По тропинкам севера [Басё Мацуо] (fb2)


Басё Мацуо  
(перевод: Вера Николаевна Маркова, Наталия Исаевна Фельдман)

Древневосточная литература  

По тропинкам севера 153 Кб, 52с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2007 г.   в серии Азбука-классика (post) (иллюстрации)

По тропинкам севера (fb2)Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2011-03-12
ISBN: 5-352-02098-3 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Азбука
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии постепенно превратились в высокое поэтическое искусство, проникнутое духом дзэн-буддийской философии. Помимо многочисленных хокку и "сцепленных строф" в литературное наследие Басё входят путевые дневники, самый знаменитый из которых "По тропинкам Севера", наряду с лучшими стихотворениями, представлен в настоящем издании. Творчество Басё так многогранно, что его трудно свести к одному знаменателю. Он сам называл себя "печальником", но был и великим миролюбцем. Читая стихи Басё, следует помнить одно: все они коротки, но в каждом из них поэт искал путь от сердца к сердцу.
Перевод с японского В. Марковой, Н. Фельдман.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 52 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 89.32 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1604.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 1.21% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]