Блаженны мертвые [Йон Айвиде Линдквист] (fb2) читать постранично, страница - 4
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
Они дали Магнусу выиграть этот кон. Пока тот подсчитывал свои богатства, Давид упаковал рубашку, концертные ботинки и газету. Когда он зашел на кухню, Ева пыталась отодвинуть плиту. — Слушай, брось, — сказал Давид. — Надорвешься. Прищемив палец, Ева выругалась: — Черт! Ну не можем же мы ее так оставить? Мне сегодня к папе ехать... Вот зараза! — Ева дернула на себя плиту, но та крепко застряла между шкафами. — Да ладно тебе, — ответил Давид, — сколько раз мы ее оставляли включенной на ночь — и ничего. — Да знаю. Но одно дело, когда мы дома, а другое — когда никого нет. — Она пнула ногой дверцу духовки. — К тому же мы за плитой сто лет не убирались. Черт, до чего голова болит! — И что, ты прямо сейчас хочешь этим заняться? Будешь мыть пол? Она засмеялась и опустила руки, качая головой. — Нет, конечно. Что-то я завелась. Ладно, пусть стоит. Не желая признавать поражение, Ева все же дернула плиту еще разок, но та так и не сдвинулась с места. Ева махнула рукой. Магнус вошел на кухню со стопкой монопольных денег. — Девяносто семь тысяч четыреста! — похвастал он и зажмурился. — Мам, у меня голова болит! На дорожку они дружно приняли по таблетке от головы, чокнувшись стаканами с водой. Магнус сегодня должен был ночевать у бабушки, папиной мамы, — Ева собиралась навестить своего отца в Ярфалле и планировала вернуться домой только к ночи. Давид с Евой обняли Магнуса и дружно поцеловались. — И чтобы мультиками не увлекался! А то знаю тебя — засядешь за «Картун Нетворк»[6]... — напутствовал Давид. — Да ну, что я, маленький, что ли? — ответил Магнус. — Я такую ерунду больше не смотрю. — Ну вот и хорошо, — обрадовалась Ева. — Хоть от телевизора... — Я теперь диснеевские мультики смотрю! Они в сто раз лучше! — ...отдохнешь. Давид и Ева еще раз поцеловались, обменявшись многозначительными взглядами в предвкушении предстоящей ночи наедине. Ева взяла Магнуса за руку, и они ушли, помахав Давиду на прощание. Он стоял на тротуаре, глядя им вслед. А вдруг я их больше никогда не увижу?.. Его охватил привычный страх. Слишком уж милостив был к нему Бог, щедр не по заслугам — вдруг передумает и все отнимет? Ева с Магнусом скрылись за углом, и Давид едва удержался, чтобы не побежать вслед за ними — остановить, удержать: «Слушайте, идемте лучше домой? Посмотрим «Шрека», в «Монополию» сыграем... Лишь бы не расставаться...» Привычный страх, только сильнее, чем раньше. Но Давид взял себя в руки, повернулся и пошел в сторону Санкт-Эриксгатан, прокручивая в голове свой новый монолог: «Нет, вот мне интересно — откуда берется такой материал? Дамы возмущены до глубины души — и что же они делают? Они направляются в ближайший магазин, покупают ящик водки и пачку порножурналов — и начинают, так сказать, лить водку на колесо истории. И вот льют они,
Последние комментарии
3 часов 56 минут назад
4 часов 14 минут назад
4 часов 23 минут назад
4 часов 25 минут назад
4 часов 27 минут назад
4 часов 45 минут назад