Генри Гоббс и затерянная планета [Крис Риддел] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

полке того шкафа в прихожей, где мама держит летом наши теплые куртки. Я сразу понял, что дело нечисто, потому что сам никогда ничего туда не убираю. А когда я в следующий раз надел эти штаны, то нашел в левом кармане желтый стеклянный шарик.

Не мой. Я его видел впервые в жизни. И все остальные тоже видели его в первый раз.

Вот об этом я и говорю: о знамениях.

Я бы сразу заглянул в тетрадку, но боялся, что мистер Томас увидит и скажет:

— Ага! Так я и знал, тетрадь никуда не пропала, сам знаешь, это просто принципиально невозможно, тебе придется за нее заплатить, как за рюкзак, который ты потерял в прошлом году, не понимаю, как человек может потерять рюкзак в разгар контрольной по математике, но тебе это удалось, что ты теперь потеряешь, может, целую школу?

Только что хотел написать, что про рюкзак скоро станет понятно, но может быть, и не станет. Мне лично не стало.

В общем, я сунул старую тетрадку обратно в шкафчик и пошел на урок.

По вторникам после большой перемены у нас три рисования у мисс Симкинс. Она раздала бумагу и специально затупленные карандаши, которые нельзя использовать в военных целях, и сказала:

— Гонзо, если ты сломаешь карандаш, тебе придется за него заплатить. Более того, рисовать будешь собственной кровью. Так-то. Сегодня, мальчики, хотите или нет, вам придется находить красоту в обыденных предметах. Задание — нарисовать натюрморт в стиле Фрэнка Гроппа, чьи работы вы на той неделе видели в Омикронском музее искусств. Достаньте все, что у вас в карманах. Живописно разложите на партах. И нарисуйте. Фрэнк Гропп сумел сделать из этого шедевры, вот и вы сумеете. Начали.

Ни за что не поверю, что Фрэнку Гроппу приходилось рисовать натюрморт, состоящий из пластинки жвачки, двух оберток от шоколадок, согнутой монетки, комка какой-то замазки и записки без даты от его мамы, где говорится…

Дорог____________________

Прошу Вас сегодня отпустить Фрэнка с урока.

У него болит горло.

Искренне Ваша,

мама Фрэнка
Знаете, по-моему, если человек может увидеть красоту во всем этом, то он гений, причем готов спорить, что ему удается быть гением исключительно поскольку рядом с ним нет Гонзо, который постоянно перекладывает его вещи, и Артура, который крадет его жвачку. Я был вне себя уже задолго до того, как мисс Симкинс подошла и заметила записку.

— О, да в тебе все-таки дремлет художник, Генри, — издевательским тоном сказала она. — Творческий путь самого Фрэнка Гроппа начинался именно так. То ли подделка драгоценностей, то ли фальшивые деньги — точно не помню. В Омикронской тюрьме висит одна из его ранних работ — «Ключи и наручники на столе. Вид через решетку». При случае обязательно посмотри.

И она сунула мою записку в карман, а значит, мне, во-первых, стало практически нечего рисовать, а во-вторых, к среде нужно было сделать другую записку, чтобы промотать физкультуру. Потом мисс Симкинс огляделась и спросила:

— А где Гонзо?

Его не было.

Никто не удивился. Гонзо очень часто нет. Это мистер Томас называет «независимым характером» — на родительском собрании — и несколько иначе на уроке математики, когда он думает, будто его никто не слышит.

Артур сказал, что Гонзо пошел попить водички. Мог и пойти, А мог просто заскучать и улизнуть. Когда рисование кончилось, а Гонзо так и не появился, я решил, что именно так он и поступил.

Я рассовал остатки натюрморта по карманам и пошел домой — прямо в лапы дикому зверю. Это я про Роло — он иногда бывает сущий зверь. Вобьет себе что-то в голову — и его не разубедишь, как ни старайся. На сей раз он закатил скандал из-за того, что я без спросу позаимствовал кое-какие его книги, но вообще вывести его из себя могло что угодно — лосьон для бритья, насос, анорак. Если у него что-то пропадает, он сразу считает, что виноват я.

Ну да, я и правда все это взял, но как же презумпция невиновности?!

Вот, скажем, книги — хороший пример. Если Роло нашел их у меня под кроватью, это совсем не значит, что именно я их туда и положил. Это мог сделать кто угодно. И вообще, какое он имеет право рыться у меня под кроватью?

— Понимаешь, у меня там кое-что спрятано, ну, секретное, — пытался я ему втолковать, следя, чтобы между нами все время был стол.

— В основном мое! — проревел он, перепрыгивая столешницу. Но я тоже шустрый. И сумел держаться от него на нужной дистанции, пока мама не пришла и не наладила мирный процесс.

— Генри, — сказала она, когда Роло наконец вышел из комнаты, гулко топая. — Почему ты все время берешь вещи брата? Может быть, ты мне хочешь этим что-то сказать? Я должна что-то понять, да?

— Нет, — ответил я. — Честно.

Хорошо, что я успел это сказать, прежде чем ушел наверх заглянуть в старую тетрадку для черновиков. Вот только что это была правда. А через несколько минут все совершенно изменится.

Через несколько минут я прочитаю запись на последней странице черновика.