Возмездие [Эрик Ломакс] (fb2)


Эрик Ломакс  
(перевод: Игорь В. Судакевич)

Современная проза  

Возмездие 1.01 Мб, 284с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Возмездие (fb2)Добавлена: 30.10.2014 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 1995-01-01
Дата создания файла: 2014-08-17
ISBN: 978-5-699-74561-6 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Эта книга поражает искренностью — все, что в ней написано, правда. Во время Второй мировой войны британский офицер Эрик Ломакс попадает в плен. После страшных пыток и унижений в японском концлагере он уже не может вернуться к прежней жизни. Мысль о возмездии не покидает его. Он уверен, что его мучители заслуживают самого страшного наказания, и особенную ненависть он питает к переводчику, присутствовавшему на всех пытках. Его деревянный бесстрастный голос стоит у Ломакса в ушах.
И вот они встречаются — два глубоких старика. Один всю жизнь мечтает отомстить, другой — замолить грехи.
И Ломакс понимает, что, к его собственному удивлению, у него нет однозначного ответа на вопрос, может ли ненависть быть вечной.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: английская литература

  (Custom-info)


Посвящаю Элизабете Садерленд Ломакс (1877–1942) и ее внукам Линде, Эрику и Чармьян, которые лишь сейчас узнали эту историю, и моей жене Патти, без чьей поддержки эта повесть никогда не была бы рассказана

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 284 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 115.79 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1726.70 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.02% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5