Бац! [Терри Пратчетт] (fb2)


Терри Пратчетт  

Юмористическая фантастика  

Плоский Мир - 34
Бац! 1.42 Мб, 347с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2005 г. (post) (иллюстрации)

Бац! (fb2)Добавлена: 12.09.2012 Версия: 1.3.
Дата создания файла: 2009-11-03
ISBN: 978-0060815226 Кодировка файла: utf-8
Издательство: HarperCollins
Город: London
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Попытка исправить невероятное количество опечаток, ошибок (а также того, что автор редакции посчитал ошибочным и своевольно изменил на свой страх и риск) в переводе от Nika. Подробности в последнем примечании к тексту. Приятного прочтения.


Странные события происходят в Анк-Морпорке в преддверии дня Кумской Долины. Этот день — знаменательная историческая дата, которую отмечают два самых крупных расовых сообщества города — тролли и гномы. Кумская Долина — узкая и каменистая долина в Овцепикских горах, по которой протекает своенравная река Кум.
Давным-давно, тысячу лет назад, в этой долине гномы устроили засаду на троллей, или же, может, тролли устроили засаду на гномов. Нет, конечно, они сражались друг с другом со дня сотворения, но именно после Битвы при Кумской Долине их взаимная ненависть приобрела официальный статус и привела к развитию разновидности мобильной географии. Любая схватка гнома с троллем становилось «Битвой при Кумской Долине». Даже простая потасовка в пивнушке становилась продолжением Кумской Долины.
Тридцать четвертая книга из серии цикла Плоский мир. Седьмая из цикла о Страже.


Перевод: Nika
Редакция: malice's gossips malices.gossips()gmail.com


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

«Тот, кого горы не сокрушат Тот, кого солнце не остановит Тот, кого молот не разобьет Тот, кого пламя не устрашит Тот, кто вознес голову выше сердца своего — Он есть Алмаз.» [1]

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 347 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 64.80 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1429.46 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 50.97% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]