Зверь в чаще [Генри Джеймс] (fb2)


Генри Джеймс  
(перевод: Эльга Львовна Фельдман-Линецкая)

Ужасы  

Рассказы о псевдосверхъестественном и ужасном - 3
Зверь в чаще 163 Кб, 62с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2005 г.   в серии pocket-book (post) (иллюстрации)

Зверь в чаще (fb2)Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2009-04-22
ISBN: 5-352-01247-6 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Азбука-классика
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Сюжет «Зверя в чаще» представляет собой ироническое переосмысление как «готической» прозы, так и приключенческой литературы. На месте традиционного привидения или экзотического зверя в рассказе Джеймса оказывается фантом сознания. Джона Марчера, как ему кажется, поджидает некий Зверь — символическое чудовище, готовящееся к сокрушительному прыжку из джунглей.


Рассказ вошел в сборник «Поворот винта», вышедший в серии «Азбука-классика (pocket-book)».


Перевод: Эльга Фельдман-Линецкая


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 62 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 120.92 знаков - намного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1384.56 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 22.92% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5