Сказания древней Японии [Садзанами Сандзин] (pdf)


Садзанами Сандзин  
(перевод: Василий Мелентьевич Мендрин)

Мифы. Легенды. Эпос  

 Сказания древней Японии  [Старая орфография] 40.75 Мб, 138с.
скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1908 г. (post) (иллюстрации)

Сказания древней Японии (pdf)Добавлена: 24.02.2023 Версия: 1.018.
PDF Версия: 1.4
Издательство: Издание А. Ф. Девриена
Поделиться:
  (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«Нихон Мукаси Банаси» в переводе означает «Сказания древней Японии». Это не просто народные сказки, а литературный памятник, запечатлевший самый дух нации, миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным литературным источникам легенды и предания, обработал их и изложил современным японским языком.
В причудливых сюжетах скрыты начала тех характерных черт, которые, развиваясь вместе с литературой и языком, составили своеобразие японской национальной прозы, поэзии, драмы.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.


ANSI про Сандзин: Сказания древней Японии (Мифы. Легенды. Эпос) в 18:46 (+03:00) / 24-02-2023

alexk, есть жадные потомки, хотящие ничего не делать, а денюжку иметь ((

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
alexk про Сандзин: Сказания древней Японии (Мифы. Легенды. Эпос) в 18:03 (+03:00) / 24-02-2023

Какой в жопу правообладатель? Издание 1908 года! И переводчик и автор умерли более 70 лет назад.
---
ANSI, наше законодательство не предусматривает таких сроков - со смерти переводчика уже более ста лет прошло, а со смерти автора - 90.
А вот жадные издатели, переиздавшие книгу из паблик домейна, пытаются воспользоваться ...

Рейтинг: +5 ( 5 за, 0 против).