Пастушка и дворянин [Автор неизвестен] (fb2)
Автор неизвестен
(перевод: В. Васильев, Елена Вадимовна Баевская, Михаил Давидович Яснов, Майя Залмановна Квятковская, В. Дынник, В. Вышеславцева)
Добавлена: 01.08.2018 Версия: 2. Дата создания файла: 2016-08-16 ISBN: 978-5-389-05181-2 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Город: Санкт-Петербург (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация«Начало литературы есть занесенный на письмена фольклор», — утверждал Владимир Пропп. Во Франции народная поэзия легла в основу всех жанров профессиональной литературы. В этой книге известный поэт и переводчик Михаил Яснов собрал образцы самых популярных жанров французского фольклора, а именно: детские песни, народную поэзию (прежде всего лирические песни), бретонские баллады (сыгравшие огромную роль в развитии всей европейской лирики), а также два главных жанра городского фольклора Средневековья и Возрождения — фаблио и фарсы как наиболее значительные поэтические явления «низовой» культуры. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
(Custom-info)
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 117 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 56.10 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1376.25 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Последние комментарии
3 минут 59 секунд назад
16 часов 8 минут назад
1 день 59 минут назад
1 день 1 час назад
3 дней 7 часов назад
3 дней 11 часов назад