Вход в систему

Добавлены две новые главы

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"

Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

serge111 про Лагик: Раз сыграл, навсегда попал (Боевая фантастика)

маловразумительная ерунда, да ещё и с беспричинным матом с первой же страницы. Как будто какой-то гопник писал... бее

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Ле-цзы (перевод В.В. Малявина) [Ле-Цзы] (fb2)

Name: Ле-цзы (перевод В.В. Малявина)
Author: Ле-Цзы
ISBN: 5-244-00772-6

Ле-Цзы
(перевод: Владимир Вячеславович Малявин)

Древневосточная литература Религия Философия

Ле-цзы (перевод В.В. Малявина) 435 Кб, 125с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 1995 г. в серии Философское наследие (№ 123) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2004-06-27
ISBN: 5-244-00772-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Мысль
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>antique_east</genre>
   <genre>sci_philosophy</genre>
   <genre>religion</genre>
   <author>
    <first-name/>
    <last-name>Ле-цзы</last-name>
   </author>
   <book-title>Ле-цзы (перевод В.В. Малявина)</book-title>
   <annotation>
    <p>Книга содержит полный перевод одного из  важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Ле-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и учитывает новейшие достижения мировой синологии в области исследования даосский текстов.</p>
   </annotation>
   <date/>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>zh</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Владимир</first-name>
    <middle-name>Вячеславович</middle-name>
    <last-name>Малявин</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>Слава</first-name>
    <last-name>А</last-name>
    <nickname>Zenzen</nickname>
    <email>arienai@mail.ru</email>
   </author>
   <program-used>FB Tools</program-used>
   <date value="2004-06-27">2004-06-27</date>
   <src-url>http://lib.ru</src-url>
   <src-ocr>Компьютерный набор: Олег Аристов (E-mail: aoi@platsoft.ru)</src-ocr>
   <id>AF2D523E-202E-40C5-8D1D-785D65AB7C70</id>
   <version>1.2</version>
   <history>
    <p>1.0 — По книжному экземпляру востановлены пустые строки, являющиеся смысловыми разделителями текста. Восстановлен пропущенный абзац в главе VII.</p>
    <p>1.1 – Исправлены замеченные ошибки в тексте. В описании документа «Ле-цзы» перемещено из поля «имя» в поле «фамилия», чтобы отобразить имя в алфавитном списке авторов произведений в библиотеке «FictionBook.lib».</p>
    <p>В V главе книжного издания в предложении «Ци Ин же пришел в дом Гун Ху, и жена Ци Ина тоже его не признала.» очевидно допущена опечатка – исправил на «Ци Ин же пришел в дом Гун Ху, и жена Гун Ху тоже его не признала.», предварительно сверившись с переводом Л. Д. Позднеевой. В той же главе единожды появляется имя «Вэй Хэйлуань» вместо «Вэй Хэймао» - исправил на «Вэй Хэймао», сверившись с переводом Л. Д. Позднеевой. В главе II явно пропущено выделение цитаты из «Дао-дэ дзин», п. 41: «Самая чистая белизна кажется чуть запачканной, в совершенной добродетели как будто чего-то не хватает.» - выделил цитату, сверившись с переводом Л. Д. Позднеевой.</p>
    <p>1.2 — Подправлены жанры в соответствии с новой схемой fb2.1.</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Чжуан-цзы. Ле-цзы</book-name>
   <publisher>Мысль</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1995</year>
   <isbn>5-244-00772-6</isbn>
   <sequence name="Философское наследие" number="123"/>
  </publish-info>

Аннотация

Книга содержит полный перевод одного из важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Ле-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и учитывает новейшие достижения мировой синологии в области исследования даосский текстов.

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Ле-цзы (перевод В.В. Малявина) [Ле-Цзы] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: