, использующему отличительные эмблемы Женевских конвенций и Дополнительных протоколов к ним в соответствии с международным правом.

33. Преднамеренно морить голодом или жаждой гражданское население в качестве метода ведения войны или боевых действий, лишая его самого необходимого для выживания, в том числе намеренно препятствуя доставке помощи, гуманитарной деятельности или доступу к жертвам, в соответствии с Женевскими конвенциями и нормами международного гуманитарного права.

34. Вербовать или рекрутировать детей в возрасте до 18 лет в национальные вооруженные силы или боевые группы либо использовать их для активного участия в боевых действиях.

35. Неоправданная задержка с репатриацией или освобождением военнопленных или задержанных комбатантов противника или интернированного гражданского населения после окончания боевых действий.

36. Нападение, уничтожение или приведение в негодность любыми средствами основных средств для выживания или жизнеобеспечения гражданского населения (продовольствия, скота, запасов питьевой воды и т. д.).

37. Применять коллективные наказания или осуществлять действия или угрозы, направленные на запугивание гражданского населения.

38. Ведение боевых действий с применением оружия и методов ведения боя, не позволяющих провести различие между военными и невоенными объектами или между комбатантами и защищаемыми лицами, как, например, площадная бомбардировка городов, массированная бомбардировка, применение методов и средств ведения войны, которые не могут быть направлены против определенного военного объекта, применение оружия или методов ведения боевых действий, которые, как можно ожидать, вызовут случайное ранение или смерть покровительствуемых лиц или повреждение охраняемого имущества.

39. Умышленное нападение на: а) культурные ценности, охраняемые международным правом, или использование этих культурных ценностей или их непосредственного окружения для поддержки военных действий или совершение их кражи, повреждения или иных актов вандализма; б) культурное наследие, имеющее большое значение для человечества, в том числе культурное наследие, связанное с объектом природного наследия, независимо от того, включено ли оно в списки, которые ведет ЮНЕСКО или иная международная организация.

40. Нападение на работы или сооружения, содержащие опасные силы, зная, что это нападение приведет к гибели или ранениям среди гражданского населения или повреждению гражданских объектов (гидроэлектростанций, электростанции, плотины, атомные электростанции и др.).

41. Атака на демилитаризованные зоны.

42. Использование оружия, основное действие которого состоит в поражении осколками, которые нельзя обнаружить с помощью рентгеновских лучей в теле человека.

43. Использование противопехотных мин, понимая под таковыми любые боеприпасы, размещенные под, на поверхности или вблизи поверхности земли или в другом месте, предназначенные для взрыва от присутствия, близости или контакта с человеком и способные вывести из строя, ранить или убить более одного человека.

44. Использование мин, мин-ловушек и других подобных устройств против гражданского населения или покровительствуемых лиц или охраняемой собственности или в нарушение положений международного права.

45. Использование ловушек и зажигательных средств, под которыми понимается любое оружие, боеприпасы или ловушки, предназначенные, прежде всего, для поджога предметов или причинения ожогов людям за счет действия пламени, тепла или их сочетания, образующихся в результате химических реакций.

46. Применение химического, биологического (бактериологического или токсинного) оружия или другого оружия массового поражения, какой бы ни была его природа.

47. Использование лазерного оружия, способного вызвать необратимую слепоту.

48. Использование методов изменения окружающей среды в военных, боевых или других враждебных целях, которые имеют обширные, долгосрочные или серьезные последствия, «методы изменения окружающей среды», означающие все методы, предназначенные для изменения путем преднамеренного манипулирования природными условиями процессов, динамики, состава или структуры Земли, включая ее биотику, ее литосферу, ее гидросферу и ее атмосферу или космическое пространство.

49. Умышленное игнорирование: а) обозначения, ограждения и наблюдения в период вооруженного конфликта или после его окончания районов обнаружения взрывоопасных пережитков войны в целях предотвращения проникновения гражданского населения в указанные районы; б) очистки, удаления или уничтожения взрывоопасных пережитков войны сразу же после окончания вооруженного конфликта, когда возможно обозначить или определить местонахождение этих взрывоопасных пережитков войны. Под «взрывоопасными пережитками войны» следует понимать те, которые определены как таковые в международном праве.

50. Для целей поведения, описанного предыдущими пунктами, под военными объектами в отношении имущества следует понимать такие объекты, которые по своему характеру, расположению, назначению или использованию эффективно способствуют военным действиям и полное или частичное уничтожение которых, захват или нейтрализация предлагает в данных обстоятельствах явное военное преимущество, исключая охраняемые объекты и объекты, предназначенные для гражданских целей. Следует иметь в виду, что в случае сомнения относительно того, используется ли объект, который обычно используется в гражданских целях, для эффективного содействия военным действиям, будет предполагаться, что он используется в гражданских целях. Не могут рассматриваться в качестве единого военного объекта различные четко обособленные и обособленные военные объекты, расположенные в городе, поселке, селе или иной местности, где имеется аналогичное скопление лиц или охраняемое имущество.

РАЗДЕЛ IV

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОТПРАВЛЕНИЯ ПРАВОСУДИЯ

МЕЖДУНАРОДНЫМ УГОЛОВНЫМ СУДОМ

Статья 27. (Преступления против отправления правосудия). — Любое лицо, совершившее какое-либо из преступлений, предусмотренных статьей 70 Римского статута Международного уголовного суда, утвержденного Законом № 17 510 от 27 июня 2002 г., подлежит наказанию в виде от двух до десяти лет лишения свободы.

РАЗДЕЛ V

ОСОБЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ

Статья 28. (Отмывание денег и финансирование преступлений геноцида, преступлений против человечности и войны). — Статья 8 Закона № 17 835 от 23 сентября 2004 г. заменяется следующим:

"СТАТЬЯ 8º. Преступления, указанные в статьях 54–57 Декрета-закона № 14 294 от 31 октября 1974 г., включенные в статью 5º Закона № 17 016 от 22 октября 1998 г., также будут определяться, когда их материальный объект — это имущество, продукты или орудия, полученные в результате преступлений, типичных для нашего законодательства, связанных со следующими видами деятельности: преступление геноцида, военные преступления, преступления против человечности, терроризм; контрабанда на сумму более 20 000 долларов США (двадцать тысяч долларов США); незаконный оборот оружия, взрывчатых веществ, боеприпасов или материалов, предназначенных для их изготовления; незаконный оборот органов, тканей и лекарственных средств; незаконный оборот людей; вымогательство; похищение людей; сутенерство; незаконный оборот ядерных веществ; незаконный оборот произведений искусства, животные или токсичные материалы; мошенничество, совершенное физическими лицами или представителями или работниками юридических лиц, находящихся под контролем Bank Central del Uruguay при выполнении своих функций; и все преступления, предусмотренные Законом № 17060 от 23 декабря 1998 г.

В случаях, предусмотренных в настоящей статье, применяются положения статей 58–67 и 71–80 Декрета-закона № 14 294 от 31 октября 1974 г., дополненные статьей 5 Закона № 17 016 от 22 октября 1998 г.

Положения настоящей статьи будут иметь преимущественную силу, даже если предшествующее деяние происхождения имущества, продуктов или орудий было совершено за границей, если оно было наказано в месте его совершения и в Ориентальской Республике Уругвай".

Статья 29. (Оправдание прошлых событий). — Любой, кто публично оправдывает события до вступления в силу настоящего закона, которые были бы квалифицированы как преступления или правонарушения в том случае, если бы он действовал, подлежит наказанию в виде от трех до двадцати четырех месяцев тюрьмы.

РАЗДЕЛ VI

ПРОФИЛАКТИКА — ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ

Статья 30. (Распространение и учебные программы). Государство обязуется как можно шире информировать и распространять нормы внутреннего и международного права, регулирующие характер преступлений и правонарушений. Будут реализованы программы постоянного обучения и подготовки по этому вопросу для государственных служащих, особенно на всех уровнях обучения, сотрудников судебных органов, полиции, вооруженных сил и международных отношений. Специально для военнослужащих будут разработаны специальные программы непрерывной и полной подготовки по международному гуманитарному праву.

ЧАСТЬ III

СОТРУДНИЧЕСТВО И ОТНОШЕНИЯ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УГОЛОВНЫМ СУДОМ

РАЗДЕЛ I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Статья 31. (Полное сотрудничество).-

31.1. Ориентальская Республика Уругвай будет в полной мере сотрудничать с Международным уголовным судом и будет выполнять обращенные к нему просьбы о сотрудничестве и помощи в соответствии с положениями Римского статута Международного уголовного суда, утвержденного Законом № 17 510 от 27 июня. 2002 г., и внутренней правовой системы Республики. Для целей следующих статей под любой ссылкой на «Римский статут» следует понимать Римский статут Международного уголовного суда, утвержденный Законом № 17 510 от 27 июня 2002 г.

31.2. Отсутствие внутренних процедур не может служить основанием для отказа в удовлетворении просьб о сотрудничестве, направленных Международным уголовным судом.

31.3. Наличие фактов, которые Международный уголовный суд вменяет лицу, или виновность запрашиваемого лица оспорена быть не может.

Статья 32. (Компетентные органы).-

32.1. Исполнительная власть будет отвечать за представительство в Международном уголовном суде, действуя через министерство иностранных дел, и будет компетентна разбираться во всех вопросах, определенных этим законом.

32.2. Судебная власть будет иметь юрисдикцию через Верховный суд и соответствующие юрисдикционные органы, как это предусмотрено настоящим законом, в отношении вопросов, которые должны быть переданы в ее юрисдикцию.

32.3. Запросы о сотрудничестве и помощи, полученные от Международного уголовного суда, будут направляться в Управление международно-правового сотрудничества Министерства образования и культуры, которое будет выполнять функции центрального органа.

32.4. Исполнительная власть определяет, кто представляет ее в инстанциях перед Верховным судом. Несмотря на это, когда Верховный суд должен направлять сообщения или уведомления исполнительной власти в рамках процессов помощи или сотрудничества, он делает это в Управлении международно-правового сотрудничества Министерства образования и культуры и в органе исполнительной власти, который присутствовал на слушаниях в процессе оказания помощи или сотрудничества.

Статья 33. (Сообщения с Международным уголовным судом).

33.1. Связь с Международным уголовным судом и из него будет осуществляться по дипломатическим каналам и не будет требовать легализации.

33.2. Сообщения и документы, полученные от Международного уголовного суда или направляемые ему, должны быть на испанском языке или, в соответствующих случаях, должны сопровождаться соответствующим переводом на испанский язык.

Статья 34. (Просьба о сотрудничестве к Международному уголовному суду). — Исполнительная и судебная власти могут запрашивать у Международного уголовного суда или любого из его органов запросы о сотрудничестве, которые они считают необходимыми для расследования или уголовного разбирательства, которые осуществляется в нашей стране в соответствии с положениями пункта 10 статьи 93 Римского статута.

Статья 35. (Обязательство мер по оговорке и защите).-

35.1. Запросы о сотрудничестве от Международного уголовного суда, подтверждающие их документы, действия, предпринятые на основании указанных запросов о сотрудничестве, включая процедуры в Верховном суде или других юрисдикционных органах, предусмотренные настоящим законом, и вся информация, которая передается, обрабатывается, передается e или хранится в отношении указанных запросов, действий или процедур, будут носить конфиденциальный характер, если только их раскрытие не предусмотрено судебным решением по запросу исполнительной власти.

35.2. Без ущерба для безопасности будут приняты особо эффективные меры для обеспечения безопасности и физического и психологического благополучия подследственных, задержанных, потерпевших, возможных свидетелей и их семей, они должны соответствовать специальным рекомендациям или мерам, которые были прямо запрошены или приняты в этой связи Международным уголовным судом, при условии, что они не запрещены внутренним правовым порядком и могут быть выполнены имеющимися средствами.

Статья 36. (Заседания Международного уголовного суда в Уругвае). — Когда речь идет о расследовании или судебном преследовании преступлений, совершенных в Уругвае, или когда лица, находящиеся под следствием, свидетели или жертвы преступлений, совершенных в Уругвае, находятся в юрисдикции нашей страны, разрешается без ограничений, с предварительным уведомлением Верховного суда, для Международного уголовного суда собираться в Уругвае или учреждать специальный офис, способствуя тому, чтобы это делалось в интересах правосудия.

Статья 37. (Привилегии и иммунитеты). Персонал Международного уголовного суда будет пользоваться на территории государства привилегиями и иммунитетами, необходимыми для выполнения их функций в соответствии со статьей 48 Римского статута.

Статья 38. (Временный вид на жительство потерпевшим или свидетелям). — В соответствии с решением Международного уголовного суда и с уведомлением Верховного суда исполнительная власть может разрешить временное проживание в Уругвае травмированных или находящихся под угрозой потерпевших, свидетелей или других лиц, которые находятся в опасности из-за показаний, даваемых другими свидетелями, при условии, что расходы на их содержание и защиту несет Международный уголовный суд.

РАЗДЕЛ II

ОБЩИЕ ПРОЦЕДУРЫ, ВОЗРАЖЕНИЯ И ВЫЗОВЫ

Статья 39. (Обязательное вмешательство Верховного суда). Верховный суд вмешивается, как это предусмотрено в настоящем законе, в запросы о помощи и сотрудничестве, полученные от Международного уголовного суда или любого иного органа.

Во всех случаях он будет функционировать в соответствии с главой V, разделом II Закона № 15 750 от 24 июня 1985 г., в соответствии с положениями статьи 88 Римского статута.

Статья 40. (Вопросы исключительной компетенции Верховного суда). Исключительной компетенцией Верховного суда будет, без ущерба для других случаев, которые определены в законе, решение вопроса о том, имелись ли основания, предусмотренные в Римском статуте, или нет:

A) Просить Прокурора Международного уголовного суда воздержаться от юрисдикции в пользу государства Уругвай (пункт 2 статьи 18 Римского статута).

Б) Оспорить юрисдикцию Международного уголовного суда или оспорить приемлемость дела (статьи 17 и 19 Римского статута).

C) Не обрабатывать запрос о помощи или сотрудничестве, полученный от Международного уголовного суда или его органов по причинам, предусмотренным Римским статутом, если:

1) Предполагается раскрытие информации или документов, которые могут затронуть интересы национальной безопасности (статья 72 Римского статута).

2) Нарушение основного правового принципа общего применения (пункт 3 статьи 93 Римского статута).

3) Немедленное выполнение просьбы о помощи может помешать расследованию или уголовному преследованию, помимо тех, к которым относится просьба (пункт 1 статьи 94 Римского статута).

4) Будет установлена другая причина, предусмотренная Римским статутом.

Статья 41. (Предварительное решение Верховного суда о формулировании возражений или отклонении запросов о сотрудничестве).

41.1. Для обращения в Международный уголовный суд в соответствии с любой из ситуаций, предусмотренных в предыдущей статье, потребуется предварительное и благоприятное решение Верховного суда.

41.2. Решение может быть принято ex officio в процессе сотрудничества (за исключением оснований, предусмотренных в статье 40 литерал с) пункт 1) или по запросу исполнительной власти, и в этом случае будет соблюдаться процедура, установленная в статье 43.

41.3. Верховный суд может рассматривать и разрешать дело, предусмотренное пунктом с) пункта 1 статьи 40, только при наличии прямого и предварительного запроса исполнительной власти в этом отношении.

41.4. Постановления Верховного суда, принятые в порядке, предусмотренном настоящим Законом, могут быть обжалованы только для отмены (статьи 245–247 Общего процессуального кодекса).

Статья 42. (Общая процедура в Верховном суде).

42.1. Полученный от Международного уголовного суда или любого из его органов, уполномоченных для этой цели, запрос о помощи или сотрудничестве, будет направлен в Верховный суд в течение следующих сорока восьми часов.

42.2. Контроль формальных требований запроса о сотрудничестве или помощи будет осуществляться исполнительной властью и Верховным судом. Окончательное решение по ним будет приниматься исключительно Верховным судом.

42.3. Министерство иностранных дел или Управление международно-правового сотрудничества Министерства образования и культуры при получении запроса о содействии или сотрудничестве может констатировать несоответствие формальным требованиям, установленным Римским статутом для запроса о сотрудничестве или помощи, и в этом случае, без ущерба для передачи дела вместе с замечаниями в Верховный суд, они проведут консультации с Международным уголовным судом или его органами, чтобы попытаться исправить формальные недостатки.

42.4. После того, как запрос получен Верховным судом, он немедленно или в сроки, установленные настоящим законом, рассмотрит вопрос о типе запроса или помощи:

A) Соответствует ли запрос о сотрудничестве или помощи формальным требованиям, изложенным в Римском статуте, и, если применимо, являются ли уместными замечания, сделанные исполнительной властью в этом отношении.

Б) В случае проверки любого из случаев, предусмотренных статьей 40, за исключением установленного в подпункте С) цифры 1), для анализа которого потребуется прямо выраженный запрос Исполнительной Власти в соответствии с положениями статьи 41.3.

42.5. Если Верховный суд понимает, что запрос о сотрудничестве или помощи не соответствует формальным требованиям, если замечания, сделанные исполнительной властью в этом отношении, уместны или не были опосредованы указанными замечаниями, он также проверяет, что запрос не соответствует формальным требованиям, он сообщит об этом исполнительной власти и приостановит процедуру до тех пор, пока не дождется результатов консультаций, сформулированных с Международным уголовным судом или его органами.

42.6. Если Верховный суд решит, что замечания исполнительной власти в отношении формальных требований к заявлению неуместны, это останется на его усмотрение, и исполнительная власть сообщит об этом Международному уголовному суду или его органам, если он уже сформулировал консультации по этому поводу.

42.7. Если запрос о сотрудничестве или помощи соответствует формальным требованиям, ни одна из ситуаций, предусмотренных в статье 40, которые могут быть разрешены ex officio, не была проверена, и исполнительная власть не опосредовала явку в соответствии с полномочиями, предусмотренными в статье 43.1, Верховный Суд предоставит то, что необходимо для выполнения запроса о помощи или сотрудничестве.

42.8. Если Верховный суд сочтет, что какая-либо из причин, предусмотренных в статье 40, которые могут быть разрешены ex officio, подтверждена, он принимает специальное решение до заслушивания прокурора суда и уведомляет об этом исполнительную власть, которая в соответствии с указанной резолюцией будет передана в Международный уголовный суд или его органы в соответствии с положениями Римского статута и настоящего закона в зависимости от рассматриваемого дела.

42.9. Верховный суд может запросить все отчеты, которые он сочтет относящимися к любому государственному органу.

42.10. Исполнительная власть, без ущерба для права выступать в соответствии с положениями статьи 43.1, может на любой стадии процесса формулировать замечания или рекомендации, отвечающие ее интересам.

Статья 43. (Разбирательство в Верховном суде по запросу исполнительной власти).-

43.1. Когда в интересах исполнительной власти обратиться в Международный уголовный суд или любой из его органов в соответствии с ситуациями, предусмотренными в статье 40, буквальные обозначения от А) до С), она может в любое время потребовать, чтобы Верховный суд принял об этом постановление. Для этих целей исполнительная власть запросит слушание в Верховном суде, которое состоится в течение следующих двадцати четырех часов и на котором она в устной или письменной форме представит всю информацию и документацию, на которой основан ее запрос. О действиях, предпринятых в судебном заседании, составляется протокол.

43.2. Верховный суд будет продолжать процедуру сотрудничества или помощи, если таковая имеется, до тех пор, пока он не примет решение, имея возможность сохранить, заменить или приостановить меры, которые он уже принял. Точно так же он может запросить на слушании или позже, до вынесения постановления, всю дополнительную информацию, которую он сочтет необходимой, или запросить ее непосредственно у соответствующего органа. О действиях, предпринятых в ходе судебного заседания, составляется краткий протокол.

43.3. Верховный суд в течение пятнадцати дней после слушания и после заслушивания прокурора суда решает, являются ли основания, на которые ссылается исполнительная власть, или любые другие основания, содержащиеся в статье 40, в отношении которых она была уполномочена разрешить ex officio.

43.4. Постановление и его основания будут оглашены на специально созванном для этой цели слушании и будут считаться извещенными в нем. Если в постановлении отказано в требовании Исполнительной власти, она вправе повторить его, сославшись на наличие новых фактов.

Статья 44. (Оспаривание приемлемости или юрисдикции).

44.1. Если Верховный суд решит, что основания для обращения к Прокурору Международного уголовного суда с просьбой воздержаться от юрисдикции в пользу уругвайского государства подтверждены (пункт 2 статьи 18 Римского статута) или оспорить юрисдикцию Международного суда Уголовного суда или приемлемость дела (статьи 17 и 19 Римского статута), исполнительная власть будет действовать в соответствии с решением Верховного суда и положениями Римского статута для рассматриваемого дела, будучи уполномоченной представить в Международный уголовный суд или его органы соответствующие возражения, вызовы, апелляции или ресурсы.

44.2. Исполнительная власть будет предоставлять Международному уголовному суду или его органам всю информацию, касающуюся статуса разбирательства, проводимого в Республике.

44.3. Исполнительная власть будет периодически информировать Верховный суд, в сроки и в порядке, которые она просит, о статусе разбирательства в Международном уголовном суде или его органах.

44.4. В то время как оспаривание приемлемости или юрисдикции находится на рассмотрении Международного уголовного суда, запросы об информации, сотрудничестве или помощи в расследовании или получении доказательств, которые направляет Уголовный суд, получены от Международного уголовного суда или любого из его органов, Международный уголовный суд считает важным или предполагает наличие определенного риска того, что они не будут доступны позднее (статья 18, пункт 6 Римского статута), или в случае свидетельских показаний или обработки доказательств, которые находились в процессе до оспаривания (статья 19, пункт 8, литера b) Римского статута) или мер, направленных на то, чтобы предотвратить бегство от правосудия лица, в отношении которого поступила просьба о заключении под стражу (статья 19, пункт 8, пункт c) Римского статута), Верховный суд приступит к его рассмотрению, как только указанные запросы о сотрудничестве приведены в соответствие с законом.

44.5. Если Международный уголовный суд окончательно решит, что дело является приемлемым или что он обладает юрисдикцией, указанная юрисдикция или допустимость будут приняты, а запросы о сотрудничестве и помощи будут обработаны.

Статья 45. (Затрагивание интересов национальной безопасности).-

45.1. Если, обратившись с прямым запросом исполнительной власти и реализовав процедуру, предусмотренную статьей 43, Верховный суд решит рассмотреть дело, в котором раскрытие информации или документов может затронуть интересы национальной безопасности, он может санкционировать, запросив у исполнительной власти, разумные и соответствующие меры, которые будут предложены для принятия в сотрудничестве с Международным уголовным судом для защиты затронутых интересов.

45.2. Исполнительная власть должна немедленно уведомить Международный уголовный суд о возражении государства против раскрытия информации или документов, стремясь согласовать с Международным уголовным судом или его органами разумные меры, предлагаемые по делу.

45.3. Если Международный уголовный суд примет указанные меры, они будут применены и соблюдены, прекратив противодействие. Если, напротив, Международный уголовный суд не примет предлагаемых мер, государство поддержит возражение, немедленно уведомив об этом Международный уголовный суд и Верховный суд.

45.4. Принятие или предлагаемое принятие Международным уголовным судом любой другой новой разумной альтернативной меры, направленной на продвижение интересов, которые мотивировали противодействие государства, отличающихся или дополняющих интересы, предложенные Верховным судом, может быть одобрено Исполнительной властью. Власть, как только она поймет, что интересы национальной безопасности защищены, противодействие прекратится.

45.5. Если в постановлении Верховного суда будет указано, что национальная безопасность никоим образом не затрагивается, исполнительная власть не будет уполномочена возражать против раскрытия информации или документов, затрагивающих интересы национальной безопасности, и, если это применимо, поскольку это предусмотрено в статье 73 Римского статута, получит согласие автора документа или информации.

Статья 46. (Нарушение основных правовых принципов или нарушение международных обязательств государства).-

46.1. Если Верховный суд решает, что нарушается основополагающий правовой принцип общего применения (пункт 3 статьи 93 Римского статута) или что ранее существовавшее обязательство государства нарушается в силу международных договоров или иммунитета государства либо государства, либо дипломатического иммунитета лица (пункт С статьи 97 и статья 98 Римского статута), процесс сотрудничества или помощи будет приостановлен, и исполнительная власть уведомит об этом и проведет соответствующие консультации с Международный уголовный суд или его органы, которые вынесут решение в соответствии с Римским статутом.

46.2. Верховный суд может предложить особые условия, к которым может быть адаптирован запрос о сотрудничестве или помощи, чтобы его выполнение соответствовало закону.

Исполнительная власть сообщит указанные условия в ходе консультаций, которые она проведет с Международным уголовным судом или его органами. Если с Международным уголовным судом будет достигнуто соглашение об удовлетворении запроса на особых условиях, установленных Верховным судом, исполнительная власть уведомит его, который примет меры, необходимые для обработки запроса о сотрудничестве в соответствии с установленные условия.

Статья 47. (Отсрочка запроса о помощи в связи с продолжающимся расследованием или судебным преследованием).-

47.1. Если Верховный суд решит, что немедленное выполнение просьбы о помощи может помешать расследованию или уголовному преследованию, помимо тех оснований, к которым относится просьба (пункт 1 статьи 94 Римского статута), он должен определить разумный срок для завершить расследование или прекратить текущее судебное преследование и решить, может ли мера сотрудничества или помощи, запрошенная Международным уголовным судом или его органами, также быть осуществлена при соблюдении особых условий таким образом, чтобы это не мешало текущему расследованию или уголовному преследованию.

47.2. Исполнительная власть немедленно сообщит резолюцию Международному уголовному суду и согласует особые условия, при которых просьба о помощи или сотрудничестве будет выполнена без вмешательства в ведущееся расследование или судебное преследование, или, в соответствующих случаях, согласует с Международным уголовным судом условие об отсрочке исполнения меры на срок, который не может быть меньше срока, установленного Верховным Судом без ущерба для положений пункта 2 статьи 94 Римского статута.

47.3. Если с Международным уголовным судом будет достигнуто соглашение об удовлетворении запроса на особых условиях, установленных Верховным судом, исполнительная власть уведомит его, который примет меры, необходимые для обработки запроса о сотрудничестве в соответствии с установленными условиями.

РАЗДЕЛ III

СОТРУДНИЧЕСТВО И МЕРЫ ПОМОЩИ

ГЛАВА 1

АРЕСТ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦ

Статья 48. (Ходатайство о задержании и выдаче).-

48.1. Если запрос об аресте и выдаче лица, которое уже находится на предварительном заключении, получен от Международного уголовного суда или органов, уполномоченных для этой цели, Верховный суд прямо принимает решение о приемлемости запроса в течение десяти дней после его получения с 48-часовым слушанием перед Прокурором Суда в соответствии с процедурой, изложенной в статье 42.

48.2. Если запрос соответствует формальным требованиям или его недостатки устранены и ни одна из ситуаций, предусмотренных статьей 40, не проверена или они разрешены в соответствии с принятыми мерами, Верховный суд немедленно выносит ордер на арест запрашиваемого лица.

48.3. В течение двадцати четырех часов после ареста или принятия соответствующей меры, если лицо уже было лишено свободы, Верховный суд с уведомлением прокурора суда проводит слушание, на котором:

A) Задержанный будет уведомлен о назначении защитника по его выбору при возможности назначения дежурного адвоката.

В) Назначить переводчика, если задержанный не изъясняется по-испански.

С) Сообщить задержанному о причинах ареста и деталях ходатайства о явке с повинной.

D) информировать задержанного о том, что он считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана Международным уголовным судом, и что он не обязан давать показания против самого себя или признавать себя виновным, имея возможность хранить молчание без учета этого для целей определения его вины или невиновности.

E) Информировать задержанного о порядке доставки в суд в соответствии с Международной конвенцией, предусмотренной настоящим Законом и Римским статутом.

F) Лицо сделает письменное заявление относительно содержания запроса о доставке, которые должны быть сделаны в присутствии защитника.

G) Допросит задержанного после его консультации со своим защитником, желает ли он согласиться на выдачу, сообщив ему, что это положит конец судебному процессу. Задержанный может отложить ответ на потом.

48.4. В течение сорока восьми часов после слушания или после вынесения решения о судебном разбирательстве или lis pendens, если они были поданы (статья 53), протоколы направляются прокурору суда, который в течение следующих пяти дней выносит запрос на доставку. После того, как дело будет возвращено, в течение следующих десяти дней Верховный суд вынесет постановление о доставке, в котором будет содержаться решение по пунктам, содержащимся в пункте 2 статьи 59 Римского статута.

48.5. Если Верховный суд подтвердит, что процесс не осуществлялся в соответствии с законом или что права лица не были соблюдены, без ущерба для рассмотрения соответствующих расследований или жалоб, он уведомляет исполнительную власть, чтобы она провела соответствующие консультации с Международным уголовным судом. Решение о выдаче будет отложено до завершения консультаций с Международным уголовным судом.

48.6. Если Верховный суд распорядится о передаче,он уведомит об этом задержанного и исполнительную власть, которая уведомит об этом решении Международный уголовный суд и проведет с ним консультации для согласования даты и условий передачи, которая будет осуществлена в кратчайшие сроки. Когда доставка будет произведена, Международный уголовный суд будет проинформирован о точном времени, в течение которого лицо было лишено свободы.

48.7. Международный уголовный суд уведомит исполнительную власть, а последняя — Верховный суд, о приговоре, который был бы вынесен в отношении судебного преследования любого лица, задержанного и переданного Республикой Международному уголовному суду.

Статья 49. (Задержание подозрительного лица).-

49.1. Если при проверке ситуации, предусмотренной статьей 4.2, лицо, подозреваемое в совершении преступления или правонарушения, предусмотренного Римским статутом, обнаруживается на территории Республики или в местах, подпадающих под ее юрисдикцию:

А) Немедленное уведомление должно быть направлено Международному уголовному суду, государству, на территории которого находится лицо, подозреваемое в совершении преступления или правонарушения, государству его гражданства и, если оно не имеет гражданства, государству, в котором оно обычно проживает.

B) Немедленное уведомление будет направлено Верховному суду, который издаст, если это оправдано обстоятельствами, постановление о предварительном задержании.

49.2. В течение двадцати четырех часов после ареста Верховный суд с уведомлением прокурора суда проведет слушание, на котором:

A) Задержанный будет уведомлен о назначении защитника по его выбору при возможности назначения дежурного адвоката.

В) Назначить переводчика, если задержанный не изъясняется по-испански.

С) Сообщить, что есть основания полагать, что он совершил преступление, подпадающее под юрисдикцию Международного уголовного суда, и что он может сделать заявление.

D) Информировать задержанного о том, что он считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана, и что он не обязан давать показания против самого себя или признавать себя виновным, имея возможность хранить молчание без учета этого для целей установления его виновности или невиновности.

E) Проинформировать задержанного о проводимой процедуре и о том, что установлено Римским статутом.

F) Приступить к снятию показаний в присутствии защитника.

49.3. После слушания Верховный суд может распорядиться о продолжении содержания лица под стражей до суда или принять другие альтернативные меры. О ходе слушаний будет сообщено исполнительной власти, которая уведомит Международный уголовный суд или его органы, государство, на территории которого есть подозрение, что данное лицо совершило преступления или правонарушения, и государство его или ее гражданств, если лицо без гражданства, в государство, в котором оно обычно проживает. Задержанному лицу будут предоставлены возможности для немедленной связи с соответствующим представителем государства его/ее гражданства или, в случае лица без гражданства, с представителем государства, в котором оно обычно проживает.

49.4. Если в течение двадцати календарных дней с даты сообщения, предусмотренной в пункте 1, литера А), от Международного уголовного суда не поступает просьба о выдаче или другая просьба об оказании помощи, а также запросы о выдаче от других государств, Верховный суд, с уведомлением прокурора суда, передает дело в компетентный суд, который в течение следующих десяти календарных дней распорядится об освобождении лица, находящегося под следствием, или, при наличии оснований, о возбуждении уголовного дела.

49.5. Если Международный уголовный суд или его органы потребовали выдачи или другой меры помощи, он будет действовать в соответствии с положениями статьи 42. Если запросы о выдаче получены от третьих государств, будут применимы положения статей 4.4 и 60.

Статья 50. (Ходатайство о временном заключении).-

50.1. Если запрос о предварительном заключении, сформулированный Международным уголовным судом в соответствии со статьей 92 Римского статута, получен от Международного уголовного суда или органов, уполномоченных для этой цели, Верховный суд с уведомлением прокурора суда и исполняющим обязанности в соответствии с положениями статей 48.1 и 48.2 настоящего Закона немедленно выдает запрошенный ордер на арест.

50.2. Если запрос о превентивном заключении подается через Международную организацию уголовной полиции (Интерпол) или другую компетентную региональную организацию, он должен быть доведен до сведения Верховного суда, чтобы он мог действовать в соответствии с предыдущим параграфом.

50.3. В течение двадцати четырех часов после ареста Верховный суд с уведомлением прокурора суда проведет слушание, на котором:

A) Задержанный будет уведомлен о назначении защитника по его выбору при возможности назначения дежурного адвоката.

В) Назначить переводчика, если задержанный не изъясняется по-испански.

С) Сообщить задержанному о причинах задержания.

D) Информировать задержанного о том, что он считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана Международным уголовным судом, и что он не обязан давать показания против самого себя или признавать себя виновным, имея возможность хранить молчание без учета этого для целей определения его вины или невиновности.

Е) Информировать задержанного о порядке предварительного задержания и передачи в Международный уголовный суд, предусмотренном настоящим законом и Римским статутом.

F) Он будет записывать свои заявления относительно предупредительного ордера, которые должны быть сделаны в присутствии защитника.

50.4. Если запрос о доставке и подтверждающие его документы не будут получены исполнительной властью в течение шестидесяти дней с даты предварительного задержания, задержанное лицо будет освобождено без ущерба для положений пункта 4 статьи 92 Римского статута.

Статья 51. (Освобождение в связи с ошибкой запрашиваемого лица).

51.1. Верховный суд распорядится об освобождении лица, задержанного в соответствии с требованием об аресте и выдаче или превентивном заключении, если будет установлено, что задержанный не является заявленным лицом, о чем будет немедленно сообщено исполнительной власти, которая уведомит об этом и проведет соответствующие консультации с Международным уголовным судом.

51.2. До получения результатов консультаций с Международным уголовным судом может быть принято решение об освобождении под залог или другие меры, альтернативные превентивному заключению.

51.3. Верховный суд распорядится о том, чтобы были предприняты усилия для установления местонахождения запрашиваемого лица и проверки того, находится ли он или она на территории государства. О результатах указанных расследований исполнительная власть сообщит Международному уголовному суду.

Статья 52. (Изъятие вещей).-

52.1. Требование об аресте и выдаче и, при необходимости, превентивном задержании может распространяться на изъятие предметов или документов, находящихся во владении запрашиваемого лица и являющихся орудиями преступления, орудиями преступления или его последствиями.

52.2. Доставка этих объектов в Международный уголовный суд будет предписана резолюцией, которая разрешает доставку лица без ущерба для прав добросовестных третьих лиц.

Статья 53. (Оспаривание требования о доставке для res judicata или lis pendens).-

53.1. Лицо, выдача которого запрошена Международным уголовным судом, будет иметь право оспорить просьбу о выдаче, подавая возражение в Верховный суд, только за исключением res judicata или lis pendens в национальном суде.

53.2. Исключения могут быть cделаны в любое время в ходе процесса, но не позднее чем через сорок восемь часов после слушания, предусмотренного статьей 48.3.

53.3. После возражения Верховный суд приостанавливает процесс вручения и, уведомив прокурора суда, немедленно уведомляет об отводе исполнительную власть, которая проведет консультации с Международным уголовным судом для определения в соответствии со статьей 89 пункт 2 Римского статута, если было принято решение о приемлемости причины.

53.4. Если причина признана приемлемой, процедура доставки будет продолжена. Если решение о приемлемости находится на рассмотрении, процесс выдачи будет отложен до принятия окончательного решения Международным уголовным судом. Соответствующие решения будут доведены до сведения претендента.

Статья 54. (Ходатайство о временном освобождении).-

54.1. Задержанный будет иметь право просить о временном освобождении. В случае соответствующего запроса Верховный суд заслушает прокурора суда и немедленно уведомит об этом исполнительную власть, которая проинформирует Международный уголовный суд о представленном запросе.

54.2. Верховный суд выносит решение по ходатайству о временном освобождении с учетом тяжести предполагаемых преступлений, наличия или отсутствия неотложных и исключительных обстоятельств, оправдывающих временное освобождение, и наличия гарантий, обеспечивающих соблюдение обязательства передать требуемое лицо Международному уголовному суду. В этих целях будут учтены рекомендации, сформулированные Международным уголовным судом, в том числе касающиеся мер по предотвращению уклонения лица.

54.3. Верховный суд примет решение по ходатайству о временном освобождении после заключения прокурора суда в течение десяти дней, следующих за днем, когда он получил рекомендации Международного уголовного суда, и в случае, если он согласился на освобождение, он примет все меры, альтернативные предварительному заключению, необходимые для обеспечения передачи лица Международному уголовному суду, и направит последнему требуемые периодические доклады.

Статья 55. (Согласие задержанного лица).-

55.1. На любом этапе рассмотрения просьбы об аресте и выдаче или предварительном заключении задержанное лицо может дать в присутствии своего адвоката свое свободное и ясно выраженное согласие на выдачу Международному уголовному суду.

55.2. Верховный суд примет решение без дальнейших церемоний и уведомит задержанное лицо и исполнительную власть, которая сообщит решение Международному уголовному суду и проведет с ним консультации для согласования даты и условий выдачи.

Статья 56. (Максимальный срок содержания под стражей запрашиваемого лица). Лицо, запрашиваемое Международным уголовным судом, не может быть лишено свободы на срок более ста двадцати дней.

Статья 57. (Заявка на временную доставку).-

57.1. Когда лицо, запрошенное Международным уголовным судом, содержится под стражей на территории Уругвая, подвергается судебному преследованию или отбывает наказание за другое преступление, за которое Международный уголовный суд требует его выдачи, последний может запросить предварительный или временный перевод в свою штаб-квартиру, с тем чтобы продолжить их идентификацию, заявление свидетельских показаний или другой вид помощи.

57.2. Если запрос об этом получен от Международного уголовного суда, Верховный суд будет действовать в соответствии с положениями статьи 42 и с уведомлением прокурора суда, исполнительной власти, защитника запрашиваемого лица, Судья и прокурор процесса, который ведется на территории Уругвая, проведут слушание, на котором он проинформирует задержанного о просьбе о временной доставке и допросит его в присутствии его защитника, по вопросу согласен ли он на временную передачу в Международный уголовный суд.

57.3. Если лицо дает свое согласие, Верховный суд, заслушав прокурора суда, исполнительную власть, судью и прокурора процесса, который ведется на территории Уругвая, в течение десяти дней примет решение об условиях которым будет соответствовать временный перевод, уведомив об этом указанные органы и задержанного.

57.4. Исполнительная власть сообщит и согласует в консультации с Международным уголовным судом условия временного перевода, установленные Верховным судом.

57.5. Если лицо не дает согласия, временный перевод не состоится. Верховный суд проинформирует исполнительную власть, которая немедленно сообщит об этом в Международный уголовный суд.

Статья 58. (Запрос о порядке явки).-

58.1. Если от Международного уголовного суда получен приказ о явке лица в соответствии с пунктом 7 статьи 58 Римского статута в качестве альтернативы требованию об аресте, Верховный суд будет действовать в соответствии с положениями статьи 42 настоящего Закона и с уведомлением прокурора суда:

A) Немедленно принять все необходимые меры, альтернативные предварительному заключению, для обеспечения исполнения приказа о явке в Международный уголовный суд, такие как: наложение обязательства не покидать страну путем направления соответствующих сообщений; обязательство оставаться в пределах определенных территориальных ограничений; обязательство периодически отмечаться в отделении полиции или принимать любые другие меры, которые будут сочтены целесообразными, без ущерба для мер, рекомендованных Международным уголовным судом. Меры, альтернативные предварительному заключению, не будут приняты, если в постановлении о явке в Международный уголовный суд прямо предусматривается, что в них нет необходимости.

B) Он вызовет лицо на слушание, которое состоится в течение следующих сорока восьми часов, указав, что оно должно явиться в сопровождении защитника по своему выбору под страхом назначения ему дежурного государственного защитника. Извещение будет производиться в соответствии с положениями статей 66.2. и 66.3.

В) Если лицо, вызванное в судебное заседание, не явится или его местонахождение не может быть обнаружено, выдается ордер на арест с уведомлением прокурора суда. Исполнительная власть немедленно уведомит Международный уголовный суд. После ареста лица в течение следующих двадцати четырех часов будет проведено слушание.

58.2. На слушании Верховный суд приступит к следующему:

A) Назначить общественного защитника, если у него защитник отсутствует.

Б) Назначить переводчика, если лицо не изъясняется по-испански.

C) Уведомить лично о приказе предстать перед Международным уголовным судом и о принятых мерах, если таковые имеются.

D) Сообщить, что лицо считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана в Международном уголовном суде, и что оно не обязано давать показания против себя или признавать себя виновным, имея возможность хранить молчание, не принимая это во внимание для целей определения его вины или невиновности.

Е) Информировать о порядке явки в Международный уголовный суд, предусмотренном настоящим законом и Римским статутом.

F) Запись заявлений относительно приказа о явке будет сделана в присутствии защитника.

58.3. Верховный суд информирует исполнительную власть о выполнении уведомления о вызове и принятых мерах, если таковые имеются. Исполнительная власть уведомит Международный уголовный суд, который может сделать рекомендации и замечания, которые она сочтет относящимися к делу, которые будут особо приняты во внимание Верховным судом.

Статья 59. (Заявление об отказе от принципа определенности).-

59.1. Если Международный уголовный суд потребует отказа от принципа определенности, установленного в пункте 1 статьи 101 Римского статута, для подтверждения в отношении лица, которое было передано государством Международному уголовному суду, наличие новых обвинений в преступлениях, подпадающих под его юрисдикцию, основанные на фактах, отличных от тех, на которых был основан запрос о доставке и до него, Верховный суд разрешает в соответствии с процедурой, изложенной в статье 42, без ущерба для положений следующего параграфа.

59.2. Если в отношении фактов, на основании которых сформулированы новые обвинения и основано разрешение, в национальной юрисдикции или других органах юрисдикции проводятся расследования или судебные разбирательства, в которые можно было бы вмешаться, Верховный суд информирует Уголовный суд о возбуждении уголовного дела, предоставив доступ и направив запрошенную информацию, но не может отказать в отказе в соответствии с положениями пункта с) подпункта 3 статьи 40 (статья 94 Римского статута). Резолюция будет доведена до сведения исполнительной власти, которая сообщит о ней Международному уголовному суду.

Статья 60. (Параллельные запросы).-

60.1. Если будут получены одновременные просьбы о передаче в Международный уголовный суд и о выдаче со стороны третьих государств, Международный уголовный суд и запрашивающее государство будут немедленно уведомлены, и дело будет передано в Верховный суд, который в течение пятнадцати дней примет решение уведомление прокурора суда и исполнительной власти о том, какая из просьб имеет приоритет с учетом положений статьи 90 Римского статута. Резолюция будет доведена до сведения исполнительной власти, которая сообщит о ней Международному уголовному суду и запрашивающему государству.

60.2. Если решение о приемлемости дела к рассмотрению Международным уголовным судом находится на рассмотрении, процесс приостанавливается до тех пор, пока не станет известно решение Международного уголовного суда о приемлемости дела.

60.3. Если Верховный суд решит, что экстрадиция имеет приоритет, с уведомлением прокурора суда и исполнительной власти он передаст разбирательство в компетентный суд для обоснования процесса экстрадиции. Если после осуществления процесса экстрадиции будет отказано, решение будет сообщено в Международный уголовный суд, оставив запрос в распоряжении Верховного суда и ожидание ратификации в течение максимального периода в шестьдесят дней (статья 50.4.).

Статья 61. (Невозможность установить местонахождение запрашиваемого лица). — Если запрашиваемое лицо не может быть обнаружено, несмотря на предпринятые попытки, или если расследование установило, что это лицо не является тем лицом, которое указано в запросе Международного уголовного суда, Верховный суд юстиции проинформирует исполнительную власть, которая проведет соответствующие консультации с Международным уголовным судом.

Статья 62. (Разрешение на перевозку задержанного лица).-

62.1. Исполнительная власть, уведомляя Верховный суд, разрешает транзит через территорию Уругвая любого лица, задержанного в распоряжении Международного уголовного суда, для перевозки из одной страны в другую при получении от Международного уголовного суда разрешения на транзит в соответствии с положениями пункта 3 статьи 89 Римского статута.

62.2. Во время транзита будут приняты все необходимые меры для обеспечения прав перевозимого лица, которому, если оно не говорит по-испански, будет предоставлен переводчик.

62.3. Запрос на получение разрешения не потребуется, и транзит через территорию Уругвая будет разрешен, когда лицо перевозится по воздуху и не ожидается приземления. В случае непредвиденной посадки лицо будет задержано, и о ситуации будет немедленно сообщено Верховному суду и Международному уголовному суду с просьбой представить последний запрос на получение разрешения на транзит в соответствии с положениями статьи 89 пункт 3 Римского статута.

62.4. Перевозимое лицо будет оставаться под стражей до тех пор, пока не будет получен запрос на разрешение транзита.

62,5. Если запрос на разрешение на транзит не будет получен до девяноста шести часов, лицо будет освобождено, о чем будет сообщено Верховному суду и Международному уголовному суду. Это не помешает запросу об аресте и доставке или запросу о последующем превентивном заключении.

62.6. Если запрос на разрешение транзита получен в течение девяноста шести часов, задержание лица продлевается до тех пор, пока его транспортировка не будет продолжена без задержки в порядке, установленном Международным уголовным судом.

РАЗДЕЛ 2

ДРУГИЕ МЕРЫ СОТРУДНИЧЕСТВА И ПОМОЩИ

Статья 63. (Другие запросы о сотрудничестве).-

63.1. Если в соответствии с положениями пункта 1 статьи 93 Римского статута от Международного уголовного суда поступает любой другой запрос о помощи или сотрудничестве, Верховный суд действует в соответствии с положениями статьи 42 настоящего закона.

63.2. Обработка необходимых мер будет приведена в соответствие с процедурами внутренней правовой системы.

Статья 64. (Раскрытие и информирование о конфиденциальных документах, предоставленных третьими лицами или находящихся в других государствах).

64.1. Если мера помощи или сотрудничества, запрошенная Международным уголовным судом, связана с раскрытием информации или документов, которые были раскрыты Уругваю другим государством, межправительственной организацией или международной организацией на конфиденциальной основе, на это должно быть получено явно выраженное согласие. Любой документ или информация, которые были классифицированы как таковые во время доставки, будут считаться конфиденциальными.

64.2. Если, несмотря на согласие автора или до его получения, исполнительная власть понимает, что раскрытие информации затронет интересы национальной безопасности, она может действовать в соответствии с положениями статьи 45.

64.3. Согласие автора документа будет запрошено исполнительной властью, и в случае, если оно не будет предоставлено в разумный срок, с уведомлением Верховного суда, об этом факте будет сообщено Международному уголовному суду в соответствии с предусмотренным статьей 73 Римского статута.

64.4. В случае возникновения сомнений в отношении характера конфиденциальности исключительной компетенцией Верховного суда будет разрешить их в соответствии с процедурой, установленной в статье 42.

Статья 65. (Передача конфиденциальной документации или информации для сбора новых доказательств). — Исполнительная власть уполномочена после уведомления Верховного суда передавать конфиденциальные документы или информацию Прокурору Международного уголовного суда при условии, что они останутся конфиденциальными и что они могут быть использованы только для сбора новых доказательств в соответствии с положениями пункта b) пункта 8 статьи 93 Римского статута.

Статья 66. (Вызов свидетелей или экспертов).

66.1. При поступлении ходатайства о вызове лица в суд Международным уголовным судом в качестве свидетеля или эксперта, все меры защиты и охраны будут предоставлены в соответствии с положениями статьи 35.

66.2. Уведомления или повестки в суд должны быть получены адресатом лично, и этот факт будет зафиксирован в акте уведомления, независимо от того, подтвердил ли адресат их получение.

66.3. Уведомления будут направляться любыми соответствующими средствами, санкционированными Верховным судом, который также может поручить их обработку юрисдикционному органу, который он определит, в зависимости от места жительства лица, которое должно быть вызвано или уведомлено.

66.4. Если лицо, которое должно быть уведомлено или вызвано, не говорит по-испански, будет предоставлен переводчик, в присутствии которого будет проводиться процедура.

66.5. Адресат уведомления будет проинформирован, как только он будет вызван в качестве свидетеля или его статус потерпевшего будет предполагаться, о существовании Группы по делам потерпевших и свидетелей Международного уголовного суда и о правах, которые помогают ему в соответствии с положениями статьи Римского статута и Правил процедуры и доказывания Международного уголовного суда. Прямая и конфиденциальная связь лица с Группой по делам потерпевших и свидетелей Международного уголовного суда будет гарантирована и запрошена.

Статья 67. (Ходатайство о допросе подозрительного лица).-

67.1. Когда поступает запрос на получение показаний от лица, подозреваемого в совершении преступления, подпадающего под юрисдикцию Международного уголовного суда, без вынесения приказа о явке, аресте или выдаче, Верховный суд действует в соответствии с положениями статьи 58.1.

67.2. На слушании Верховный суд приступит к следующему:

A) Назначить лицу общественного защитника, если защитник отсутствует.

Б) Назначить переводчика и предоставить ему необходимые материалы для его защиты.

C) Сообщить лицу, что есть основания полагать, что оно совершило преступление, подпадающее под юрисдикцию Международного уголовного суда, и что у него будет взято заявление.

D) Сообщить, что лицо считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана в Международном уголовном суде, и что он не обязан давать показания против себя или признавать себя виновным, имея возможность хранить молчание, не принимая это во внимание для целей определения его вины или невиновности.

Д) Допрашивать лицо в присутствии его защитника в порядке, установленном Международным уголовным судом или его органами.

67.3. После слушания лицо будет освобождено без ущерба для мер, альтернативных предварительному заключению, которые Верховный суд может принять на срок до двадцати дней, в зависимости от того, что установлено Международным уголовным судом.

67.4. Верховный суд информирует исполнительную власть о проведении допроса и принятых мерах, если таковые имеются. Исполнительная власть уведомит Международный уголовный суд, который может сделать рекомендации и замечания, которые она сочтет относящимися к делу, которые будут особо приняты во внимание Верховным судом.

Статья 68. (Показания свидетелей или допросы на территории государства).

68.1. Показания свидетелей, которые по запросу Международного уголовного суда должны быть собраны на территории государства, будут зависеть от того, что Международный уголовный суд предусмотрел для этого дела, и будут получены на слушаниях в Верховном суде, Суде или перед судебным органом, который есть.

68.2. Свидетели будут иметь право давать показания в присутствии своего адвоката, о чем будет сообщено в соответствующей повестке. Верховный суд уполномочивает прокурора Международного уголовного суда и защитника присутствовать и участвовать в допросе свидетелей или подозрительных лиц (статья 67).

68.3. Показания свидетеля или любого лица, допрошенного на слушании, заносятся в письменный протокол, который должен включать дословное заявление. Слушание без ущерба будет полностью записано на аудио и видео, и будет находиться под защитой Верховного суда и в распоряжении Международного уголовного суда.

68.4. Если лицо не говорит по-испански, будет назначен общественный переводчик, и в протоколе будет записан перевод переводчика, без ущерба для записанного заявления на языке оригинала.

Статья 69. (Полномочия Прокурора на проведение судебного разбирательства на территории Уругвая). — Верховный суд, без ущерба для судебного разбирательства в соответствии с положениями статьи 42, уполномочивает Прокурора Международного уголовного суда приводить в исполнение непосредственно в территории Уругвая и без присутствия компетентных органов, просьбу о помощи, не требующую применения принудительных мер в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 99 Римского статута.

Статья 70. (Представление добровольных свидетелей).-

70.1. Любое лицо имеет право предстать перед канцелярией Верховного суда и потребовать проведения конфиденциального слушания со ссылкой на эту норму, если в его интересах добровольно предстать перед Международным уголовным судом, предложив себя в качестве свидетеля в отношении фактов, которые устанавливаются или расследуются прокуратурой Международного уголовного суда.

70.2. Верховный суд предоставит то, что необходимо для посещения лица соответствующим должностным лицом и таким образом, чтобы гарантировать конфиденциальность в отношении его заявлений, личности и адреса, без ущерба для его полномочий принимать защитные меры, которые он сочтет уместными в соответствии с положения положений статьи 35.2.

70.3. Это лицо будет проинформировано о существовании Группы по делам потерпевших и свидетелей Международного уголовного суда и об их правах в соответствии с положениями Римского статута и Правил процедуры и доказывания Международного уголовного суда. Прямая и конфиденциальная связь лица с Группой по делам потерпевших и свидетелей Международного уголовного суда будет гарантирована и запрошена.

70.4. Лицо будет допрошено по вопросу, желает ли оно добровольно явиться в штаб-квартиру Международного уголовного суда и есть ли у него средства сделать это самостоятельно.

70,5. Если в силу обстоятельств, на которые ссылается лицо, оно желает выдвинуть свое заявление и сформулировать его в срочном порядке перед Верховным судом, ему будет сообщено, что не гарантируется, что его заявления будут иметь доказательную силу в соответствии с Римским статутом без ущерба для заверения его в том, что они будут доведены до сведения Международного уголовного суда или его органов. Верховный суд получит декларацию в соответствии с положениями статей 68.3 и 68.4.

70.6. Верховный суд сообщит о добровольной явке лица исполнительной власти, которая немедленно уведомит Международный уголовный суд. Если лицо заявило, что оно хотело дать показания или предстать перед штаб-квартирой Международного уголовного суда и не имело средств для проезда, об этом обстоятельстве будет сообщено в Международный уголовный суд, и будут предприняты усилия в консультации по этому поводу, чтобы заявление было принято на территории государства или будут предоставлены средства для передачи.

ГЛАВА 3

СОТРУДНИЧЕСТВО ПРИ ИСПОЛНЕНИИ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ

Статья 71. (Приведение в исполнение приговоров к тюремному заключению, принятых Международным уголовным судом).

71.1. Уругвайское государство соглашается, в соответствии с положениями пункта 1 статьи 103 (букв. а) Римского статута, взять на себя ответственность за исполнение окончательного приговора о лишении свободы лица, осужденного Международным уголовным судом, при условии и когда:

А) Это гражданин Уругвая.

Б) Срок наказания не превышает максимального срока наказания, установленного национальным законодательством.

71.2. Исполнение приговоров к лишению свободы будет прерогативой исполнительной власти и будет регулироваться положениями статей 103–111 Римского статута и применимыми положениями национального правопорядка.

Статья 72. (Приведение в исполнение других наказаний, принятых Международным уголовным судом).

72.1. Если Международный уголовный суд вынес окончательный или предупредительный приговор или резолюцию о наказании, конфискации или возмещении ущерба, которые должны быть исполнены на территории Уругвая, они будут исполнены без изменения их объема и без процедуры экзекватуры.

72.2. Верховный суд распорядится о том, чтобы исполнение дела было передано в соответствующий компетентный суд.

72.3. Ни в коем случае не будут затронуты права добросовестных третьих лиц.

РАЗДЕЛ IV

ПРЕДЛОЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ

Статья 73. (Осуществление права выдвигать кандидатов). — Государство Уругвай может осуществлять право, предоставленное Римским статутом, выдвигать кандидатов, когда Ассамблея государств-участников созывается для выборов магистратов Международного уголовного суда. или прокуратура Международного уголовного суда.

Статья 74. (Требования к кандидату). Кандидат на выборах в магистраты Международного уголовного суда или прокуратуры должен соответствовать условиям, изложенным в статье 235 Конституции Республики и в пункте 3 статьи 36 Римского статута.

Статья 75. (Назначение кандидатов).-

75.1. Единый кандидат назначается на вакантную должность специально созванным для этой цели Общим собранием простым большинством голосов. Если выяснится, что более чем один предложенный кандидат наберет необходимое большинство голосов, кандидатом будет выдвинут тот, кто набрал наибольшее количество голосов.

75.2. Может предлагать кандидатов в Общее собрание. Сведения: исполнительная власть, судебная власть, сенат, палата представителей, университеты, уругвайская коллегия адвокатов и любая неправительственная организация с юридическим статусом, целью которого является поощрение, защита и изучение прав человека.

РАЗДЕЛ V

ПЕРЕХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Статья 76. (Сообщение Международному уголовному суду). — Исполнительная власть в течение десяти дней после вступления в силу настоящего закона сообщит Международному уголовному суду:

А) Санкционирование настоящего закона.

B) Согласие Уругвайского государства, в соответствии с положениями статьи 103.1 Римского статута, приводить в исполнение приговоры к лишению свободы на условиях, установленных в статье 71 настоящего Закона.

Статья 77. (Кодификация международных преступлений). — Исполнительная власть обеспечит в течение ста восьмидесяти дней со дня вступления в силу настоящего закона образование комиссии юристов, задачей которой будет разработка проекта "Кодекса Международные преступления и правонарушения».

Зал заседаний Палаты представителей в Монтевидео, 13 сентября 2006 г.⁹⁶

Чили. В 1973 г. в результате военного переворота и смещения президента-социалиста Сальвадора Альенде к власти в Чили пришел генерал Пиночет. Во время правления диктатора Аугусто Пиночета (1973–1990 гг.) общее число жертв и пострадавших от действий хунты достигло 40018 человек, 3065 из которых были убиты или пропали без вести. В 1998 г., когда Пиночет находился в одной из частных клиник Лондона, он был арестован по подозрению в убийстве на основании международного ордера, выданного испанским следственным судьей Балтасаром Гарсоном в связи с тем, что во время хунты Пиночета были убиты и похищены сотни граждан Испании. Испания потребовала экстрадиции Пиночета, но он подал заявление об отмене ордера на арест на том основании, что как бывший глава государства он пользовался иммунитетом от уголовного преследования. Лондонский суд отказал в его выдаче, указав, что Пиночет пользуется неприкосновенностью в соответствии с Законом об иммунитете государства 1978 г. Однако суд отсрочил действие аннулирования до тех пор, пока вопрос не был решен по апелляции в Палате лордов. Столичный магистрат выдал предварительный ордер на арест на том основании, что в период с 1973 г. а в 1983 году он убил граждан Испании в Чили. Этот ордер на арест был недостаточным, поскольку преступление, на котором он основывался, не влекло выдачи. Следовательно, 18 октября 1998 г. испанский судья выдал второй международный ордер на арест Пиночета.

В тот же день другой столичный магистрат выдал второй ордер на предварительный арест на том основании, что в период с 1988 по 1992 г. Пиночет совершал, в частности, акты пыток и захват заложников. 23 октября 1998 г. Пиночет был арестован в Великобритании. 22 и 26 октября Пиночет заявил ходатайства об отмене первого и второго ордеров на предварительный арест. 25 ноября 1998 г. двумя третями голосов Палата лордов вынесла решение, установив, что Пиночет не имеет права на иммунитет от уголовного преследования, поэтому процедура экстрадиции может быть продолжена. Пиночет обратился в Палату лордов с ходатайством об отмене его решения от 25 ноября 1998 г. на основании очевидной предвзятости со стороны одного из членов Апелляционного комитета, лорда Хоффманна, и Amnesty International, правозащитной организацией, которая была допущена в качестве участника обращения. Решением от 17 декабря 1998 г. решение от 25 ноября 1998 г. было отменено. Таким образом, Пиночет имел право на новое слушание по его первоначальному заявлению об иммунитете. Решением от 24 марта 1999 г. Палата лордов постановила, что Пиночет не пользуется иммунитетом в отношении актов пыток, совершенных после вступления в силу Конвенции о пытках 1984 г. для Великобритании, то есть после 8 декабря 1988 г. В ответ на вопросы о предположительно слабом состоянии здоровья Пиночета министр внутренних дел в январе 2000 г. постановил, что Пиночет не подлежит экстрадиции. Соответственно, решением от 2 марта 2000 г. министр внутренних дел распорядился об освобождении Пиночета, который вернулся в Чили. 8 августа 2000 г. Верховный суд Чили проголосовал за лишение Пиночета неприкосновенности, которой он пользовался в силу своего парламентского положения. 1 декабря 2000 г. Пиночету было предъявлено обвинение в похищении 75 политических оппонентов. 11 декабря 2000 г. Апелляционный суд Сантьяго приостановил разбирательство по медицинским показаниям. 30 января 2001 г. судья повторно выдал ордер на арест Пиночета, но разбирательство снова было остановлено по медицинским показаниям. В июле 2002 г. Верховный суд Чили по медицинским показаниям отклонил обвинительный акт Пиночета по обвинению его в нескольких преступлениях.

Вскоре после этого решения Пиночет ушел из Сената, но по-прежнему пользовался иммунитетом от судебного преследования в силу конституционной поправки, внесенной в 2000 г. 8 сентября 2006 г. Верховный суд Чили лишил Пиночета неприкосновенности. 30 октября 2006 г. Пиночету было предъявлено обвинение по 36 пунктам обвинения в похищении людей, 23 пунктам обвинения в пытках и одному убийству связи с пытками и насильственными исчезновения противников его режима на вилле Гримальди. По аналогичным обвинениям были осуждены 109 высших военных офицеров Чили. Пиночет был признан невменяемым в связи со старческим слабоумием и освобожден от уголовной ответственности. 28 ноября 2006 г. Пиночет был помещен под домашний арест. Он умер 10 декабря 2006 г.

Конституция Чили 1925 г.

Статья 10. Конституция обеспечивает всем жителям Республики:

1) равенство перед законом. В Чили нет привилегированных классов.

В Чили нет рабов, и тот, кто вступает на чилийскую территорию, становится свободным. Чилийцы не могут заниматься торговлей рабами. Иностранец, занимающийся такой торговлей, не может ни проживать в Чили, ни натурализоваться в Республике⁹⁷.

Закон о преступлениях против человечности, геноциде и военных преступлениях 2009 г.

Закон Чили

КРИМИНАЛИЗУЕТ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА И ГЕНОЦИД И ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ И ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Принимая во внимание, что H. Национальный конгресс одобрил следующий законопроект, выдвинутый по предложению достопочтенных сенаторов Альберто Эспины Отеро, Хосе Антонио Гомеса Уррутиа, Эрнана Ларраина Фернандеса, Педро Муньоса Абурто и Мариано Руис-Эскиде Хара.

ТИТУЛ I

Преступления против человечества и геноцид

1. Преступления против человечности

Статья 1. Деяния, указанные в настоящем параграфе, являются преступлениями против человечности, когда при их совершении совпадают следующие обстоятельства:

1-й. Кода акт совершен в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население.

2-й. Когда нападение, указанное в предыдущем пункте, является ответом на политику государства или его агентов; организованных вооруженных групп, которые под руководством ответственного командира осуществляют такой контроль над какой-либо территорией, который позволяет им проводить военные операции, или организованных групп, обладающих фактической властью, которая способствует безнаказанности их действий.

Статья 2.— Для целей положений предыдущей статьи следует понимать:

1-й. Для "широкомасштабного нападения" — одно и то же действие или несколько одновременных или непосредственно следующих друг за другом действий, затрагивающих или направленных против значительного числа людей, и

2-й. Под «систематической атакой» понимается ряд последовательных действий, которые продолжаются в течение определенного периода времени и затрагивают или направлены против значительного числа людей.

Статья 3º. — Тот, кто, при совпадении обстоятельств статьи 1º, с целью убийства значительного числа людей вызывает смерть одного или нескольких из них, подлежит наказанию в виде тюремного заключения в большей средней степени до бессрочного квалифицированного лишения свободы.

Статья 4º.— Любой, кто убивает другого, подлежит наказанию в виде лишения свободы средней степени тяжести до пожизненного заключения при обстоятельствах, описанных в статье 1.

Статья 5º.— Штрафом presidio mayor в любой из его степеней будет наказан тот, кто, при совпадении обстоятельств, описанных в статье 1º:

1-й. кастрировать другого или изувечить жизненно важный орган;

2-й. причинить вред другому, сделав его безумным, бесполезным для работы, импотентом, повредить одну из основных конечностей или заметно уродливым;

3-й. помимо предыдущего пункта, лишить другого его способности к биологическому воспроизведению, при условии, что поведение не оправдано медицинским лечением или согласием жертвы;

4-й. Принуждение путем насилия или угроз к женщине сделать аборт или позволить его сделать;

5-й. вызвать беременность женщины, удерживая ее с помощью насилия или угроз, чтобы разрешить использование любых средств для этой цели, кроме любых из указанных в следующем абзаце;

6-й. Обращение другого лица в рабство или участвовать в работорговле.

Для целей настоящего закона под рабством понимается использование некоторых признаков собственности над одним или несколькими лицами для удовлетворения корыстных, сексуальных, трудовых или иных подобных целей;

7-й. лишить другое лицо свободы на срок более пяти дней, за исключением случаев, указанных в последних двух абзацах статьи 141 Уголовного кодекса, в этом случае будет применена санкция, предусмотренная в ней;

8-й. оскорбить лицо в соответствии со статьями 361 и 362 Уголовного кодекса или подвергнуть сексуальному насилию в соответствии со статьей 365-бис того же Кодекса, или

9-й. принудить другого заниматься проституцией, используя для этого насилие или угрозы.

Наказание будет заключаться в лишении свободы средней степени тяжести, если в случаях, указанных в пунктах с 1 по 7, также будет совершено изнасилование в соответствии с условиями, указанными в статьях 361 и 362 Уголовного кодекса, или сексуальное насилие, предусмотренное статьей 365 бис того же Кодекса, или подвергнуть другое лицо принуждению к проституции с использованием принуждения или угроз, даже не вызывая у жертвы беременности.

Статья 6º. Такому же наказанию подлежит любой, кто при обстоятельствах, описанных в статье 1, и с намерением лишить человека на длительное время защиты закона каким-либо образом лишает его физической свободы, не отвечая на запрос о предоставлении информации о его судьбе или местонахождении, отрицая его или предоставляя ложные сведения.

В случаях, указанных в последних двух пунктах статьи 141 Уголовного кодекса, применяютсяпредусмотренные в ней санкции.

Статья 7º.— Любое лицо, которое при обстоятельствах, описанных в статье 1:

1-й. Пытает другое лицо, находящееся под его опекой или контролем, причиняя серьезную физическую или душевную боль или страдания. Однако пытка не должна пониматься как боль или страдание, возникающие исключительно в результате законных санкций или являющиеся их нормальным или случайным следствием.

Если в дополнение к действиям, описанным в этом пункте, были причинены какие-либо травмы, предусмотренные статьей 397 Уголовного кодекса, или смерть лица, находящегося под стражей или контролем, при условии, что результат объясняется небрежностью или неосторожностью виновного, наказание будет presidio mayor в его средней степени до максимальной степени.

2-й. Тот, кто с целью уничтожения части населения ставит ее в условия существования, способные вызвать ее смерть, такие, как лишение доступа к пище или лекарствам.

Статья 8º.— Будет наказано минимальной степенью тюремного заключения, то, что соответствует обстоятельствам, описанным в статье 1º:

1-й. нанесение серьезного вреда физическому или психическому здоровью другого лица при условии, что эти телесные повреждения не включены в пункты 1 и 2 статьи 5;

2-й. Подвергает другое лицо экспериментам над его телом или разумом, извлечению органов или любому медицинскому лечению без согласия, которое серьезно угрожает его жизни или здоровью, при условии, что это не представляет собой телесных повреждений, указанных в предыдущем пункте, и не ставит потерпевшую сторону в ситуацию, указанную в пункте 2 предыдущей статьи, или

3-й. Подвергает сексуальному насилию другое лицо в соответствии со статьей 366 или 366 bis Уголовного кодекса в соответствии со статьей 366 ter того же или осуществляет насильственные действия сексуального характера к несовершеннолетнему лицу, но старше четырнадцати лет, в соответствии со статьей 363 того же Кодекса.

Статья 9º.— Всякий, кто имея права принудительно перемещает лиц с территории одного государства на территорию другого или принуждает их переезжать из одного места в другое в пределах территории государства, подлежит наказанию в виде штрафа presidio mayor любой из его степеней в соответствии с условиями, описанными в статье 1.

Статья 10. Минимальный срок наказания не может применяться в отношении преступлений, предусмотренных в этом параграфе, если они были совершены с целью систематического угнетения и подчинения расовой группы или с намерением сохранить указанное господство и угнетение.

2. Геноцид

Статья 11. Любой, кто с намерением полностью или частично уничтожить национальную, этническую, расовую или религиозную группу, выполняет любое из следующих действий, совершает геноцид и подлежит наказанию в соответствии с указанными санкциями:

1-й. Убийство одного или нескольких членов группы наказывается тюремным заключением, превышающим его максимальную степень до пожизненного заключения;

2-й. Причинение одному или нескольким членам группы серьезного вреда физическому или психическому здоровью;

3-й. Создание для группы условий существования, способных привести к ее полному или частичному физическому уничтожению, таких, как лишение доступа к пище или лекарствам;

4-й. Применять меры, направленные на предотвращение рождаемости внутри группы, или

5-й. Принудительный перевод несовершеннолетних в возрасте до 18 лет из одной группы в другую или воспрепятствование их возвращению в эту группу.

В случаях с цифрами 2º, 3º, 4º и 5º штрафом будет presidio mayor любой из его степеней.

Статья 12.— Если совершение акта геноцида, предусмотренного в пункте 3 статьи 11, повлекло за собой смерть одного или нескольких членов группы, будет применяться пожизненное заключение.

Статья 13. Любой, кто публично и непосредственно подстрекает к совершению геноцида, подлежит наказанию в виде лишения свободы максимальной степени незначительности, за исключением случаев, когда в силу обстоятельств дела подстрекатель должен рассматриваться как виновник в соответствии с общими нормами Уголовного кодекса.

3. Правила, общие для преступлений против человечности и геноцида

Статья 14. Заговор с целью совершения геноцида, а также совершение любого из преступлений против человечности, указанных в статьях 3, 4, 5 и 6, наказывается санкцией, применимой к покушению на указанные преступления.

Статья 15. Незаконное участие в совершении преступлений против человечности или геноцида подлежит наказанию в соответствии с положениями Уголовного кодекса.

Однако наказание, которое подлежит применению, будет не меньше, чем наказание в виде лишения свободы несовершеннолетнего в его максимальной степени в случае причастности к совершению геноцида или любого из преступлений против человечности, указанных в статьях 3, 4, 5 и 6.

РАЗДЕЛ II

Военные преступления и проступки

1. Общие правила

Статья 16. Положения настоящего Раздела применяются к совершению любых действий, указанных в следующих статьях, совершенных в контексте вооруженного конфликта, международного или немеждународного.

Статья 17.— Для целей положений настоящего Раздела это следует понимать как:

а) международный вооруженный конфликт: случаи объявленной войны или любого другого вооруженного конфликта, возникающего между двумя или более государствами, даже если одно из них не признало состояния войны, а также случаи полной или частичной оккупации территории государства иностранными силами, даже если такая оккупация не встречает военного сопротивления;

б) немеждународный вооруженный конфликт: конфликт, происходящий на территории государства, когда имеет место вооруженный конфликт между органами государственной власти и организованными вооруженными группами или между такими группами. Ситуации внутренней напряженности и внутренних беспорядков, таких как беспорядки, спорадические и отдельные акты насилия и другие подобные акты, не являются конфликтами такого рода;

в) гражданское население: группа лиц, независимо от их национальности, не принимавших непосредственного участия в боевых действиях или прекративших в них участие, в том числе бывших комбатантов, сложивших оружие, и лиц, вышедших из строя;

г) Защищаемые лица:

1. Раненые, больные или лица, потерпевшие кораблекрушение, а также медицинский или религиозный персонал, защищаемые I и II Женевскими конвенциями от 12 августа 1949 г. или Дополнительным протоколом I от 8 июня 1977 г.;

2. Военнопленные, находящиеся под защитой Третьей Женевской конвенции от 12 августа 1949 г. или Дополнительного протокола I от 8 июня 1977 г.;

3. Гражданское население и гражданские лица, находящиеся под защитой Четвертой Женевской конвенции от 12 августа 1949 г. или Дополнительного протокола I от 8 июня 1977 г.;

4. Лица, вышедшие из строя, и личный состав Державы-покровительницы, защищаемые Женевскими конвенциями от 12 августа 1949 г. или Дополнительным протоколом I от 8 июня 1977 г.;

5. Лица, пользующиеся международной защитой, в соответствии с Конвенцией о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, включая дипломатических агентов. К таким лицам относятся главы государств, главы правительств и министры иностранных дел других государств, а также члены их семей; представители, должностные лица или официальные лица государства, а также должностные лица, официальные лица или агенты межправительственной организации, которым в соответствии с действующими в Чили договорами требуется особая защита их личности, а также членов их семей;

6. Персонал Организации Объединенных Наций и связанный с ней персонал, находящийся под защитой Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала от 9 декабря 1994 года;

7. В случае вооруженных конфликтов немеждународного характера лица, не принимающие непосредственного участия в боевых действиях или прекратившие в них участие, в том числе военнослужащие, сложившие оружие, и лица, отстраненные от боевых действий болезни, увечью, задержанию или по любой другой причине, предусмотренной статьей 3, общей для Женевских конвенций от 12 августа 1949 г., или Дополнительным протоколом II от 8 июня 1977 г., и

8. Как правило, любое другое лицо, выдвинувшее условие на основании любого международного договора, участником которого является Чили, и

д) охраняемое имущество: санитарного, культурного, исторического, гражданского, религиозного, образовательного, художественного, научного, благотворительного характера и другое, указанное в статьях 19, 20, 33, 35 I Женевской конвенции 1949 года; в статьях 22, 38 и 39 Женевской конвенции II 1949 года; в Протоколах I и II к указанным Конвенциям; в Гаагской конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта от 14 мая 1954 г. и в других международных соглашениях, действующих в Чили.

2. Преступления, совершенные в условиях вооруженного конфликта

Статья 18. Любой, кто убивает защищаемое лицо в соответствии с предыдущей статьей, подлежит наказанию в виде лишения свободы от средней степени до пожизненного заключения.

Если в результате одного и того же акта убийства будет убито более одного охраняемого лица, наказание будет от тюремного заключения до пожизненного заключения, простого или ограниченного, в максимальной степени.

Статья 19. Любой, кто убивает или ранит одного или нескольких лиц, принадлежащих к вражеской нации или армии, действуя вероломно, подлежит наказанию, предусмотренному в предыдущей статье.

Государственной изменой является завоевание доверия одного или нескольких лиц, принадлежащих к вражеской нации или армии, заставляя их поверить в то, что оно имеет право на защиту или что оно обязано защищать их в силу норм международного права, применимых к вооруженным конфликтам.

Статья 20.— Любой, кто совершает любое из действий, описанных в цифрах с 1 по 6 и 8 и 9 статьи 5, будет наказан штрафом presidio mayor любой из его степеней.

Взятие лица в заложники с навязыванием условий другому лицу в обмен на его освобождение или под угрозой его убийства, либо создание серьезной опасности для его жизни или личной неприкосновенности, либо перемещение его в отдаленное место, либо причинение иного тяжкого вреда его личности.

С другой стороны, тот, кто, кроме того, совершит любое из действий, указанных во втором абзаце статьи 5, будет наказан максимальной степенью наказания в виде лишения свободы в его средней степени.

Статья 21.— Любое лицо, совершившее какое-либо из действий, описанных в статье 7, против лица, находящегося под защитой, подлежит наказанию в виде лишения свободы от минимальной до средней степени тяжести.

Статья 22. Любой, кто совершает любое из действий, указанных в цифрах статьи 8, против покровительствуемого лица, подлежит наказанию в виде минимального тюремного заключения.

Статья 23. Любой, кто подвергает лиц противной стороны, находящихся в его власти, экспериментам над телом или разумом, подлежит наказанию в виде минимальной степени тюремного заключения; к извлечению органа или любому медицинскому лечению без согласия, при условии, что это не представляет собой телесных повреждений, указанных в пункте 1 статьи 8, и не ставит потерпевшего в положение, указанное в пункте 2 статьи 7, в этом случае будет применяться наказание, предусмотренное в нем за указанное поведение.

Статья 24. Те, кто:

1-й. Приказывает или делает заявление об отсутствии выживших, чтобы угрожать противнику или вести боевые действия таким образом, чтобы не осталось выживших, или

2-й. Относится к человеку особо унизительно или унижающим достоинство образом.

Статья 25.— Наказание presidio mayor в его минимальной степени применяется к тем, кто казнит покровительственное лицо без предварительного приговора, вынесенного надлежащим образом учрежденным судом, и кто предложил судебные гарантии, общепризнанные как необходимые, или, отказав ему, в любом обстоятельстве в реализации их права на справедливое судебное разбирательство.

Приговор к незначительному тюремному заключению в его максимальной степени будет применен к любому, кто лишает покровительствуемое лицо его права быть судимым законно и беспристрастно.

Статья 26.— Любое лицо, которое:

1-й. вербует или рекрутирует одно или несколько лиц моложе восемнадцати лет в состав национальных вооруженных сил или вооруженных групп или использует их для активного участия в военных действиях, или

2-й. отдает приказ о перемещении гражданского населения по причинам, связанным с вооруженным конфликтом, если этого не требует безопасность соответствующих гражданских лиц по настоятельным военным причинам.

Статья 27. Любой, кто уничтожает или присваивает в крупных размерах имущество покровительствуемого лица или охраняемое имущество по причинам, не оправдываемым военной необходимостью, подлежит наказанию в виде минимального тюремного заключения.

Санкцией от малой тюрьмы тюремного заключения в ее максимальной степени до крупной тюрьмы в ее минимальной степени будет наказан тот, кто уничтожает или присваивает имущество противника в крупных размерах по причинам, не оправдываемым военной необходимостью.

Такое же наказание будет применяться к разграблению города или площади, даже если она взята штурмом.

Если разрушение, указанное в предыдущем абзаце, совершено в результате пожара или причинения большого ущерба, будут применяться наказания, предусмотренные в абзаце 9 раздела IX Второй книги Уголовного кодекса.

3-й. Преступления, совершенные в случае международного вооруженного конфликта

Статья 28.— Любое лицо, которое убивает или серьезно ранит другое лицо в рамках вооруженного конфликта, подлежит наказанию в виде лишения свободы от минимальной степени до пожизненного заключения:

а) Использование белого флага для имитации намерения вести переговоры, когда это не было намерением;

б) Использование вражеского флага, знаков различия или униформы в нарушение положений международных договоров, участником которых является Чили, при совершении нападения;

c) Использование флага, знаков различия или униформы Организации Объединенных Наций в нарушение положений международных договоров, участником которых является Чили, или

г) Использование отличительных эмблем Женевских конвенций от 12 августа 1949 года в боевых целях в нарушение положений международных договоров, участницей которых является Чили.

Статья 29.— Любой, кто совершает нападение на:

а) гражданское население или гражданских лиц;

б) города, села, дома или постройки, которые не охраняются и не являются военными объектами;

c) гражданские активы, то есть активы, не являющиеся военными объектами;

г) врага, сложившего оружие или сдавшегося в плен, не имея возможности защититься;

д) Сооружения или установки, содержащие опасные силы, зная, что такое нападение приведет к гибели или увечьям гражданского населения или повреждению объектов гражданского характера или обширному, длительному и серьезному ущербу окружающей среде, явно чрезмерному по отношению к ожидаемому конкретному и прямому военному преимуществу в конфликте;

f) признанные исторические памятники, произведения искусства или места отправления культа, составляющие культурное или духовное наследие народов и которым предоставлена особая защита на основании специальных соглашений, заключенных, например, в рамках компетентной международной организации, или

g) здания, предназначенные для религии, обучения, искусства, науки или благотворительности, госпитали и места, где собираются больные и раненые, при условии, что они не являются военными объектами.

Статья 30. Кто умышленно вызывает голод у гражданского населения в качестве метода ведения войны, лишая его предметов, необходимых для его выживания, включая умышленное воспрепятствование поставкам, подлежит наказанию в виде минимального тюремного заключения.

Статья 31.— Без ущерба для применимого наказания за вредные последствия их поведения максимальная степень незначительного тюремного заключения будет применяться к минимальной степени серьезного тюремного заключения, по отношению к тем, кто:

а) Использует яд, отравленное оружие, удушающие, ядовитые или подобные газы или любую подобную жидкость, материал или устройство, которые могут привести к смерти или серьезному повреждению здоровья из-за своих удушающих или отравляющих свойств.

б) Использует, зная результаты этого, пули, которые легко разрываются или расплющиваются в человеческом теле.

Статья 32.— Любое лицо, которое:

1-й. Не имея права насильственно выдворяет покровительствуемое лицо с территории одного государства на территорию другого или принуждает его переселяться из одного места в другое в пределах территории того же государства;

2-й. Без права задерживает или держит в лишении свободы покровительствуемое лицо;

3-й. Принуждает путем насилия или угроз покровительствуемое лицо, представителя гражданского населения или гражданина другой стороны к службе на стороне врага;

4-й. Переселение оккупирующей державой прямо или косвенно части своего гражданского населения на территорию, которую она оккупирует, или изгнать или переселить все или часть населения оккупированной территории в пределах или за пределы этой территории, за исключением случаев, когда безопасность соответствующих гражданских лиц продиктована военными причинами, или

5-й. Использовать присутствие гражданского или другого охраняемого лица для защиты себя или определенных пунктов, районов или вооруженных сил от военных действий.

Статья 33.— Любое лицо, отдающее приказ об отмене, приостановлении или неприемлемости перед судом действий или прав граждан вражеской державы, подлежит наказанию в виде тюремного заключения в его средней степени до максимальной степени.

Статья 34. Любой, кто без права использует знаки различия, флаги или эмблемы Организации Объединенных Наций, Красного Креста или другие защитные эмблемы других международно признанных организаций, подлежит наказанию в виде лишения свободы от малой до средней степени тяжести.

РАЗДЕЛ III

Общие положения

Статья 35.— Власти или военачальники или те, кто действительно действует в качестве таковых, в зависимости от обстоятельств, которые, зная об их совершении другим лицом, не предотвратят его, будучи в состоянии сделать это, будут наказаны как виновные в совершении преступления, предусмотренного настоящим Законом.

Власть или военачальник или кто-либо, кто действует как таковой, кто, будучи не в состоянии предотвратить деяние, не уведомляет своевременно компетентную власть, будет подвергнут наказанию, соответствующему виновному, уменьшенному на одну или две степени.

Статья 36. Приказ о совершении действия или бездействии, составляющем преступление в соответствии с настоящим законом, а также приказ о непредотвращении их, отданный органом власти или военным начальником либо лицом, фактически действующим в качестве такового, подчиненному, делает лицо ответственным как исполнителя.

В случае невыполнения приказа подчиненным, начальником или военным начальником либо лицом, фактически действующим в их роли, он в любом случае ответит как виновник покушения на преступление.

Статья 37.— В случае пункта 2 статьи 1 достаточно знать, что акт является частью общего или систематического нападения на гражданское население, соответствующий общему плану или политике, указанных в том же пункте, для вменения требуется знание этого плана или политики, а также конкретных аспектов нападения, кроме вменяемого деяния.

Статья 38. Любой, кто, действуя в соответствии с незаконным приказом вышестоящего начальника, совершил какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящим законом, освобождается от уголовной ответственности только в том случае, если он или она действовали под принуждением или в результате ошибки.

Совпадение заблуждения о незаконности приказа о совершении геноцида или преступления против человечности не может быть аргументировано.

Статья 39.— Особыми отягчающими обстоятельствами будет значительное увеличение числа лиц, потерпевших от преступления, в зависимости от обстоятельств, а в случаях преступлений против человечности тот факт, что виновное лицо действовало по мотивам дискриминации по национальному признаку, расы, этнической принадлежности, религии, пола или политических или идеологических соображений.

Существенное сотрудничество с судом, способствующее выяснению обстоятельств, особенно в части установления ответственности других лиц, участвовавших в наказуемом деянии, в любом случае будет квалифицированным смягчающим обстоятельством.

Статья 40. Уголовное преследование и наказание за преступления, предусмотренные настоящим законом, не предусмотрены.

Статья 41.— Эти положения не будут пониматься как молчаливо отмененные последующим установлением правил, применимых к тем же фактам, даже если они непримиримы.

Дополнительные положения

Статья 42. Отменить статьи 261, 262, 263 и 264 Кодекса военной юстиции.

Статья 43.— Внести следующие изменения в статью 19 Закона № 19 640, Конституционный органический закон о государственном министерстве:

а) Включить следующий второй абзац, новый,

«В частности, следует понимать, что указанное обозначение необходимо в случае расследований преступлений против человечности и геноцида».

б) Заменить во втором абзаце, который становится третьим, слово «предыдущий» словом «первый».

Статья 44. Деяния, предусмотренные настоящим законом, совершенные до его принятия, будут по-прежнему регулироваться действующими на тот момент правилами. Следовательно, положения настоящего закона будут применяться только к событиям, начало исполнения которых следует за его вступлением в силу».

Выполнив то, что установлено в № 1 статьи 93 Политической конституции Республики, и поскольку я счел нужным одобрить и санкционировать его; поэтому обнародован и вступает в силу как Закон Республики.

Сантьяго, 26 июня 2009 г. — МИШЕЛЬ БАШЛЕ ХЕРИЯ, Президент Республики. — Мариано Фернандес Амунатеги, министр иностранных дел. — Карлос Мальдонадо Курти, министр юстиции⁹⁸.

Уголовный кодекс Чили 1874 г.

Раздел I: ПРЕСТУПЛЕНИЯ И ПРОСТЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ВНЕШНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ И СУВЕРЕННОСТИ

ГОСУДАРСТВА 1

Статья 107.

Чилиец, который воюет против своей страны под вражеским флагом, будет наказан тюремным заключением от средней степени до пожизненного заключения.

Любое лицо, которое без каких-либо действий от имени и с разрешения иностранной державы вооружается против Чили, угрожая независимости или целостности ее территории, подлежит наказанию в виде тюремного заключения в максимальной степени вплоть до пожизненного заключения.

Статья 109.

Будет наказан от тюремного заключения в его максимальной степени до бессрочного тюремного заключения:

Тот, кто способствует проникновению врага на территорию Республики.

Тот, кто сдает города, порты, площади, крепости, посты, склады, корабли, деньги или другие объекты, принадлежащие государству, признанные военными целями.

Тот, кто обеспечивает людьми, деньгами, продовольствием, оружием, боеприпасами, одеждой, автомобилями, лошадьми, лодками или другими предметами, заведомо полезными для врага.

Тот, кто способствует продвижению вражеского оружия на территории Республики или против чилийских сухопутных и морских сил, подрывая лояльность офицеров, солдат, матросов или других граждан по отношению к государству.

Тот, кто снабжает врага планами укреплений, арсеналов, портов или рейдов.

Тот, кто раскроет тайну переговоров или экспедиции.

Тот, кто скрывает или скрывает вражеских шпионов или солдат, посланных для его обнаружения.

Тот, кто как специалист руководит вражеской армией или флотом.

Тот, кто злонамеренно дает ложные указания или ложные новости армии или флоту Республики.

Поставщик, который злонамеренно не выполняет свои обязанности, нанося серьезный ущерб армии или флоту.

Тот, кто препятствует войскам Республики получать помощь деньгами, оружием, дульные или боевые боеприпасы, оборудование или суда, или планы, инструкции или подходящие новости для наилучшего хода войны.

Тот, кто каким-либо образом поджег какие-либо предметы с намерением угодить врагу.

В случаях, предусмотренных настоящей статьей, если правонарушитель являлся государственным должностным лицом, агентом или уполномоченным Правительства Республики, злоупотребившим властью, документами или новостями, которыми он располагал в связи со своим положением, наказывается пожизненным заключением.

Статья 110.

Преступления, перечисленные в предыдущей статье, будут наказываться лишением свободы средней степени тяжести до пожизненного заключения, если они совершены в отношении союзников Республики, действующих против общего врага.

Статья 111.

По делам пяти предыдущих статей несостоявшееся преступление наказывается как совершившееся, покушение — приговором на одну степень ниже, чем указанный за преступление, сговор — на две степени ниже, а предложение — на две степени ниже незначительного тюремного заключения в любой из его степеней.

Статья 112.

Любое лицо, поддерживавшее переписку с гражданами или подданными враждебной державы, которая независимо от каких-либо преступлений, перечисленных в ст. 109, содержала сообщение противнику новостей, наносящих ущерб военному положению Чили или ее союзников, действующих против общего врага, будет подвергнуто наказанию в виде незначительного тюремного заключения любой из его степеней.

Такое же наказание будет применяться, когда корреспонденция представлена цифрами, которые не позволяют оценить ее содержание.

Если новости сообщаются государственным служащим, который знает о них по причине своей работы, наказание будет большим в виде лишения свободы средней степени.

Статья 113.

Тот, кто нарушает мир или перемирие, заключенное между Республикой и другой вражеской нацией или между ее воюющими силами на море или на суше, подлежит наказанию в виде незначительного тюремного заключения средней степени тяжести.

Статья 114.

Тот, кто без законного разрешения набирает войска на территории Республики или направляет суда для каперства, независимо от цели этих действий или нации, интересы которой нарушаются, будет наказан минимальным тюремным заключением и штрафом в двадцать лет от одной до тридцати месячных налоговых единиц.

Статья 115.

Тот, кто нарушает нейтралитет Республики, торгуя с воюющими сторонами предметами, объявленными военной контрабандой в соответствующих декретах или прокламациях о нейтралитете, подлежит наказанию в виде незначительного тюремного заключения средней степени.

Если государственный служащий является исполнителем или соучастником этого преступления, он наказывается лишением свободы в максимальной степени.

Статья 116.

Гражданин или подданный страны, с которой Чили находится в состоянии войны, который нарушает декреты об интернировании или изгнании с территории Республики, изданные Правительством в отношении граждан или подданных этой страны, подлежит наказанию в виде незначительного лишения свободы средней степени;

Ни в коем случае эта мера не может быть продлена за пределы продолжительности войны, которая вызвала эту меру.

Статья 117.

Чилиец, виновный в попытке отправиться во вражескую страну, если это запрещено правительством, будет наказан минимальным тюремным заключением.

Статья 118.

Тот, кто выполняет в Республике какие-либо приказы или распоряжения иностранного правительства, которые нарушают независимость или безопасность государства, подлежит наказанию в виде тюремного заключения минимальной до средней степени.

Статья 119.

Если государственный служащий, злоупотребляя своим служебным положением, совершит какое-либо из простых преступлений, указанных в предыдущей статье, к нему будет применено, в дополнение к указанному в ней наказанию, временное абсолютное лишение права занимать государственные должности в минимальной степени.

Статья 120.

Тот, кто нарушает личную неприкосновенность или неприкосновенность места жительства представителя иностранной державы, подлежит наказанию в виде незначительного тюремного заключения в его минимальной степени, если только такое нарушение не является преступлением, за которое предусмотрено более суровое наказание, в этом случае оно должно рассматриваться как отягчающее обстоятельство.

Статья 288.

Тот, кто производит, продает или распространяет оружие, которое полностью запрещено законом или общими постановлениями, изданными Президентом Республики, подлежит наказанию в виде лишения свободы минимальной степени или штрафу в размере от шести до десяти месячных налоговых единиц⁹⁹.

Эквадор. В октябре 2013 г. впервые в истории правоохранительных органов Эквадора было возбуждено дело о преступлении против человечности. Когда прокуратура приступила к этой работе, были выбраны несколько судей, которые прошли обучение в течение года, затем периодически проходили переподготовку. Десять человек были обвинены в преступлениях, связанных с пытками, сексуальным насилием и насильственным исчезновением. Преступления были совершены в 1985 г., во время правления Леона Фебреса Кордеро, против граждан Луиса Ваки, Сусаны Кахас и Хавьера Харрина.

Конституция Эквадора 2008 г.

Статья 66. Признаются и гарантируются следующие права лиц:

3. Право на личное благополучие, которое включает:

а) Телесная, психологическая, моральная и сексуальная безопасность.

б) Жизнь без насилия в государственном и частном секторах. Государство принимает меры, необходимые для предотвращения, искоренения и наказания всех форм насилия, особенно насилия в отношении женщин, детей и подростков, пожилых людей, лиц с ограниченными возможностями и всех лиц, находящихся в невыгодном или уязвимом положении; идентичные меры должны быть приняты против насилия, рабства и сексуальной эксплуатации.

в) Запрещение пыток, насильственных исчезновений и жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

Статья 80. К ответственности и наказанию за преступления геноцида, преступления против человечности, военные преступления, насильственное исчезновение людей или преступления агрессии против государства не применяется срок давности. Ни один из вышеупомянутых случаев не подлежит амнистии. Тот факт, что одно из этих преступлений могло быть совершен подчиненным, не освобождает от уголовной ответственности начальника, отдавшего приказ о совершении указанного преступления, или подчиненного, исполнившего приказ. Действия и наказания за преступления геноцида, против человечества, военные преступления, насильственное исчезновение людей или преступление агрессии по отношению к государству должна быть неотчуждаемой. Ни к одному из этих случаев не будет применена амнистия. Тот факт, что одно из этих нарушений, совершенное подчиненным, не освобождает от уголовной ответственности начальника, отдавшего приказ, либо подчиненного, который его выполнил.

Статья 129. Национальное Собрание может приступить к отрешению от должности Президента или Вице-президента Республики по требованию не менее одной трети своих членов в следующих случаях:

3. За преступления геноцида, пытки, насильственное исчезновение людей, похищение людей или убийство по политическим или моральным мотивам¹⁰⁰.

Комплексный уголовный органический кодекс Эквадора 2014 г.

Первая глава

СЕРЬЕЗНЫЕ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МЕЖДУНАРОДНОГО ГУМАНИТАРНОГО ПРАВА

Первая секция

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Статья 79.— Геноцид. — Лицо, которое систематически и широкомасштабно и с намерением полностью или частично уничтожить национальную, этническую, религиозную или политическую группу, совершает любое из следующих действий, подлежит наказанию в виде тюремного заключения. свобода от двадцати шести до тридцати лет:

1. Убийство членов группы.

2. Серьезный ущерб физической или психической неприкосновенности членов группы.

3. Преднамеренное подчинение условиям существования, ведущим к ее полному или частичному физическому уничтожению.

4. Принятие принудительных мер, направленных на предотвращение рождаемости внутри группы.

5. Принудительный перевод девочек, мальчиков или подростков из одной группы в другую.

Статья 80.— Этноцид. — Лицо, которое преднамеренно, широко или систематически полностью или частично уничтожает культурную самобытность народов, находящихся в добровольной изоляции, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от шестнадцати до девятнадцати лет.

Статья 81.— Истребление. — Лицо, которое в рамках генерализованного или систематического нападения навязывает условия жизни, влияющие на выживание, в том числе лишение пищи, лекарств или других предметов первой необходимости, направленное на уничтожение гражданского населения или его части, будет наказано лишением свободы на срок от двадцати шести до тридцати лет.

Статья 82. Рабство. Лицо, которое осуществляет все или некоторые атрибуты права собственности в отношении другого человека, составляющие рабство, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двадцати двух до двадцати шести лет.

Статья 83.— Депортация или насильственное перемещение населения. — Лицо, которое перемещает или изгоняет путем насильственных действий население, законно проживающее на территории, если только это действие не направлено на защиту прав этого лица или группы людей, будет назначено наказание в виде лишения свободы двадцати двух-двадцати шести лет.

Статья 84.— Насильственное исчезновение. — Представитель государства или любое лицо, действующее с их согласия; или организованные вооруженные группы, которые любыми способами подвергают лицо лишению свободы с последующим отсутствием информации или отказом признать указанное лишение свободы или сообщить о местонахождении или назначении лица, что препятствует осуществлению прав и конституционных или правовых гарантий, наказывается лишением свободы на срок от двадцати двух до двадцати шести лет.

Статья 85.— Внесудебная казнь. — Должностное лицо или агент, представитель государства, который преднамеренно, при исполнении своего положения или посредством действия третьих лиц, действует по его подстрекательству и при поддержке власти государства для оправдания своих действий, лишает другого человека жизни, наказывается лишением свободы на срок от двадцати двух до двадцати шести лет.

Статья 86.— Преследование. — Лицо, которое в рамках общего или систематического нападения лишает группу или сообщество прав на основании идентичности группы или сообщества, подлежит наказанию в виде лишения свободы до тридцати лет.

Статья 87.— Апартеид. — Лицо, которое совершает действия, нарушающие права человека, совершенные в контексте институционализированного режима угнетения и систематического господства над одной или несколькими этническими группами с намерением поддерживать этот режим, подлежит наказанию в виде тюремного заключения от двадцати шести до тридцати лет.

Статья 88.— Агрессия. — Лицо, независимо от наличия или отсутствия объявления войны, которое, будучи в состоянии эффективно контролировать или направлять политические или военные действия государства, приказывает или активно участвует в планировании, подготовке, инициировании или осуществлении акта агрессии или вооруженного нападения против территориальной целостности или политической независимости эквадорского государства или другого государства, за исключением случаев, предусмотренных в Уставе Организации Объединенных Наций, будут наказаны лишением свободы на срок от двадцати шести до тридцати лет.

Статья 89.— Преступления против человечности.-

— Преступлениями против человечности являются те, которые совершаются как часть широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население со стороны государства или политической организации или с их санкции, поддержки или молчаливого согласия: внесудебная казнь; рабство; насильственное перемещение населения, не направленное на защиту его прав; незаконное или произвольное лишение свободы; пытки, изнасилование и принуждение к проституции;

принудительное осеменение, принудительная стерилизация; и насильственное исчезновение, будут наказываться лишением свободы на срок от двадцати шести до тридцати лет.

Статья. 90.— Наказание для юридического лица. — Если юридическое лицо несет ответственность за какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей, оно подлежит наказанию в виде ликвидации.

Второй раздел

ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ

Статья 91. -Торговля людьми- Любое лицо, которое захватывает, перевозит, передает, удерживает или получает; в стране или в других странах с целью эксплуатации;

для чего прибегает к угрозе, применению силы или иным формам принуждения, похищению человека, мошенничеству, обману, злоупотреблению властью или ситуации уязвимости, к предоставлению или принятию платежей или льгот, составляет преступление торговли людьми Эксплуатация представляет собой любую деятельность, которая приводит к материальной или экономической выгоде, нематериальной выгоде или любой другой выгоде для себя или для третьего лица путем подчинения лица или навязывания условий жизни или труда, полученных от:

1. Незаконное извлечение или коммерциализация органов, тканей, жидкостей или генетического материала у живых людей, включая туризм в целях донорства или трансплантации органов.

2. Сексуальная эксплуатация людей, включая принудительную проституцию, секс-туризм и детскую порнографию.

3. Трудовая эксплуатация, включая принудительный труд, долговую кабалу и детский труд.

4. Обещание брака или подневольного фактического союза, включая ранний фактический союз, организованный в качестве компенсации или сделки, временной или в целях продолжения рода.

5. Незаконное усыновление детей и подростков.

6. Попрошайничество.

7. Принудительная вербовка для участия в вооруженных конфликтах или для совершения деяний, наказуемых законом.

8. Любой другой способ эксплуатации.

Статья 92.— Санкции за преступление торговли людьми. — Торговля людьми будет наказываться:

1. Лишением свободы на срок от тринадцати до шестнадцати лет.

2. Лишением свободы на срок от шестнадцати до девятнадцати лет, если правонарушение посягает на лиц, входящих в одну из групп приоритетного внимания или находящихся в ситуации двойной уязвимости, или если между потерпевшим и агрессором существовали аффективные, консенсуальные отношения, супружеские, сожительство, семья или экономическая зависимость или имеется связь гражданской, военной, образовательной, религиозной или трудовой власти.

3. С лишением свободы на срок от девятнадцати до двадцати двух лет, если в связи с торговлей людьми потерпевший перенес тяжелые или необратимые заболевания либо психический или физический ущерб.

4. С лишением свободы на срок от двадцати двух до двадцати шести лет, если смерть потерпевшего наступила вследствие торговли людьми.

Торговля людьми преследуется и наказывается независимо от других совершенных преступлений при его исполнении или как его следствие.

Статья 93.— Принцип ненаказания жертвы торговли людьми. — Жертва не подлежит наказанию за совершение какого-либо преступления, которое является прямым результатом торговли людьми.

Санкции или препятствия, предусмотренные в иммиграционном законодательстве, также не применяются, когда правонарушения являются следствием деятельности, осуществленной во время совершения преступления, которому они были подвергнуты.

Статья 94.— Санкция для юридического лица. — Когда юридическое лицо несет ответственность за торговлю людьми, оно будет наказано штрафом в размере от ста до одной тысячи унифицированных базовых окладов работника в целом и его ликвидацией.

Четвертая секция

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЦ И ИМУЩЕСТВА, ОХРАНЯЕМЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМ ГУМАНИТАРНЫМ ПРАВОМ

Статья 111.— Лица, находящиеся под защитой международного гуманитарного права.-

— Для целей настоящего Раздела лица, определенные как таковые, будут считаться лицами защищенными действующими международными инструментами международного гуманитарного права и, в частности, следующими:

1. Гражданское население.

2. Лица, не участвующие непосредственно в боевых действиях или прекратившие в них участие, и гражданские лица, находящиеся у власти противной стороны.

3. Медицинский или религиозный персонал.

4. Журналисты в командировках или аккредитованные военные корреспонденты.

5. Люди, сложившие оружие.

6. Лица, которые до начала боевых действий относились к категории лиц без гражданства.

7. Политические просители и беженцы.

8. Персонал Организации Объединенных Наций и связанный с ней персонал, находящийся под защитой Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала. Аналогично персоналу, который использует отличительные эмблемы Женевских конвенций.

9. Любое другое лицо, имеющее этот статус в соответствии с Женевскими конвенциями I, II, III и IV 1949 г. и дополнительными протоколами к ним, например военнопленные, раненые и больные, женщины и дети, а также лица, пропавшие без вести.

Статья 112.— Активы, охраняемые международным гуманитарным правом. — Для целей настоящего раздела защищенными активами являются активы, определенные как таковые действующими международными инструментами международного гуманитарного права, и, в частности, следующие:

1. Объекты гражданского характера, не являющиеся военными объектами.

2. Предназначенные для обеспечения существования и неприкосновенности гражданских лиц, такие как зоны и местности, предназначенные для отделения их от военных целей и товаров, предназначенных для их выживания или внимания.

3. Те, кто участвует в миротворческой миссии или миссии по оказанию гуманитарной помощи.

4. Предназначенные для удовлетворения прав на достойную жизнь, лиц и групп первоочередного внимания, общин, народов и национальностей гражданского населения, а также предназначенные для религиозного культа, искусства, науки или благотворительности.

5. Те, которые являются частью исторического, культурного или экологического наследия.

6. Здания, предназначенные для образования, а также госпитали и другие места, где находятся больные и раненые.

7. Санитарно-технические сооружения, материалы, агрегаты и транспортные средства.

8. Здания или установки, содержащие опасные силы.

Статья 113. Оружие, запрещенное международным гуманитарным правом. — Для целей настоящего Раздела запрещенным оружием является оружие, определенное как таковое в действующих международных документах международного гуманитарного права, и в частности, тех, которые имеют этот статус в силу Женевских конвенций I, II, III и IV 1949 г., дополнительных протоколов к ним и иных ратифицированных актов. Статья 114.— Применение положений во время международного или немеждународного вооруженного конфликта.-

Положения, касающиеся международного или немеждународного вооруженного конфликта, применяются со дня его возникновения, независимо от официального заявления Президента Республики или декрета о чрезвычайном положении на всей национальной территории или ее части в соответствии с Конституцией и законом.

Состояние международного или немеждународного вооруженного конфликта считается прекращенным с момента прекращения боевых действий или прекращения существования организованной вооруженной группы, являвшейся стороной немеждународного вооруженного конфликта.

Статья 115. Убийство покровительствуемого лица

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта убивает покровительствуемое лицо, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от двадцати двух до двадцати шести лет.

Статья 116. Посягательство на половую и репродуктивную неприкосновенность покровительствуемого лица

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта посягает или затрагивает половую или репродуктивную неприкосновенность покровительствуемого лица, подлежит ответственности в соответствии с наказаниями, предусмотренными за каждое из преступлений против сексуальной и репродуктивной неприкосновенности, увеличены на треть.

Статья 117. Причинение вреда физической неприкосновенности покровительствуемого лица

Лицо, которое по случаю и в ходе вооруженного конфликта причиняет вред покровительствуемому лицу, при условии, что это не является иным более тяжким правонарушением, — будет наказано максимальным наказанием, увеличенным наполовину, которое предусмотрено за преступление, связанное с причинением вреда.

Статья 118. Нанесение увечий или опыты над покровительствуемым лицом

— Лицо, которое в случае и в развитии вооруженного конфликта калечит, удаляет ткани или органы либо проводит медицинские или научные эксперименты над покровительствуемым лицом, будет наказано лишением свободы от тринадцати до шестнадцати лет.

Статья 119. Пытки и жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение в отношении покровительствуемого лица

Лицо, которое в ходе и в развитии вооруженного конфликта, находясь на национальной территории или на борту воздушного или морского судна флага Эквадора, осуществляет пытки или жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение в отношении покровительствуемого лица, будет наказано лишением свободы от тринадцати до шестнадцати лет.

Статья 120. Коллективные наказания в отношении покровительствуемых лиц

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта применяет коллективные наказания в отношении покровительствуемых лиц, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от тринадцати до шестнадцати лет.

Нормы об ответственности за применение средств и методов ведения войны, запрещенных международным правом:

Статья 121. Применение запрещенных методов при ведении вооруженного конфликта

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта применяет методы, запрещенные международным гуманитарным правом, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от тринадцати до шестнадцати лет за следующие деяния:

1. Подвергнуть мирное население голодной смерти, в том числе путем блокирования поставок.

2. Использовать присутствие покровительствуемого лица в качестве щита для ограждения определенных пунктов, районов или воинских частей от боевых действий или для воспрепятствования действиям противника против определенных военных объектов.

3. Приказ не давать пощады.

4. Нападение на мирное население.

5. Нападение на гражданскую собственность.

6. Неизбирательное нападение, которое может привести к гибели или ранению гражданских лиц, повреждению охраняемой собственности или серьезному или несоразмерному ущербу окружающей среде.

Если эти действия приводят к смерти комбатанта или члена противной стороны, участвующего в вооруженном конфликте, наказание составит от двадцати двух до двадцати шести лет.

Статья 122. Применение запрещенного оружия

Лицо, которое во время и в ходе развития вооруженного конфликта производит, хранит, использует или распространяет запрещенное международным гуманитарным правом оружие, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от тринадцати до шестнадцати лет.

Статья 123. Нападение на охраняемую собственность

Лицо, которое в случае и в ходе развития вооруженного конфликта руководит или участвует в нападении на охраняемую собственность, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от тринадцати до шестнадцати лет.

Статья 124. Воспрепятствование выполнению санитарно-гуманитарных задач

Лицо, которое по случаю и в ходе международного или внутреннего вооруженного конфликта, серьезных внутренних волнений, общественного бедствия или стихийного бедствия препятствует или запрещает оказание санитарной, медицинской или гуманитарной помощи персоналу из числа гражданского населения, выполнению санитарно-гуманитарных задач, которые могут и должны осуществляться в соответствии с нормами международного гуманитарного права, наказывается лишением свободы от десяти до тринадцати лет.

Статья 125. Лишение свободы покровительствуемого лица

Лицо, которое в случае и в ходе развития вооруженного конфликта лишает свободы, незаконно удерживает, затягивает или отсрочивает репатриацию покровительствуемого лица, наказывается лишением свободы от десяти до тринадцати лет.

Статья 126. Нападение на покровительствуемое лицо в террористических целях

Лицо, которое в случае и в ходе развития вооруженного конфликта совершает любую форму нападения на покровительствуемое лицо с целью запугивания гражданского населения, наказывается лишением свободы от десяти до тринадцати лет.

Статья 127. Вербовка детей и подростков

Лицо, которое в случае и в ходе вооруженного конфликта рекрутирует или вербует детей или подростков в состав вооруженных сил или вооруженных групп либо использует их для участия в вооруженном конфликте, наказывается лишением свободы на срок от десяти до тринадцати лет.

Статья 128. Взятие заложников

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта лишает другое лицо свободы, выдвигая в качестве условия сохранения его жизни, неприкосновенности или свободы требования, предъявляемые к третьему лицу, либо использует его в качестве средства в целях обороны, будет наказано лишением свободы на срок от десяти до тринадцати лет.

Статья 129. Преступления в отношении активных участников вооруженного конфликта

Лицо, которое во время и в ходе вооруженного конфликта совершает любое из следующих действий в отношении активного участника, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от десяти до тринадцати лет:

1. Заставить любым способом служить в вооруженных силах противника.

2. Лишить его права на судебное разбирательство с соблюдением процессуальных гарантий.

3. Предотвратить или неоправданно задержать его освобождение или репатриацию.

Статья 130. Самовольная или незаконная передача

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта, осуществляет передачу на оккупированную территорию населения оккупирующей державы, депортацию или перемещение на оккупированную территорию или с нее всего или части населения этой территории, если такие действия не направлены на защиту прав этого лица или группы лиц, наказывается лишением свободы на срок от семи до десяти лет.

Статья 131. Отмена и приостановление прав покровительствуемых лиц

Лицо, которое в случае и в ходе развития вооруженного конфликта объявляет права, конституционные гарантии или юридические действия покровительствуемых лиц упраздненными или приостановленными, подлежит наказанию в виде лишение свободы на срок от семи до десяти лет.

Статья 132. Модификация окружающей среды в военных целях

Лицо, которое по случаю и в развитие вооруженного конфликта, использует методы модификации окружающей среды для враждебных военных, боевых или других целей как средство разрушения, повреждения или обширное, продолжительное, серьезное или необратимое ухудшение окружающей среды, наказывается лишением свободы на срок от семи до десяти лет.

Статья 133. Отказ в судебных гарантиях покровительствуемому лицу

Лицо, которое в случае и в ходе развития вооруженного конфликта лишает лицо гарантий надлежащего судопроизводства, назначает или приводит в исполнение приговор лицу, которое не было судимым в судебном процессе, наказывается лишением свободы на срок от пяти до семи лет.

Статья 134. Непринятие мер по оказанию содействия и гуманитарной помощи

Лицо, которое в случае и в ходе развития вооруженного конфликта уклоняется от мер по оказанию содействия и гуманитарной помощи в пользу покровительствуемых лиц, обязанное сделать это, подлежит наказывается лишением свободы на срок от пяти до семи лет.

Статья 135. Неприменение мер защиты

Лицо, которое по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта уклоняется от принятия мер по общей защите гражданского населения, будучи обязанным это делать, наказывается лишением свободы на срок от пяти до семи лет.

СЕКЦИЯ ВТОРАЯ

Преступления против личной неприкосновенности

Статья 151.— Пытки.-

Лицо, которое причиняет или приказывает причинить другому лицу серьезную боль или страдание физического или психического характера, или подвергает его условиям или методам, которые унижают личность или снижают его физические или умственные способности, даже если они не причиняют боль или страдание, физическое или психическое;

для любой цели в обоих случаях, будет наказано лишением свободы на срок от семи до десяти лет.

Лица, виновные в любом из следующих обстоятельств, будут наказаны лишением свободы на срок от десяти до тринадцати лет:

1. Использование своих технических знаний для усиления боли жертвы.

2. Деяние совершено лицом, являющимся государственным должностным лицом или служащим, либо иным лицом при выполнении государственных функций, по его подстрекательству либо с его ведома или молчаливого согласия.

3. Совершено с умыслом изменить гендерную идентичность или сексуальную ориентацию.

4. Совершено в отношении лица с ограниченными возможностями, моложе восемнадцати лет, старше шестидесяти пяти лет или беременной женщины.

Государственный служащий Министерства юстиции, прав человека и культов, который правомочен предотвращать совершение преступления пытки и не делает этого, наказывается лишением свободы на срок от пяти до семи лет¹⁰¹.

Список использованных источников:

Ноам Хомски «Латинская Америка и Азия наконец-то выходят из-под контроля Вашингтона» // https://scepsis.net/library/id_553.html

Ноам Хомски, Джон Перри «Как погибла цивилизация майя» // https://scepsis.net/library/id_3469.html

Цвинки В.Ю. «Концепция насильственных исчезновений в международном праве» // Юридичний науковий електронний журнал. 2015 г., № 5. С. 245–248. http://lsej.org.ua/5_2015/68.pdf

Хуан Батиста Альберди «Преступление войны» М., 1960. http://www.antimilitary.narod.ru/antology/alberdi/Alberdi1.

G. A. Durango Álvarez “Analisis sobre el crimen de agresion en la Corte Penal Internacional a partir de la conferencia de revision (Kampala). Retos y perspectivas. (KAMPALA)” // International Law: Revista Colombiana de Dereho Internacional. № 24, enero-junio, 2014, pp. 193–218.

Эразм Роттердамский. Трактаты о вечном мире, М., 1963. Жалоба мира // Эразм Роттердамский и его время. М., 1989. С. 244–274. https://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/erazm/gal_mir.php.

М.А. Середа «Постконфликтный период в Колумбии» // Вестник БГУ. 2017. № 1. C. 99-104.

«Международные преступления и неотвратимость уголовных и гражданских исков: ссылка на дело Чили» // Lus et Praxis. 2008 г., № 2, с. 147–207.

Протокол по взрывоопасным пережиткам войны от 12 мая 2003 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа:

https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/war_remnants.shtml

Американская Конвенция о Правах Человека. Принята Межамериканской конференцией по правам человека 22 ноября 1969 г. в Сан-Хосе. Вступила в силу 18 июля 1978 г. // http://hrlibrary.umn.edu/russian/instree/Rzoas3con.html

CHARTER OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/en/sla/dil/inter_american_treaties_A-41_charter_OAS.asp

Кодекс Бустаманте 1928 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.lawmix.ru/abro/1696

Inter-American treaty of reciprocal assistance [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.oas.org/juridico/english/treaties/b-29.html

Официальный сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.int/

Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений. Принята резолюцией 61/177 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 2006 года [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disappearance.shtml Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания Принята резолюцией 39/46 Генеральной Ассамблеи от 10 декабря 1984 года https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/torture. Статут Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.int/

Руководство по эффективному расследованию и документированию пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. ООН, Нью-Йорк и Женева, 2004 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.ohchr.org/Documents/Publications/training8Rev1ru.pdf

Договор о Панамском канале [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/901721677

Сайт Государственного Департамента США. Отчет о торговле людьми 2019. https://mx.usembassy.gov/es/our-relationship-es/reportes-oficiales/reporte-sobre-trafico-de-personas/ Mexico News Daily. May 8, 2019

Constitución de la Nación Argentina [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://pdba.georgetown.edu/Parties/Argentina/Leyes/constitucion.pdf

Аргентина:

Código Penal de la Nación Argentina [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=12934

Ley 23.521 sobre Obediencia Debida [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.educ.ar/recursos/129096/ley-23521-llamada-ley-de-obediencia-debida#:~:text=Ley%2023.521%20que%20establece%20la,obediencia%20debida%20a%20sus%20superiores.

LEY 23.492 Dispónese la extinción de acciones penales por presunta participación, en cualquier grado, en los delitos del artículo 10 de la Ley Nº 23.049 y por aquellos vinculado a la instauración de formas violentas de acción política. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/21864/norma.htm

Ley de Pacificación Nacional 22924 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-22924-73271

Juicio Sumario ante el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.derechos.org/ddhh/arg/ley/sum.txt

Ley de cooperación internacional en materia penal (Ley núm. 24.767 [enero 13 de 1997] [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjctLCh9frYAhWDCSwKHfMVA9gQFggoMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.icla.up.ac.za%2Fimages%2Fun%2Fuse-of-force%2Flatin-america-caribbean%2FArgentina%2FTranslations%2FArgentina%25202%2FCRIMINAL%252 °CODE%2520OF%2520THE%2520ARGENTINE%2520NATION.docx&usg=AOvVaw1jOd2gHbRMCTS4tMbuQVeK

Ley núm. 2.976 [septiembre 21 de 1893]: imponiendo penas á los que hagan uso indebido de las insignias de la Cruz Roja [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-2976-199079/texto

Ley № 26 679 (Delitos contra la Libertad) que modifica el Código Penal y el Código Nacional de Procedimientos Penales de 2011 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://api.ning.com/files/j*bXZFm7tuS*qUHkcS4N26W5Geqok03Ya1RbGVYPUr9ucYqGrsqRRvOVggKS5RR8Q3q-lTVTHD4mdxRndvPeUXKpi*43Dz0i/Ley26.679.pdf

Código de Justicia Militar, Ley № 14.029, Boletín Oficial de la República Argentina, 6 de agosto de 1951. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.saij.gob.ar/14029-nacional-codigo-justicia-militar-lns0001912-1951-07-04/123456789-0abc-defg-g21-91000scanyel

Ley núm. 24.517 [julio 28 de 1995]: créase la Comisión Nacional Investigadora de Crímenes de Guerra [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.derechos.org/nizkor/arg/ley/main.html

Сampo de Mayo (third case), Cases No. 2047, 2426, 2257 and 2526, Federal Criminal Tribunal No. 1 of San Martin, 12 March 2013 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl-nat.nsf/vwLawsByCategorySelected.xsp?xp_countrySelected=AR&SessionID=DNMSXFGMJQ

Белиз:

Constitución de Belice [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/blz

Боливия:

Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/dil/esp/constitucion_bolivia.pdf

Codigo penal Bolivia [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://tsj.bo/wp-content/uploads/2019/11/codigo-penal-y-procedimento-penal.pdf

Decreto Ley № 13321 de 22 Enero de 1976: Codigo Penal Militar [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.legal-tools.org/doc/744f1b/pdf/#:~:text=Ning%C3%BAn%20miembro%20de%20las%20Fuerzas,de%20reciprocidad%2C%20as%C3%AD%20lo%20determine.

Бразилия:

Constitución de Brasil, 1988, con enmiendas hasta 2017 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.constituteproject.org/constitution/Brazil_2017.pdf?lang=es

Lei n. 11.254, de 27.12.2005 — Estabelece as sanções administrativas e penais em caso de realização de atividades proibidas pela Convenção Internacional sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Estocagem e Uso das Armas Químicas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: file:///C:/Users/janeo/Downloads/ME_BR_LN_2703.pdf

Lei № 2.889, de 1° de Outubro de 1956, define e pune o crime de genocidio [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l2889.htm

Decreto-Lei de 21 de Outubro de 1969, Código Penal Militar [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del1001.htm

Венесуэла:

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://issuu.com/informativoembavenez/docs/constituci__n_de_la_rep__blica_boli

Código Penal de Venezuela 2000 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_ven_anexo6.pdf

Ley para el desarme y control de armas y municiones 2013 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.minci.gob.ve/wp-content/uploads/2013/07/Ley-para-el-Desarme-y-Control-de-Armas-y-Municiones.pdf

Código Orgánico de Justicia Militar [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://docs.venezuela.justia.com/federales/codigos/codigo-organico-de-justicia-militar.pdf

Гватемала:

Constitución Política de la República de Guatemala. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.cijc.org/es/NuestrasConstituciones/GUATEMALA-Constitucion.pdf

Código Penal de Guatemala [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.derechos.org/intlaw/doc/gtmcp.html

Гондурас:

Constitución Política de la República de Honduras [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.poderjudicial.gob.hn/CEDIJ/Leyes/Documents/Constituci%C3%B3n%20de%20la%20Rep%C3%BAblica%20de%20Honduras%20%28Actualizada%202014%29.pdf

Código Penal de Honduras (aprobada por Decreto № 144-1983) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.poderjudicial.gob.hn/CEDIJ/Leyes/Documents/CodigoPenalNo.130-2017(actualizadojulio2020). pdf

Доминикана:

Ley Nº 550/2014. Nuevo Código Penal de la REPÚBLICA DOMINICANA [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/do_0326.pdf

Колумбия:

Colombia's Constitution of 1991 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.constituteproject.org/constitution/Colombia_2015.pdf?lang=en

Código Penal Colombiano, LEY 599 DE 2000 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/dil/esp/codigo_penal_colombia.pdf

Ley de Justicia y Paz 2005 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.fiscalia.gov.co/colombia/wp-content/uploads/2012/04/ley_975_de_2005.pdf

LEY 1820 DE 2016 Por medio de la cual se dictan disposiciones sobre amnistía, indulto y tratamientos penales especiales y otras disposiciones [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.jep.gov.co/Marco%20Normativo/Normativa_v2/03%20DECRETOS

LEY Unidad para las Víctimas 1448 DE 2011 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=45063/AITPE02.pdf

www.icc-cpi.int

Официальный сайт Специальной Юрисдикции Мира (JEP) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.jep.gov.co/Paginas/Inicio.aspx

Официальный сайт JEP LEY 1820 DE 2016 Por medio de la cual se dictan disposiciones sobre amnistía, indulto y tratamientos penales especiales y otras disposiciones // https://www.jep.gov.co/Marco%20Normativo/Normativa_v2/03%20DECRETOS

Куба:

Constitución de la República de Cuba [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20191016105022/Constitucion-Cuba-2019.pdf

Сodigo Penal Cubano [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.tsp.gob.cu/sites/default/files/documentos/goc-2022-o93_0.pdf

Ley No. 93 de 20 de diciembre de 2001 "Ley contra actos de terrorismo" [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.un.org/depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/CUB_ley_contra_actos_de_terrorismo.pdf

Ley № 22 Delitos militares [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: file:///C:/Users/janeo/Downloads/ME_CU_LN_2801.pdf

Мексика:

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf_mov/Constitucion_Politica.pdf

Codigo Penаl Federal [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://icj2.wpenginepowered.com/wp-content/uploads/2013/06/Mexico-C%C3%B3digo-Penal-Federal-2013-spa.pdf

Ley General para Prevenir, Investigar y Sancionar la Tortura y Otros Tratos Inhumanos Federal 2017 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа:

https://leyes — mx-com.translate.goog/ley_general_para_prevenir_investigar_y_sancionar_la_tortura_y_otros_tratos_inhumanos/6.htm?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

México: Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Personas, Desaparición Cometida por Particulares y del Sistema Nacional de Búsqueda de Personas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.refworld.org.es/type,LEGISLATION,,5a26eadc4,0.html

LEY GENERAL PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LOS DELITOS EN MATERIA DE TRATA DE PERSONAS Y PARA LA PROTECCIÓN Y ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS DE ESTOS DELITOS [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.senado.gob.mx/comisiones/trata_personas/docs/LGPSEDMTP.pdf

Никарагуа:

Constitución Política de la República de Nicaragua [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/bbe90a5bb646d50906257265005d21f8/8339762d0f427a1c062573080055fa46?OpenDocument

Código Penal de Nicaragua Ley No. 641 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.cicad.oas.org/fortalecimiento_institucional/legislations/PDF/NI/ley_641_codigo_penal.pdf

LEY PROVISIONAL DE LOS DELITOS MILITARES DECRETO — LEY N°. 600 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/9e314815a08d4a6206257265005d21f9/c602bce73a946b71062570a10057c20c?OpenDocument

Панама:

Panama Ley Nº 14/2007. Código Penal [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/pa_0053_0.pdf

Парагвай:

Constitución De La República del Paraguay 1992 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/9580/constitucion-nacional-

Código Penal de la República del Paraguay — Ley 1160/97 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/dil/esp/codigo_penal_paraguay.pdf

Ley Nº 4788 / INTEGRAL CONTRA LA TRATA DE PERSONAS [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/3158/ley-n-4788-integral-contra-la-trata-de-personas

Перу:

Constitución Política del Perú [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/198518/Constitucion_Politica_del_Peru_1993.pdf?v=1594239946

Código Penal peruano [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://lpderecho.pe/codigo-penal-peruano-actualizado/

Сальвадор:

Сonstitucion de la republica de el Salvador [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/171117_072857074_archivo_documento_legislativo.pdf

Decreto Legislativo Nº 562 — Código de Justicia Militar (1964) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl-nat.nsf/implementingLaws.xsp?documentId=ECCD06F6426DFC45C125704C0031AC24&action=openDocument&xp_countrySelected=SV&xp_topicSelected=GVAL-992BUH&from=state&SessionID=DNMSXFGMJQ

Decreto Legislativo Nº 562 — Código de Justicia Militar (1964) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl-nat.nsf/implementingLaws.xsp?documentId=ECCD06F6426DFC45C125704C0031AC24&action=openDocument&xp_countrySelected=SV&xp_topicSelected=GVAL-992BUH&from=state&SessionID=DNMSXFGMJQ

Суринам:

Constitution of the Republic of Suriname [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_sur_const.pdf

Уругвай:

Constitución de la República Oriental del Uruguay [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.impo.com.uy/bases/constitucion/1967-1967

Código Penal № 9155 APROBADO POR LEY № 9.155 Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/uruguay_ley_ndeg_9155_codigo_penal_.pdf

Ley Nº 18.026 COOPERACIÓN CON LA CORTE PENAL INTERNACIONAL EN MATERIA DE LUCHA CONTRA EL GENOCIDIO, LOS CRÍMENES DE GUERRA Y DE LESA HUMANIDAD [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://parlamento-gub-uy.translate.goog/documentosyleyes/leyes/ley/18026?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

Чили:

Constitución Política de la República de Chile [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://worldconstitutions.ru/?p=688&attempt=1

Código Penal (12-nov-1874) M. de Justicia [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1984

Law on Crimes Against Humanity, Genocide and War Crimes, 2009 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1004297&idParte=8746450&idVersion=2009-07-18

Эквадор:

CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR 2008. Decreto Legislativo 0. Registro Oficial 449 de 20-oct-2008. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf

Código Orgánico Integral Penal del Ecuador 2014 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic5_ecu_ane_con_judi_c%C3%B3d_org_int_pen.pdf

Примечания

1

Международные преступления и неотвратимость уголовных и гражданских исков: ссылка на дело Чили // «Lus et Praxis». 2008 г., № 2, с. 147–207.

(обратно)

2

Ноам Хомски «Латинская Америка и Азия наконец-то выходят из-под контроля Вашингтона» [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://scepsis.net/library/id_553.html

(обратно)

3

Кодекс Бустаманте 1928 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.lawmix.ru/abro/1696

(обратно)

4

Устав Организации Американских Государств 1948 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/1902051

(обратно)

5

Constitución De La República del Paraguay 1992 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/9580/constitucion-nacional-

(обратно)

6

CHARTER OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/en/sla/dil/inter_american_treaties_A-41_charter_OAS.asp

(обратно)

7

Código Orgánico Integral Penal del Ecuador 2014 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic5_ecu_ane_con_judi_c%C3%B3d_org_int_pen.pdf

(обратно)

8

Хуан Батиста Альберди «Преступление войны» М., 1960. С. 20. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.antimilitary.narod.ru/antology/alberdi/Alberdi1.htm

(обратно)

9

G. A. Durango Álvarez “Analisis sobre el crimen de agresion en la Corte Penal Internacional a partir de la conferencia de revision (Kampala). Retos y perspectivas. (KAMPALA)” // International Law: Revista Colombiana de Dereho Internacional. № 24, enero-junio, 2014, pp. 193–218.

(обратно)

10

Inter-American treaty of reciprocal assistance [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.oas.org/juridico/english/treaties/b-29.html

(обратно)

11

Устав Организации Американских Государств [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.oas.org/juridico/english/treaties/b-29.html

(обратно)

12

Римский статут Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pdf/rome_statute(r). pdf

(обратно)

13

Американская Конвенция о правах человека. Принята 22 ноября 1969 г. в Сан-Хосе. Вступила в силу 18 июля 1978 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://hrlibrary.umn.edu/russian/instree/Rzoas3con.html

(обратно)

14

The Trafficking Victims Protection Act of 2000 (TVPA), Pub. L. No. 106–386, 2000. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.justice.gov/humantrafficking/key-legislation#:~:text=The%20Trafficking%20Victims%20Protection%20Act%20of%202000%20(TVPA)%2C%20Pub,of%20slavery%20domestically%20and%20internationally.

(обратно)

15

Сайт Государственного Департамента США. Отчет о торговле людьми 2019. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://mx.usembassy.gov/es/our-relationship-es/reportes-oficiales/reporte-sobre-trafico-de-personas/ Mexico News Daily. May 8, 2019.

(обратно)

16

Американская Конвенция о Правах Человека. Принята Межамериканской конференцией по правам человека 22 ноября 1969 г. в Сан-Хосе. Вступила в силу 18 июля 1978 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://hrlibrary.umn.edu/russian/instree/Rzoas3con.html

(обратно)

17

Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений. Принята резолюцией 61/177 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 2006 года [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disappearance.shtml

(обратно)

18

Ley para el desarme y control de armas y municiones 2013 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.minci.gob.ve/wp-content/uploads/2013/07/Ley-para-el-Desarme-y-Control-de-Armas-y-Municiones.pdf

(обратно)

19

Протокол по взрывоопасным пережиткам войны от 12 мая 2003 г. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/war_remnants.shtml

(обратно)

20

Ley 23.521 sobre Obediencia Debida [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.educ.ar/recursos/129096/ley-23521-llamada-ley-de-obediencia-debida#:~:text=Ley%2023.521%20que%20establece%20la,obediencia%20debida%20a%20sus%20superiores.

(обратно)

21

LEY 23.492 Dispónese la extinción de acciones penales por presunta participación, en cualquier grado, en los delitos del artículo 10 de la Ley Nº 23.049 y por aquellos vinculado a la instauración de formas violentas de acción política. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/21864/norma.htm

(обратно)

22

Ley de Pacificación Nacional 22924 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-22924-73271

(обратно)

23

Ley 24411 Desaparición forzada de personas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-24411-793/texto

(обратно)

24

Juicio Sumario ante el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.derechos.org/ddhh/arg/ley/sum.txt

(обратно)

25

Сampo de Mayo (third case), Cases No. 2047, 2426, 2257 and 2526, Federal Criminal Tribunal No. 1 of San Martin, 12 March 2013 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl-nat.nsf/vwLawsByCategorySelected.xsp?xp_countrySelected=AR&SessionID=DNMSXFGMJQ

(обратно)

26

Constitución de la Nación Argentina [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://pdba.georgetown.edu/Parties/Argentina/Leyes/constitucion.pdf

(обратно)

27

Código Penal de la Nación Argentina [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=12934

(обратно)

28

Ley de cooperación internacional en materia penal (Ley núm. 24.767 [enero 13 de 1997] [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjctLCh9frYAhWDCSwKHfMVA9gQFggoMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.icla.up.ac.za%2Fimages%2Fun%2Fuse-of-force%2Flatin-america-caribbean%2FArgentina%2FTranslations%2FArgentina%25202%2FCRIMINAL%252 °CODE%2520OF%2520THE%2520ARGENTINE%2520NATION.docx&usg=AOvVaw1jOd2gHbRMCTS4tMbuQVeK

(обратно)

29

Ley núm. 2.976 [septiembre 21 de 1893]: imponiendo penas á los que hagan uso indebido de las insignias de la Cruz Roja [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-2976-199079/texto

(обратно)

30

Ley № 26 679 (Delitos contra la Libertad) que modifica el Código Penal y el Código Nacional de Procedimientos Penales de 2011 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://api.ning.com/files/j*bXZFm7tuS*qUHkcS4N26W5Geqok03Ya1RbGVYPUr9ucYqGrsqRRvOVggKS5RR8Q3q-lTVTHD4mdxRndvPeUXKpi*43Dz0i/Ley26.679.pdf

(обратно)

31

Código de Justicia Militar, Ley № 14.029, Boletín Oficial de la República Argentina, 6 de agosto de 1951. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.saij.gob.ar/14029-nacional-codigo-justicia-militar-lns0001912-1951-07-04/123456789-0abc-defg-g21-91000scanyel

(обратно)

32

Ley núm. 24.517 [julio 28 de 1995]: créase la Comisión Nacional Investigadora de Crímenes de Guerra [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.derechos.org/nizkor/arg/ley/main.html

(обратно)

33

Constitución de Belice [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/blz

(обратно)

34

Официальный Сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.

(обратно)

35

Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/dil/esp/constitucion_bolivia.pdf

(обратно)

36

Codigo penal Bolivia [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://tsj.bo/wp-content/uploads/2019/11/codigo-penal-y-procedimento-penal.pdf

(обратно)

37

Decreto Ley № 13321 de 22 Enero de 1976: Codigo Penal Militar [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.legal-tools.org/doc/744f1b/pdf/#:~:text=Ning%C3%BAn%20miembro%20de%20las%20Fuerzas,de%20reciprocidad%2C%20as%C3%AD%20lo%20determine.

(обратно)

38

Ley 6683 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6683.htm

(обратно)

39

Constitución de Brasil, 1988, con enmiendas hasta 2017 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.constituteproject.org/constitution/Brazil_2017.pdf?lang=es

(обратно)

40

Lei n. 11.254, de 27.12.2005 — Estabelece as sanções administrativas e penais em caso de realização de atividades proibidas pela Convenção Internacional sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Estocagem e Uso das Armas Químicas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: file:///C:/Users/janeo/Downloads/ME_BR_LN_2703.pdf

(обратно)

41

Lei № 2.889, de 1° de Outubro de 1956, define e pune o crime de genocidio [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l2889.htm

(обратно)

42

Decreto-Lei de 21 de Outubro de 1969, Código Penal Militar [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del1001.htm

(обратно)

43

Lei № 9.455, de 07 de Abril de 1997 — Define os crimes de tortura e dá outras providências [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9455.htm

(обратно)

44

Código Penal de Venezuela 2000 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_ven_anexo6.pdf

(обратно)

45

Официальный сайт Международного Уголовного Суда https://www.icc-cpi.int/[Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа:

(обратно)

46

Официальный Сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.

(обратно)

47

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://issuu.com/informativoembavenez/docs/constituci__n_de_la_rep__blica_boli

(обратно)

48

Código Penal de Venezuela [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_ven_anexo6.pdf

(обратно)

49

Código Orgánico de Justicia Militar [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://docs.venezuela.justia.com/federales/codigos/codigo-organico-de-justicia-militar.pdf

(обратно)

50

Ноам Хомский, Джон Перри «Как погибла цивилизация майя» [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://scepsis.net/library/id_3469.html

(обратно)

51

INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl-nat.nsf/vwLawsByCountry.xsp?SessionID=DNMSXFGMJQ

(обратно)

52

Decreto 17–13 Codigo penal (Guatemala) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://tse.org.gt/images/UECFFPP/leyes/Codigo_Penal.pdf

(обратно)

53

Constitución Política de la República de Guatemala. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.cijc.org/es/NuestrasConstituciones/GUATEMALA-Constitucion.pdf

(обратно)

54

Código Penal de Guatemala [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.derechos.org/intlaw/doc/gtmcp.html

(обратно)

55

Constitución Política de la República de Honduras [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.poderjudicial.gob.hn/CEDIJ/Leyes/Documents/Constituci%C3%B3n%20de%20la%20Rep%C3%BAblica%20de%20Honduras%20%28Actualizada%202014%29.pdf

(обратно)

56

Código Penal de Honduras (aprobada por Decreto № 144-1983) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.poderjudicial.gob.hn/CEDIJ/Leyes/Documents/CodigoPenalNo.130-2017(actualizadojulio2020). pdf

(обратно)

57

Ley Nº 550/2014. Nuevo Código Penal de la REPÚBLICA DOMINICANA [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/do_0326.pdf

(обратно)

58

Эразм Роттердамский. Трактаты о вечном мире, М., 1963. Жалоба мира // Эразм Роттердамский и его время. М., 1989. С. 244–274. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/erazm/gal_mir.php.

(обратно)

59

Официальный сайт Специальной Юрисдикции Мира [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.jep.gov.co/Paginas/Inicio.aspx

(обратно)

60

Официальный Сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.int/cases

(обратно)

61

Официальный сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.int

(обратно)

62

LEY 1820 DE 2016 Por medio de la cual se dictan disposiciones sobre amnistía, indulto y tratamientos penales especiales y otras disposiciones [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.jep.gov.co/Marco%20Normativo/Normativa_v2/03%20DECRETOS

(обратно)

63

LEY 1448 DE 2011 Unidad para las Víctimas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=45063/AITPE02.pdf

(обратно)

64

Официальный сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.icc-cpi.int

(обратно)

65

Ley de Justicia y Paz 2005 Официальный сайт Международного Уголовного Суда [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа:

href="https://www.fiscalia.gov.co/colombia/wp-content/uploads/2012/04/ley_975_de_2005.pdf" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.fiscalia.gov.co/colombia/wp-content/uploads/2012/04/ley_975_de_2005.pdf

(обратно)

66

LEY 1448 DE 2011 Unidad para las Víctimas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=45063/AITPE02.pdf

(обратно)

67

Colombia's Constitution of 1991 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.constituteproject.org/constitution/Colombia_2015.pdf?lang=en

(обратно)

68

Código Penal Colombiano, LEY 599 DE 2000 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/dil/esp/codigo_penal_colombia.pdf

(обратно)

69

Constitución de la República de Costa Rica de 1949 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://reformaspoliticas.org/wp-content/uploads/2015/03/costaricaconstitucionalreforma2003.pdf

(обратно)

70

Constitución de la República de Cuba [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20191016105022/Constitucion-Cuba-2019.pdf

(обратно)

71

Сodigo Penal Cubano [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.tsp.gob.cu/sites/default/files/documentos/goc-2022-o93_0.pdf

(обратно)

72

Ley No. 93 de 20 de diciembre de 2001 "Ley contra actos de terrorismo" [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.un.org/depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/CUB_ley_contra_actos_de_terrorismo.pdf

(обратно)

73

Ley № 22 Delitos militares [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: file:///C:/Users/janeo/Downloads/ME_CU_LN_2801.pdf

(обратно)

74

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf_mov/Constitucion_Politica.pdf

(обратно)

75

Codigo Penal Federal [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://icj2.wpenginepowered.com/wp-content/uploads/2013/06/Mexico-C%C3%B3digo-Penal-Federal-2013-spa.pdf

(обратно)

76

Ley General para Prevenir, Investigar y Sancionar la Tortura y Otros Tratos Inhumanos Federal 2017 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа:

https://leyes — mx-com.translate.goog/ley_general_para_prevenir_investigar_y_sancionar_la_tortura_y_otros_tratos_inhumanos/6.htm?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

(обратно)

77

México: Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Personas, Desaparición Cometida por Particulares y del Sistema Nacional de Búsqueda de Personas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.refworld.org.es/type,LEGISLATION,,5a26eadc4,0.html

(обратно)

78

LEY GENERAL PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LOS DELITOS EN MATERIA DE TRATA DE PERSONAS Y PARA LA PROTECCIÓN Y ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS DE ESTOS DELITOS [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.senado.gob.mx/comisiones/trata_personas/docs/LGPSEDMTP.pdf

(обратно)

79

Constitución Política de la República de Nicaragua [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/bbe90a5bb646d50906257265005d21f8/8339762d0f427a1c062573080055fa46?OpenDocument

(обратно)

80

Código Penal de Nicaragua Ley No. 641 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.cicad.oas.org/fortalecimiento_institucional/legislations/PDF/NI/ley_641_codigo_penal.pdf

(обратно)

81

LEY PROVISIONAL DE LOS DELITOS MILITARES DECRETO — LEY N°. 600 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/9e314815a08d4a6206257265005d21f9/c602bce73a946b71062570a10057c20c?OpenDocument

(обратно)

82

Ley No. 641, CÓDIGO PENAL DE Nicaragua [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_codigo_penal.pdf

(обратно)

83

Договор о Панамском канале [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/901721677

(обратно)

84

Panama Ley Nº 14/2007. Código Penal [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/pa_0053_0.pdf

(обратно)

85

Constitución de la República de Paraguay, 1967 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Paraguay/para1967.html

(обратно)

86

Código Penal de la República del Paraguay — Ley 1160/97 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/dil/esp/codigo_penal_paraguay.pdf

(обратно)

87

Ley Nº 4788 / INTEGRAL CONTRA LA TRATA DE PERSONAS [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/3158/ley-n-4788-integral-contra-la-trata-de-personas

(обратно)

88

Constitución Política del Perú [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/198518/Constitucion_Politica_del_Peru_1993.pdf?v=1594239946

(обратно)

89

Código Penal peruano [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://lpderecho.pe/codigo-penal-peruano-actualizado/

(обратно)

90

Сonstitucion de la republica de el Salvador [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/171117_072857074_archivo_documento_legislativo.pdf

(обратно)

91

Decreto Legislativo Nº 562 — Código de Justicia Militar (1964) [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl-nat.nsf/implementingLaws.xsp?documentId=ECCD06F6426DFC45C125704C0031AC24&action=openDocument&xp_countrySelected=SV&xp_topicSelected=GVAL-992BUH&from=state&SessionID=DNMSXFGMJQ

(обратно)

92

Decreto № 471 — Reforma al Código penal, Diario oficial del 22 de Noviembre de 2004, p. 13. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://ormusa.org/wp-content/uploads/2019/10/C%C3%93DIGO-PENAL..pdf

(обратно)

93

Constitution of the Republic of Suriname [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_sur_const.pdf

(обратно)

94

Constitución de la República Oriental del Uruguay [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.impo.com.uy/bases/constitucion/1967-1967

(обратно)

95

Código Penal № 9155 APROBADO POR LEY № 9.155

Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/uruguay_ley_ndeg_9155_codigo_penal_.pdf

(обратно)

96

Ley Nº 18.026 COOPERACIÓN CON LA CORTE PENAL INTERNACIONAL EN MATERIA DE LUCHA CONTRA EL GENOCIDIO, LOS CRÍMENES DE GUERRA Y DE LESA HUMANIDAD [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://parlamento-gub-uy.translate.goog/documentosyleyes/leyes/ley/18026?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

(обратно)

97

Constitución Política de la República de Chile [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://worldconstitutions.ru/?p=688&attempt=1

(обратно)

98

Law on Crimes Against Humanity, Genocide and War Crimes, 2009 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1004297&idParte=8746450&idVersion=2009-07-18

(обратно)

99

Código Penal (12-nov-1874) M. de Justicia [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1984

(обратно)

100

CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR 2008. Decreto Legislativo 0. Registro Oficial 449 de 20-oct-2008. [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf

(обратно)

101

Código Orgánico Integral Penal del Ecuador 2014 [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: https://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic5_ecu_ane_con_judi_c%C3%B3d_org_int_pen.pdf

(обратно)

Оглавление

Военные диктатуры Латинской Америки и международные преступления

Нормы о преступлениях против международного права в конституциях стран Латинской Америки

Уголовное законодательство стран Латинской Америки, направленное на борьбу с преступлениями против международного права

Агрессия

Геноцид

Преступления против человечности

Рабство

Пытки

Насильственные исчезновения

Военные преступления Лица и объекты, находящиеся под защитой международного гуманитарного права

Оружие массового уничтожения

Нарушения правил и обычаев ведения боевых действий

Наемничество

Пиратство

Международный терроризм

Условно-досрочное освобождение не применяется к лицам, осужденным за совершение преступления пытки

Все органы в пределах своих полномочий должны оказывать помощь специализированным прокурорам и предоставлять запрашиваемую ими информацию для соблюдения положений настоящего Закона и других применимых положений

статья 53

статья 69

статья 73

статья 28

Закон о предотвращении торговли людьми и наказании за нее 2007 г. (Извлечение)

  ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Список использованных источников:

*** Примечания ***