Старик и море - английский и русский параллельные тексты [Эрнест Миллер Хемингуэй] (fb2)


Эрнест Миллер Хемингуэй  

Классическая проза  

Старик и море - английский и русский параллельные тексты [на русском (ru) и английском (en)] 451 Кб, 149с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Добавлена: 18.02.2016 Версия: 1.
Дата создания файла: 2016-02-14
Кодировка файла: UTF-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Повесть Э.Хемингуэя "Старик и море", за которую автор получил в 1954 году Нобелевскую премию, уже давно стала современной классикой. История рыбака Сантьяго — это история нелегкого пути человека на земле, каждый день ведущего борьбу за жизнь и вместе с тем стремящегося сосуществовать в гармонии и согласии с миром, осознающего себя не одиночкой, как было в предыдущих произведениях писателя, а частицей огромного и прекрасного мира.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: Англо русские параллельные тексты


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 149 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 71.56 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1149.18 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>