Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Привет!
Пока меня готовят к выходу в открытый космос, есть возможность сказать несколько слов об альбоме, который вы сейчас держите в руках.
Правда, я не знаю, почему именно мне выпало говорить первым, ведь вокруг много куда более осведомлённых и интересных людей. Вот, например, Джейк, инженер монтажного оборудования. У него за плечами восемь экспедиций, из которых три — дальняя разведка. Расскажет такое, во что сразу и не поверите. Или Дильшаду, Диля — пилот, которая знает всё о кораблях и трассах. А ещё она прекрасный музыкант и просто красивая девушка. Но лучше всего сходить на склад и разыскать там боцмана Чиндайкина, человека-легенду, который начинал свою карьеру космодесантника ещё с самим Горо Сигоном…
Мне тут говорят, что я отвлёкся, а время поджимает. Хорошо, раз так, то слушайте.
Теперь вы откроете будущее. Ваше возможное будущее. Оно очень разное, как и мы, люди будущего, с разными судьбами, характерами и историями. Вы увидите лишь некоторые его моменты. Каждый рисунок сопровождён текстом из несуществующих романов и рассказов. Такой вариант подачи информации называется изохайку — изображение + хайку (жанр японской поэзии, характеризующийся большой смысловой наполненностью при ограниченном количестве слов). В рисунках нет никакой последовательности, хотя некоторые рассказывают о событиях, произошедших на одной и той же планете или с одним и тем же персонажем. Но, в целом, это отдельные фрагменты будущего, которое, наверное, всегда хочется увидеть заранее. В детстве мне казалось, что достаточно только протянуть руку, и я коснусь его, настолько близким и реальным оно становилось в моём воображении. Иногда я помогал ему проявляться материально. Однажды в саду у деда соорудил под яблоней космодесантный катер из подручного материала и часами просиживал там, отрабатывая разные режимы и ситуации полёта и десантирования. А иногда по вечерам, когда азиатское солнце быстро убегало за горизонт, и над горами зажигались сотни звёзд, я протягивал руку, пытаясь дотянуться до них…
Теперь эта возможность предоставляется вам.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
(Custom-info)
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 13 страниц - очень мало (225) Средняя длина предложения: 105.05 знаков - немного выше среднего (80) Активный словарный запас: очень высокий 1843.50 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 1.10% - очень мало (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
1 час 11 минут назад
13 часов 43 минут назад
20 часов 52 минут назад
21 часов 59 минут назад
23 часов 5 минут назад
23 часов 27 минут назад