Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Папа умер, оттого что его не за что было любить. Он перестал бунтовать и сопротивляться. Он погас, как сбитый ветром огонёк свечи. Папу спас от жизни его месяц май. Рак — тот диагноз, который часто скрывает настоящую причину смерти.
По жестокой сути, мы все отмучились. Мама стала больше следить за собой, хорошо одеваться. Я скрывала от неё свои мысли и чувства. А понимала я следующее: такого мужчину, как папа, встретить ещё раз в жизни практически нереально. Таких не бывает. Редкое или уникальное сочетание благородства, ума, внешней привлекательности. И всё это маскирует вход в настоящую пропасть страданий, отчаянных поисков идеала и бессонного отчаяния. То есть — не дай бог встретить: сразу пропадёшь.
Маме так повезло лишь по одной причине: она раньше была невероятно хороша собой. Она и сейчас считается красивой, но я всё чаще преодолеваю в наших отношениях чувство отторжения, иногда отвращения.
Лишённая ореола папиного восхищения, мама становилась самой собой — обыкновенной тёткой с неплохим лицом и нормальной фигурой. Странно: я после смерти отца совсем не находила в ней ни ума, ни доброты, ни обаяния. Возможно, и бедный папа заливал спиртным такое разочарование. Такое разрушение придуманного совершенства.
А когда мама привела нового мужа, всё вообще встало на свои места. Примитив притягивается к примитиву.
Николай, отчим, оказался формально видным мужчиной: высоким, с широкими плечами, с печатью основательности и довольства на сытом лице. Но мне с самого начала стыдно было на него смотреть, слышать его разглагольствования. Так говорить и так выглядеть может только ничтожество. А мама подошла ему, как часть обстановки в нашей, очень изменившейся квартире. Они и были две изначально связанные детали в интерьере мира.
Всё настоящее, бурное, страстное и красивое унёс из нашей жизни месяц май…
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Все персонажи и события вымышленные. Совпадения с реальными фактами случайны…
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 24 страниц - очень мало (225) Средняя длина предложения: 58.21 знаков - немного ниже среднего (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1506.14 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 32.30% - немного выше среднего (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
1 минута 36 секунд назад
1 час 7 минут назад
1 час 29 минут назад
1 час 35 минут назад
1 час 45 минут назад
1 час 48 минут назад