Вход в систему

Добавлены две новые главы

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"

Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

serge111 про Лагик: Раз сыграл, навсегда попал (Боевая фантастика)

маловразумительная ерунда, да ещё и с беспричинным матом с первой же страницы. Как будто какой-то гопник писал... бее

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Стихотворения и поэмы [Хаим Нахман Бялик] (fb2)

Name: Стихотворения и поэмы
Author: Хаим Нахман Бялик

Хаим Нахман Бялик
(перевод: Владислав Фелицианович Ходасевич, А. Лукьянов, Вячеслав Иванович Иванов, Валерий Яковлевич Брюсов, Самуил Яковлевич Маршак, Марк Драчинский, Федор Кузьмич Сологуб (Тетерников), Ирина Гусева, Семен Израилевич Липкин, Павел Наумович Берков, Осип Борисович Румер, Дмитрий Юрьевич Веденяпин, Юргис Казимирович Балтрушайтис, Михаил Осипович Цетлин (Амари), Владимир Евгеньевич Жаботинский, Яков Львович Либерман, Борис Исаакович Камянов, Александр Воловик, Мири Яникова, Виктор Шапиро, Рахель Торпусман, Лев Борисович Яффе, Софья Дубнова-Эрлих, О. Ковенский, Константин Борисович Бархин, Ю. Могильнер)

Поэзия

Стихотворения и поэмы 398 Кб, 115с.
скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2005 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 23.04.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-04-20
Кодировка файла: windows-1251
Издательство: В.И.Кишиневский
Город: Иерусалим

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>poetry</genre>
   <author>
    <first-name>Хаим Нахман</first-name>
    <last-name>Бялик</last-name>
   </author>
   <book-title>Стихотворения и поэмы</book-title>
   <date></date>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>he</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Владимир</first-name>
    <middle-name>Евгеньевич</middle-name>
    <last-name>Жаботинский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Самуил</first-name>
    <middle-name>Яковлевич</middle-name>
    <last-name>Маршак</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Яков</first-name>
    <middle-name>Львович</middle-name>
    <last-name>Либерман</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Лев </first-name>
    <middle-name>Борисович</middle-name>
    <last-name>Яффе</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Павел</first-name>
    <middle-name>Наумович</middle-name>
    <last-name>Берков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Дмитрий</first-name>
    <middle-name>Юрьевич</middle-name>
    <last-name>Веденяпин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>А.</first-name>
    <last-name>Лукьянов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Софья</first-name>
    <last-name>Дубнова-Эрлих</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Михаил</first-name>
    <middle-name>Осипович</middle-name>
    <last-name>Цетлин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Валерий</first-name>
    <middle-name>Яковлевич</middle-name>
    <last-name>Брюсов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Федор</first-name>
    <last-name>Сологуб</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>О.</first-name>
    <last-name>Ковенский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Рахель</first-name>
    <last-name>Торпусман</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Вячеслав</first-name>
    <middle-name>Иванович</middle-name>
    <last-name>Иванов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Константин</first-name>
    <middle-name>Борисович</middle-name>
    <last-name>Бархин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Семен</first-name>
    <middle-name>Израилевич</middle-name>
    <last-name>Липкин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Александр</first-name>
    <last-name>Воловик</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Юргис</first-name>
    <middle-name>Казимирович</middle-name>
    <last-name>Балтрушайтис</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Осип</first-name>
    <middle-name>Борисович</middle-name>
    <last-name>Румер</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владислав</first-name>
    <middle-name>Фелицианович</middle-name>
    <last-name>Ходасевич</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Виктор</first-name>
    <last-name>Шапиро</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Борис</first-name>
    <middle-name>Исаакович</middle-name>
    <last-name>Камянов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ирина</first-name>
    <last-name>Гусева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Марк</first-name>
    <last-name>Драчинский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ю.</first-name>
    <last-name>Могильнер</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Мири</first-name>
    <last-name>Яникова</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>alexgor1</nickname>
   </author>
   <program-used>htmlDocs2fb2, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2013-04-20">20.04.2013</date>
   <id>DB244CEA-17F3-4B75-A7AA-5A19E65A2D2D</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Стихотворения и поэмы</book-name>
   <publisher>В.И.Кишиневский</publisher>
   <city>Иерусалим</city>
   <year>2005</year>
  </publish-info>

Аннотация

отсутствует

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Стихотворения и поэмы [Хаим Нахман Бялик] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: