SOS! Любовь! [Федерика Боско] (fb2)


Федерика Боско  
(перевод: Ирина Дмитриевна Боченкова)

Современные любовные романы  

SOS! Любовь! 1.21 Мб, 319с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2012 г.   в серии Приятное чтение (post) (иллюстрации)

SOS! Любовь! (fb2)Добавлена: 07.02.2020 Версия: 1.001.
ISBN: 978-5-389-0254 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

У героини романа популярной итальянской писательницы Федерики Боско «SOS! Любовь!» не жизнь, а катастрофа. Катастрофа, которая приводит ее в кабинет психоаналитика. Уютно устроившись на кушетке, Кьяра с юмором описывает свои злоключения: фатальные недостатки внешности, эгоистичных любовников, босса, в которого она влюблена, а тот который год водит ее за нос, подругу-злодейку, истеричную сестру, отца, давно бросившего семью. А ведь для счастья ей нужно совсем немного: нормальная работа, уютный дом и человек, который ее любит. Только вот неглупой симпатичной девушке даже в голову не приходит, что этот человек, возможно, уже где-то рядом…




Перевод: Ирина Боченкова


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Дорогая Кьяра, не знаю, что лучше – обнять тебя или надавать подзатыльников, но, принимая во внимание то, как все разрешилось, я выбираю объятия. Ты никогда не станешь ни игроком в покер, ни фокусником, ни сыщиком – потому что наломаешь дров! И это притом, что я почти поверил! Адзурра смогла меня убедить, что я смогу вернуться назад. Ведь если бы мне написала Кьяра, я ни за что бы ее не послушался, такой уж я твердолобый. Ты все правильно сделала, ты деликатно заставила меня понять, что я совершаю самую большую ошибку в своей жизни, и теперь я невероятно счастлив. Сара первые два дня была очень мила, а теперь снова орет – точно так же, как раньше. Но если ты меня спросишь, я отвечу тебе со всей прямотой, что не хотел бы ни дня прожить без нее. Я люблю ее такой, какая она есть: ничего не поделаешь, она не признает середины. Ее достоинства уравновешивают ее недостатки. Я знаю, что, говоря о той боли, которую чувствуешь, когда уходит любовь, ты имела в виду себя. И если на то пошло, я всегда думал, что Риккардо как раз тот человек, который тебе нужен, но Сара рассказала мне, как все повернулось. Знаешь, мне очень жаль, и я искренне надеюсь, что ты найдешь мужчину, которого заслуживаешь. Сара решила ехать со мной в Сассари. Сделай вид, что ты удивлена, когда она сама тебе об этом скажет, пожалуйста! Уверен, у тебя получится! Обнимаю, твой зять Лоренцо.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 319 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 56.16 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1360.18 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 57.81% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]