Сон в ночь Таммуза [Давид Шахар] (fb2)


Давид Шахар  
(перевод: Эфраим Ицхокович Баух)

Проза   Современная проза  

Сон в ночь Таммуза 601 Кб, 152с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Сон в ночь Таммуза (fb2)Добавлена: 09.12.2015 Версия: 1.
Дата авторской / издательской редакции: 2006-01-01
Дата создания файла: 2012-01-17
Кодировка файла: utf-8
Издательство: СИВАН, КНИГА–СЭФЕР
Город: Москва, Тель-Авив
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Давид Шахар, великий мастер описания страстей человеческих, возникающих не просто где-то, а в Иерусалиме. «Сон в ночь Таммуза» почти дословный парафраз шекспировского «Сон в летнюю ночь» – переплетения судеб, любви, измен и разочарований, завязка которых – в Иерусалиме 30-х годов, Палестине, периода британского мандата, необычном времени между двумя мировыми войнами. Художники, поэты, врачи, дипломаты – сейчас бы сказали «тусовка», тогда – «богема».
Страницы романа пронизаны особой, левантийской эротикой. Может быть и поэтому он так популярен во Франции, где роман получил ряд престижных литературных премий и входит в список самых популярных переводных литературных произведений.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Дочери моей Дине и Орит – с любовью

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 152 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 113.03 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1456.07 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 26.56% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5