Вход в систему

Оценку не ставлю, но начало туповатое. ГГ пробило на чаёк и думать ГГ пока не в может. Потом запой. Идет тупой набор звуков и действий. То что у нормального человека на анализ обстановки тратится секунды или на минуты, тут полный ноль. ГГ только понял, что он обрезанный еврей. Дальше идет пустой трёп. ГГ всего боится и это основная тема. ГГ признал в себе опального и застреленного писателя, позже оправданного. В основном идёт

подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

iv4f3dorov про Тюрин: Цепной пес самодержавия (Альтернативная история)

Афтырь упоротый мудак, жертва перестройки.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

iv4f3dorov про Дорнбург: Змеелов в СССР (Альтернативная история)

Очередное антисоветское гавно размазанное тонким слоем по всем страницам. Афтырь ты мудак.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).

A.Stern про Штерн: Анархопокалипсис (СИ) (Боевик)

Господи)))
Вы когда воруете чужие книги с АТ: https://author.today/work/234524, вы хотя бы жанр указывайте правильный и прологи не удаляйте.
(Заходите к автору оригинала в профиль, раз понравилось!)

Какое же это фентези, или это эпоха возрождения в постапокалиптическом мире? -)
(Спасибо неизвестному за пиар, советую ознакомиться с автором оригинала по ссылке)

Ещё раз спасибо за бесплатный пиар! Жаль вы не всё произведение публикуете х)

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).

чтун про серию Вселенная Вечности

Все четыре книги за пару дней "ушли". Но, строго любителям ЛитАниме (кароч, любителям фанфиков В0) ). Не подкачал, Антон Романович, с "чувством, толком, расстановкой" сделал. Осталось только проду ждать, да...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень… [Сборник] (fb2)

Сборник
(перевод: Вера Николаевна Маркова)

Поэзия Сборники, альманахи, антологии

Антология поэзии - 2022

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень… [litres] 679 Кб, 73с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2022 г. в серии Великая поэзия (post) (иллюстрации)

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень… (fb2)

Добавлена: 13.04.2023 Версия: 1.003.
Дата создания файла: 2022-05-12
ISBN: 978-5-17-145193-6 Кодировка файла: utf-8
Издательство: АСТ
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info><genre>foreign_poetry</genre><author><first-name></first-name><last-name>Сборник</last-name><id>d82b1cd1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></author><book-title>Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…</book-title><annotation><p>Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» – ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение – одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, – лишь немногие из тех, чьи стихи по-прежнему способны будоражить наши чувства.</p>
<p>В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.</p>
<p>В формате a4.pdf сохранен издательский макет.</p>
</annotation> <keywords>сборники стихотворений,японская поэзия,японское искусство</keywords><date>17-19 век</date> <coverpage><image l:href="#cover.jpg"></image></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>ja</src-lang> <translator><first-name>Вера</first-name><middle-name>Николаевна</middle-name><last-name>Маркова</last-name><id>c38594c1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></translator></title-info> <document-info><author><nickname>Padma</nickname> </author> <program-used>Fiction Book Designer, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used> <date value="2022-05-12">12.05.2022</date> <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67645005&lfrom=23664292</src-url><src-ocr>Текст книги предоставлен правообладателем</src-ocr> <id>78d62e8b-ccfe-11ec-a192-0cc47af30dde</id> <version>1.0</version> <history><p>Version 1.0 – Создание документа – Padma</p>
</history> <publisher><first-name>ФТМ</first-name><last-name>Литагент</last-name><id>77489576-0258-102e-b479-a360f6b39df7</id></publisher></document-info> <publish-info><book-name>Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень… Сборник стихотворений</book-name> <publisher>АСТ</publisher> <city>Москва</city> <year>2022</year> <isbn>978-5-17-145193-6</isbn> <sequence name="Великая поэзия"></sequence></publish-info>

Аннотация

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» – ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение – одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, – лишь немногие из тех, чьи стихи по-прежнему способны будоражить наши чувства.
В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень… [Сборник] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: