Питер Ф. Гамильтон

(синоним для Питер Гамильтон)

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Питер Гамильтон (Peter F. Hamilton)

Страна: Великобритания
Родился: 2 марта 1960 г.

Питер Гамильтон родился 2 марта 1960 года в Ратлэнде (Великобритания), в настоящее время живет недалеко от Ратлэнд Уотер. Он начал писать в 1987 году, и уже через год в журнале «Fear» был опубликован его первый рассказ. С тех пор рассказы Гамильтона печатались в журнале «Interzone», а также его короткие произведения вошли в антологии «In Dreams” и «New Worlds».

В 1992 году увидел свет его первый роман [Mindstar Rising] о приключениях детектива-экстрасенса Грега Мандела (Greg Mandel). Этой книгой была открыта трилогия, в которую также вошли романы «A Quantum Murder» (1994) и «The Nano Flower» (1995), номинировавшийся на British Science Fiction Award, а также рассказ «The Suspect Genome» (2000), получивший British Science Fiction Award 2000 и номинировавшийся на Locus Award 2001.

Вторая научно-фантастическая трилогия Гамильтона — «Пришествие ночи» [Night`s Dawn] была открыта в 1996 году романом «Дисфункция реальности» [The Reality Dysfunction] и продолжена книгами «Нейтронный алхимик» и «Обнаженный бог» [The Naked God].

Кроме этого, на счету Питера Гамильтона сборник рассказов, действие которых разворачивается в мире «Пришествия ночи», но до событий романа «Дисфункция реальности», и несколько внесерийных романов.

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 37.
По форматам:  fb2 книги - 35 (180.12 Мб),  epub книги - 2 (2.45 Мб)
Всего книг: 37. Объём всех книг: 183 Мб (191,444,304 байт)
Средний рейтинг 3.95Всего оценок - 20, средняя оценка книг автора - 3.95
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 8, хорошо - 5, отлично! - 7

Автор


Антология фантастики
Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии   Космическая фантастика   Боевая фантастика   Компиляции   Зарубежная фантастика   Российская фантастика  
- Космическая опера [сборник] (пер. Б. Александров, ...) (а.с. Антология фантастики -2010) [windows-1251] 1.78 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Бездна
Космическая фантастика   Научная Фантастика  

Пришествие Ночи
Космическая фантастика   Научная Фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции  

Сага Содружества
Космическая фантастика   Научная Фантастика  

Спасение
Космическая фантастика   Научная Фантастика   Зарубежная фантастика  

Стадии Спасения (The Salvation Sequence)
Фантастика: прочее   Любительские переводы  

Хроники паданцев

Зарубежная фантастика   Зарубежное фэнтези   Компиляции   Космическая фантастика   О драконах   Сборники, альманахи, антологии  

Газеты и журналы   Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии  

Космическая фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений  

Научная Фантастика  

Космическая фантастика   Научная Фантастика  

Боевая фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная фантастика  

Боевая фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная фантастика   Компиляции  

Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции   Космическая фантастика   Космоопера  

Научная Фантастика   Любительские переводы  

Любительские переводы   Рассказ   Самиздат, сетевая литература  

Космическая фантастика  

Научная Фантастика  


Научная Фантастика  
-  Ночь без звезд  [Night without stars] (пер. Арина Свобода) (а.с. Хроники паданцев -2) 0.98 Мб скачать: (epub 2) - (epub 2+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)
-  Ночь без звезд  [Night without stars] (пер. Арина Свобода) (а.с. Хроники паданцев -2) 1.47 Мб скачать: (epub 2) - (epub 2+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.

Впечатления

Xamat про Гамильтон: Обнаженный Бог: Финал (Научная Фантастика) в 21:31 (+03:00) / 14-11-2018

Согласен с предыдущими отзывами. Именно "дочитал, блин"...
Перевод оставляет желать лучшего. Много технических помарок, опечаток, пропусков букв.
По книге: для "эпичности", конечно, слабовато. Но стиль у автора свой, заметно "английский", очень много несущественных отступлений по ходу сюжета,действительно, огромное количество персонажей (сложно удержать всех в голове), некоторая склонность к мелкой деталировке (деревья огромные, трава красная, листья необычные и т.п.).
Тем не менее - осилил. Скорее из упрямства.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Argentum74 про Гамильтон: Обнаженный Бог: Финал (Научная Фантастика) в 10:26 (+03:00) / 26-03-2018

Н-дааа.
Дочитал, блин. Перевод мега ужасен - если вам дороги нервы, дождитесь нормального варианта. Это реально ужосс ужасссный. Переводчик не только в английском слаб, но и русский совсем никак. Может гастарбайтеров из ближнего зарубежья нанимают.
По книге (по всей серии):
Размах, конечно, впечатляет. Крепкая НФ, с небольшими примесями мистики (не мешает). Хороший авторский слог (кроме трудностей перевода в последней). Но есть и минусы: Очень большое количество действующих лиц. Реально не уследить иногда за некоторыми - прочитал главу и так и не вспомнил - кто такие? что раньше делали? чего хотят?.
И ещё! Это авторское многословие. Я не скажу, что он затягивает, вроде динамика присутствует, но не оставляет ощущение, что можно было в два раза проще все рассказать, в том числе и за счет сокращения некоторых героев.
По поводу финала уже высказались ниже достаточно.
Вывод: Вещь мощная, но не совершенная. Любителям неспешного и вдумчивого чтения космоопер покатит. Но в целом рекомендовать сложновато из-за вышепреведенных причин.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).