Серебристые пушистики на планете отвратительных существ [Антон Александрович Волошин] (fb2) читать онлайн


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Антон Волошин Серебристые пушистики на планете отвратительных существ

Волшебная безграничная и неосознаваемая Вселенная скрывает огромное количество разнообразных тайн и загадок. Некоторые из них уже раскрыты, какие-то разрешаются прямо сейчас. Разгадка одних имеет исключительно большое значение, другие просто интересны для познания как таковые. Спиральные и эллиптические галактики, черные дыры и квазары, звезды и планеты, время и пространство, материя и сознание… Кстати о сознании. Сколько в бесконечном космическом пространстве, на этой уйме планет существует разумных цивилизаций? Как они возникли? Возможно, этот вопрос больше всего интересует даже таких высокоразвитых носителей разума и обладателей богатого культурного наследства, как цивилизация серебристых пушистиков, которая занимает несколько сотен планет в галактике ZZ432. Эти милые разумные существа не больше 30 сантиметров высотой больше всего напоминают ежей, но имеют длинную и очень мягкую серебристую шерсть, которая делает их силуэт почти круглым. Обычно они ходят на задних конечностях, но могут быстро и очень проворно бегать на всех четырех. Они овладели языком и письменностью еще несколько тысяч лет тому назад и, с тех пор, успешно прошли тернистый путь становления и развития цивилизации. Конечно, не обошлось без войн, но сейчас этот этап уже далеко позади и сами пушистики стыдятся его и стараются даже не вспоминать. Направление современного развития их цивилизации целиком связано с космосом. Главной причиной этого является высокоразвитая и крайне эффективная экономика их Единого Государства, которая делает их жизнь на родных планетах простой, комфортной, вполне понятной и, по этим причинам, даже немного скучной. Имея уйму свободного времени, они по своей природе совсем не ленивы, поэтому вынуждены искать способ чем-то это свободное время заполнять. Кто-то находит себя в искусстве, кто-то, выбрав себе хобби, углубляется в него, но миллионам пушистиков этого оказывается мало, их жаждут приключений, тайн, неожиданных открытий, а иногда и опасностей. На давно заселенных планетах такого уже не найдешь. Поэтому искатели приключений вооружились лозунгом «цивилизация, как пожар, должна распространяться, или угаснуть» и целыми ордами устремились осваивать ближайшее звездное скопление. Эти экспедиции имели не только развлекательное и научное, но и огромное практическое значение. На исследуемых планетах астронавты открывали и осваивали запасы полезных ископаемых и новые источники энергии. Необходимо подчеркнуть, что в ходе развития их цивилизации продолжалась эволюция пушистиков, как биологического вида, которая приблизила их к совершенству. Они никогда не болели, были способны выдерживать большие перегрузки, жесткое ионизирующее излучение, научились дышать несколькими разными газами, а при необходимости, могли очень долго и вовсе не дышать. Их необыкновенный мех позволял кратковременно переносить самый лютый холод, вплоть до абсолютного нуля, и невыносимую жару, они почти не зависели от атмосферного давления, поэтому даже могли выжить, оказавшись ненадолго в космическом пространстве без скафандра. Но какой бы ни была физическая выносливость каждого, основная их сила заключалась во взаимопомощи. Пушистики не знали более важной обязанности, чем спасти друга, который попал в беду. У них даже возникла очень интересная способность: когда пушистик оказывался в опасности, его сознание излучало мощный телепатический сигнал, который воспринимался другими пушистиками на огромных расстояниях, и они спешили на помощь. Этот сигнал излучался только рефлекторно в случае реальной опасности, создать его по собственному желанию пушистики не могли, поэтому необоснованных вызовов никогда не случалось. Впрочем, их и не могло быть. Пушистики никогда не врали, не потому, что не могли, просто в этом не было смысла. Важность этих физических и телепатических способностей для космических исследователей сложно переоценить. Ведь жажда познания часто приводила их на планеты с крайне экстремальными условиями для жизни. Они исследовали колоссальные ледяные массивы и моря жидкого гелия, планеты с бешеной тектонической активностью и целые океаны расплавленных горных пород, даже создавали базы – воздушные шары в атмосфере газовых гигантов.

Но даже с лучшими, безупречно организованными, опытными покорителями космического пространства случаются неожиданности, которые приводят к невероятным и опасным приключениям. Один из таких случаев произошел с экипажем небольшого космического катера, который направлялся от одной исследовательской станции к другой на противоположном конце галактики.

– Все системы проверены, технические показатели в норме, капитан Тай, – рапортовал инженер Зим, – запрашиваю разрешение на запуск прыжкового генератора.

– Запустить прыжковый генератор! – приказал капитан Тай, – штурман Сау, начинай загрузку параметров гиперпространственного прыжка! Команде занять свои места! Дин, передай сигнал-запрос диспетчеру.

– Сигнал-запрос передан, ответ положительный, капитан! Есть разрешение на прыжок.

Связист Дин стянул наушники и выключил аппаратуру связи, его задача на ближайшее время была выполнена, к тому же нужно было снять лишнюю нагрузку с бортовой сети питания – во время подготовки к гиперпространственному прыжку генератор искривления пространства требовал колоссального количества энергии. Экипаж катера только в этом составе выполнил не одну сотню гиперпространственных прыжков, все знали свое дело в совершенстве и выглядели абсолютно спокойными, но каждый знал, что такая тонкая материя, как пространство-время, не любит вмешательств в великое нескончаемо-безмятежное спокойствие своего существования. Волнение каждый раз охватывало даже опытного космического волка Тая. Он четко понимал, что малейшая ошибка в расчетах, или даже несущественная техническая неисправность может привести к тому, что катер вместе с ними за бесконечно малый промежуток времени безвозвратно превратится во вспышку чистой энергии, или конечной точкой их прыжка станут недра какой-нибудь звезды. Только опыт, концентрация и уверенность в профессиональных навыках каждого члена экипажа позволяли справиться с волнением. Пушистики, решившие связать свою жизнь с космосом, уважали его, как моряки уважают море.

– Состояние готовности генератора? – спросил Тай.

– Восемьдесят процентов, – ответил Зим.

– Хорошо, начать разгон и, при достижении скорости 0,5L, перейти на автопилот. Всем приготовиться к прыжку!

Ожил штатный ионный двигатель, который начал разгонять катер до расчетной скорости, которая была необходима для перехода в гиперпространство. Пушистиков вдавило в спинки кресел. К этому времени в звуках, издаваемых двигателем, уже четко угадывался свист почти заряженного прыжкового генератора. Волнение достигло пика.

– Тревога, капитан!.. – в самый ответственный момент выкрикнул Лиу, который следил за данными локатора.

– Ручное управление! – скомандовал Тай, не дожидаясь сведений о причине тревоги. Он понимал, что в любой непредвиденной ситуации автопилот ему не помощник.

– Метеорит пересекает наш разгонный курс в точке Т-0,021! – почти не скрывая панического страха, закончил Лиу.

Вот тебе раз! Картина происходящего с невероятной четкостью предстала перед глазами Тая, и развитие этих событий неминуемо вело к катастрофе. При перемещении в обычном пространстве такая ситуация не представляла бы из себя ничего страшного. Существует множество способов избежать столкновения. Можно снизить скорость или ускориться, изменить курс или активировать лазерную систему защиты, которая уничтожила бы метеорит задолго до пересечения курса катера. Но при подготовке прыжка, ни один из них не подходил. Изменение скорости или курса приведет к недопустимым отклонениям от заданных параметров прыжка, а активировать лазеры нельзя, потому что вся мощность используется для зарядки генератора искривления пространства и работы ионного двигателя. Отменить прыжок тоже невозможно. Генератор уже накопил слишком много энергии и не может просто так ее рассеять, как не может и удерживать дольше, чем это необходимо для прыжка. Ситуация нештатная во всех отношениях. Вероятность появления опасного метеорита с такими физическими характеристиками и параметрами полета, что локатор обнаружил его слишком поздно, настолько мала, что такую ситуацию никто и никогда не рассматривал как реально возможную. Оказывается такое возможно. А можно ли из такого положения выйти? Кто знает? Но попробовать они обязаны. Удивительно, сколько мыслей мелькает в голове в критический момент. Нередко среди них оказывается и верное решение. Но здесь верного решения не существовало, могла быть только попытка, основанная на опыте и логике, а насколько она будет успешной заранее неизвестно.

– Источник питания в критический режим, отключить все потребители, которые не касаются двигателя, генератора и лазеров: освещение, регенератор атмосферы, искусственную гравитацию, всё! – начал свою попытку Тай всего через миг после доклада Лиу, – включить лазерную защиту на минимально возможную мощность! Лиу, наводишь лазеры, Сау, следишь за курсом, управление всей энергетикой передать на мой пульт!

Команда четко выполняла приказы, жизнь всех зависела от каждого. Свет погас. Тай вручную поддерживал мощность, которая отводилась на генератор и двигатель на минимально допустимом уровне, понемногу повышая мощность лазеров ровно настолько, насколько позволяла перегруженная энергосистема. Луч попал в цель, но его мощности не хватало.

– Он уменьшается в размерах! – кричал Лиу, – еще немного!.. Нет…

Именно в той точке, которую указывал Лиу с самого начала, они услышали треск пробитой обшивки где-то позади кабины экипажа и короткий свист воздуха, вырывавшегося в космический вакуум. Почти сразу автоматическая система устранила повреждения обшивки, а еще через секунду катер совершил прыжок в гиперпространство.

– Мы живы, и мы в гиперпространстве… – то ли спросил, то ли констатировал Лиу, зачарованно глядя на невероятное сияние гиперпространства, которое вспыхнуло по ту сторону стекла их кабины. Но никто ему не ответил и никто не выразил и намека на радость. Все слышали звук пробитой обшивки, каждый понимал, что-то идет не так. Первым пришел в себя Тай.

– Итак, мы, как могли, справились с метеоритом, он не разбил катер вдребезги, но его остатки пробили корпус катера, при этом генератор искривления пространства, судя по всему, не повредили. Зим, проведи ускоренную диагностику систем. Мне нужен доклад о состоянии катера. А сейчас, как я понимаю, самое неприятное нам сообщит штурман Сау.

– Да, капитан, ваше предположение, к сожалению, абсолютно верно, – ответил расстроенный Сау, – обломок метеорита, который пробил корпус, все еще на борту, поэтому масса катера, учтенная при расчетах прыжка, изменилась. А масса – это главный параметр. Изменение начальной массы хотя бы на один грамм может изменить конечную точку прыжка на сотни световых лет. Другими словами, мы летим неизвестно куда.

– Во-первых, не будем впадать в отчаяние! – сказал Тай. Особого смысла в этих словах не было, ведь закаленные сотнями космических путешествий члены экипажа, внешне, во всяком случае, выглядели абсолютно спокойными. Каждый понимал, что критический момент позади и самого худшего удалось избежать. Последствия аварии их ждут впереди, а паника – не лучший помощник в сложной ситуации. Все надеялись на лучшее.

– Зим, попробуй рассчитать, насколько это возможно, массу принятых на борт обломков и потерянного воздуха и передай эту информацию Сау. Попробуем экстраполировать конечную точку нашего прыжка, хотя бы приблизительно, – отдал распоряжение Тай.

– Понял, – почти одновременно ответили Зим и Сау. Они были рады получить задание, сидеть, сложа лапы, было невыносимо.

Результаты расчетов не заставили долго ждать. Сау спроецировал на центр кабины объемную голографическую карту космического пространства, окружающего точку их вероятного выхода из гиперпространства.

– Если расчеты верны, чего нельзя сказать наверняка, – начал Сау, – мы должны выйти из гиперпространства в другой галактике, в той области космоса, которая практически не изучена. Во всяком случае, наши космические корабли там никогда не бывали. Опираясь только на астрономические исследования и изучение гравитационных взаимодействий, можно предположить, что конечная точка нашего прыжка окажется рядом с небольшой звездой, вокруг которой вращается восемь или девять разных по размерам и физическим характеристикам планет. Кстати, до выхода из гиперпространства осталось меньше минуты.

– Всем занять свои места! – мгновенно отреагировал Тай, – приготовиться к выходу из гиперпространства!

Начав привычную процедуру подготовки к окончанию прыжка, каждый пушистик настроился на рабочий лад и был готов столкнуться с любыми неприятностями. Но реальное развитие событий, как всегда, оказалось настолько непредвиденным, что никакая решительность им бы не помогла.

Катер вынырнул из гиперпространства на нулевой скорости и сразу попал в гравитационное поле небольшой голубой планеты.

– Скорость ноль! – закричал Сау, – планета притягивает нас, начинаем свободное падение! Под нами атмосфера, необходимо набрать первую космическую скорость и лечь на орбитальный курс. Свойства атмосферы неизвестны, не уверен, что катер выдержит прохождение через ее плотные слои.

– Принимаю множество модулированных электромагнитных сигналов! – доложил связист Дин.

– Тревога капитан! – крикнул специалист по локации и безопасности полетов Лиу, – вокруг планеты на разных орбитах вращаются тысячи обломков космического мусора! Компьютер не успевает вычислить параметры движения каждого из них. К тому же не все попадают в поле зрения локатора!

– Сау, рассчитай безопасный орбитальный курс! Лиу, по возможности, сообщай об опасных объектах! Зим, максимум мощности на двигатели! Дин принимает управление лазерной защитой! – распределив задачи, Тай ухватился за штурвал и, пользуясь своим богатым опытом, начал выводить катер на орбиту, которую Сау еще не успел рассчитать.

– Да, капитан, курс почти верен, – сообщил Сау, окончив расчеты, – корректировка 0,0274. Необходимая скорость W4,67. Зим, нужно больше мощности, можем не успеть набрать скорость до входа в атмосферу.

– Мощность на пределе, – ответил Зим, – делаю все, что могу.

– Шесть опасных объектов пересекают курс, – взволнованно доложил Лиу, – можем уничтожить только два, остальные слишком велики! Дин, принимай целеуказания, капитан, вот предложения по корректированию курса.

Лиу отправил необходимые цифры на пульты Дина и Тая.

– Но, изменяя курс, мы не успеем набрать необходимую скорость! – крикнул Сау.

«Только этого не хватало!» – буркнул себе под нос Тай, а потом сказал громко:

– Сау и Лиу, пожалуйста, считайте вместе, мне нужны минимально возможные корректировки.

– Попробуем, – ответил Сау, – но скорость еще мала, параметры полета нестабильны, можем не проскочить!

Тай уже четко ощущал телепатические сигналы опасности, которые излучал каждый член экипажа. Наверное, он и сам их излучал. Тряхнув головой, Тай попробовал избавиться от тревожных мыслей и крепче сжал штурвал. Тем временем Дин включил лазеры и уничтожил первую цель.

– Вот единственные возможные параметры движения, – сказал Сау, загружая данные в бортовой компьютер, но, капитан, с одной из целей мы расходимся слишком близко, вполне возможен контакт.

Когда Сау произнес это, сигналы опасности от всех членов экипажа значительно усилились, хотя внешне никто не проявлял беспокойства, каждый сосредоточился на своей работе.

– Разве у нас есть выбор? – сказал Тай, выводя катер на указанный курс, – советую всем надеть скафандры и пристегнуть ремни.

Процедура аварийного надевания космических скафандров была отработана до полного автоматизма и заняла совсем немного времени. Но, несмотря на это, пушистики с успели экипироваться в последнюю секунду, перед тем, как катер вплотную приблизился к объекту, расхождение с которым представляло опасность. События развивались молниеносно. Затаив дыхание, космические путешественники наблюдали, как огромная конструкция странной формы стремительно приближается к их катеру. Проскочим! Нет! Все же проскочим! Нет!..

Удар был страшным. Но самого страшного не произошло. Катер не врезался в кусок космического мусора, а лишь по касательной задел его кабиной. Из-за громадной результирующей скорости стекло кабины, которое пушистики считали абсолютно надежным, было разбито вдребезги. Пушистики оказались в открытом космосе. Предусмотрительность Тая, принявшего решение надеть скафандры и пристегнуться, спасла им жизнь. Но самое опасное было еще впереди. Ведь при ударе корабль потерял скорость и значительно изменил курс. Двигатели продолжали работать, но попытка выйти на орбиту планеты теперь стала безнадежной. Единственное, что им оставалось – попытаться войти в атмосферу под наиболее удачным углом и надеяться, что поврежденный катер и их скафандры, которые не рассчитаны на это, выдержат прохождение через плотные слои атмосферы. Должны выдержать!

Не дожидаясь команды, Сау быстро вычислил курс, придерживаясь которого было необходимо войти в атмосферу, и выдал информацию Таю, который приложил все усилия, чтобы вывести поврежденный корабль на указанный курс и придерживаться его.

– Держитесь! – только и успел воскликнуть он, перед тем как их охватил огненный ураган от трения о воздух.

Пушистики были бы рады удержаться, но им это оказалось не по силам. Системы жизнеобеспечения скафандров справились с охватившим их адским огнем, но не выдержали ремни безопасности. От бешеной температуры они плавились, тлели, рвались, и пушистиков одного за другим выбрасывало из разбитой кабины. Только капитанское кресло Тая, которое было расположено впереди, оказалось частично защищено остатками обломков кабины. Его ремни горели не так сильно и выдержали нагрузку. Очень быстро Тай остался в кабине один. Пытаясь удержать катер на траектории, он успокаивал себя, настолько, насколько это возможно в такой беде. Он волновался не за себя, а за своих друзей, оказавшихся за бортом.

«Скафандры выдержат пламя, – убеждал себя Тай, атмосфера погасит скорость, а при подлете к поверхности автоматически включится реактивная посадочная система. Все должно быть хорошо. Но что их ждет после приземления?..»

Он чувствовал телепатические призывы на помощь от Сау, Лиу и Зима. Помочь им прямо сейчас он не мог, но, по крайней мере, они живы. Не было сигнала только от Дина.

«Только бы оказалось, что он всего лишь потерял сознание! – говорил Тай сам с собой. – Только бы все обошлось!»

Поверхность голубой планеты стремительно приближалась, и Тай попытался запустить атмосферные двигатели, которые применялись для приземления. Попытка не увенчалась успехом. Двигатели чихнули, но тяга не появилась. Он пробовал еще и еще. Но сколько Тай ни пытался, сильно перегретые двигатели не запускались. Если бы здесь был Зим, он бы обязательно принял правильное решение, опираясь на свои специальные знания и богатый опыт. Тай же мог рассчитывать только на логику и удачу. Он включил систему охлаждения атмосферных двигателей на полную мощность и подал значительную часть энергии на их пусковую систему. Нужно дождаться, пока двигатели остынут, а пусковая система накопит достаточно энергии. Между тем, катер прорезал облака и быстро приближался к скалистому острову в синем, судя по всему водяном океане. Тай мог покинуть катер и приземлиться, применив реактивную посадочную систему скафандра. Но, потеряв катер, они лишись бы надежды на возвращение домой. Ведь телепатические сигналы опасности не могли преодолеть межгалактическое расстояние, а вероятность того, что другие пушистики найдут их среди сотен миллиардов звезд и планет была совсем призрачной. Корабль необходимо спасти любой ценой. Поэтому Тай рискнул своей жизнью ради спасения всей команды. У него была всего одна попытка запустить атмосферные двигатели в последний момент перед ударом о скалы. Взяв штурвал на себя, он затаил дыхание и активировал систему запуска двигателей. Снова чихнув, они взревели, но на мгновение позже, чем рассчитывал Тай. Ему не хватило совсем немного, чтобы вывести корабль в горизонтальный полет. Зацепив кормой скалу, катер провалился в штопор и рухнул на песчаный берег острова.

Какое-то время Тай не мог прийти в себя, но телепатические сигналы опасности от Сау, Зима и Лиу заставили его взять себя в лапы и начать действовать. Быстро сбросив испорченный скафандр, Тай выскочил из кабины и осмотрелся. Катер получил множество повреждений, но, в общем, был цел. Во-первых, необходимо привести в порядок органы управления и атмосферные двигатели, чтобы он снова мог летать, по крайней мере, над поверхностью планеты. Потом необходимо срочно найти Зима. С помощью такого квалифицированного специалиста ремонт пойдет быстрее. А что касается гиперпространственного оборудования, здесь Зим – единственный в их экипаже, кто мог бы справиться с его ремонтом. Только теперь ему в голову пришла неприятная мысль. Космический мусор… Нет никаких сомнений, что он имеет искусственное происхождение и, судя по всему цивилизация, причастная к его созданию, находится на низкой ступени технологического развития. И, как свидетельствует история, примитивные общества практически никогда не бывают дружелюбными, но всегда бывают чересчур любопытными. А Таю совсем не хотелось стать объектом всяческих принудительных исследований.

Как подтверждение его мыслей, в небе, с невыносимым грохотом, появился какой-то страшный на вид летательный аппарат, описал несколько кругов над островом и снова исчез вдали.

«Падение катера не осталось незамеченным, – думал Тай, – наверное, это воздушное судно не имеет возможности совершить посадку на неподготовленной местности, но мое местонахождение теперь известно, и наземный отряд аборигенов скоро будет здесь. Нужно срочно спрятать катер!

Он снова запрыгнул в кабину и включил атмосферные двигатели. Удивительно, но они запустились с первой же попытки, но большинство средств управления и контроля были выведены из строя во время аварии, поэтому катер в полете был практически неуправляем. Очень осторожно Тай поднялся на небольшую высоту и, ежесекундно рискуя потерять управление, повел корабль к другому острову, который был заметен на горизонте. Понятно, что остров, на котором он приземлился впервые, будет прочесан до последнего камешка, поэтому с него нужно убираться как можно дальше. Перелет, который на исправном катере не составил бы никаких трудностей, потребовал от Тая чрезвычайного напряжения и концентрации внимания. На ближайшем острове удобного убежища не нашлось, и он отправился к следующему. Судя по всему, он совершил свою аварийную посадку на большом архипелаге, состоящем из множества мелких островов. К счастью, ни на одном из них не оказалось туземного жилья. Но не находилось и места, где бы он мог спрятаться. Только на четвертом острове были удобные нагромождения скал, среди которых можно было спрятать и дополнительно замаскировать катер.

Когда Тай заканчивал оборудование убежища, немного в стороне низко над водой прошла группа удивительных машин, которые поддерживались в воздухе (подумать только!) воздушными винтами! Такого архаизма он даже в музее не видел. По всей видимости, существа, живущие на этой планете, еще примитивнее, чем он подумал вначале. Поскольку машины пролетели мимо, не изменяя ни курса, ни скорости, Тай сделал вывод, что его убежище неплохо исполняет свою функцию. Но наслаждаться безопасностью было некогда. Он все еще ощущал сигналы опасности от Сау, Лиу и Зима, к тому же со временем аборигены могли начать поиски и на этом острове. Он решил проводить ремонтные работы таким образом, чтобы иметь возможность в любой момент поднять катер в воздух. Такие меры безопасности значительно усложняли задачу, но были жизненно необходимы. Тай решительно принялся за работу.

Тем временем, Зим избавился от неудобного скафандра. Оказалось, что атмосфера вполне пригодна для дыхания пушистиков, хотя ощущался необычный радиационный фон. Это не вызвало у Зима особого беспокойства, ведь серебристые пушистики могли без всякого вреда для здоровья выдерживать и значительно более высокий уровень радиации, но, как таковой, этот факт был интересен. Зим оказался на опушке густых зарослей невиданных больших растений с твердыми стеблями и мягкими зелеными листьями. Его внимание привлекла удивительная серая полоса, которая извивалась между возвышенностями и не вписывалась в природный ландшафт. Он решил подойти к ней, нужно ведь с чего-то начинать. Когда Зим добрался до полосы, оказалось, что она довольно широка, около двадцати его ростов шириной, а в длину уходит в обе стороны насколько хватает взгляда. Грубое твердое покрытие, судя по всему, имеет искусственное происхождение, наверное, это была дорога, которой аборигены пользуются для наземного передвижения. Вопросов было больше, чем ответов, и Зим отправился наугад вдоль этой дороги (должна же она куда-то вести), чтобы узнать больше об этой планете и ее населении. На всякий случай, он решил прятаться при любом движении и вести наблюдения незаметно для туземцев, так как они могут оказаться агрессивными.

Зим провел в пути довольно долго, не встретив ничего и никого ни интересного, ни опасного. Покрытие дороги было неровным, а время от времени на нем попадались большие повреждения. «Удивительно, – думал Зим, – зачем прилагать такие усилия, чтобы построить наземную дорогу, а потом ею не пользоваться? Неужели эта цивилизация находится на пути регресса и оставляет ранее освоенные территории?» Между делом, он размышлял о своих друзьях. Спаслись ли они? Тай, вероятно, остался на борту. Смог ли он спасти корабль? Если нет, то они обречены остаться на этой планете до конца своих дней. Если бы они, по крайней мере, были вместе…

Зим шагал и мечтал найти что-нибудь такое, что поможет ему отыскать своих друзей. Что бы это могло быть, он понятия не имел. Он чувствовал сигнал опасности, излучаемый Сау, но он исходил издалека, добраться туда пешком за разумное время невозможно. Нужно найти какой-нибудь транспорт, или что-то из чего можно сконструировать средство передвижения, способное преодолеть такое расстояние. Если аборигены строят дороги, то они должны на чем-то по ним ездить. Он уже морально подготовился к встрече с туземцами, но дорога оставалась пустой. Это даже начинало его раздражать. Сау все еще в опасности, а он не в состоянии что-либо сделать! Пару раз он встречал в стороне от дороги какие-то старые ржавые конструкции. Возможно, это были те самые механизмы, которые когда-то перемещались по этой дороге, но сейчас они представляли собой неподвижные куски металлолома. Они нагоняли на Зима странную, непривычную, невыразимую грусть. Это было совсем новое для него ощущение. Раньше он, конечно, испытывал грусть, но такую тяжелую, глубокую тоску познал впервые. У него даже возникло предположение, что разумная цивилизация, которая существовала на этой планете, не так давно погибла вследствие неизвестного катаклизма, а эта дорога и эти разбитые ржавые механизмы – последние напоминания о ней, грустные памятники минувшему расцвету.

Как вдруг вдалеке Зим заметил силуэты каких-то громадных сооружений. Признаков жизни все еще заметно не было, но, наверное, именно так выглядит туземное поселение. Дорога все-таки куда-то его привела! Он даже опустился на четыре лапы и побежал. Вскоре он нашел сравнительно небольшое металлическое сооружение, которое состояло из двух опор и плоского металлического листа между ними. Оно тоже поржавело, но на листе были заметны непонятные знаки. Зим визуально запомнил их, ведь, судя по всему, это был первый образец туземной письменности, который попался ему на глаза. Он не знал, как эта надпись читается на местном языке, но допустил, что так называется поселение, в которое он направляется.

Знаки выглядели примерно так: «Ч», «Е», «Р», «Н», «О», «Б», «Ы», «Л», «Ь».

Запомнив их, Зим отправился дальше, к тем таинственным серым сооружениям, которые заметил издалека. «Наверное, они использовались как жилье», – решил Зим, изучая, построенные по одному проекту, продолговатые сооружения в пять ярусов. Как он и предполагал, все они были покинуты обитателями. Немногие окна были закрыты твердым прозрачным материалом, остальные зияли, словно потерянные глаза. Внутри был полнейший беспорядок. Зим осторожно пробирался между сломанными предметами интерьера, стараясь не тревожить многолетние слои пыли и грязи. Среди груды мусора он нашел страшную фигурку из светлого синтетического материала. Фигурка была размером примерно с него, но весила совсем немного. Он взял ее в лапы и рассмотрел повнимательнее. Глядя на нее Зим, тосковал даже сильнее, чем рассматривая механизмы на дороге. У нее имелась только одна нижняя конечность, на месте другой было большое отверстие, один глаз также отсутствовал. Он короткого синтетического меха на голове остались только отдельные пряди. Ужас! Вдруг сзади послышались громкие голоса:

– Вот черт! Ты посмотри, какая крыса!

– Это мутант! Убей его!!!

– Брось куклу, чудовище!

Не дослушав этих непонятных изречений, Зим бросился бежать, быстро перебирая всеми четырьмя лапами. Он успел заметить, что голоса принадлежали двум отвратительно безобразным существам, ростов в несколько раз выше его. Они были одеты в рваную одежду, на головах и лицах рос длинный мех. От них распространялся омерзительный запах. Едва не попав под удар тяжелой палки, которую держало в руке одно из существ, Зим выскочил из помещения, сбежал по ступенькам и бросился наутек из этого страшного здания. Отвратительные существа не смогли догнать испуганного пушистика.

Зим долго бежал по пустым улицам, время от времени встречая других отвратительных существ. Некоторые из них отличались от двух первых, но все были безобразны. А тоска, которую вызывало состояние этой местности, лишь усиливала неприятные впечатления от встреч с местными жителями. Зиму нужно было найти убежище, где бы он мог передохнуть и собраться с мыслями. Посреди улиц часто попадались круглые отверстия около двух его ростов в диметре. Сначала он хотел спрыгнуть в одно из них, но передумал, ведь если отвратительные существа перекроют выход – бежать ему будет некуда. Поэтому он выбрал самые густые заросли растений и спрятался в них. После того, как Зим перевел дыхание и смог сосредоточиться, он стал ощущать сигналы опасности, которые подавали другие члены экипажа. Сигнал от Дина так и не появился, вызовы от Лиу и Сау почти не изменились со времени приземления. Они продолжали возникать время от времени. Было понятно, что источники сигналов практически не меняют свое положение в пространстве. Наверное, они растерялись, так же как и он в первые минуты после приземления, но встретили отвратительных существ значительно раньше. Самым интересным оказался сигнал Тая, который появился только что. Стало ясно, что источник этого сигнала движется на большой скорости, к тому же стремительно приближается. Из этого можно было сделать целый ряд приятных выводов: Тай жив, он спас корабль, и почувствовав его сигнал об опасности, поспешил на помощь. Нужно было найти такое место, где бы Тай мог сразу его заметить, ведь он сейчас в безопасности, а значит, сигнала не излучает. Зим взбежал на холм и осмотрелся вокруг. Его внимание сразу привлекло огромное нелепое сооружение из серого материала. На вид оно было даже страшнее, чем пятиярусные жилые постройки. Складывалось впечатление, что его возводили второпях, без какого бы то ни было проекта. От него распространялось радиоактивное излучение, наверное, именно оно являлось источником техногенных изотопов, которые были здесь повсюду. Само существование такого сооружения наводило на мысль о безумии его строителей. Когда Тай будет здесь, он обязательно его заметит. Нужно держаться к нему поближе. Рядом с убогим недоразумением возвышалась огромная труба, назначение которой, наверняка, также было омерзительным. Так или иначе, Зим решил подняться на нее, ведь она была лучшим ориентиром на местности. Несколько отвратительных существ патрулировали вокруг радиоактивного сооружения, вероятно, охраняя его. Зиму потребовалась вся его сообразительность и ловкость, чтобы пройти незамеченным и начать подъем на трубу. Ее поверхность была грубой и имела множество повреждений, что облегчало его восхождение. Когда Зим поднялся на самую высокую площадку на трубе, сигналы от Тая прекратились. Разочарованию Зима не было границ. Неужели отвратительным существам удалось догнать его?

Какое-то время он стоял сбитый с толку, глядя обреченным взглядом вдаль, в том направлении, откуда должен был появиться катер. Как вдруг в его глазах снова блеснула надежда. В небе появились три быстро приближающиеся точки. Вскоре они превратились в катер пушистиков и два однотипных летательных аппарата неизвестной конструкции, которые, судя по всему, его преследовали. Зим начал подпрыгивать на своей платформе и махать лапами, чтобы привлечь внимание Тая. Когда катер стремительно развернулся и полетел прямо на трубу, стало ясно, что Тай его заметил. С огромной перегрузкой он затормозил рядом с трубой и повис в воздухе, ожидая, когда Зим на него запрыгнет. Местные летательные аппараты со страшным грохотом пролетели мимо, видимо они не могли зависать в воздухе.

– Да, я не представляю, как ты рад меня видеть, – сказал Тай, он догадался, что захочет сказать Зим, когда прыгнет в кабину, и опередил его. – Но не будем терять времени, те отвратительные летательные аппараты вооружены до зубов и крайне агрессивны, они уже пару раз попали в катер какими-то примитивными метательными снарядами и прекратили атаки только тогда, когда мы приблизились к этому нелепому сооружению, наверное, боялись его повредить. Нам нужен срочный ремонт.

– Но вдвоем мы сможем лучше справляться с управлением, – с воодушевлением вскрикнул Зим, – давай-ка покажем этим чудовищам, как летают пушистики!

Зим бодро принялся за работу с энергетической установкой и сразу активировал кое-какие системы, которыми не мог пользоваться Тай, когда управлял катером в одиночку. Тем временем их преследователи развернулись и продолжили погоню. Но теперь у них уже не было шансов. Катер пушистиков нырнул на предельно малую высоту, выполнил ряд умопомрачительных маневров между зданиями и в неожиданный момент рванул прочь от города с невиданной скоростью. Местные пилоты также ускорились, но не смогли соревноваться в скорости с инопланетным катером, даже несмотря на полученные им повреждения.

Тай направил корабль к своей базе на острове. Они с Зимом были вынуждены вновь заняться ремонтом, так как из-за повреждений, полученных при атаках местных летательных аппаратов, двигатели начали терять мощность.

Уже довольно долго Лиу прятался в пустом ржавом цилиндре, с дном, но без крышки. Он уже сталкивался с отвратительными существами и, каждый раз, они проявляли агрессию. Лиу напрочь ничего не понимал, относительно места своего приземления и действий отвратительных обитателей этой планеты. Это была равнинная местность, беспорядочно заваленная мусором. Запах здесь стоял ужасный. Время от времени откуда-то приезжали огромные машины и сваливали здесь новые кучи мусора. Лиу предположил, что отвратительные существа загрязняют не только космическое пространство вокруг своей планеты, но и саму ее поверхность. Сваливают отходы своей жизнедеятельности просто так, под открытым небом! Это не укладывалось у Лиу в голове, но он видел все собственными глазами и другого объяснения не находил. Но был и еще один факт, который совсем сбивал его с толку. Те отвратительные существа, которые нападали на него, судя по всему, жили прямо здесь. Зловоние они распространяли даже более мерзкое, чем само это место. На лицах у них рос длинный мех, а на тело они надевали мусор. По крайней мере, Лиу видел, как один из них нашел что-то в куче мусора и натянул на себя. Вечерами они собирались вместе, разжигали огонь и общались. Однажды Лиу видел их схватку между собой. Эти существа били друг друга конечностями, пытаясь попасть в лицо, и ревели, как дикие звери. А самым удивительным было то, что днем они разбредались по сторонам, копались в мусоре длинными палками, находили что-то и… ели! Они ели мусор! Сначала Лиу перемещался по этим горам отбросов, пытаясь понять, что же здесь происходит, но, после нескольких близких встреч с отвратительными существами, спрятался в этот металлический цилиндр, ожидая помощи. По сигналам опасности он определил, что Тай путешествует по планете на катере и ищет их. Вот он уже спас Зима и теперь они вместе. Нужно ждать своей очереди. Отвратительные существа по-настоящему его пугали, так что Тай и Зим знают, где его искать. Он был уверен, что они прилетят при первой же возможности. Скорее всего, сначала они полетят спасать Сау, потому что его сигналы были значительно сильнее, вероятно, он попал в ужасное место. Вот только Дина совсем не слышно.

Лиу провел в этой помойке несколько суток. Смена дня и ночи на этой планете происходила реже, чем на его родине, но это не удивительно, он бывал на планетах с самой разной продолжительностью суток. Он почти привык к зловонию. Но его начинал беспокоить голод. Также раздражали насекомые, которых здесь была тьма, а иногда отвратительные существа в своих поисках натыкались на него и издавали дикие вопли. Тогда он был вынужден бежать и прятаться в другом месте. Он был бы рад убраться отсюда подальше, но знал, что это место зарегистрировано, и друзья прилетят спасать его именно сюда. Бежать отсюда и искать неприятности в другом месте, чтобы его снова смогли найти, было бы глупо. И где гарантия, что в другом месте будет лучше? Вот Сау находится в опасности почти постоянно.

Он печалился все больше. Какая ужасная планета! И какая непонятная. Существа, которые живут здесь на свалке, выглядят полнейшими дикарями. Но существа того же вида достаточно разумны, чтобы управлять механизмами, которые привозят сюда мусор. Как это понимать?

Внезапно, сигналы опасности от Тая, Зима и Сау стали доноситься из одной точки пространства и начали быстро двигаться по направлению к нему. То есть они спасли Сау и летят за ним! Дождался! Когда сигналы прекратились, он не паниковал, понимая, что они просто ушли от опасности. Лиу был уверен, что дикие отвратительные существа, которые конструируют вот такие колесные мусоровозы, не в состоянии нанести вред межгалактическому катеру пушистиков. И он не ошибся. Вскоре зазвучал такой знакомый и родной свист атмосферных двигателей катера, и он вприпрыжку выскочил из своего убежища. На этот раз отвратительные существа ему не мешали. Они испуганно попрятались кто куда и тайком наблюдали за инопланетным чудом. Счастливый Лиу плясал на груде мусора, махая лапами, пока пушистики на катере не заметили и не подобрали его. Повисев в воздухе еще мгновение, катер стремительно рванул прочь.

Несколько местных суток пушистики вчетвером провели на тропическом острове, где Тай основал их импровизированную базу, в томительном ожидании весточки от Дина. Они бессильны, пока не получат от него сигнал. Каждый старался чем-то заполнить это время и отвлечься от постоянного беспокойства. Зим ремонтировал прыжковый генератор. Лиу уже завершил ремонт локаторов и гулял по острову, наслаждаясь природой и свежим воздухом после нескольких дней, проведенных на помойке.

«Какая красота! – думал он, вдыхая аромат чудесных цветов и слушая пение неведомых пернатых животных, – как могут эти отвратительные существа вот так калечить эту прекрасную планету!»

Тай готовил отчет о произошедших событиях. Он уже записал все, что случилось с ним, Лиу, Зимом и слушал рассказ Сау о его приключениях.

– Я знаю, что эти чудовища умеют делать хорошо, – говорил Сау, – они достигли невероятных успехов в уничтожении себе подобных! Мне довелось попасть в самое пекло боевых действий. И, представляешь, противники в этой бойне отличаются друг от друга только формой одежды и, отчасти, используемыми средствами убийства. Какое же у них разнообразие этих средств! Ракеты, снаряды, бомбы, уйма всякой техники. А какую жестокость они проявляют! Уверен, если бы они вложили такие усилия, упорство и средства в культурное и технологическое развитие своей цивилизации, то давно уже вели бы с нами взаимовыгодную торговлю! Я бы еще понял, если бы эти существа были ленивы и поэтому не развивались. Но они работают и, тут же, разрушают позитивные результаты своего труда, часто оставляя себе негативные. Иначе как глупостью объяснить я этого не могу. Так и запиши: прекрасная планета населенная глупыми отвратительными существами.

Сигнал опасности, пришедший от Дина моментально прервал все их занятия. Это был самый приятный сигнал тревоги в жизни каждого из них. Лиу примчался из джунглей, Зим закончил работу уже давно и теперь снова и снова проверял все системы. Получив сигнал, он тут же запустил двигатели. Тай и Сау переглянувшись, бросились к катеру. Как только все члены экипажа заняли свои места, корабль молниеносно устремился в небо.

Прибыв на место, из которого поступил сигнал, они застали Дина в плачевном состоянии. Его мех был мокрым, к тому же покрыт каким-то химическим веществом, когда он пытался дышать изо рта и из носа шли большие пузыри. А страшнее всего было то, что его держало в лапах одно из отвратительных существ. Услышав звук двигателей, Дин пришел в себя и потянулся к катеру лапами. Как ни удивительно, невысокое ростом отвратительное существо, которое его удерживало, само подсадило Дина, замахало конечностью и сказало непонятное: «Прощай, пушистик!»

Время атмосферных полетов подошло к концу. Наконец-то их ждало межгалактическое путешествие.

– Штурман, курс домой! – торжественным голосом скомандовал Тай.

– Принято, капитан! – в тон ему ответил Сау.

Катер вертикально взлетел ввысь, покинул атмосферу планеты, разогнался до необходимой скорости и исчез в гиперпространстве.

Теперь, когда корабль находился во власти физики сверхвысоких скоростей, квантовой механики и неэвклидовой геометрии, управлять им не было необходимости, и все взгляды устремились на Дина.

– Что с тобой хотело сделать это отвратительное существо? – спросил встревоженный Тай, приготовившись записывать все, что он скажет.

– Она не отвратительная, – ответилДин, который уже успел привести себя в порядок. – Ее зовут Алеся, и она дважды спасла мне жизнь.

Взгляды, устремленные на Дина, исполнились удивления, и он продолжил.

– Алеся – детеныш местных жителей – людей, которых вы почему-то называете отвратительными существами. Впервые она спасла меня, когда я без сознания упал в водоем неподалеку от ее дома. Тяжелый скафандр утянул меня на дно, регенератор дыхательной смеси был поврежден, и я бы неминуемо погиб, если бы она не вытащила меня из воды. Алеся заботилась обо мне, кормила вкусными плодами местных растений, которые выращивают ее родители. Потом она играла со мной, рассказывала о своей планете, показывала рисунки и объясняла, что на них изображено. Не думаю, что она понимала, что я с другой планеты, но нам действительно было интересно проводить время вместе. Я так до конца и не научился понимать их язык, но доброта и любовь стирают границы между мирами. Простите, что заставил так долго ждать, но у меня совсем не было поводов ощутить себя в опасности. А в том, что все-таки попал в беду, виноват я сам. Я уснул в корзине с человеческой одеждой, мама Алеси не заметила меня и закинула в тот страшный механизм, который стирает их вещи. Тут Алеся спасла меня во второй раз. После этого прилетели вы. Алеся очень расстроилась, ей не хотелось со мной расставаться, но она поняла, что мне пора домой.

Пока Дин рассказывал эту историю, Тай разрывал свой отчет все мельче и мельче…