Чекисты (сборник) [Петр Петрович Черкашин (составитель)] (fb2) читать постранично, страница - 90


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

6

«Четвертые» — так назывались все сочувствовавшие Советской власти, голосовавшие при выборах в Учредительное собрание за большевистский список № 4.

(обратно)

7

Каляндар — странствующий дервиш, прислужник шейха.

(обратно)

8

Господин (турец.).

(обратно)

9

«Единство и прогресс» (турец.).

(обратно)

10

Священную войну.

(обратно)

11

Сборник стихов.

(обратно)

12

Янычары — воины.

(обратно)

13

Хамиджан Мухамедов имел прозвище «Чатак», т. е. путаник, хитрец.

(обратно)

14

После неудачного штурма Кокандской крепости в январе 1918 года курбаши Иргаш бросил на произвол судьбы своих «друзей» — буржуазных националистов — и увел банды в кишлак Бачкир.

(обратно)

15

Буквально — место плача.

(обратно)

16

Чем желать смерти другому, лучше проси жизнь для себя.

(обратно)

17

Степи (узб.).

(обратно)

18

Открой (узб.).

(обратно)

19

Никого нет (узб.).

(обратно)

20

Кто там? (узб.).

(обратно)

21

Ладно, ладно (узб.).

(обратно)

22

Опубликовано 29 октября 1918 года в «Нашей газете» — органе Исполкома Ташкентского Совета Рабочих и Солдатских Депутатов.

(обратно)

23

Ошибка автора. Конечно же, на Страстной (с 1931 года — Пушкинская площадь) площади в Москве в 1918 г. стоял и сегодня стоит памятник Пушкину. Памятник Маяковскому был установлен в 1958 году на площади Маяковского (до 1935 г. — площадь Старых Триумфальных ворот, сейчас — Триумфальная площадь). — Прим. Tiger’а.

(обратно)