Образцовый миллионер [Оскар Уайльд] (fb2) читать постранично, страница - 4


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

денежной реформы 1971 г. гинея применялась как условная единица при исчислении гонораров, оценке картин, скаковых лошадей и т. п.

(обратно)

10

Соверен – золотая монета в 1 фунт стерлингов; чеканилась до 1917 г.

(обратно)

11

Кеб – в Англии: одноконный наемный экипаж.

(обратно)

12

А## chacun son mйtier – пусть каждый занимается своим делом (фр.).

(обратно)

13

Que voulez-vous? La fantaisie d'un millionnaire! – Что тут поделаешь? Прихоть миллионера! (фр.)

(обратно)

14

Son affaire c'est l'argent des autres – Он делает свои деньги на деньгах других людей (фр.).

(обратно)

15

De la part de – по поручению (фр.).

(обратно)